Skip to content

A continuation of HomeBox the inventory and organization system built for the Home User

Translated using Weblate (Slovenian)

Weblated7bd1bcfa8d6
diff --git a/frontend/locales/sl.json b/frontend/locales/sl.json
index 55b0d155..5977837b 100644
--- a/frontend/locales/sl.json
+++ b/frontend/locales/sl.json
@@ -2,18 +2,18 @@
"components": {
"app": {
"create_modal": {
- "createAndAddAnother": "",
- "enter": "",
- "shift": ""
+ "createAndAddAnother": "Uporabite {shiftKey} + {enterKey}, da ustvarite vnos in dodate še enega.",
+ "enter": "Enter",
+ "shift": "Shift"
},
"import_dialog": {
- "change_warning": "Vedenje pri uvozih z obstoječimi import_refs se je spremenilo. Če je import_ref prisoten v datoteki CSV, bo\nelement posodobljen z vrednostmi v datoteki CSV.",
+ "change_warning": "Delovanje pri uvozih z obstoječimi import_refs se je spremenilo. Če je import_ref prisoten v datoteki CSV, bo\nelement posodobljen z vrednostmi v datoteki CSV.",
"description": "Uvozite datoteko CSV, ki vsebuje vaše predmete, oznake in lokacije. Poglejte si dokumentacijo za več informacij o\nzahtevani obliki.",
"title": "Uvozi CSV datoteko",
"toast": {
- "import_failed": "",
- "import_success": "",
- "please_select_file": ""
+ "import_failed": "Uvoz ni uspel. Poskusite pozneje.",
+ "import_success": "Uvoz uspešen!",
+ "please_select_file": "Izberite datoteko za uvoz."
}
},
"outdated": {
@@ -26,7 +26,7 @@
},
"form": {
"password": {
- "toggle_show": ""
+ "toggle_show": "Preklopi prikaz gesla"
}
},
"global": {
@@ -63,14 +63,14 @@
"label_maker": {
"browser_print": "Tiskanje iz brskalnika",
"confirm_description": "Ali ste prepričani, da želite natisniti to etiketo?",
- "download": "Prenesi etiketo",
- "print": "Natisni etiketo",
+ "download": "Prenesi nalepko",
+ "print": "Natisni nalepko",
"server_print": "Natisni na strežniku",
- "titles": "Etikete",
+ "titles": "Nalepke",
"toast": {
- "load_status_failed": "",
- "print_failed": "",
- "print_success": ""
+ "load_status_failed": "Stanja ni bilo mogoče naložiti",
+ "print_failed": "Nalepke ni bilo mogoče natisniti",
+ "print_success": "Nalepka natisnjena"
}
},
"page_qr_code": {
@@ -83,18 +83,18 @@
},
"item": {
"attachments_list": {
- "download": "",
- "open_new_tab": ""
+ "download": "Prenesi",
+ "open_new_tab": "Odpri v novem zavihku"
},
"create_modal": {
- "delete_photo": "",
+ "delete_photo": "Izbrišite fotografijo",
"item_description": "opis predmeta",
"item_name": "ime predmeta",
"item_photo": "fotografija predmeta 📷",
"item_quantity": "količina",
"parent_item": "Nadrejeni predmet",
- "rotate_photo": "",
- "set_as_primary_photo": "",
+ "rotate_photo": "Zasukaj fotografijo",
+ "set_as_primary_photo": "Nastavi kot { isPrimary, select, true {non-} false {} other {}}primarna fotografija",
"title": "Ustvari predmet",
"toast": {
"already_creating": "",
@@ -130,7 +130,7 @@
"page": "Stran",
"rows_per_page": "vrstic na stran",
"table_settings": "Nastavitve tabele",
- "view_item": ""
+ "view_item": "Ogled predmeta"
}
}
},