Skip to content

⭐️⭐️⭐️ Open-source, self-hosted alternative to Linear and Plane. Project management and issue tracking where teams and AI agents work side by side to plan and ship products.

42.1 KB
Raw Blame
{
  "schedules": {
    "newTitle": "زمان‌بندی جدید",
    "editTitle": "ویرایش زمان‌بندی",
    "create": "ایجاد زمان‌بندی",
    "creating": "در حال ایجاد…",
    "save": "ذخیره زمان‌بندی",
    "dialogDescription": "یک ایجنت انتخاب کنید، وظیفه را توصیف کنید و زمان اجرا را تنظیم کنید.",
    "namePlaceholder": "بازبینی روزانه تسک",
    "agent": "ایجنت",
    "selectAgent": "انتخاب ایجنت",
    "task": "وظیفه",
    "taskPlaceholder": "تسک‌های باز را بررسی کن و هر چیزی که نیاز به توجه دارد را به‌روزرسانی کن.",
    "taskHint": "ایجنت در هر اجرا این وظیفه را دریافت می‌کند.",
    "type": "اجراها",
    "types": {
      "cron": "طبق زمان‌بندی",
      "status": "وقتی تسک وارد یک وضعیت می‌شود"
    },
    "moreTypes": "تریگرهای بیشتر در Cloud و Pro",
    "moreTypesHint": "تسک‌های جدید، تخصیص‌ها، برچسب‌ها و دیدگاه‌ها",
    "taskOptional": "وظیفه (اختیاری)",
    "issueTaskPlaceholder": "معیارهای پذیرش را در توضیحات تسک بنویس.",
    "issueTaskHint": "ایجنت تسک و اتفاقی که برایش افتاده را دریافت می‌کند. اضافه کن که با آن چه کار کند.",
    "column": "وضعیت",
    "selectColumn": "انتخاب یک وضعیت",
    "delay": "انتظار قبل از شروع",
    "minutes": "دقیقه",
    "statusHint": "با هر تسکی که به این وضعیت منتقل یا در آن ایجاد می‌شود شروع می‌شود. تسکی که در طول انتظار از این وضعیت خارج شود، اجرای خود را لغو می‌کند.",
    "entersColumn": "تسک وارد {column} می‌شود",
    "startsAfter": "بعد از {minutes} دقیقه شروع می‌شود",
    "startsAtOnce": "بلافاصله شروع می‌شود",
    "nextRunOnStatus": "وقتی تسک وارد وضعیت می‌شود",
    "nextRunOnTrigger": "وقتی تریگرش فعال شود",
    "externalAgentHint": "این ایجنت روی رانر خودش اجرا می‌شود. وظیفه زمان‌بندی‌شده تا آنلاین شدن آن رانر در صف می‌ماند.",
    "scheduleUtc": "زمان‌بندی (UTC)",
    "schedule": "زمان‌بندی",
    "nextRun": "اجرای بعدی",
    "lastRun": "آخرین اجرا",
    "showPresets": "نمایش زمان‌بندی‌های آماده",
    "presetEvery15Minutes": "هر ۱۵ دقیقه",
    "presetEveryHour": "هر ساعت",
    "presetEveryWeekdayAt9": "هر روز کاری ساعت 9:00 AM",
    "presetEveryDayAt9": "هر روز ساعت 9:00 AM",
    "inputPlaceholder": "هر روز کاری ساعت 9:00 AM یا 0 9 * * 1-5",
    "runs": "اجراها: {description}",
    "clockLabel": "منطقه زمانی",
    "clockUtc": "UTC",
    "clockLocal": "وقت من",
    "cronLabel": "Cron:",
    "runsSuffix": "{description} UTC",
    "statusActive": "فعال",
    "statusPaused": "متوقف",
    "unavailable": "نیازمند Cloud یا Pro",
    "unavailableHint": "با Cloud یا Pro تنظیم کنید. همان‌طور که هست می‌ماند، اما اینجا اجرا نمی‌شود.",
    "viewTask": "مشاهده وظیفه",
    "noRunsShort": "هنوز اجرایی نیست",
    "pause": "توقف زمان‌بندی",
    "resume": "ادامه زمان‌بندی",
    "runHistory": "تاریخچه اجرا",
    "moreActions": "اقدامات بیشتر",
    "runNow": "اجرای فوری",
    "cancelPending": "پایان اجراهای در انتظار ({count})",
    "cancelRun": "پایان این اجرا",
    "stopAllPending": "توقف همه در انتظارها",
    "edit": "ویرایش زمان‌بندی",
    "delete": "حذف زمان‌بندی",
    "runStatus": {
      "success": "موفق",
      "failed": "ناموفق",
      "pending": "در انتظار",
      "canceled": "لغو شده",
      "running": "در حال اجرا"
    },
    "noRuns": "هنوز اجرایی نیست.",
    "pendingGroup": "در انتظار",
    "runningGroup": "در حال اجرا",
    "completedGroup": "تکمیل شده",
    "error": "خطا",
    "result": "نتیجه",
    "noOutput": "بدون خروجی",
    "loadFailed": "بارگذاری زمان‌بندی‌ها ناموفق بود",
    "loadFailedHint": "اتصال خود را بررسی کنید و دوباره تلاش کنید.",
    "tryAgain": "تلاش مجدد",
    "noAgents": "ایجنی برای زمان‌بندی نیست",
    "noAgentsHint": "زمان‌بندی یک وظیفه را برای یکی از ایجنت‌های شما اجرا می‌کند.",
    "createAgent": "ایجاد ایجنت",
    "empty": "هنوز زمان‌بندی‌ای نیست",
    "emptyHint": "یک ایجنت، یک وظیفه و میزان تکرار آن را انتخاب کنید.",
    "deleteMessage": "زمان‌بندی <v>{name}</v> و تاریخچه اجرای آن حذف می‌شود. این کار قابل بازگشت نیست."
  },
  "agents": {
    "empty": "هنوز ایجنتی نیست",
    "emptyHint": "تیم آن‌ها را در تنظیمات به یک پروژه متصل می‌کند."
  },
  "notifications": {
    "title": "اعلان‌ها",
    "description": "انتخاب کنید کدام رویدادهای تسک را دریافت می‌کنید و کجا.",
    "email": "ایمیل",
    "telegram": "Telegram",
    "events": {
      "assigned": "به یک تسک تخصیص داده شدید",
      "mentioned": "در یک تسک یا مستند منشن شدید",
      "commented": "دیدگاه جدید در تسکی که دنبال می‌کنید",
      "state_changed": "تغییر وضعیت در تسکی که دنبال می‌کنید"
    },
    "eventsTitle": "رویدادها",
    "telegramAccount": "حساب Telegram",
    "telegramAccountHint": "اعلان‌های Telegram به حسابی که به پروفایل شما متصل است ارسال می‌شود، برای هر پروژه‌ای که در آن هستید.",
    "noTelegramAccount": "حساب Telegram متصل نیست",
    "preferencesSaved": "تنظیمات اعلان ذخیره شد"
  },
  "transfer": {
    "actions": {
      "create": "جدید",
      "update": "به‌روزرسانی رنگ",
      "unchanged": "بدون تغییر"
    },
    "copyFailed": "کپی در کلیپ‌بورد ممکن نشد.",
    "readFailed": "خواندن کلیپ‌بورد ممکن نشد.",
    "errors": {
      "invalidJson": "کلیپ‌بورد شامل JSON معتبر نیست.",
      "wrongPayload": "کلیپ‌بورد شامل خروجی مورد انتظار نیست.",
      "empty": "خروجی خالی است."
    }
  },
  "general": {
    "saved": "پروژه به‌روزرسانی شد",
    "project": "پروژه",
    "projectHint": "این کلید پیشوند همه تسک‌هاست و قابل تغییر نیست.",
    "key": "کلید",
    "features": "قابلیت‌ها",
    "featuresHint": "بخش‌هایی که این پروژه نمایش می‌دهد. خاموش کردن هر کدام آن را پنهان می‌کند و محتوایش حفظ می‌شود.",
    "featureHints": {
      "dashboards": "نمودارها و معیارها در داشبوردهای ذخیره‌شده.",
      "initiatives": "گروه‌هایی از تسک‌ها که به‌عنوان یک واحد کار پیگیری می‌شوند.",
      "cycles": "بازه‌های زمانی کار که تسک‌ها در آن‌ها برنامه‌ریزی می‌شوند.",
      "notes": "تخته‌های آزاد یادداشت‌های چسبان.",
      "subtasks": "تسک‌هایی که به زیرتسک‌ها زیر یک تسک والد تقسیم می‌شوند.",
      "checklists": "فهرست‌هایی از مراحل که داخل یک تسک پیگیری می‌شوند.",
      "issueStats": "مدت زمانی که یک تسک در هر وضعیت سپری کرده است.",
      "documents": "مستندات مشترک پروژه که در قالب صفحه‌ها سازمان‌دهی شده‌اند."
    },
    "featureOn": "{feature} روشن شد",
    "featureOff": "{feature} خاموش شد"
  },
  "configuration": {
    "saved": "تغییرات ذخیره شد",
    "subtasks": "زیرتسک‌ها",
    "subtasksHint": "فقط بستن همگام‌سازی می‌شود. جابه‌جایی یک تسک بین وضعیت‌های باز چیز دیگری را تغییر نمی‌دهد.",
    "completeParent": "با انجام زیرتسک‌ها، تسک والد بسته شود",
    "completeParentHint": "والد به وضعیتی می‌رود که آخرین زیرتسکش در آن بسته شده است.",
    "closeSubtasks": "با بستن والد، زیرتسک‌ها بسته شوند",
    "closeSubtasksHint": "زیرتسک‌های باز به وضعیتی می‌روند که والد در آن بسته شده است.",
    "estimates": "برآوردها",
    "estimatesHint": "اندازه یک واحد کار. خاموش کردن هر نوع آن را پنهان می‌کند و مقادیر حفظ می‌شوند.",
    "pointsEstimate": "استوری پوینت",
    "pointsEstimateHint": "یک عدد ساده روی هر تسک.",
    "timeEstimate": "زمان",
    "timeEstimateHint": "به‌صورت ساعت و دقیقه وارد می‌شود، مثلاً 1h 30m.",
    "timeLogging": "ثبت زمان",
    "timeLoggingHint": "اعضا زمانی را که روی یک تسک صرف می‌کنند ثبت می‌کنند.",
    "archive": "بایگانی",
    "archiveHint": "تسک‌های بسته قدیمی را بایگانی کنید تا تخته مرتب بماند.",
    "completedIssues": "تسک‌های تکمیل‌شده",
    "canceledIssues": "تسک‌های لغوشده",
    "staleHint": "پس از این تعداد روز بدون فعالیت، بایگانی شود.",
    "days": "روز"
  },
  "states": {
    "addState": "افزودن وضعیت {type}",
    "emptyTitle": "وضعیت {type} وجود ندارد",
    "emptyHint": "برای این گروه یک وضعیت گردش کار اضافه کنید.",
    "newState": "وضعیت جدید",
    "namePlaceholder": "نام وضعیت",
    "dragToReorder": "برای جابه‌جایی بکشید",
    "edit": "ویرایش وضعیت",
    "delete": "حذف وضعیت",
    "deleteTitle": "حذف وضعیت «{name}»",
    "deleteConfirm": "حذف وضعیت",
    "moveAndDelete": "جابه‌جایی و حذف وضعیت",
    "deleteNoIssues": "این وضعیت هیچ تسکی ندارد. حذف خواهد شد.",
    "deleteHasIssues": "این وضعیت {count, plural, one {# تسک} other {# تسک}} دارد. انتخاب کنید چه اتفاقی برای آن‌ها بیفتد.",
    "moveIssues": "انتقال تسک‌ها به وضعیت دیگر",
    "selectState": "یک وضعیت انتخاب کنید",
    "stateOption": "{name} ({type})",
    "deleteIssues": "حذف همیشگی تسک‌ها",
    "menu": "ورود و خروج وضعیت‌ها",
    "copy": "کپی وضعیت‌ها",
    "paste": "چسباندن وضعیت‌ها",
    "nothingToCopy": "وضعیتی برای کپی وجود ندارد.",
    "copied": "{count, plural, one {# وضعیت کپی شد.} other {# وضعیت کپی شد.}}",
    "parseFailed": "خواندن وضعیت‌ها از کلیپ‌بورد ممکن نشد.",
    "importTitle": "اعمال وضعیت‌ها از کلیپ‌بورد",
    "importSummary": "{count, plural, one {# وضعیت} other {# وضعیت}} اعمال خواهد شد. وضعیت منطبق گروه خود را حفظ می‌کند؛ فقط رنگش به‌روزرسانی می‌شود.",
    "importApply": "{count, plural, one {اعمال # وضعیت} other {اعمال # وضعیت}}",
    "imported": "وضعیت‌های اعمال‌شده: {created} ایجادشده، {updated} به‌روزرسانی‌شده.",
    "autoAssign": {
      "none": "بدون تخصیص خودکار",
      "help": "تسک‌هایی که وارد این وضعیت می‌شوند به این عضو تخصیص می‌یابند و جای مسئول قبلی را می‌گیرند.",
      "rowTitle": "تسک‌هایی که وارد این وضعیت می‌شوند به {name} می‌روند"
    },
    "wip": {
      "label": "محدودیت کار در جریان",
      "none": "بدون محدودیت",
      "help": "این وضعیت باید چند تسک را نگه دارد. تخته تعداد را در برابر آن نشان می‌دهد.",
      "modeLabel": "در حد محدودیت",
      "softLabel": "هشدار",
      "softHelp": "تخته وضعیت را پر علامت می‌زند. هنوز می‌توان تسک‌ها را به آن منتقل کرد.",
      "hardLabel": "مسدودسازی",
      "hardHelp": "تا زمانی که وضعیت پر است، تسک‌ها از هیچ‌جا نمی‌توانند به آن منتقل شوند.",
      "badgeSoft": "حداکثر {limit}",
      "badgeHard": "حداکثر {limit}، اجباری"
    }
  },
  "issueTypes": {
    "add": "افزودن نوع",
    "namePlaceholder": "نام نوع",
    "default": "پیش‌فرض",
    "emptyTitle": "هنوز نوع تسکی وجود ندارد",
    "emptyHint": "انواع تسک‌هایی که این پروژه می‌تواند داشته باشد را اضافه کنید، هر کدام با فیلدهای خودش.",
    "columns": {
      "type": "نوع",
      "issues": "تسک‌ها"
    },
    "issueCount": "{count, plural, =0 {بدون تسک} one {# تسک} other {# تسک}}",
    "edit": "ویرایش نوع تسک",
    "delete": "حذف نوع تسک",
    "deleteTitle": "حذف نوع «{name}»",
    "deleteConfirm": "حذف نوع",
    "deleteMessage": "{count, plural, =0 {هیچ تسکی از این نوع استفاده نمی‌کند.} one {# تسک از این نوع استفاده می‌کند و دیگر نوعی نخواهد داشت.} other {# تسک از این نوع استفاده می‌کنند و دیگر نوعی نخواهند داشت.}} فیلدهای سفارشی مخصوص این نوع نیز حذف می‌شوند. این کار قابل بازگشت نیست.",
    "menu": "ورود و خروج نوع تسک",
    "copy": "کپی نوع‌های تسک",
    "paste": "جای‌گذاری نوع‌های تسک",
    "nothingToCopy": "نوع تسکی برای کپی وجود ندارد.",
    "copied": "{count, plural, one {# نوع تسک کپی شد.} other {# نوع تسک کپی شد.}}",
    "parseFailed": "خواندن نوع‌های تسک از کلیپ‌بورد ممکن نشد.",
    "importTitle": "اعمال نوع‌های تسک از کلیپ‌بورد",
    "importSummary": "{count, plural, one {# نوع تسک} other {# نوع تسک}} اعمال خواهد شد. نوع منطبق فقط رنگش به‌روزرسانی می‌شود.",
    "importApply": "{count, plural, one {اعمال # نوع} other {اعمال # نوع}}",
    "imported": "نوع‌های تسک اعمال‌شده: {created} ایجاد، {updated} به‌روزرسانی."
  },
  "labels": {
    "add": "افزودن",
    "newLabel": "برچسب جدید",
    "newGroup": "گروه جدید",
    "namePlaceholder": "نام برچسب",
    "groupNamePlaceholder": "نام گروه",
    "ungrouped": "بدون گروه",
    "groups": "گروه‌ها",
    "labels": "برچسب‌ها",
    "noLabels": "بدون برچسب",
    "dropHere": "اینجا رها کنید",
    "addLabelTo": "افزودن برچسب به {name}",
    "addLabel": "افزودن برچسب",
    "editGroup": "ویرایش گروه",
    "deleteGroup": "حذف گروه",
    "editLabel": "ویرایش برچسب",
    "deleteLabel": "حذف برچسب",
    "dragToGroup": "به یک گروه بکشید",
    "dragLabel": "کشیدن برچسب",
    "issueCount": "{count, plural, one {# تسک} other {# تسک}}",
    "deleteLabelTitle": "حذف برچسب «{name}»",
    "deleteLabelMessage": "{count, plural, =0 {هیچ تسکی از این برچسب استفاده نمی‌کند.} one {این برچسب روی # تسک است و از آن حذف می‌شود.} other {این برچسب روی # تسک است و از آن‌ها حذف می‌شود.}} این کار قابل بازگشت نیست.",
    "deleteGroupTitle": "حذف گروه «{name}»",
    "deleteGroupMessage": "{count, plural, =0 {این گروه هیچ برچسبی ندارد.} one {# برچسب از گروه خارج می‌شود اما حفظ می‌شود.} other {# برچسب از گروه خارج می‌شوند اما حفظ می‌شوند.}} این کار قابل بازگشت نیست.",
    "menu": "ورود و خروج برچسب",
    "copy": "کپی برچسب‌ها",
    "paste": "جای‌گذاری برچسب‌ها",
    "nothingToCopy": "برچسبی برای کپی وجود ندارد.",
    "copied": "{count, plural, one {# برچسب کپی شد.} other {# برچسب کپی شد.}}",
    "parseFailed": "خواندن برچسب‌ها از کلیپ‌بورد ممکن نشد.",
    "importTitle": "اعمال برچسب‌ها از کلیپ‌بورد",
    "importSummary": "{count, plural, one {# مورد} other {# مورد}} اعمال خواهد شد. برچسب منطبق گروهش را حفظ می‌کند؛ فقط رنگش به‌روزرسانی می‌شود.",
    "importApply": "{count, plural, one {اعمال # مورد} other {اعمال # مورد}}",
    "imported": "برچسب‌های اعمال‌شده: {created} ایجاد، {updated} به‌روزرسانی.",
    "dropToUngroup": "برچسبی را اینجا رها کنید تا از گروهش خارج شود",
    "dropToGroup": "برچسبی را اینجا رها کنید تا به {name} اضافه شود"
  },
  "customFields": {
    "fieldTypes": {
      "text": "متن",
      "markdown": "مارک‌داون",
      "url": "نشانی",
      "number": "عدد",
      "boolean": "چک‌باکس",
      "date": "تاریخ",
      "datetime": "تاریخ و زمان",
      "datetime_range": "بازه تاریخ و زمان",
      "select": "انتخابی",
      "multi_select": "چندانتخابی",
      "member": "عضو"
    },
    "global": "سراسری (همه انواع)",
    "globalShort": "سراسری",
    "addField": "افزودن فیلد",
    "addFieldTo": "افزودن فیلد به {group}",
    "noFields": "هنوز فیلدی نیست.",
    "editField": "ویرایش فیلد",
    "deleteField": "حذف فیلد",
    "deleteTitle": "حذف فیلد «{name}»",
    "deleteMessage": "این فیلد و هر مقداری که برای آن روی تسک‌ها تنظیم شده حذف می‌شود. این کار قابل بازگشت نیست.",
    "namePlaceholder": "نام فیلد",
    "optionsPlaceholder": "کم، متوسط، زیاد",
    "options": "گزینه‌ها",
    "optionsHint": "چند مورد را با کاما جدا کنید.",
    "type": "نوع",
    "memberScope": "چه کسانی را شامل می‌شود",
    "memberScopes": {
      "all": "همه",
      "humans": "فقط افراد",
      "agents": "فقط ایجنت‌ها"
    },
    "mainInfo": "اطلاعات اصلی",
    "mainInfoTooltip": "در متن تسک نمایش داده می‌شود، نه در ویژگی‌ها",
    "mainInfoMeta": "اطلاعات اصلی",
    "menu": "ورود و خروج فیلدهای سفارشی",
    "copy": "کپی فیلدهای سفارشی",
    "paste": "چسباندن فیلدهای سفارشی",
    "nothingToCopy": "فیلد سفارشی‌ای برای کپی نیست.",
    "copied": "{count, plural, one {# فیلد کپی شد.} other {# فیلد کپی شد.}}",
    "parseFailed": "خواندن فیلدهای سفارشی از کلیپ‌بورد ممکن نشد.",
    "copyTitle": "کپی فیلدهای سفارشی",
    "copyQuestion": "این پروژه {scoped, plural, one {# فیلد} other {# فیلد}} مخصوص یک نوع تسک دارد. آن‌ها هم کپی شوند، یا فقط {global, plural, one {# فیلد سراسری} other {# فیلد سراسری}}؟",
    "copyGlobalOnly": "فقط سراسری",
    "copyIncludeScoped": "شامل مخصوص نوع",
    "importTitle": "اعمال فیلدهای سفارشی از کلیپ‌بورد",
    "importSummary": "{count, plural, one {# فیلد} other {# فیلد}} اضافه می‌شود.",
    "importSummaryWithTypes": "{count, plural, one {# فیلد} other {# فیلد}} اضافه می‌شود و {types, plural, one {# نوع تسک جدید} other {# نوع تسک جدید}} ساخته می‌شود: {names}.",
    "importApply": "{count, plural, one {اعمال # فیلد} other {اعمال # فیلد}}",
    "actionNew": "جدید",
    "actionExists": "موجود",
    "imported": "فیلدهای سفارشی اعمال شد: {created} ساخته شد.",
    "importedWithTypes": "فیلدهای سفارشی اعمال شد: {created} ساخته شد، {types} نوع تسک اضافه شد.",
    "removeOption": "حذف گزینه {value}",
    "typeChangeWarning": "تغییر نوع، مقادیری که تسک‌ها در این فیلد دارند را پاک می‌کند.",
    "optionsRemovedWarning": "گزینه حذف‌شده از تسک‌هایی که آن را دارند پاک می‌شود.",
    "memberScopeWarning": "اعضایی که محدوده جدید اجازه نمی‌دهد از این فیلد پاک می‌شوند."
  },
  "actions": {
    "new": "اکشن جدید",
    "emptyTitle": "هنوز اکشنی نیست",
    "emptyHint": "انتخاب کنید اکشن روی کدام تسک‌ها نمایش داده شود، سپس چه چیزی را تنظیم کند.",
    "columns": {
      "action": "اکشن",
      "thenSet": "سپس تنظیم کن"
    },
    "when": "زمانی که",
    "alwaysAvailable": "همیشه در دسترس",
    "noChanges": "بدون تغییر",
    "edit": "ویرایش اکشن",
    "duplicate": "تکثیر اکشن",
    "delete": "حذف اکشن",
    "copySuffix": "کپی {name}",
    "deleteTitle": "حذف اکشن «{name}»",
    "deleteMessage": "این اکشن از همه تسک‌ها حذف می‌شود. این کار قابل بازگشت نیست.",
    "dialogNew": "اکشن جدید",
    "dialogEdit": "ویرایش اکشن",
    "dialogHint": "یک آیکون انتخاب کنید، اکشن را نام‌گذاری کنید و مشخص کنید روی کدام تسک‌ها اعمال شود و چه چیزی را تغییر دهد.",
    "namePlaceholder": "نام اکشن (مثلاً تأیید)",
    "availableWhen": "در دسترس زمانی که",
    "noConditions": "بدون شرط. همیشه در دسترس.",
    "thenSet": "سپس تنظیم کن",
    "create": "ساخت اکشن",
    "creating": "در حال ساخت…",
    "save": "ذخیره اکشن",
    "addField": "افزودن فیلد",
    "removeField": "حذف فیلد",
    "icon": "آیکون اکشن",
    "searchIcons": "جستجوی آیکون‌ها",
    "noIcons": "آیکونی پیدا نشد",
    "setDate": "تنظیم تاریخ"
  },
  "webhooks": {
    "new": "وب‌هوک جدید",
    "emptyTitle": "هنوز وب‌هوکی نیست",
    "emptyHint": "یک نشانی payload تنظیم کنید و انتخاب کنید کدام رویدادها ارسال شوند.",
    "columns": {
      "endpoint": "نقطه پایانی",
      "events": "رویدادها"
    },
    "active": "فعال",
    "disabled": "غیرفعال",
    "hideSecret": "پنهان کردن کلید",
    "revealSecret": "نمایش کلید",
    "copySecret": "کپی کلید",
    "rotateSecret": "بازتولید راز",
    "rotateSecretTitle": "راز امضا بازتولید شود؟",
    "rotateSecretMessage": "ارسال‌ها به <v>{url}</v> از همین حالا با راز جدید امضا می‌شوند. آن را در گیرنده به‌روز کنید، وگرنه ارسال‌های بعدی را رد می‌کند.",
    "secretRotated": "راز امضا بازتولید شد",
    "deliveryHistory": "تاریخچه ارسال",
    "moreActions": "اکشن‌های بیشتر",
    "edit": "ویرایش وب‌هوک",
    "delete": "حذف وب‌هوک",
    "deleteTitle": "حذف وب‌هوک",
    "deleteMessage": "ارسال‌ها به <v>{url}</v> متوقف می‌شود. این کار قابل بازگشت نیست.",
    "dialogNew": "وب‌هوک جدید",
    "dialogEdit": "ویرایش وب‌هوک",
    "dialogHint": "نشانی payload را تنظیم کنید و انتخاب کنید کدام رویدادهای پروژه ارسال شوند.",
    "payloadUrl": "نشانی payload",
    "events": "رویدادها",
    "create": "ساخت وب‌هوک",
    "creating": "در حال ساخت…",
    "save": "ذخیره وب‌هوک",
    "noDeliveries": "هنوز ارسالی نیست.",
    "loadMore": "بارگذاری ۲۵ مورد بیشتر",
    "endOfHistory": "پایان تاریخچه",
    "queued": "در صف",
    "attempts": "·{count} تلاش",
    "sent": "ارسال شد",
    "response": "پاسخ",
    "responseWithStatus": "پاسخ · HTTP {status}",
    "noResponse": "(بدون پاسخ)",
    "statuses": {
      "success": "موفق",
      "failed": "ناموفق",
      "pending": "در انتظار"
    }
  },
  "git": {
    "enable": "فعال‌سازی یکپارچه‌سازی مخزن",
    "enableHint": "شاخه‌ها و پول‌ریکوئست‌هایی که شامل کلید تسک هستند، به‌صورت خودکار لینک می‌شوند.",
    "connection": "اتصال",
    "connectionHint": "یک مخزن از GitHub، GitLab، Gitea، Forgejo یا Bitbucket متصل کنید.",
    "webhookEndpoint": "آدرس وب‌هوک",
    "webhookEndpointHint": "یک آدرس، به‌روزرسانی‌های شاخه، پول‌ریکوئست و CI را از تمام مخازن متصل دریافت می‌کند.",
    "payloadUrl": "آدرس Payload",
    "webhookSecret": "کلید وب‌هوک",
    "howToConnect": "نحوه اتصال",
    "manualSetup": "اتصال دستی مخزن",
    "regenerate": "تولید دوباره",
    "secretRegenerated": "کلید جدید ساخته شد. آن را در وب‌هوک مخزن خود هم به‌روزرسانی کنید.",
    "hintGithub": "در مخزن <b>Settings → Webhooks → Add webhook</b>. هر دو مقدار بالا را جای‌گذاری کنید، نوع محتوا را روی <code>application/json</code> بگذارید، سپس <b>Pull requests</b>، <b>Check runs</b> و رویدادهای <b>Create</b>/<b>Delete</b> شاخه را انتخاب کنید.",
    "hintGitlab": "در پروژه <b>Settings → Webhooks → Add new webhook</b>. آدرس را جای‌گذاری کنید، کلید را در <b>Secret token</b> بگذارید و رویدادهای <b>Merge request</b>، <b>Pipeline</b> و <b>Push</b> را فعال کنید.",
    "hintGitea": "در مخزن <b>Settings → Webhooks → Add webhook</b>، نوع <b>Gitea</b> (در Forgejo نوع <b>Forgejo</b>). هر دو مقدار بالا را جای‌گذاری کنید و رویدادهای پول‌ریکوئست و ساخت/حذف شاخه را فعال کنید.",
    "hintBitbucket": "در مخزن <b>Settings → Webhooks → Add webhook</b>. هر دو مقدار بالا را جای‌گذاری کنید و رویدادهای پول‌ریکوئست و ساخت/حذف شاخه را انتخاب کنید.",
    "cliHint": "به <link>GitHub CLI</link> نیاز دارد. <code>{placeholder}</code> را با مخزن خود جایگزین کنید و آن را در ترمینال اجرا کنید.",
    "gitlabCliHint": "به <link>GitLab CLI</link> نیاز دارد. این دستور را از دایرکتوری مخزن اجرا کنید.",
    "commandCopied": "دستور کپی شد. owner/repo را جایگزین کنید، سپس آن را اجرا کنید.",
    "nativeConnections": "اتصال‌های ارائه‌دهنده",
    "nativeConnectionsRecommended": "اتصال‌های ارائه‌دهنده · پیشنهادی",
    "nativeConnectionsHint": "یک ارائه‌دهنده Git را مجاز کنید، مخازن را انتخاب کنید و بگذارید Plan وب‌هوک‌های آن‌ها را پیکربندی کند.",
    "nativeConnectProvider": "اتصال {provider}",
    "nativeNoConnections": "هنوز هیچ حساب ارائه‌دهنده‌ای متصل نشده. پیکربندی دستی وب‌هوک همچنان در پایین در دسترس است.",
    "nativeAskTeamManager": "از یک مالک یا مدیر تیم بخواهید یک حساب ارائه‌دهنده متصل کند.",
    "nativeConnectTitle": "اتصال {provider}",
    "nativeTokenHint": {
      "github": "از یک توکن fine-grained با دسترسی Metadata read، Webhooks write و Pull requests write برای مخازنی که می‌خواهید متصل کنید استفاده کنید.",
      "gitlab": "از یک personal access token با دسترسی API استفاده کنید. فقط پروژه‌هایی که در آن‌ها Maintainer یا Owner هستید فهرست می‌شوند.",
      "gitea": "از یک access token استفاده کنید که بتواند هوک‌ها را در مخازنی که می‌خواهید متصل کنید مدیریت کند.",
      "forgejo": "از یک access token استفاده کنید که بتواند هوک‌ها را در مخازنی که می‌خواهید متصل کنید مدیریت کند.",
      "bitbucket": "از یک access token در Bitbucket Cloud استفاده کنید که بتواند کاربر، فضای کار و مخازن شما را بخواند، وب‌هوک‌های مخزن را مدیریت کند و روی پول‌ریکوئست‌ها دیدگاه بگذارد."
    },
    "nativeBaseUrl": "آدرس ارائه‌دهنده",
    "nativeAccessToken": "Access token",
    "nativeTokenStored": "توکن به‌صورت رمزنگاری‌شده ذخیره می‌شود و هرگز از طریق API بازگردانده نمی‌شود.",
    "nativeCancel": "لغو",
    "nativeConnect": "اتصال",
    "nativeConnecting": "در حال اتصال…",
    "nativeConnected": "{provider} متصل شد",
    "nativeConnectFailed": "اتصال ارائه‌دهنده ممکن نشد.",
    "nativeConnectedStatus": "متصل",
    "nativeChooseRepositories": "انتخاب مخازن",
    "nativeChooseRepositoriesHint": "مخازن در دسترس {account} با مجوز مدیریت وب‌هوک.",
    "nativeSearchRepositories": "جست‌وجوی مخازن…",
    "nativeLoadingRepositories": "در حال بارگذاری مخازن…",
    "nativeNoRepositories": "هیچ مخزن قابل مدیریتی پیدا نشد.",
    "nativeAlreadyConnected": "متصل",
    "nativePrivate": "خصوصی",
    "nativePublic": "عمومی",
    "nativeLoadMore": "بارگذاری بیشتر",
    "nativeConnectSelected": "اتصال {count, plural, one {# مخزن} other {# مخزن}}",
    "nativeRepositoriesConnected": "{count, plural, one {# مخزن} other {# مخزن}} متصل شد",
    "nativeRepositoryConnectFailed": "اتصال مخازن انتخاب‌شده ممکن نشد.",
    "nativeRepositoryLimit": "حداکثر ۵۰ مخزن را هم‌زمان متصل کنید.",
    "nativeNoConnectedRepositories": "هنوز هیچ مخزنی انتخاب نشده.",
    "nativeWebhookActive": "وب‌هوک فعال",
    "nativeWebhookError": "نیاز به بررسی",
    "nativeDisconnectProvider": "قطع اتصال ارائه‌دهنده",
    "nativeDisconnectRepository": "قطع اتصال مخزن",
    "nativeDisconnectConfirm": "اتصال {provider} قطع شود و تمام وب‌هوک‌های مدیریت‌شده توسط Plan حذف شوند؟",
    "nativeDisconnected": "اتصال {provider} قطع شد",
    "nativeRepositoryDisconnected": "اتصال مخزن قطع شد",
    "nativeDisconnectFailed": "قطع اتصال یکپارچه‌سازی ممکن نشد.",
    "gitlabCommandCopied": "دستور کپی شد. آن را از دایرکتوری مخزن اجرا کنید.",
    "copied": "{label} کپی شد",
    "noDelivery": "هنوز چیزی دریافت نشده.",
    "repositories": "مخازن",
    "repositoriesHint": "مخازنی که به‌تازگی رویدادی به این پروژه ارسال کرده‌اند.",
    "repositoryMeta": "{provider} · دریافت‌شده {ago}",
    "automations": "اتوماسیون‌های پول‌ریکوئست",
    "automationsHint": "کلید تسک در نام شاخه، آن را به‌صورت خودکار لینک می‌کند. کلمات جادویی پول‌ریکوئست، اتوماسیون ادغام را کنترل می‌کنند؛ «Skip KEY-۱۲۳» یک لینک موجود را هم حذف می‌کند.",
    "linkbackComments": "ثبت دیدگاه بازگشتی",
    "linkbackCommentsHint": "روی پول‌ریکوئست تازه لینک‌شده از حساب ارائه‌دهنده متصل دیدگاه بگذارید. به‌صورت پیش‌فرض فعال است.",
    "onMerge": "وقتی پول‌ریکوئست لینک‌شده ادغام می‌شود",
    "onMergeHint": "فقط وقتی که به شاخه پیش‌فرض ادغام شود.",
    "onMergeNone": "نخستین وضعیت تکمیل‌شده",
    "onOpen": "وقتی پول‌ریکوئست لینک‌شده باز می‌شود",
    "onOpenHint": "فقط تسک‌هایی را جابه‌جا می‌کند که شروع نشده‌اند. تسک‌های در حال انجام و بسته‌شده تغییر نمی‌کنند.",
    "onOpenNone": "بدون اقدام",
    "changeState": "تغییر وضعیت…",
    "noState": "بدون وضعیت."
  },
  "importExport": {
    "import": "ورود",
    "source": "منبع",
    "sourceHint": "انتخاب کنید از کجا وارد شود.",
    "moreSources": "موارد بیشتر در Cloud و Pro",
    "moreSourcesHint": "منابع بیشتری برای وارد کردن در Cloud و Pro خودمیزبان در دسترس است.",
    "connect": "اتصال به Plane",
    "connectHint": "یک سامانهٔ خودمیزبان Plane وارد کنید تا اتصال بررسی و پروژه‌هایش بارگذاری شود.",
    "baseUrl": "نشانی Plane",
    "workspaceSlug": "فضای کار",
    "apiToken": "توکن API",
    "apiTokenHint": "یک کلید API فضای کار یا شخصی با دسترسی خواندن به پروژه‌ها، تسک‌ها و اعضای فضای کار.",
    "testConnection": "آزمایش اتصال",
    "testing": "در حال آزمایش…",
    "sourceProject": "پروژهٔ مبدأ",
    "sourceProjectHint": "پروژهٔ Plane را برای ورود انتخاب کنید.",
    "sourceProjectLabel": "پروژهٔ Plane",
    "sourceProjectPlaceholder": "یک پروژه انتخاب کنید",
    "noProjects": "این فضای کار پروژه‌ای برای ورود ندارد.",
    "stateMapping": "نگاشت وضعیت",
    "unmatchedUserPolicyLabel": "مسئول‌ها و نویسندگان دیدگاه نامطابق",
    "unmatchedUserPolicyUnassigned": "بدون مسئول بماند",
    "unmatchedUserPolicySkip": "از تخصیص یا دیدگاه صرف‌نظر شود",
    "previewFailed": "بارگذاری وضعیت‌های این پروژه ممکن نشد.",
    "tryAgain": "دوباره تلاش کنید",
    "startImport": "شروع ورود",
    "starting": "در حال شروع…",
    "importStarted": "ورود آغاز شد",
    "jobs": "کارهای ورود",
    "jobsHint": "هر کار در پس‌زمینه اجرا می‌شود و در حین اجرا می‌توان آن را متوقف، ادامه یا لغو کرد.",
    "emptyTitle": "هنوز ورودی‌ای نیست",
    "emptyHint": "به یک منبع در بالا متصل شوید و یک ورود را شروع کنید تا تسک‌هایش وارد شوند.",
    "export": "خروجی",
    "exportHint": "یک تصویر لحظه‌ای خودبسنده از وضعیت‌ها، برچسب‌ها، سیکل‌ها و تسک‌های این پروژه را به‌صورت JSON دانلود کنید.",
    "exportProjectData": "خروجی داده‌های پروژه",
    "exportFailed": "خروجی گرفتن از پروژه ممکن نشد.",
    "pause": "توقف",
    "resume": "ادامه",
    "cancel": "لغو",
    "countsLegend": "ایجادشده / کشف‌شده",
    "countsNotDiscovered": "هنوز کشف نشده",
    "rateLimitedRetrying": "محدودیت نرخ منبع پر شد. تلاش دوباره در {seconds} ثانیه.",
    "transientErrorRetrying": "{error} — تلاش دوباره در {seconds} ثانیه.",
    "linear": {
      "connect": "اتصال به Linear",
      "connectHint": "یک کلید API شخصی Linear وارد کنید تا بررسی شود و تیم‌ها و پروژه‌هایی که می‌بیند بارگذاری شوند.",
      "apiKey": "کلید API",
      "apiKeyHint": "یکی در Linear زیر Settings → Security & access → Personal API keys بسازید. دسترسی فقط‌خواندنی کافی است.",
      "scope": "چه چیزی وارد شود",
      "scopeHint": "یک تیم، سپس یکی از پروژه‌هایش یا تسک‌های آن تیم که به هیچ پروژه‌ای تعلق ندارند را انتخاب کنید. تسک‌های بایگانی‌شده هم شامل می‌شوند.",
      "team": "تیم",
      "teamPlaceholder": "یک تیم انتخاب کنید",
      "project": "پروژه",
      "projectPlaceholder": "یک پروژه انتخاب کنید",
      "noProject": "تسک‌های بدون پروژه",
      "noTeams": "این کلید API هیچ تیمی را نمی‌بیند."
    },
    "trello": {
      "connect": "اتصال به Trello",
      "connectHint": "کلید API خود در Trello را وارد کنید و در Trello مجوز بدهید تا بردهایی که می‌بینید بارگذاری شوند.",
      "apiKey": "کلید API",
      "apiKeyHint": "در <link>مدیریت Power-Upهای Trello</link> یک Power-Up بسازید و در زبانه API key آن یک کلید API بسازید. در همان زبانه، <code>{origin}</code> را به مبدأهای مجاز (allowed origins) اضافه کنید: Trello توکن را فقط به نشانی مجاز می‌فرستد.",
      "authorize": "مجوز در Trello",
      "authorizing": "در انتظار Trello…",
      "popupBlocked": "مرورگر پنجره Trello را مسدود کرد. پنجره‌های بازشو را برای این سایت مجاز کنید و دوباره تلاش کنید.",
      "scope": "چه چیزی وارد شود",
      "scopeHint": "بردی را که می‌خواهید وارد کنید انتخاب کنید. فهرست‌های باز آن ستون می‌شوند.",
      "board": "برد",
      "boardPlaceholder": "یک برد انتخاب کنید",
      "closedBoard": "{name} (بسته)",
      "noBoards": "این کلید و توکن هیچ بردی را نمی‌بینند.",
      "archivedCards": "کارت‌های بایگانی‌شده",
      "archivedCardsArchive": "وارد کردن به‌عنوان کارهای بایگانی‌شده",
      "archivedCardsSkip": "وارد نشوند",
      "members": "اعضای Trello",
      "membersSkip": "تطبیق داده نشوند",
      "membersMatch": "تطبیق دستی",
      "membersHint": "Trello ایمیل اعضا را در اختیار نمی‌گذارد، پس آن‌ها را دستی تطبیق دهید. نخستین عضو تطبیق‌یافته کارت مسئول کار می‌شود و بقیه آن را دنبال می‌کنند.",
      "memberNotMatched": "تطبیق داده نشده"
    },
    "statuses": {
      "pending": "در انتظار",
      "running": "در حال اجرا",
      "paused": "متوقف",
      "completed": "تکمیل‌شده",
      "failed": "ناموفق"
    },
    "phases": {
      "discover": "در حال کشف",
      "create": "در حال ایجاد",
      "link": "در حال پیوند",
      "rewrite": "در حال بازنویسی",
      "attachments": "پیوست‌ها",
      "done": "انجام شد"
    },
    "entities": {
      "issue": "تسک‌ها",
      "comment": "دیدگاه‌ها",
      "label": "برچسب‌ها",
      "state": "وضعیت‌ها",
      "cycle": "سیکل‌ها",
      "attachment": "پیوست‌ها",
      "checklist": "چک‌لیست‌ها",
      "custom_field": "فیلدهای سفارشی"
    }
  },
  "issueTemplates": {
    "addTemplate": "قالب جدید",
    "editTemplate": "ویرایش قالب",
    "deleteTemplate": "حذف قالب",
    "deleteTitle": "حذف قالب «{name}»",
    "deleteMessage": "قالب حذف می‌شود. تسک‌هایی که از آن ساخته شده‌اند دست‌نخورده می‌مانند. این کار قابل بازگشت نیست.",
    "namePlaceholder": "نام قالب",
    "descriptionPlaceholder": "این قالب برای چه کاری است",
    "issueTitle": "عنوان تسک",
    "issueTitlePlaceholder": "عنوانی که تسک با آن شروع می‌شود",
    "issueDescription": "توضیحات تسک",
    "issueDescriptionPlaceholder": "توضیحاتی که تسک با آن شروع می‌شود، به‌صورت Markdown",
    "properties": "ویژگی‌های پیش‌فرض",
    "propertiesHint": "هنگام ایجاد تسک اعمال می‌شود و پیش از ایجاد قابل ویرایش است.",
    "emptyTitle": "هنوز قالبی نیست",
    "emptyDescription": "قالب یک تسک جدید را با عنوان، توضیحات و ویژگی‌ها پر می‌کند."
  }
}