Skip to content

A continuation of HomeBox the inventory and organization system built for the Home User

Translated using Weblate (Hungarian)

Weblatee94f436ba664
diff --git a/frontend/locales/hu.json b/frontend/locales/hu.json
index f9f0374b..a0249536 100644
--- a/frontend/locales/hu.json
+++ b/frontend/locales/hu.json
@@ -35,7 +35,7 @@
},
"location": {
"create_modal": {
- "title": "Új földrajzi hely létrehozása"
+ "title": "Új hely létrehozása"
}
}
},
@@ -54,23 +54,23 @@
"locations": "Helyek",
"name": "Név",
"password": "Jelszó",
- "read_docs": "Dokumentáció elolvasása",
+ "read_docs": "Olvasd el a dokumentációt",
"search": "Keresés",
- "sign_out": "Kilépés",
+ "sign_out": "Kijelentkezés",
"submit": "Elküldés",
"version": "Verzió: { version }",
"welcome": "Üdv, { username }"
},
"index": {
"disabled_registration": "Regisztráció kikapcsolva",
- "dont_join_group": "Nem akarsz csoporthoz csatlakozni?",
- "joining_group": "Egy létező csoporthoz csatlakozol!",
- "login": "Belépés",
+ "dont_join_group": "Nem szeretnél csatlakozni egy csoporthoz?",
+ "joining_group": "Meglévő csoporthoz csatlakozol!",
+ "login": "Bejelentkezés",
"register": "Regisztráció",
- "remember_me": "Emlékezzen rám",
+ "remember_me": "Emlékezzen rám!",
"set_email": "Mi az email címed?",
"set_name": "Mi a neved?",
- "set_password": "Jelszó beállítása",
+ "set_password": "Állítsa be a jelszavát",
"tagline": "Kövesd, rendszerezd és igazgasd a tárgyaidat."
},
"items": {