Skip to content

A continuation of HomeBox the inventory and organization system built for the Home User

Translated using Weblate (Hungarian)

Weblateaa30fba7af6f
diff --git a/frontend/locales/hu.json b/frontend/locales/hu.json
index 8bd4d4ad..9c48e20e 100644
--- a/frontend/locales/hu.json
+++ b/frontend/locales/hu.json
@@ -130,9 +130,10 @@
"actions_set": {
"ensure_ids": "Eszközazonosítók meglétének biztosítása",
"ensure_ids_button": "Eszközazonosítók generálása",
- "ensure_ids_sub": "Biztosítja, hogy a készletben lévő összes tétel rendelkezzen érvényes asset_id (eszközazonosító) mezővel. Ehhez megkeresi a legmagasabb asset_id mezőértéket az adatbázisban és minden olyan tételhez, amelynek nem beállított az asset_id mezője, rendre eggyel növelt értéket állít be. Ezt a created_at mezők értékének (a tétel létrehozásának dátuma) sorrendjében teszi."
+ "ensure_ids_sub": "Biztosítja, hogy a készletben lévő összes tétel rendelkezzen érvényes asset_id (eszközazonosító) mezővel. Ehhez megkeresi a legmagasabb asset_id mezőértéket az adatbázisban és minden olyan tételhez, amelynek nem beállított az asset_id mezője, rendre eggyel növelt értéket állít be. Ezt a created_at mezők értékének (a tétel létrehozásának dátuma) sorrendjében teszi.",
+ "ensure_import_refs": "Hivatkozások importálásának biztosítása"
},
- "actions_sub": "Műveletek tömeges alkalmazása a készletre",
+ "actions_sub": "Műveletek tömeges alkalmazása a készletre. Ezeket a vissza nem vonható műveleteket csak '<b>'kellő körültekintés mellett használd'</b>'.",
"import_export": "Import/Export",
"import_export_set": {
"export": "Készlet exportálása",