Skip to content

⭐️⭐️⭐️ Open-source, self-hosted alternative to Linear and Plane. Project management and issue tracking where teams and AI agents work side by side to plan and ship products.

10.6 KB
Raw Blame
{
  "title": "Documentos",
  "newDocument": "Nova página",
  "uploadMarkdown": "Enviar Markdown",
  "favoritePages": "Favoritas",
  "publicPages": "Públicas",
  "privatePages": "Privadas",
  "archivedPages": "Arquivadas",
  "newSubpage": "Adicionar uma página abaixo de {title}",
  "addSubpage": "Adicionar subpágina",
  "untitled": "Sem título",
  "titlePlaceholder": "Sem título",
  "contentPlaceholder": "Escreva algo, ou pressione / para comandos…",
  "search": "Buscar documentos…",
  "sort": "Ordenar páginas",
  "manualOrder": "Ordem manual",
  "nameOrder": "Nome",
  "updatedOrder": "Última atualização",
  "createdOrder": "Criada",
  "sortAscending": "Ordenar crescente",
  "sortDescending": "Ordenar decrescente",
  "filters": "Filtros",
  "createdBy": "Criado por",
  "createdDate": "Data de criação",
  "anyone": "Qualquer um",
  "all": "Qualquer período",
  "today": "Últimas 24 horas",
  "week": "Últimos 7 dias",
  "month": "Últimos 30 dias",
  "clearFilters": "Limpar filtros",
  "noResults": "Nenhuma página encontrada.",
  "noAccess": "Você não tem acesso aos documentos do projeto.",
  "treeLabel": "Documentos do projeto",
  "expand": "Expandir página",
  "collapse": "Recolher página",
  "backToDocuments": "Voltar aos documentos",
  "documentActions": "Ações da página",
  "pageIcon": "Ícone da página",
  "changeIcon": "Alterar ícone da página",
  "removeIcon": "Remover ícone da página",
  "searchIcons": "Buscar ícones…",
  "customIcon": "Colar um emoji",
  "setIcon": "Definir",
  "frequentIcons": "Frequentes",
  "objectIcons": "Objetos",
  "symbolIcons": "Símbolos",
  "pageTitle": "Título da página",
  "saved": "Salvo",
  "lockedReadOnly": "Bloqueada",
  "archivedReadOnly": "Arquivada",
  "saving": "Salvando…",
  "saveFailed": "Não foi possível salvar",
  "retrySave": "Tentar salvar novamente",
  "loadFailed": "Não foi possível carregar os documentos",
  "pageNotFound": "Esta página foi excluída ou não está mais disponível para você.",
  "conflict": "Existe uma versão mais nova",
  "reload": "Recarregar",
  "reviewConflict": "Revisar",
  "discardTitle": "Descartar seu rascunho local?",
  "discardDescription": "Recarregar substitui seu texto não salvo pela última versão do servidor. Isso não pode ser desfeito.",
  "discardAndReload": "Descartar e recarregar",
  "updatedBy": "Atualizado por {name} {time}",
  "updated": "Atualizado {time}",
  "delete": "Excluir",
  "deleteTitle": "Excluir página",
  "deleteDescription": "Excluir esta página? Suas subpáginas serão movidas para o nível superior. Isso não pode ser desfeito.",
  "emptyTitle": "Nenhuma página ainda",
  "emptyDescription": "Crie a primeira página para decisões, guias, notas e contexto do projeto.",
  "copyTitle": "Cópia de {title}",
  "fullWidth": "Largura total",
  "stickyToolbar": "Barra de ferramentas fixa",
  "copyMarkdown": "Copiar Markdown",
  "markdownCopied": "Markdown copiado",
  "copyLink": "Copiar link",
  "linkCopied": "Link copiado",
  "sharePublicly": "Compartilhar publicamente",
  "sharedPublicly": "Compartilhada publicamente",
  "sharePage": "Compartilhar página",
  "sharedPages": "Páginas compartilhadas",
  "shareUnavailable": "Esta página compartilhada não está disponível. O link pode ter sido revogado ou expirado.",
  "lockedLink": "Somente para membros conectados",
  "addFavorite": "Adicionar aos favoritos",
  "removeFavorite": "Remover dos favoritos",
  "lock": "Bloquear página",
  "unlock": "Desbloquear página",
  "versionHistory": "Histórico de versões",
  "versionHistoryDescription": "A revisão salva atual desta página.",
  "currentVersion": "Versão atual · v{version}",
  "savedVersion": "Versão {version}",
  "historyLoadFailed": "Não foi possível carregar o histórico de versões.",
  "restoreVersion": "Restaurar",
  "noHistory": "Nenhuma versão salva ainda.",
  "selectVersion": "Selecione uma versão para visualizar.",
  "unknownAuthor": "Autor desconhecido",
  "versionBy": "{name} · {time}",
  "historyApiNotice": "Revisões anteriores aparecerão quando o histórico de documentos estiver disponível no servidor.",
  "makeCopy": "Fazer uma cópia",
  "privacy": "Acesso",
  "projectAccess": "Projeto",
  "privatePage": "Página privada",
  "archive": "Arquivar",
  "restore": "Restaurar",
  "deletePermanently": "Excluir permanentemente",
  "details": "Detalhes da página",
  "detailsDescription": "Informações, itens de trabalho e arquivos desta página.",
  "openDetails": "Abrir detalhes da página",
  "closeDetails": "Fechar detalhes da página",
  "close": "Fechar",
  "outline": "Sumário",
  "info": "Informações",
  "assets": "Arquivos",
  "untitledHeading": "Título sem nome",
  "owner": "Dono",
  "createdAt": "Criado",
  "updatedAt": "Atualizado",
  "version": "Versão",
  "assetsDescription": "Arquivos anexados a esta página",
  "upload": "Enviar",
  "uploadAsset": "Enviar um arquivo",
  "assetsLoadFailed": "Não foi possível carregar os arquivos.",
  "noAssets": "Nenhum arquivo ainda.",
  "insertAsset": "Inserir {name}",
  "copyAssetLink": "Copiar link de {name}",
  "assetLinkCopied": "Link do arquivo copiado",
  "deleteAsset": "Excluir {name}",
  "deleteAssetConfirm": "Excluir {name}? Links e incorporações existentes deixarão de funcionar.",
  "movePage": "Mover {title}",
  "dragInstructions": "Pressione Espaço para pegar uma página. Use as setas para movê-la, depois pressione Espaço para soltar ou Escape para cancelar.",
  "dragStarted": "{title} pego.",
  "dragOver": "Movendo sobre {title}.",
  "dragEnded": "Movido para perto de {title}.",
  "dragCanceled": "Movimentação cancelada.",
  "apiRequired": "Requer API",
  "export": "Exportar",
  "exportTitle": "Exportar página",
  "exportDescription": "Baixe uma cópia portátil da página atual.",
  "exportFormat": "Formato de exportação",
  "markdown": "Markdown",
  "markdownExportHint": "Baixa como .md. Se a página contém arquivos protegidos, eles são agrupados em um .zip.",
  "html": "HTML",
  "download": "Baixar",
  "exporting": "Preparando…",
  "exportFailed": "A exportação não pôde incluir todos os arquivos protegidos. Tente novamente.",
  "exportTooLarge": "Esta página tem conteúdo protegido demais para exportar de uma vez (máximo de 50 arquivos e 100 MB).",
  "markdownTooLarge": "Este arquivo Markdown é grande demais para uma única página.",
  "markdownReadFailed": "Não foi possível ler o arquivo Markdown.",
  "cancel": "Cancelar",
  "linkWorkItem": {
    "tab": "Itens de trabalho",
    "description": "Itens de trabalho que usam esta página como contexto.",
    "add": "Vincular",
    "selectIssue": "Vincular um item de trabalho",
    "searchIssues": "Buscar itens de trabalho…",
    "empty": "Nenhum item de trabalho vinculado ainda.",
    "loadFailed": "Não foi possível carregar os itens de trabalho vinculados. Clique para tentar novamente.",
    "remove": "Desvincular {identifier}",
    "selectDocument": "Vincular um documento",
    "searchDocuments": "Buscar documentos…",
    "loading": "Carregando documentos…",
    "noDocuments": "Nenhuma página disponível para vincular."
  },
  "toolbar": {
    "label": "Barra de ferramentas de formatação",
    "text": "Texto",
    "heading1": "Título 1",
    "heading2": "Título 2",
    "heading3": "Título 3",
    "heading4": "Título 4",
    "heading5": "Título 5",
    "heading6": "Título 6",
    "bold": "Negrito",
    "italic": "Itálico",
    "strike": "Riscado",
    "underline": "Sublinhado",
    "inlineCode": "Código em linha",
    "textColor": "Cor do texto",
    "backgroundColor": "Cor de fundo",
    "noBackground": "Sem fundo",
    "defaultColor": "Cor padrão",
    "colorNumber": "Cor {number}",
    "bulletList": "Lista com marcadores",
    "numberedList": "Lista numerada",
    "todoList": "Lista de tarefas",
    "quote": "Citação",
    "codeBlock": "Bloco de código",
    "divider": "Divisor",
    "table": "Tabela",
    "image": "Imagem",
    "imageUrl": "URL da imagem",
    "imageLibrary": "Biblioteca",
    "externalImage": "URL externa",
    "uploadImage": "Enviar imagem",
    "insertImage": "Inserir {name}",
    "noImages": "Nenhuma imagem enviada ainda.",
    "insert": "Inserir",
    "alignLeft": "Alinhar à esquerda",
    "alignCenter": "Centralizar",
    "alignRight": "Alinhar à direita",
    "undo": "Desfazer",
    "redo": "Refazer",
    "editorLabel": "Document content"
  },
  "blocks": {
    "actions": "Block actions",
    "up": "Move up",
    "down": "Move down",
    "duplicate": "Duplicate block or section",
    "delete": "Delete block or section",
    "copyLink": "Copy link to block",
    "linkCopied": "Link copied",
    "copyFailed": "Could not copy the link"
  },
  "sync": {
    "connecting": "Connecting to the document…",
    "offline": "Offline. Changes stay in this tab and will sync when you reconnect.",
    "error": "Changes have not synced. Your draft is kept in this tab.",
    "conflict": "The document was restored, replaced, or access changed. Keep your draft before rejoining.",
    "retry": "Retry",
    "recoveryConflict": "Your unsaved changes don't fit the current version. Export the text shown here, then open the current version.",
    "exportRecovery": "Export my text",
    "discardRecovery": "Open current version",
    "discardConfirm": "Discard this unsaved copy and open the current server version? Export your text first if you need it."
  },
  "workItem": {
    "create": "Create work item",
    "description": "Create a linked work item from this selection.",
    "title": "Title",
    "status": "Status",
    "source": "Source document",
    "cancel": "Cancel",
    "creating": "Creating…",
    "failed": "Could not create the work item. Try again.",
    "linkFailed": "The work item was created. Retry to finish linking it; another item will not be created.",
    "retryLink": "Retry linking"
  },
  "comments": {
    "title": "Comments",
    "add": "Comment",
    "edit": "Edit comment",
    "save": "Save",
    "cancel": "Cancel",
    "reply": "Reply",
    "replyPlaceholder": "Write a reply…",
    "send": "Send",
    "resolve": "Resolve",
    "reopen": "Reopen",
    "textRemoved": "The selected text was removed",
    "unknownAuthor": "Former member",
    "close": "Close comments",
    "placeholder": "Discuss this selection…",
    "resolved": "Resolved",
    "open": "Open",
    "failed": "Could not save. The document may have changed; select the text again or retry.",
    "loading": "Loading comments…",
    "retry": "Retry",
    "noResolved": "No resolved discussions.",
    "empty": "Select text to start a discussion."
  },
  "selectionActions": "Selection actions",
  "recentAndFavorites": "Recent and favorites",
  "searching": "Searching documents…"
}