A continuation of HomeBox the inventory and organization system built for the Home User
Translated using Weblate (Slovak)
Weblate49ea34f35205
diff --git a/frontend/locales/sk-SK.json b/frontend/locales/sk-SK.jsonindex 1e9f41ce..28286eb3 100644--- a/frontend/locales/sk-SK.json+++ b/frontend/locales/sk-SK.json@@ -333,7 +333,7 @@"sold_details": "Podrobnosti o predaji","sold_price": "Predajná cena","sold_to": "Predané komu",- "sync_child_locations": "Synchronizovať polohy podradených položiek",+ "sync_child_locations": "Synchronizovať polohy podriadených položiek","tip_1": "Filtre umiestnení a štítkov používajú operáciu 'OR'. Ak je vybratých viac ako jeden,\n bude vybraný iba jeden potrebné na zápas.","tip_2": "Vyhľadávania s predponou # budú dotazovať na identifikátor diela (napríklad #000-001)","tip_3": "Filtre poľa používajú operáciu 'OR' . Ak je vybratých viac ako jeden, bude potrebný iba jeden pre a\n zápas.",@@ -344,18 +344,18 @@"attachment_deleted": "Príloha bola odstránená","attachment_updated": "Príloha bola aktualizovaná","attachment_uploaded": "Príloha bola nahraná",- "child_items_location_no_longer_synced": "Polohy detských položiek sa už nebudú synchronizovať s touto položkou.",- "child_items_location_synced": "",- "child_location_desync": "",- "error_loading_parent_data": "",- "failed_adjust_quantity": "",- "failed_delete_attachment": "",- "failed_delete_item": "",- "failed_duplicate_item": "",- "failed_load_asset": "",- "failed_load_item": "",- "failed_load_items": "",- "failed_save": "",+ "child_items_location_no_longer_synced": "Polohy podriadených položiek sa už nebudú synchronizovať s touto položkou.",+ "child_items_location_synced": "Polohy podriadených položiek bolo synchronizovaných s touto položkou",+ "child_location_desync": "Zmena miesta zruší synchronizáciou s miestom nadradenej položky",+ "error_loading_parent_data": "Pri pokus o načítanie údajov nadriadených položiek sa niečo pokazilo",+ "failed_adjust_quantity": "Množstvo sa nepodarilo upraviť",+ "failed_delete_attachment": "Nepodarilo sa odstrániť prílohu",+ "failed_delete_item": "Položku sa nepodarilo odstrániť",+ "failed_duplicate_item": "Nepodarilo sa duplikovať položku",+ "failed_load_asset": "Aktívum sa nepodarilo načítať",+ "failed_load_item": "Položku sa nepodarilo načítať",+ "failed_load_items": "Nepodarilo sa načítať položky",+ "failed_save": "Nepodarilo sa uložiť položku...","failed_save_no_location": "","failed_search_items": "","failed_update_attachment": "",@@ -363,7 +363,7 @@"item_deleted": "","item_saved": "","quantity_cannot_negative": "",- "sync_child_location": ""+ "sync_child_location": "Vybraná položka nastavuje pre podriadené položky miesto podľa svojho. Miesto bolo aktualizované."},"updated_at": "Čas aktualizácie","warranty": "Záruka",@@ -419,7 +419,7 @@"languages.ro-RO": "Rumunsko","languages.sk-SK": "Slovenčina","locations": {- "child_locations": "Umiestnenie dieťaťa",+ "child_locations": "Umiestnenie podriadených","collapse_tree": "Zbaliť strom","expand_tree": "","location_items_delete_confirm": "",