Skip to content

A continuation of HomeBox the inventory and organization system built for the Home User

Translated using Weblate (Japanese)

Weblate706545ae84ec
diff --git a/frontend/locales/ja-JP.json b/frontend/locales/ja-JP.json
index e6e6306c..656ec982 100644
--- a/frontend/locales/ja-JP.json
+++ b/frontend/locales/ja-JP.json
@@ -33,7 +33,7 @@
},
"location": {
"create_modal": {
- "title": "ロケーションを生産する"
+ "title": "場所の項目を追加する"
}
}
},
@@ -43,19 +43,28 @@
"github": "GitHub プロジェクト",
"items": "アイテム",
"labels": "ラベル",
- "locations": "ロケーション",
+ "locations": "設置場所",
"name": "名前",
"password": "パスワード",
"read_docs": "ドキュメントを読む",
- "search": "サーチ"
+ "search": "検索"
},
"index": {
"login": "ログイン",
- "set_email": "メールは何ですか?",
- "set_name": "お名前は何ですか?"
+ "remember_me": "ログインしたままにする",
+ "set_email": "メールアドレスを入力してください",
+ "set_name": "お名前は何ですか?",
+ "set_password": "パスワードを入力してください"
},
"items": {
"add": "足す",
+ "advanced": "詳細項目の表示",
+ "archived": "現在は使用していない",
+ "asset_id": "識別ID",
+ "attachment": "添付ファイル",
+ "attachments": "添付ファイル",
+ "created_at": "追加してから",
+ "custom_fields": "追加項目",
"next_page": "次の ページ",
"prev_page": "先のページ"
},