Skip to content

A continuation of HomeBox the inventory and organization system built for the Home User

Translated using Weblate (English (Pirate))

Weblate4ea838398a3b
diff --git a/frontend/locales/en.json b/frontend/locales/en.json
index 85435aff..5aac53f0 100644
--- a/frontend/locales/en.json
+++ b/frontend/locales/en.json
@@ -35,11 +35,11 @@
"no_invites": "No invites",
"remaining_uses": "Remaining uses",
"tabs": {
+ "entity_types": "Entity Types",
"invites": "Invites",
"members": "Members",
"notifiers": "Notifiers",
"settings": "Settings",
- "entity_types": "Entity Types",
"tools": "Tools"
},
"uses": "Uses"
@@ -118,10 +118,10 @@
"randomize": "Randomize color"
},
"form": {
+ "min_length": "min {min}",
"password": {
"toggle_show": "Toggle Password Show"
- },
- "min_length": "min {min}"
+ }
},
"global": {
"copy_text": {
@@ -327,9 +327,9 @@
}
},
"selector": {
- "select_tags": "Select Tags",
+ "clear": "Clear",
"no_tags_found": "No tags found",
- "clear": "Clear"
+ "select_tags": "Select Tags"
}
},
"template": {
@@ -439,10 +439,10 @@
"select": "Select...",
"show_less": "Show less",
"show_more": "Show more",
- "type": "Type",
"sign_out": "Sign Out",
"submit": "Submit",
"tags": "Tags",
+ "type": "Type",
"unknown": "Unknown",
"update": "Update",
"updating": "Updating",
@@ -665,6 +665,7 @@
"zh-MO": "Chinese (Macau)",
"zh-TW": "Chinese (Traditional)"
},
+ "languages.en@pirate": "English (Pirate)",
"languages.sr-RS": "Serbian (Serbia)",
"locations": {
"child_locations": "Child Locations",
@@ -739,23 +740,22 @@
},
"profile": {
"active": "Active",
- "api_keys": "API Keys",
- "api_keys_sub": "Static tokens for programmatic access. Each key has the same permissions as your account.",
+ "api_key_copied": "Copied to clipboard",
+ "api_key_copy": "Copy",
"api_key_create": "Create API Key",
+ "api_key_created": "Created",
+ "api_key_delete_confirm": "Are you sure you want to revoke this API key? Any clients using it will lose access immediately.",
+ "api_key_expires_at": "Expires",
+ "api_key_last_used": "Last used",
"api_key_name": "Name",
"api_key_name_placeholder": "e.g. Home Assistant",
- "api_key_expires_at": "Expires",
+ "api_key_never_used": "Never",
"api_key_no_expiration": "No expiration",
"api_key_set_expiration": "Set an expiration date",
- "api_key_last_used": "Last used",
- "api_key_never_used": "Never",
- "api_key_created": "Created",
"api_key_token_label": "Your new API key",
"api_key_token_warning": "Copy this token now. For your security, it will not be shown again.",
- "api_key_copy": "Copy",
- "api_key_copied": "Copied to clipboard",
- "api_key_delete_confirm": "Are you sure you want to revoke this API key? Any clients using it will lose access immediately.",
- "no_api_keys": "No API keys yet",
+ "api_keys": "API Keys",
+ "api_keys_sub": "Static tokens for programmatic access. Each key has the same permissions as your account.",
"change_password": "Change Password",
"currency_format": "Currency Format",
"current_password": "Current Password",
@@ -778,6 +778,7 @@
"moved_notice_link_settings": "Collection currency settings",
"moved_notice_title": "Looking for notifiers, invites, or currency settings?",
"new_password": "New Password",
+ "no_api_keys": "No API keys yet",
"no_notifiers": "No notifiers configured",
"no_override": "No override",
"notifier_modal": "{ type, select, true {Edit} false {Create} other {Other}} Notifier",
@@ -923,7 +924,6 @@
},
"actions_sub": "Apply Actions to your inventory in bulk. These are irreversible actions. '<b>'Be careful.'</b>'",
"backups": "Backup & Restore",
- "backups_sub": "Export your entire collection — entities, tags, attachments, and metadata — to a portable zip archive. Restore an archive into a freshly registered, empty collection on this or another server.",
"backups_set": {
"create": "Create Backup",
"create_button": "Start Backup",
@@ -942,6 +942,7 @@
"status": "Status"
}
},
+ "backups_sub": "Export your entire collection — entities, tags, attachments, and metadata — to a portable zip archive. Restore an archive into a freshly registered, empty collection on this or another server.",
"demo_mode_error": {
"wipe_inventory": "Inventory, tags, locations and maintenance records cannot be wiped whilst Homebox is in demo mode. Please ensure that you are not in demo mode and try again."
},
@@ -968,18 +969,18 @@
"reports_sub": "Generate different reports for your inventory.",
"toast": {
"asset_success": "{ results } assets have been updated.",
- "backup_started": "Backup started — it will appear in the table when ready.",
- "backup_start_failed": "Failed to start backup.",
"backup_delete_failed": "Failed to delete backup.",
- "restore_started": "Restore started — refresh shortly to see imported items.",
- "restore_failed": "Restore failed.",
- "restore_requires_empty": "Restore requires a collection with no items. Switch to a freshly registered collection (default locations and tags are fine) and try again.",
+ "backup_start_failed": "Failed to start backup.",
+ "backup_started": "Backup started — it will appear in the table when ready.",
"failed_create_missing_thumbnails": "Failed to create missing thumbnails.",
"failed_ensure_ids": "Failed to ensure asset IDs.",
"failed_ensure_import_refs": "Failed to ensure import refs.",
"failed_set_primary_photos": "Failed to set primary photos.",
"failed_wipe_inventory": "Failed to wipe inventory.",
"failed_zero_datetimes": "Failed to reset date and time values.",
+ "restore_failed": "Restore failed.",
+ "restore_requires_empty": "Restore requires a collection with no items. Switch to a freshly registered collection (default locations and tags are fine) and try again.",
+ "restore_started": "Restore started — refresh shortly to see imported items.",
"wipe_inventory_success": "Successfully wiped inventory. { results } items deleted."
}
}
diff --git a/frontend/locales/[email protected] b/frontend/locales/[email protected]
index 6d7775da..f4d882f8 100644
--- a/frontend/locales/[email protected]
+++ b/frontend/locales/[email protected]
@@ -4,6 +4,45 @@
"create_invite": "Forge a Summons",
"delete_collection": "Scuttle the Hoard",
"delete_confirm": "Be ye certain ye want to scuttle this here collection, matey? Once 'tis sent to Davy Jones' locker, there be no bringin' it back!",
- "deleted_collection": "The haul be scuttled."
- }
+ "deleted_collection": "The haul be scuttled.",
+ "expires_at": "Breathes its last",
+ "invite_token": "Mark",
+ "invite_token_hidden": "Lost to the horizon",
+ "invite_token_warning": "Invite marks be only shown but once, matey. Scrawl down the link now; ye'll not be layin' eyes on this here mark again after weighin' anchor or refreshin' this page.",
+ "invites": "Calls to Quarters",
+ "invites_delete_confirm": "Be ye certain ye want to scuttle this here invite, matey?",
+ "leave_collection": "Walk away from the Hoard",
+ "leave_confirm": "Are ye truly fixin' to walk away from this here hoard, ye scallywag?",
+ "left_collection": "Ye be partin' ways with the hoard.",
+ "manage_collection": "Captain the Hoard",
+ "members": {
+ "cannot_remove_last": "Ye can't maroon the final swabbie.",
+ "email": "Ghostly dispatch",
+ "empty": "Nary a soul in this here hoard yet, matey.",
+ "member": "Matey",
+ "name": "Moniker",
+ "owner": "The Big Fish",
+ "remove_confirm": "Be ye certain ye want to maroon this member, matey?",
+ "removed": "Crewman cast adrift",
+ "role": "Station"
+ },
+ "no_collections": {
+ "create": "Gather a new hoard",
+ "join": "Join a crew's hoard",
+ "message": "Ye be a lone wolf without a hoard, matey. Stake a claim on a new hoard for yer loot, or join a crew that's sent ye a summon.",
+ "title": "Nary a Hoard to be Seen"
+ },
+ "no_invites": "Nay summons",
+ "remaining_uses": "Remaining rations",
+ "tabs": {
+ "invites": "Summons",
+ "members": "Mateys",
+ "notifiers": "Signal Flags",
+ "settings": "Riggin'"
+ }
+ },
+ "languages": {
+ "en": "English"
+ },
+ "languages.en@pirate": "English (Pirate)"
}
diff --git a/frontend/locales/pl.json b/frontend/locales/pl.json
index 000bbcc3..d14c7f6d 100644
--- a/frontend/locales/pl.json
+++ b/frontend/locales/pl.json
@@ -464,12 +464,21 @@
"disabled_registration": "Rejestracja jest wyłączona",
"dont_join_group": "Nie chcesz dołączyć do grupy?",
"forgot_password": "Zapomniane hasło?",
+ "forgot_password_check_email": "Jeśli ten adres e-mail jest powiązany z kontem link resetujący jest w drodze. Link wygaśnie w ciągu 1 godziny.",
"forgot_password_send": "Wyślij link do resetu hasła",
+ "forgot_password_subtitle": "Podaj adres e-mail swojego konta, a wyślemy ci link resetujący Twoje hasło.",
+ "forgot_password_title": "Zresetuj swoje hasło",
"joining_group": "Dołączasz do istniejącej grupy!",
"login": "Zaloguj się",
"or": "lub",
"register": "Zarejestruj się",
"remember_me": "Zapamiętaj mnie",
+ "reset_password_invalid": "Link resetujący jest wadliwy lub wygasł. Uzyskaj nowy.",
+ "reset_password_missing_token": "Brak tokenu resetowania. Otwórz link z maila ponownie albo uzyskaj nowy.",
+ "reset_password_set": "Ustaw nowe hasło",
+ "reset_password_subtitle": "Wybierz nowe hasło dla swojego konta.",
+ "reset_password_success": "Twoje hasło zostało zresetowane. Zaloguj się korzystając z nowego hasła.",
+ "reset_password_title": "Zresetuj swoje hasło",
"set_email": "Jaki jest Twój adres e-mail?",
"set_name": "Jak się nazywasz?",
"set_password": "Ustaw swoje hasło",
@@ -654,6 +663,7 @@
"languages.ro-RO": "rumuńska",
"languages.sk-SK": "słowacka",
"languages.sq-AL": "Albański",
+ "languages.sr-RS": "Serbski (Serbia)",
"locations": {
"child_locations": "Podlokalizacje",
"collapse_tree": "Zwiń drzewo",
@@ -727,6 +737,18 @@
},
"profile": {
"active": "Aktywny",
+ "api_key_create": "Utwórz klucz API",
+ "api_key_created": "Utworzony",
+ "api_key_expires_at": "Wygasa",
+ "api_key_last_used": "Ostatnio użyty",
+ "api_key_name": "Nazwa",
+ "api_key_name_placeholder": "np. Asystent Domowy",
+ "api_key_never_used": "Nigdy",
+ "api_key_no_expiration": "Brak daty wygasania",
+ "api_key_set_expiration": "Ustaw datę wygasania",
+ "api_key_token_label": "Twój nowy klucz API",
+ "api_keys": "Klucze API",
+ "api_keys_sub": "Tokeny statyczne do dostępu prrogramistycznego. Każdy klucz ma takie same uprawnienia jak Twoje konto.",
"change_password": "Zmiana hasła",
"currency_format": "Format waluty",
"current_password": "Bieżące hasło",