Skip to content

armgit / haven

Public Imported from GitHub
0

Haven is for people who need a way to protect their personal spaces and possessions without compromising their own privacy, through an Android app and on-device sensors

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

ssantosae3519673626
diff --git a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 5ed3b83..bebfc04 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
\nSAFE HAVEN on the height find…\"
\n-George Meredith</string>
<string name="intro3_desc">Transformar um telefone extra num detetor de movimento, som, vibração e de luz, vigiar convidados inesperados e intrusos indesejados</string>
- <string name="intro4_desc">Receber as notificações de intrusão imediatamente e acessar os logs local ou remotamente em um momento posterior</string>
+ <string name="intro4_desc">Seja notificado instantaneamente sobre eventos de intrusos e aceda remotamente aos registos ou pessoalmente mais tarde</string>
<string name="intro5_title">A sua Haven está pronta</string>
<string name="intro5_desc">Ative a aplicação em qualquer momento usando o botão de ação &gt; no ecrã inicial</string>
<string name="remote_access_hint">Endereço do serviço Onion do Orbot</string>