Minecraft: Java Edition 26.3 rewritten from scratch in Rust, checked against vanilla with 281 differential harnesses. Get it with the Horizon launcher.
Rust differential-testinggame-enginegamedevlinuxminecraftminecraft-javareimplementationrustvoxelvulkanwgpu
//! Settings' Language row (`horizon_launcher::i18n`): a dropdown of the system's language and the
//! ones the launcher has, each named in itself. A list rather than a segment per language: nine
//! segments took the row's whole width and left the row's own sentence a character wide.
use super::*;
use horizon_launcher::i18n::Language;
/// What the dropdown shows for a choice: the system's, in the launcher's language, or a
/// language's name in itself (never through the table: a table entry for "English" would rename
/// the very entry a player looks for).
fn choice_name(choice: Option<Language>) -> &'static str {
match choice {
None => tr("System"),
Some(language) => language.name(),
}
}
impl Launcher {
pub(super) fn language_row(&self, cx: &mut Context<Self>) -> Div {
let t = self.theme;
let mut wrap = div().relative().child(
keyboard(div().id("language-picker"), &t)
.relative()
.flex()
.items_center()
.gap(px(10.))
.h(px(theme::CONTROL))
.px(px(14.))
.border_2()
.border_color(t.outline)
.bg(t.button)
.children(blocks::edges(t.button_bevel, t.lip, theme::LIP))
.cursor_pointer()
.hover(move |s| s.bg(t.raised))
.child(
div()
.flex_1()
.font_family(theme::PIXEL)
.text_size(px(15.))
.font_weight(FontWeight::MEDIUM)
.text_color(t.ink)
.child(choice_name(self.settings.language)),
)
.child(blocks::icon("chevron-down", 16., t.muted))
.on_click(cx.listener(|this, _: &ClickEvent, _, cx| {
this.language_menu = !this.language_menu;
cx.notify();
})),
);
if self.language_menu {
let mut menu = div()
.id("language-menu")
.absolute()
.top(px(theme::CONTROL + 4.))
.right_0()
.w(px(220.))
.p(px(6.))
.border_2()
.border_color(t.outline)
.bg(t.surface)
.flex()
.flex_col()
.occlude();
for choice in std::iter::once(None).chain(Language::ALL.map(Some)) {
let chosen = choice == self.settings.language;
let id = choice.map_or("system", Language::code);
menu = menu.child(
div()
.id(SharedString::from(format!("language-pick-{id}")))
.flex()
.items_center()
.justify_between()
.gap(px(8.))
.h(px(30.))
.px(px(10.))
.rounded(px(theme::RADIUS))
.cursor_pointer()
.hover(move |s| s.bg(t.plate_soft))
.child(
text(theme::LABEL)
.text_color(t.ink)
.child(choice_name(choice)),
)
.when(chosen, |d| {
d.child(div().size(px(6.)).rounded_full().bg(t.accent))
})
.on_click(cx.listener(move |this, _: &ClickEvent, _, cx| {
this.settings.language = choice;
this.settings.save();
i18n::set(this.settings.language());
this.language_menu = false;
cx.notify();
})),
);
}
wrap = wrap.child(gpui::deferred(menu).with_priority(1));
}
// The sentence is about following the computer's language, so it says nothing true once
// the player has picked one: the row keeps it only while the choice is the system's.
let said = self.settings.language.is_none().then(|| {
div()
.child(trf(
"System follows your computer's language: {language} here. A string not \
translated yet shows in English.",
&[("language", Language::system().name())],
))
.into_any_element()
});
index_row(0, tr("Language"), said, Some(wrap.into_any_element()), &t)
}
}
#[cfg(test)]
mod tests {
use super::*;
use horizon_launcher::i18n::{current, tr_in};
#[test]
fn a_language_is_named_in_itself_and_the_system_choice_in_the_launchers_language() {
assert_eq!(choice_name(Some(Language::Russian)), "Русский");
assert_eq!(choice_name(Some(Language::English)), "English");
assert_eq!(choice_name(None), tr_in(current(), "System"));
}
}