Skip to content

⭐️⭐️⭐️ Open-source, self-hosted alternative to Linear and Plane. Project management and issue tracking where teams and AI agents work side by side to plan and ship products.

13.1 KB
Raw Blame
{
  "cancel": "لغو",
  "done": "انجام شد",
  "loading": "در حال بارگذاری…",
  "signOut": "خروج",
  "member": "عضو",
  "owner": "مالک",
  "delete": "حذف",
  "more": "بیشتر",
  "back": "بازگشت",
  "save": "ذخیره",
  "saving": "در حال ذخیره…",
  "close": "بستن",
  "name": "نام",
  "edit": "ویرایش",
  "language": "زبان",
  "toggleTheme": "تغییر پوسته",
  "priority": {
    "label": "اولویت",
    "tooltip": "اولویت {priority}",
    "setTo": "تنظیم اولویت به…",
    "none": "بدون اولویت",
    "urgent": "فوری",
    "high": "بالا",
    "medium": "متوسط",
    "low": "پایین"
  },
  "add": "افزودن",
  "showMore": "نمایش بیشتر",
  "archived": "بایگانی‌شده",
  "clear": "پاک کردن",
  "noLabels": "بدون برچسب.",
  "enabled": "فعال",
  "fullscreen": "تمام‌صفحه",
  "exitFullscreen": "خروج از تمام‌صفحه",
  "resizePropertiesPanel": "تغییر اندازه پنل ویژگی‌ها",
  "resizeTitleColumn": "تغییر اندازه ستون عنوان",
  "openGeneralSettings": "باز کردن تنظیمات عمومی",
  "noSectionAccess": "شما به این بخش دسترسی ندارید.",
  "brandSubtitle": "تسک‌ها را روی برد برنامه‌ریزی کنید. برای باز کردن پروژه‌هایتان وارد شوید.",
  "hotkeys": {
    "pressKeys": "کلیدها را فشار دهید",
    "fixed": "ثابت",
    "resetShortcut": "بازنشانی این میانبر",
    "groups": {
      "general": "عمومی",
      "workItems": "تسک‌ها"
    },
    "commands": {
      "palette": {
        "toggle": "باز کردن پالت فرمان"
      },
      "project": {
        "new": "پروژه جدید",
        "settings": "باز کردن تنظیمات پروژه"
      },
      "sidebar": {
        "toggle": "نمایش یا پنهان کردن نوار کناری"
      },
      "chat": {
        "toggle": "نمایش یا پنهان کردن چت هوش مصنوعی"
      },
      "issue": {
        "new": "تسک جدید"
      },
      "initiative": {
        "new": "ابتکار جدید"
      },
      "view": {
        "kanban": "چیدمان برد",
        "table": "چیدمان جدول",
        "timeline": "چیدمان خط زمانی",
        "calendar": "چیدمان تقویم"
      },
      "board": {
        "select-all": "انتخاب همه تسک‌های روی برد"
      }
    },
    "conflict": "قبلاً توسط {command} استفاده شده است"
  },
  "agentChat": {
    "emptyHint": "یک پیام بفرستید تا ببینید این ایجنت چطور پاسخ می‌دهد و از چه ابزارهایی استفاده می‌کند.",
    "messagePlaceholder": "پیام به {agent}…",
    "reset": "بازنشانی گفتگو",
    "send": "ارسال",
    "sendHint": "Enter برای ارسال، ⌘/Ctrl+Enter برای خط جدید",
    "stop": "توقف",
    "stopped": "متوقف شد",
    "loadingEarlier": "در حال بارگذاری پیام‌های قبلی…",
    "messages": "پیام‌های گفتگو",
    "usingTool": "در حال استفاده از {tool}…",
    "usedTool": "از {tool} استفاده شد",
    "usedTools": "{count, plural, one {از # ابزار استفاده شد} other {از # ابزار استفاده شد}}",
    "toolInput": "ورودی",
    "toolOutput": "خروجی",
    "thinking": "در حال فکر کردن…",
    "waitingForRunner": "در انتظار رانر…",
    "waitingToSend": "در انتظار ارسال",
    "removePending": "حذف پیام",
    "title": "چت با {agent}",
    "unreachable": "دسترسی به ایجنت ممکن نشد. دوباره تلاش کنید.",
    "runnerOffline": "رانر آفلاین است",
    "runnerOfflineHint": "برای چت با این ایجنت، رانر را روی دستگاه خود اجرا کنید.",
    "chatDisabled": "این ایجنت در چت در دسترس نیست",
    "chatDisabledHint": "چت این ایجنت خاموش است. منشن‌ها، واگذاری‌ها و زمان‌بندی‌ها همچنان کار می‌کنند.",
    "attachFile": "یک صفحه‌گسترده، سند، PDF یا فایل متنی برای خواندن ایجنت پیوست کنید",
    "removeAttachment": "حذف پیوست",
    "uploadFailed": "بارگذاری فایل ممکن نشد.",
    "tooManyAttachments": "می‌توانید حداکثر {max} فایل به یک پیام پیوست کنید.",
    "importRows": "{count, plural, one {# ردیف} other {# ردیف}}",
    "confirmImport": "تأیید ورود",
    "cancelImport": "لغو",
    "importWorking": "در حال ایجاد تسک‌ها…",
    "importShowAllRows": "نمایش همه {count} ردیف",
    "importShowFewerRows": "نمایش {count} ردیف اول",
    "importRowState": "ورود",
    "importRowNew": "ایجاد خواهد شد",
    "importSkipHint": "ردیف‌های علامت‌خورده با ✕ هنگام تأیید نادیده گرفته می‌شوند.",
    "importAdjustHint": "اگر چیزی اشتباه به نظر می‌رسد، از ایجنت بخواهید نگاشت را اصلاح کند.",
    "importCanceled": "این ورود لغو شد. چیزی ایجاد نشد.",
    "importFailed": "ورود داده‌ها ناموفق بود.",
    "importConfirmed": "{count, plural, one {# تسک ایجاد شد} other {# تسک ایجاد شد}}",
    "importSkippedRow": "ردیف {row} نادیده گرفته شد: {reason}",
    "contextSize": "زمینه گفتگو: {count, plural, one {# توکن} other {# توکن}}",
    "contextUnavailable": "اندازه زمینه برای این ایجنت در دسترس نیست"
  },
  "share": {
    "createFailed": "ایجاد لینک ممکن نشد. دوباره تلاش کنید.",
    "changeFailed": "تغییر آنچه لینک نشان می‌دهد ممکن نشد. دوباره تلاش کنید.",
    "stopFailed": "توقف اشتراک‌گذاری ممکن نشد. دوباره تلاش کنید.",
    "copyFailed": "کپی لینک ممکن نشد. آن را انتخاب کنید و دستی کپی کنید.",
    "hint": "هر کسی که لینک را داشته باشد می‌تواند آن را بخواند. نیازی به حساب نیست.",
    "shareLink": "اشتراک‌گذاری لینک",
    "fullDetails": "جزئیات کامل تسک",
    "fullDetailsHint": "مسئولان، برچسب‌ها، فیلدهای سفارشی و فعالیت.",
    "includeSubpages": "شامل زیرصفحه‌ها",
    "includeSubpagesHint": "هر کسی که لینک را دارد، صفحه‌های زیر این صفحه را هم می‌تواند بخواند.",
    "includeIssues": "نمایش مسائل مرتبط",
    "includeIssuesHint": "مسائل این پروژه که در صفحه‌ها نام برده شده‌اند با عنوان و وضعیت نمایش داده می‌شوند و فقط‌خواندنی باز می‌شوند: توضیح، وضعیت، نوع، اولویت و تاریخ‌ها. بدون دیدگاه و بدون افراد.",
    "throughDocuments": "عمومی از طریق اسناد اشتراکی",
    "throughDocumentsHint": "این صفحه‌های اشتراکی از این مسئله نام می‌برند و مسائل مرتبط را نشان می‌دهند، پس از طریق پیوندهایشان قابل خواندن است.",
    "overviewTitle": "عمومی",
    "overviewDescription": "هر چیزی در این پروژه که هر کسی با پیوند می‌تواند بخواند، و زمان از کار افتادن هر پیوند.",
    "overviewEmpty": "هیچ چیزی در این پروژه به‌صورت عمومی به اشتراک گذاشته نشده است.",
    "overviewClosed": "پیوندهای عمومی برای این پروژه خاموش است. این پیوندها تا روشن شدن دوباره باز نمی‌شوند. همچنان می‌توانید آن‌ها را لغو کنید.",
    "overviewDocuments": "اسناد",
    "overviewIssues": "مسائل",
    "overviewViews": "نماها",
    "revokeAll": "لغو همه پیوندها",
    "revokeAllTitle": "همه پیوندهای عمومی لغو شوند؟",
    "revokeAllHint": "همه پیوندهای عمومی این پروژه که اجازه تغییرشان را دارید یک‌جا از کار می‌افتند. اشتراک دوباره پیوندهای تازه می‌سازد.",
    "revokeAllDone": "{count, plural, =0 {هیچ پیوندی لغو نشد} one {# پیوند لغو شد} other {# پیوند لغو شد}}",
    "stopSharing": "توقف اشتراک‌گذاری",
    "createLink": "ایجاد لینک",
    "copy": "کپی",
    "copied": "کپی شد",
    "calendarFeed": "فید تقویم",
    "calendarFeedHint": "این پیوند را در برنامه تقویم خود کپی کنید تا در این نما مشترک شوید.",
    "expiry": "انقضا",
    "expiryHint": "پیوند پس از این زمان کار نمی‌کند.",
    "neverExpires": "هرگز منقضی نمی‌شود",
    "expiresInDays": "{count, plural, one {تا # روز دیگر} other {تا # روز دیگر}}",
    "expiresOn": "تا {date}",
    "expiryPickDate": "یا آخرین روز را انتخاب کنید:",
    "expiryFailed": "تغییر زمان انقضای پیوند ممکن نشد. دوباره تلاش کنید."
  },
  "actions": "اقدامات",
  "clearSearch": "پاک کردن جستجو",
  "hide": "پنهان کردن",
  "show": "نمایش",
  "copy": "کپی",
  "copied": "کپی شد",
  "change": "تغییر",
  "featureOffHint": "مالک می‌تواند این بخش را در تنظیمات عمومی دوباره فعال کند.",
  "description": "توضیحات",
  "pickColor": "انتخاب رنگ",
  "new": "جدید",
  "features": {
    "initiatives": "ابتکارها",
    "cycles": "سیکل‌ها",
    "dashboards": "داشبوردها",
    "documents": "مستندات",
    "notes": "یادداشت‌ها",
    "subtasks": "زیرتسک‌ها",
    "checklists": "چک‌لیست‌ها",
    "issueStats": "آمار تسک"
  },
  "featureOffTitle": "{feature} غیرفعال است",
  "toggleSidebar": "تغییر نوار کناری",
  "system": "سیستم",
  "genericError": "مشکلی پیش آمد",
  "commandPalette": "پالت فرمان",
  "commandPaletteHint": "جستجوی فرمان برای اجرا…",
  "scrollToEnd": "رفتن به انتها",
  "scrollToStart": "رفتن به ابتدا",
  "editor": {
    "linkUrl": "نشانی پیوند",
    "codeBlock": "بلوک کد",
    "table": "جدول",
    "tableAddRow": "افزودن سطر",
    "tableDeleteRow": "حذف سطر",
    "tableAddColumn": "افزودن ستون",
    "tableDeleteColumn": "حذف ستون",
    "tableDelete": "حذف جدول",
    "insertImage": "درج تصویر",
    "insertNamed": "درج {name}",
    "noImages": "هنوز تصویری پیوست نشده است. یکی را از پنل پیوست‌ها بارگذاری کنید یا آن را مستقیم روی ویرایشگر رها کنید.",
    "image": "تصویر",
    "linkPreview": "پیش‌نمایش پیوند",
    "openPreviewLink": "باز کردن {name} در زبانه جدید",
    "loadingPreview": "در حال بارگذاری پیش‌نمایش…",
    "previewUnavailable": "پیش‌نمایش در دسترس نیست. پیوند را باز کنید تا این صفحه را ببینید.",
    "internalPage": "صفحه ItsAPlan",
    "internalPreviewUnavailable": "این صفحه در دسترس نیست یا شما دسترسی ندارید.",
    "previewNoteCount": "{count, plural, one {# یادداشت} other {# یادداشت}}",
    "previewCustomField": "فیلد سفارشی",
    "previewAllWorkItems": "همه تسک‌ها",
    "previewUpdated": "به‌روزرسانی شده {date}",
    "previewOtherValues": "({count} مورد دیگر)",
    "previewLink": "پیش‌نمایش پیوند",
    "previewLinks": "پیش‌نمایش پیوندها ({count})",
    "previewNamedLink": "پیش‌نمایش {name}",
    "backToLinks": "بازگشت به پیوندها",
    "openLink": "باز کردن پیوند",
    "copyLink": "کپی پیوند",
    "copiedLink": "کپی شد",
    "editLink": "ویرایش پیوند",
    "retryPreview": "دوباره تلاش کنید",
    "copyLinkFailed": "کپی پیوند ممکن نشد. نشانی بالا را انتخاب و کپی کنید.",
    "todoList": "فهرست کارها"
  },
  "chart": {
    "download": "ذخیره نمودار",
    "downloadFailed": "نمودار ذخیره نشد"
  },
  "agent": "ایجنت",
  "pager": {
    "previous": "صفحه قبلی",
    "next": "صفحه بعدی",
    "page": "صفحه {number}",
    "perPage": "در هر صفحه",
    "range": "{first}-{last} از {total}"
  },
  "aboutCloudAndPro": "درباره Cloud و Pro",
  "signingOut": "در حال خروج…"
}