Skip to content

Offline, privacy-first grammar checker. Fast, open-source, Rust-powered

Dictionary curation for May 22, 2026 (#3469)

Andrew Dunbarb4e6917ceb57
diff --git a/harper-core/dictionary.dict b/harper-core/dictionary.dict
index a809fd742..81415900b 100644
--- a/harper-core/dictionary.dict
+++ b/harper-core/dictionary.dict
@@ -14949,7 +14949,7 @@ bitplane/NgS
bitrate/NgS
bitstream/Sg
bitten/~VT
-bitter/~JY^>pNgSV
+bitter/~JY^>pNgSVdG
bittern/~NSg
bitterness/~Nmg
bitters/NgV
@@ -21644,6 +21644,7 @@ dipstick/NSgV
dipterous/J
diptych/N0g
diptychs/N9
+dir/NgS†
dire/~JY^>
dire wolf/Ng
dire wolves/9
@@ -24582,7 +24583,10 @@ fancywork/Ng
fandango/~NgSV
fandom/~N
fanfare/~NwSgV
-fanfic/Nmg†
+fanfic/Nmg† # AHD:yes, Britannica:no, Cambridge:yes, Chambers:no, Collins:yes, Longman:->fanfic, MW:yes, OED:yes, OL:also
+fan fic/Nmg† # AHD:no, Britannica:no, Cambridge:also, Chambers:no, Collins:no, Longman: no, MW:no, OED:no, OL:no
+fanfiction/Nmg # AHD:no, Britannica:no, Cambridge:no, Chambers:no, Collins:no, Longman:yes, MW:->fan fiction, OED:->fan fiction, OL:no
+fan fiction/Nmg # AHD:yes, Britannica:no, Cambridge:yes, Chambers:no, Collins:yes, Longman:->fanfic, MW:yes, OED:yes, OL:yes
fang/~NgSVd
fanlight/NSg
fanmade/J
@@ -26857,7 +26861,7 @@ girth/NwgSV
girths/N
GIS/N # Geographic Information System
gist/NgSV
-git/~NOSV
+git/~NOgSV
gite/NS
give/~VG>SNZz
giveaway/NgSJ
@@ -27897,6 +27901,7 @@ halve/VdSG
halyard/NgS
ham/~NwSgV
ham-fisted/J
+hamate/NgSJ
hamburg/~NSgV>Z
hamburger/~NwgSV
hamlet/~NgS
@@ -30503,7 +30508,10 @@ instigate/VdSGn
instigation/~Ngm
instigator/NgS
instil/VS!_₹
+instill/VS<@
instillation/Ngm
+instilled/VtT
+instilling/V6
instinct/~NgSJv
instinctive/JY
instinctual/J
@@ -30833,7 +30841,7 @@ invention/~NwgSr
inventive/~JYp
inventiveness/Ng
inventor/~NgS
-inventory/~NSgVdG
+inventory/~NwSgVdG
inverse/~JYNSgV
invert/~Vd>GSNgJZ
inverter/Ng
@@ -34822,6 +34830,7 @@ mocker/NgS
mockery/~NwSg
mocking/~VNJY
mockingbird/~NSg
+mockumentary/NSg
mockup/NgS # American Heritage ("also" in Cambridge, Collins)
mod/~NSgVJ^
modal/~JNSg
@@ -34919,7 +34928,7 @@ mollusk/NSg
molly/~NSgV
mollycoddle/NSgVdG
molt/Vd>GSNgnZ
-molten/JV!@_₹
+molten/J
molter/Ng
molybdenum/Nmg
mom/~NSgV<@
@@ -45287,12 +45296,12 @@ sidecar/NSg
sidekick/~NSg
sidelight/NgS
sideline/~NSgVdG
-sidenote/NSg
-side note/NSg
sideload/VdGS
sidelong/J
sideman/~Ng
sidemen/9
+sidenote/NSg
+side note/NSg
sidepiece/NgS
sidereal/J
sidesaddle/NgS
@@ -47246,14 +47255,14 @@ stigmatization/Nge
stigmatize/VGdSe
stile/NSgV
stiletto/NSgV
-still/~J^RNSVGdi
+still/~J^RNSVGd
still's
stillbirth/Ng
stillbirths/N
stillborn/~JN
-stilled/JVtTi!_₹
+stilled/JVtT
stiller/~JN
-stilling/V6Ni!_₹
+stilling/V6N
stillness/Ng
stilt/~NSgVd
stilted/JYV
@@ -53852,7 +53861,7 @@ ASUS/Og
ATF/Ng # automatic transmission fluid
AVC/Ng # H.264 video format
AVL tree/NgS # data structure
-Afroasiatic/OmgJ. # linguistics
+Afroasiatic/OmgJ # linguistics
Airbnb/ONSg
Akismet/Og
Alexa/Og # voice assistant
@@ -54399,7 +54408,7 @@ VS Code/Og
Vaadin/Sg
VaultPress/Og
Vercel/Og # cloud
-Verlilog/Og. # hardware description language
+Verlilog/Og # hardware description language
VideoPress/Og
Viktor/Sg
Vim script/Omg # the spelling/capitalization variant used on Vim's docs
@@ -54573,7 +54582,7 @@ pentesting/NmgV6
plist/NgS # Apple property list
polysyntheses/N9 # linguistics
polysynthesis/Nw0g # linguistics
-polysynthetic/J. # linguistics
+polysynthetic/J # linguistics
postfix/NgSVdG
pre/~PNV( # !! please check and comment !! dictionaries only list prefix pre-
preshared/J
@@ -54621,6 +54630,7 @@ timespan/NgS
tmux/Og # terminal multiplexer, uncapitalized proper noun
trie/NgS # data structure
truthy/J
+uncomment/VSdG
unicast/JVSdG
unlintable/J
upsert/VdSGNg # database operation: update or insert
@@ -54664,7 +54674,7 @@ livestreamer/NSg # main: OED, Oxford Learner's; also: Cambridge
live streamer/NSg # Cambridge
menarche/Nmg # medicine
micronutrient/NSg
-misprediction/NSg. # not in dictionaries
+misprediction/NSg # not in dictionaries
monolatrous/J
monolatry/Nmg
offeror/NSg