Skip to content

⭐️⭐️⭐️ Open-source, self-hosted alternative to Linear and Plane. Project management and issue tracking where teams and AI agents work side by side to plan and ship products.

14.8 KB
Raw Blame
{
  "title": "Документы",
  "newDocument": "Новая страница",
  "uploadMarkdown": "Загрузить Markdown",
  "favoritePages": "Избранное",
  "newSubpage": "Добавить страницу в {title}",
  "addSubpage": "Добавить подстраницу",
  "untitled": "Без названия",
  "titlePlaceholder": "Без названия",
  "contentPlaceholder": "Начните писать или нажмите / для команд…",
  "search": "Поиск документов…",
  "sort": "Сортировать страницы",
  "manualOrder": "Вручную",
  "nameOrder": "По названию",
  "updatedOrder": "По обновлению",
  "createdOrder": "По созданию",
  "sortAscending": "По возрастанию",
  "sortDescending": "По убыванию",
  "filters": "Фильтры",
  "createdBy": "Автор",
  "createdDate": "Дата создания",
  "anyone": "Любой",
  "all": "За всё время",
  "today": "За 24 часа",
  "week": "За 7 дней",
  "month": "За 30 дней",
  "clearFilters": "Сбросить фильтры",
  "noResults": "Страницы не найдены.",
  "noAccess": "У вас нет доступа к документам проекта.",
  "treeLabel": "Документы проекта",
  "expand": "Развернуть страницу",
  "collapse": "Свернуть страницу",
  "backToDocuments": "Назад к документам",
  "documentActions": "Действия со страницей",
  "pageIcon": "Иконка страницы",
  "pageTitle": "Название страницы",
  "saved": "Сохранено",
  "saving": "Сохраняем…",
  "saveFailed": "Не удалось сохранить",
  "retrySave": "Повторить сохранение",
  "loadFailed": "Не удалось загрузить документы",
  "pageNotFound": "Эта страница удалена или больше вам недоступна.",
  "conflict": "Есть более новая версия",
  "reload": "Обновить",
  "reviewConflict": "Разобраться",
  "discardTitle": "Сбросить локальный черновик?",
  "discardDescription": "При обновлении несохранённый текст заменится последней версией с сервера. Это действие нельзя отменить.",
  "discardAndReload": "Сбросить и обновить",
  "updatedBy": "Обновил(а) {name} {time}",
  "updated": "Обновлено {time}",
  "delete": "Удалить",
  "deleteTitle": "Удалить страницу",
  "deleteDescription": "Удалить эту страницу? Её подстраницы переместятся на верхний уровень. Действие нельзя отменить.",
  "emptyTitle": "Пока нет страниц",
  "emptyDescription": "Создайте первую страницу для решений, инструкций, заметок и контекста проекта.",
  "copyTitle": "Копия — {title}",
  "fullWidth": "На всю ширину",
  "stickyToolbar": "Закрепить панель",
  "copyMarkdown": "Копировать Markdown",
  "markdownCopied": "Markdown скопирован",
  "copyLink": "Копировать ссылку",
  "linkCopied": "Ссылка скопирована",
  "sharePublicly": "Открыть доступ",
  "sharedPublicly": "В общем доступе",
  "sharePage": "Поделиться страницей",
  "sharedPages": "Общие страницы",
  "shareUnavailable": "Эта общая страница недоступна. Возможно, ссылку отозвали или срок её действия истёк.",
  "lockedLink": "Только для вошедших участников",
  "versionHistory": "История версий",
  "versionHistoryDescription": "Текущая сохранённая версия страницы.",
  "currentVersion": "Текущая версия · v{version}",
  "versionBy": "{name} · {time}",
  "historyApiNotice": "Предыдущие версии появятся после поддержки истории документов на сервере.",
  "makeCopy": "Создать копию",
  "privacy": "Доступ",
  "projectAccess": "Проект",
  "archive": "Архивировать",
  "apiRequired": "Нужен API",
  "export": "Экспорт",
  "exportTitle": "Экспорт страницы",
  "exportDescription": "Скачайте переносимую копию текущей страницы.",
  "exportFormat": "Формат экспорта",
  "markdown": "Markdown",
  "markdownExportHint": "Скачивается как .md. Если на странице есть защищённые файлы, они будут упакованы вместе с ней в .zip.",
  "html": "HTML",
  "download": "Скачать",
  "exporting": "Подготовка…",
  "exportFailed": "Не удалось добавить в экспорт все защищённые файлы. Попробуйте ещё раз.",
  "exportTooLarge": "На странице слишком много защищённых файлов или они слишком велики для одного экспорта (максимум 50 файлов и 100 МБ).",
  "markdownTooLarge": "Файл Markdown слишком большой для одной страницы.",
  "markdownReadFailed": "Не удалось прочитать файл Markdown.",
  "cancel": "Отмена",
  "publicPages": "Общие",
  "privatePages": "Личные",
  "archivedPages": "Архив",
  "changeIcon": "Изменить иконку страницы",
  "removeIcon": "Удалить иконку страницы",
  "searchIcons": "Поиск иконок…",
  "customIcon": "Вставьте эмодзи",
  "setIcon": "Выбрать",
  "frequentIcons": "Частые",
  "objectIcons": "Объекты",
  "symbolIcons": "Символы",
  "lockedReadOnly": "Заблокировано",
  "archivedReadOnly": "В архиве",
  "addFavorite": "Добавить в избранное",
  "removeFavorite": "Убрать из избранного",
  "lock": "Заблокировать страницу",
  "unlock": "Разблокировать страницу",
  "savedVersion": "Версия {version}",
  "historyLoadFailed": "Не удалось загрузить историю версий.",
  "restoreVersion": "Восстановить",
  "noHistory": "Сохранённых версий пока нет.",
  "selectVersion": "Выберите версию для просмотра.",
  "unknownAuthor": "Автор неизвестен",
  "privatePage": "Личная страница",
  "restore": "Восстановить",
  "deletePermanently": "Удалить навсегда",
  "details": "Сведения о странице",
  "detailsDescription": "Сведения, задачи и файлы этой страницы.",
  "openDetails": "Открыть сведения о странице",
  "closeDetails": "Закрыть сведения о странице",
  "close": "Закрыть",
  "outline": "Структура",
  "info": "Сведения",
  "assets": "Файлы",
  "untitledHeading": "Заголовок без названия",
  "owner": "Владелец",
  "createdAt": "Создано",
  "updatedAt": "Обновлено",
  "version": "Версия",
  "assetsDescription": "Файлы этой страницы",
  "upload": "Загрузить",
  "uploadAsset": "Загрузить файл",
  "assetsLoadFailed": "Не удалось загрузить файлы.",
  "noAssets": "Файлов пока нет.",
  "insertAsset": "Вставить {name}",
  "copyAssetLink": "Копировать ссылку на {name}",
  "assetLinkCopied": "Ссылка на файл скопирована",
  "deleteAsset": "Удалить {name}",
  "deleteAssetConfirm": "Удалить {name}? Существующие ссылки и вставки перестанут работать.",
  "movePage": "Переместить {title}",
  "dragInstructions": "Нажмите пробел, чтобы поднять страницу. Перемещайте её стрелками, затем нажмите пробел для подтверждения или Escape для отмены.",
  "dragStarted": "Страница {title} поднята.",
  "dragOver": "Перемещение над {title}.",
  "dragEnded": "Перемещено рядом с {title}.",
  "dragCanceled": "Перемещение отменено.",
  "linkWorkItem": {
    "tab": "Задачи",
    "description": "Задачи, для которых эта страница служит контекстом.",
    "add": "Связать",
    "selectIssue": "Связать задачу",
    "searchIssues": "Поиск задач…",
    "empty": "Связанных задач пока нет.",
    "loadFailed": "Не удалось загрузить связанные задачи. Нажмите, чтобы повторить.",
    "remove": "Отвязать {identifier}",
    "selectDocument": "Связать документ",
    "searchDocuments": "Поиск документов…",
    "loading": "Загрузка документов…",
    "noDocuments": "Нет доступных страниц для связи."
  },
  "toolbar": {
    "underline": "Подчёркнутый",
    "textColor": "Цвет текста",
    "backgroundColor": "Цвет фона",
    "noBackground": "Без фона",
    "defaultColor": "Цвет по умолчанию",
    "colorNumber": "Цвет {number}",
    "todoList": "Список задач",
    "table": "Таблица",
    "image": "Изображение",
    "imageUrl": "URL изображения",
    "imageLibrary": "Библиотека",
    "externalImage": "Внешний URL",
    "uploadImage": "Загрузить изображение",
    "insertImage": "Вставить {name}",
    "noImages": "Загруженных изображений пока нет.",
    "insert": "Вставить",
    "alignLeft": "По левому краю",
    "alignCenter": "По центру",
    "alignRight": "По правому краю",
    "label": "Панель форматирования",
    "text": "Текст",
    "heading1": "Заголовок 1",
    "heading2": "Заголовок 2",
    "heading3": "Заголовок 3",
    "heading4": "Заголовок 4",
    "heading5": "Заголовок 5",
    "heading6": "Заголовок 6",
    "bold": "Полужирный",
    "italic": "Курсив",
    "strike": "Зачёркнутый",
    "inlineCode": "Код в строке",
    "bulletList": "Маркированный список",
    "numberedList": "Нумерованный список",
    "quote": "Цитата",
    "codeBlock": "Блок кода",
    "divider": "Разделитель",
    "undo": "Отменить",
    "redo": "Повторить",
    "editorLabel": "Текст документа"
  },
  "recentAndFavorites": "Недавние и избранные",
  "searching": "Поиск документов…",
  "blocks": {
    "actions": "Действия с блоком",
    "up": "Переместить выше",
    "down": "Переместить ниже",
    "duplicate": "Дублировать блок или раздел",
    "delete": "Удалить блок или раздел",
    "copyLink": "Копировать ссылку на блок",
    "linkCopied": "Ссылка скопирована",
    "copyFailed": "Не удалось скопировать ссылку"
  },
  "sync": {
    "connecting": "Подключаемся к документу…",
    "offline": "Нет связи. Изменения сохраняются в этой вкладке и отправятся после подключения.",
    "error": "Изменения пока не отправлены. Черновик сохранён в этой вкладке.",
    "conflict": "Документ восстановлен, заменён или доступ изменился. Сохраните свой черновик перед повторным подключением.",
    "retry": "Повторить",
    "recoveryConflict": "Несохранённые изменения не подходят к текущей версии. Скачайте показанный здесь текст, затем откройте текущую версию.",
    "exportRecovery": "Скачать мой текст",
    "discardRecovery": "Открыть текущую версию",
    "discardConfirm": "Удалить несохранённую копию и открыть текущую версию с сервера? Сначала скачайте текст, если он нужен."
  },
  "workItem": {
    "create": "Создать задачу",
    "description": "Создайте связанную задачу из выделенного текста.",
    "title": "Название",
    "status": "Статус",
    "source": "Исходный документ",
    "cancel": "Отмена",
    "creating": "Создаём…",
    "failed": "Не удалось создать задачу. Попробуйте ещё раз.",
    "linkFailed": "Задача создана. Повторите привязку — вторая задача не появится.",
    "retryLink": "Повторить привязку"
  },
  "selectionActions": "Действия с выделением",
  "comments": {
    "title": "Комментарии",
    "add": "Комментировать",
    "edit": "Редактировать комментарий",
    "save": "Сохранить",
    "cancel": "Отмена",
    "reply": "Ответить",
    "replyPlaceholder": "Напишите ответ…",
    "send": "Отправить",
    "resolve": "Закрыть обсуждение",
    "reopen": "Открыть снова",
    "textRemoved": "Выделенный текст удалён",
    "unknownAuthor": "Бывший участник",
    "close": "Закрыть комментарии",
    "placeholder": "Обсудите выделенный текст…",
    "resolved": "Закрытые",
    "open": "Открытые",
    "failed": "Не удалось сохранить. Возможно, документ изменился — выделите текст снова или повторите попытку.",
    "loading": "Загрузка комментариев…",
    "retry": "Повторить",
    "noResolved": "Закрытых обсуждений пока нет.",
    "empty": "Выделите текст, чтобы начать обсуждение."
  }
}