Skip to content

A continuation of HomeBox the inventory and organization system built for the Home User

Translated using Weblate (Italian)

Weblateb1b90c94caf2
diff --git a/frontend/locales/it.json b/frontend/locales/it.json
index 479dfd39..e96c49e9 100644
--- a/frontend/locales/it.json
+++ b/frontend/locales/it.json
@@ -67,6 +67,7 @@
"item_name": "Nome articolo",
"item_photo": "Foto dell'articolo 📷",
"item_quantity": "Quantità Articoli",
+ "parent_item": "Articolo principale",
"title": "Crea Articolo",
"upload_photos": "Carica Foto"
},
@@ -124,6 +125,7 @@
"confirm": "Conferma",
"create": "Crea",
"create_and_add": "Crea e aggiungi un altro",
+ "create_subitem": "Crea sotto-elemento",
"created": "Creato",
"delete": "Cancella",
"details": "Dettagli",
@@ -133,7 +135,7 @@
"follow_dev": "Segui lo Sviluppatore",
"footer": {
"api_link": "`<` a href=\"https://homebox.software/en/api/\" target=\"_blank\"`>`API`<`/a`>`",
- "version_link": "`<` a href=\"https://github.com/sysadminsmedia/homebox/releases/tag/{ version }\" target=\"_blank\"`>` Versione: { version } Build: { build } `<`/a`>`"
+ "version_link": "'<a href=\"https://github.com/sysadminsmedia/homebox/releases/tag/'{ version }\" target=\"_blank\"> Versione: { version } Build: { build } '</a>'"
},
"github": "Progetto GitHub",
"insured": "Assicurato",
@@ -261,6 +263,8 @@
"it": "Italiano",
"ja-JP": "Giapponese",
"ko-KR": "Coreano",
+ "lb-LU": "Lussemburghese",
+ "lt-LT": "Lituano (Lituania)",
"nb-NO": "Norvegese",
"nl": "Olandese",
"pl": "Polacco",
@@ -368,7 +372,7 @@
"user_profile_sub": "Invita utenti e gestisci il tuo account."
},
"scanner": {
- "error": "Errore nella funzione di decodifica della chiave di protezione\nCodice errore: <ph id=\"mtc_1\" ctype=\"x-sprintf\" equiv-text=\"base64:JXM=\"/>",
+ "error": "Si è verificato un errore durante la scansione",
"invalid_url": "URL del codice a barre non valido",
"no_sources": "Nessuna sorgente video disponibile",
"select_video_source": "Scegli una fonte video",