Skip to content

Open-Source API Development Ecosystem • https://hoppscotch.io • Offline, On-Prem & Cloud • Web, Desktop & CLI • Open-Source Alternative to Postman, Insomnia

chore(i18n): french lang translation (#3986)

Vincent M51412549e84b
diff --git a/packages/hoppscotch-common/locales/fr.json b/packages/hoppscotch-common/locales/fr.json
index 28e84c394..0e5bf6ebb 100644
--- a/packages/hoppscotch-common/locales/fr.json
+++ b/packages/hoppscotch-common/locales/fr.json
@@ -237,7 +237,7 @@
"profile": "Connectez-vous pour voir votre profil",
"protocols": "Les protocoles sont vides",
"schema": "Se connecter à un point de terminaison GraphQL",
- "shared_requests": "Shared requests are empty",
+ "shared_requests": "Il n'y a pas de requêtes partagées",
"shared_requests_logout": "Login to view your shared requests or create a new one",
"subscription": "Subscriptions are empty",
"team_name": "Nom de l'équipe vide",
@@ -251,15 +251,15 @@
"create_new": "Créer un nouvel environnement",
"created": "Environnement créé",
"deleted": "Environnement supprimé",
- "duplicated": "Environment duplicated",
+ "duplicated": "Environnement dupliqué",
"edit": "Modifier l'environnement",
"empty_variables": "No variables",
"global": "Global",
- "global_variables": "Global variables",
+ "global_variables": "Variables globales",
"import_or_create": "Importer ou créer un environnement",
"invalid_name": "Veuillez fournir un nom valide pour l'environnement",
- "list": "Environment variables",
- "my_environments": "My Environments",
+ "list": "Variables d'environnement",
+ "my_environments": "Mes environnements",
"name": "Name",
"nested_overflow": "les variables d'environnement imbriquées sont limitées à 10 niveaux",
"new": "Nouvel environnement",
@@ -375,7 +375,7 @@
"import": {
"collections": "Importer des collections",
"curl": "Importer en cURL",
- "environments_from_gist": "Import From Gist",
+ "environments_from_gist": "Importer depuis Gist",
"environments_from_gist_description": "Import Hoppscotch Environments From Gist",
"failed": "Échec de l'importation",
"from_file": "Import from File",
@@ -438,13 +438,13 @@
"row": "Disposition horizontale"
},
"modal": {
- "close_unsaved_tab": "You have unsaved changes",
+ "close_unsaved_tab": "Vous avez des modifications non enregistrées",
"collections": "Collections",
"confirm": "Confirmer",
"customize_request": "Customize Request",
"edit_request": "Modifier la requête",
"import_export": "Importer / Exporter",
- "share_request": "Share Request"
+ "share_request": "Partager une requête"
},
"mqtt": {
"already_subscribed": "Vous êtes déjà abonné à ce sujet.",
@@ -887,7 +887,7 @@
"queries": "Requêtes",
"query": "Requête",
"schema": "Schema",
- "shared_requests": "Shared Requests",
+ "shared_requests": "Requêtes partagées",
"socketio": "Socket.IO",
"sse": "ESS",
"tests": "Tests",
@@ -952,9 +952,9 @@
"we_sent_invite_link_description": "Demandez à tous les invités de vérifier leur boîte de réception. Cliquez sur le lien pour rejoindre l'équipe."
},
"team_environment": {
- "deleted": "Environnement Supprimé",
- "duplicate": "Environnement dupliqué",
- "not_found": "Environnement non trouvé."
+ "deleted": "Environment supprimé",
+ "duplicate": "Environment dupliqué",
+ "not_found": "Environment non trouvé"
},
"test": {
"failed": "Test échoué",