Skip to content

⭐️⭐️⭐️ Open-source, self-hosted alternative to Linear and Plane. Project management and issue tracking where teams and AI agents work side by side to plan and ship products.

28.9 KB
Raw Blame
{
  "providers": {
    "credential": "Пароль",
    "google": "Google",
    "passkey": "Passkey"
  },
  "users": {
    "empty": "Нет аккаунтов по этим фильтрам.",
    "searchPlaceholder": "Поиск по имени или почте",
    "kind": "Тип аккаунта",
    "kinds": {
      "human": "Люди",
      "agent": "AI-боты",
      "all": "Все аккаунты"
    },
    "columns": {
      "account": "Аккаунт",
      "role": "Роль",
      "signIn": "Вход",
      "projects": "Проекты",
      "lastSeen": "Последний визит",
      "email": "Почта",
      "active": "Активна"
    },
    "registered": "зарегистрирован {date}",
    "roleGod": "Администратор",
    "roleUser": "Пользователь",
    "agent": "Агент",
    "noProviders": "нет",
    "neverSeen": "никогда",
    "verified": "Подтверждено",
    "notVerified": "Не подтверждено",
    "open": "Открыть аккаунт",
    "showAccess": "Показать доступ к проектам",
    "activeAria": "Учётная запись активна: {email}",
    "activeState": {
      "on": "Активна",
      "off": "Неактивна"
    },
    "activeLock": {
      "owner": "Владелец экземпляра всегда активен.",
      "agent": "Учётная запись агента следует за агентом.",
      "scim": "Ваш провайдер удостоверений (SCIM) решает, какие учётные записи активны."
    },
    "deactivateTitle": "Деактивировать {email}?",
    "deactivateBody": "Сеанс сразу завершается, и войти или использовать API-ключи нельзя, пока вы снова не включите учётную запись. Подключения MCP и отправленные ею приглашения удаляются. Больше ничего не удаляется.",
    "deactivateConfirm": "Деактивировать"
  },
  "userPanel": {
    "instanceOwner": "Владелец инстанса",
    "user": "Пользователь",
    "aiAgent": "AI-агент",
    "emailVerified": "Почта подтверждена",
    "unconfirmedTitle": "Адрес почты не подтверждён",
    "unconfirmedHint": "Подтвердите его здесь, если письмо так и не дошло.",
    "verify": "Подтвердить",
    "verifying": "Подтверждение…",
    "verifyDone": "Адрес почты подтверждён",
    "signInMethods": "Способы входа",
    "noProviders": "Не подключено",
    "projects": "Проекты",
    "noProjects": "Нет",
    "registered": "Зарегистрирован",
    "lastSeen": "Последний визит",
    "neverSignedIn": "Ни одного входа",
    "projectAccess": "Доступ к проектам",
    "noAccessTitle": "Нет доступа к проектам",
    "noAccessHint": "Аккаунт ничего не видит, пока его не пригласят в проект.",
    "deleteHint": "Задачи и комментарии останутся, но без автора.",
    "deleteTitle": "Удалить аккаунт",
    "deleteConfirm": "Удалить аккаунт",
    "deleteConfirmWithProjects": "{count, plural, one {Удалить аккаунт и проект} other {Удалить аккаунт и проекты}}",
    "deleteMessage": "<strong>{name}</strong> потеряет доступ к этому инстансу. Задачи и комментарии, которые он написал, останутся, но без автора. Это нельзя отменить.",
    "deleteWorkspaceNote": "Воркспейс этого аккаунта удаляется вместе с ним, если в нём нет проектов и AI-агентов. Иначе он переходит к вам вместе со всем, чем аккаунт владел там один.",
    "soleOwnerTitle": "{count, plural, one {Единственный владелец проекта} other {Единственный владелец # проектов}}",
    "soleOwnerHint": "{count, plural, one {Как только аккаунт исчезнет, управлять им не сможет никто.} other {Как только аккаунт исчезнет, управлять ими не сможет никто.}}",
    "deleteWithProjects": "{count, plural, one {Удалить проект вместе с аккаунтом} other {Удалить проекты вместе с аккаунтом}}",
    "deleteWithProjectsOn": "Всё, что внутри, тоже исчезнет.",
    "deleteWithProjectsOff": "Или отмените и сначала добавьте второго владельца.",
    "deleted": "Аккаунт удалён",
    "deletedWithProjects": "Аккаунт и его проекты удалены"
  },
  "projects": {
    "empty": "Нет проектов по этому запросу.",
    "searchPlaceholder": "Поиск по ключу или названию",
    "columns": {
      "project": "Проект",
      "members": "Участники",
      "issues": "Задачи",
      "agents": "Агенты",
      "lastActivity": "Последняя активность",
      "mcp": "MCP"
    },
    "created": "создан {date}",
    "archived": "{count} в архиве",
    "neverActive": "никогда",
    "mcpEnabled": "Включено",
    "mcpOff": "Выключено",
    "open": "Открыть проект",
    "showDetails": "Показать детали проекта"
  },
  "projectPanel": {
    "mcpEnabled": "MCP включён",
    "mcpOff": "MCP выключен",
    "created": "создан {date}",
    "lastActivity": "Последняя активность: {value}",
    "noActivity": "ещё не было",
    "statTitle": "{label}: {value}",
    "stats": {
      "issues": "Задачи",
      "archivedIssues": "Задачи в архиве",
      "initiatives": "Инициативы",
      "members": "Участники",
      "dashboards": "Дашборды",
      "views": "Представления",
      "agents": "AI-агенты",
      "skills": "Навыки",
      "tools": "Инструменты"
    },
    "members": "Участники",
    "noMembersTitle": "Нет участников",
    "noMembersHint": "Никто не видит этот проект, пока кого-нибудь не пригласят."
  },
  "teams": {
    "empty": "Нет команд по этому запросу.",
    "searchPlaceholder": "Поиск по названию",
    "columns": {
      "team": "Команда",
      "projects": "Проекты",
      "members": "Участники",
      "issues": "Задачи",
      "agents": "Агенты",
      "mcp": "MCP"
    },
    "mcpEnabled": "Включено",
    "mcpOff": "Выключено",
    "open": "Открыть команду",
    "showDetails": "Показать детали команды"
  },
  "teamPanel": {
    "mcpEnabled": "MCP включён",
    "mcpOff": "MCP выключен",
    "created": "создана {date}",
    "statTitle": "{label}: {value}",
    "stats": {
      "projects": "Проекты",
      "issues": "Задачи",
      "members": "Участники",
      "agents": "AI-агенты",
      "skills": "Навыки",
      "tools": "Инструменты",
      "roles": "Роли в проектах"
    },
    "projects": "Проекты",
    "searchProjects": "Поиск проектов",
    "projectCounts": "{issues} задач · {members} участников",
    "noProjectsTitle": "Нет проектов",
    "noProjectsHint": "У этой команды пока нет проектов.",
    "noProjectMatches": "Нет проектов по этому запросу.",
    "members": "Участники",
    "searchMembers": "Поиск участников",
    "noMembersTitle": "Нет участников",
    "noMembersHint": "В этой команде пока никого нет.",
    "noMemberMatches": "Нет участников по этому запросу.",
    "roles": {
      "owner": "Владелец",
      "manager": "Менеджер",
      "member": "Участник",
      "agent": "Агент"
    },
    "joined": "вступил {date}"
  },
  "roles": {
    "newRole": "Новая роль",
    "empty": "Системных ролей пока нет.",
    "default": "По умолчанию",
    "defaultUndeletable": "Роль по умолчанию удалить нельзя",
    "columns": {
      "role": "Роль",
      "permissions": "Права"
    },
    "edit": "Редактировать роль",
    "delete": "Удалить роль",
    "deleteTitle": "Удалить роль «{name}»",
    "deleteDescription": "Это действие нельзя отменить."
  },
  "general": {
    "saved": "Настройки по умолчанию сохранены",
    "projectDefaults": "Настройки по умолчанию",
    "mcpEnabled": "Включать MCP в новых проектах",
    "mcpEnabledHint": "Новый проект попадает в охват MCP своей команды сразу при создании.",
    "workspacesSaved": "Настройки воркспейсов сохранены",
    "workspaces": "Воркспейсы",
    "personalWorkspaces": "Воркспейс для каждого",
    "personalWorkspacesHint": "Каждый аккаунт получает свой воркспейс с именем человека. Если выключено, люди работают только в воркспейсах, куда их добавили.",
    "invites": "Приглашения",
    "inviteSearch": "Подсказывать людей при приглашении",
    "inviteSearchHint": "Когда владелец или менеджер команды вводит адрес в окне приглашения, под полем появляются подходящие аккаунты из всех воркспейсов инстанса, с именем и email. Если выключено, нужно ввести адрес целиком.",
    "invitesSaved": "Настройки приглашений сохранены",
    "sharing": "Публичные ссылки",
    "sharingEnabled": "Разрешить публичные ссылки",
    "sharingEnabledHint": "Документами, задачами и представлениями можно делиться по ссылке, если это разрешает воркспейс. Если выключить, делиться нельзя, а существующие ссылки не открываются, пока настройка снова не включена.",
    "sharingSaved": "Настройки публичных ссылок сохранены",
    "agents": "Агенты",
    "agentsSaved": "Настройки агентов сохранены",
    "embedding": "Встраивание",
    "embedSites": "Доверенные сайты",
    "embedSitesHint": "Задачи и доски в общем доступе открываются во фрейме только на этих сайтах. Разделяйте сайты запятыми.",
    "embedSitesInvalid": "Укажите каждый сайт как https://example.com, без пути.",
    "embedSaved": "Доверенные сайты сохранены",
    "traceRetention": "Хранить трассировки запусков",
    "traceRetentionHint": "Каждый запуск агента записывает вызовы модели и инструментов. Дашборды расходов учитывают только сохранённые запуски.",
    "traceDays": "{days, plural, one {# день} few {# дня} other {# дней}}",
    "traceForever": "Всегда",
    "maxRunTime": "Макс. время запуска",
    "maxRunTimeHint": "Сколько может длиться один запуск агента, прежде чем он будет остановлен и сохранён как неудачный. Собственный лимит агента не может его превышать.",
    "runMinutes": "{minutes, plural, one {# минута} few {# минуты} many {# минут} other {# минуты}}",
    "runSeconds": "{seconds} с",
    "concurrentRuns": "Запусков одновременно",
    "concurrentRunsHint": "Сколько запусков агентов идёт одновременно на этом инстансе. Остальные ждут в очереди. Чаты и внешние агенты не учитываются. 0 — без лимита.",
    "concurrentRunsInvalid": "Введите целое число от 0 до {max}."
  },
  "authentication": {
    "saved": "Настройки аутентификации сохранены",
    "registration": "Регистрация",
    "registrationHint": "Кто может создать аккаунт в этом инстансе.",
    "registrationPasswordlessNote": "Регистрацию и восстановление пароля обеспечивает поставщик входа.",
    "inviteTtlDays": "Срок действия приглашений (дни)",
    "inviteTtlDaysHint": "По истечении этого срока ссылка приглашения перестаёт работать и при регистрации только по приглашению больше не позволяет зарегистрироваться. При 0 приглашения не истекают.",
    "inviteTtlDaysInvalid": "Введите целое число дней от 0 до {max}.",
    "allowedEmailDomains": "Разрешённые домены почты",
    "allowedEmailDomainsHint": "Создать учётную запись можно только с адресом на этих доменах. Перечислите их через запятую или оставьте поле пустым, чтобы разрешить любой адрес. Существующие учётные записи сохраняют доступ.",
    "allowedEmailDomainsInvalid": "Каждый домен должен выглядеть как example.com, не больше 100 доменов.",
    "modes": {
      "open": {
        "label": "Открытая",
        "description": "Любой, кто откроет страницу регистрации, может создать аккаунт.",
        "descriptionPasswordless": "Любой, кто впервые входит через поставщика, получает учётную запись."
      },
      "invite": {
        "label": "Только по приглашению",
        "description": "Аккаунт можно создать только по ссылке-приглашению.",
        "descriptionPasswordless": "Вход через поставщика создаёт учётную запись только при наличии ожидающего приглашения для этого адреса."
      },
      "closed": {
        "label": "Закрытая",
        "description": "Новых аккаунтов нет. Существующие продолжают входить.",
        "descriptionPasswordless": "Новые учётные записи не создаются, даже для тех, кто приходит от поставщика. Существующие продолжают входить."
      }
    },
    "signIn": "Способы входа",
    "signInHint": "Как выполняется вход. Варианты, отправляющие почту, недоступны, пока не настроен поставщик.",
    "needsProvider": "Сначала настройте почтового провайдера в разделе «Интеграции».",
    "requireVerification": "Требовать подтверждение почты",
    "requireVerificationHint": "Новый аккаунт должен подтвердить адрес, прежде чем сможет войти.",
    "magicLink": "Ссылки для входа",
    "magicLinkHint": "Предлагать вход по ссылке из письма, наряду с паролем.",
    "trustProviderEmails": "Доверять адресам от поставщиков входа",
    "trustProviderEmailsHint": "Google и OpenID Connect впускают человека в аккаунт, у которого уже есть его адрес, подтверждён он здесь или нет. Включайте, только если вы решаете, кто может зарегистрироваться у поставщика.",
    "emailPassword": "Почта и пароль",
    "emailPasswordHint": "Показывать форму входа и регистрации. Отключите, чтобы вход выполнялся только через поставщика.",
    "needsSso": "Сначала настройте поставщика входа в разделе «Интеграции»."
  },
  "hotkeys": {
    "saved": "Клавиатурные сокращения сохранены"
  },
  "storage": {
    "saved": "Настройки хранилища сохранены",
    "fileSize": "Размер файла",
    "fileSizeHint": "Наибольший размер одного файла. Файл больше отклоняется до сохранения.",
    "attachmentMb": "Размер вложения (МБ)",
    "attachmentHint": "Касается вложений к задачам, файлов, вставленных в описание, и вложений, добавленных агентами.",
    "avatarMb": "Размер аватара (МБ)",
    "avatarHint": "Фото профиля, которое люди загружают для своего аккаунта.",
    "mimeTypes": "Разрешённые типы вложений",
    "mimeTypesHint": "Один тип содержимого на строку. Оставьте пустым, чтобы принимать любые файлы.",
    "mimeTypesNote": "Строка — это полный тип (application/pdf) или шаблон (image/*). Уже сохранённые файлы остаются независимо от списка.",
    "quota": "Квота проекта",
    "quotaHint": "Общий объём вложений, который может занять один проект. 0 — без ограничения.",
    "quotaMb": "Хранилище на проект (МБ)",
    "quotaNote": "Как только проект исчерпает квоту, новые загрузки отклоняются, пока кто-нибудь не удалит вложения."
  },
  "telegram": {
    "saved": "Настройки Telegram сохранены",
    "bot": "Бот",
    "botConfigured": "Люди подключают свой Telegram, открыв чат с этим ботом из своего профиля.",
    "botMissing": "Создайте бота через @BotFather в Telegram и вставьте его токен сюда.",
    "botToken": "Токен бота",
    "botTokenHint": "Токен проверяется в Telegram при сохранении, поэтому неверный отклоняется сразу, а не молча ломается позже.",
    "resolvedHint": "Получено из токена. Именно этого бота увидят люди при подключении."
  },
  "email": {
    "saved": "Почтовый провайдер сохранён",
    "provider": "Почтовый провайдер",
    "providerHint": "Выберите одного провайдера. Учётные данные хранятся в зашифрованном виде.",
    "from": "Адрес отправителя",
    "fromHint": "Обязателен для Resend. Для SMTP по умолчанию берётся имя пользователя.",
    "host": "Хост",
    "port": "Порт",
    "encryption": "Шифрование",
    "encryptionOptions": {
      "none": "Нет",
      "ssl": "SSL",
      "tls": "TLS"
    },
    "username": "Имя пользователя",
    "password": "Пароль",
    "passwordPlaceholder": "Пароль SMTP",
    "timeout": "Таймаут (с)",
    "optional": "Необязательно",
    "apiKey": "API-ключ",
    "teamNotifications": "Уведомления команд",
    "teamNotificationsHint": "Разрешить командам отправлять уведомления через этот провайдер вместо собственного. Каждая команда сама решает, использовать его или нет.",
    "test": "Отправить тестовое письмо",
    "testing": "Отправка…",
    "testHint": "Отправить настоящее письмо с текущими настройками, не сохраняя их.",
    "testConfigureFirst": "Включите провайдера и добавьте обязательные учётные данные.",
    "testSent": "Тестовое письмо отправлено на {email}",
    "smtpAuth": "Аутентификация",
    "smtpAuthOptions": {
      "password": "Пароль",
      "microsoft365": "Microsoft 365 (OAuth)"
    },
    "mailbox": "Почтовый ящик",
    "tenantId": "ID клиента Entra (tenant)",
    "clientId": "ID приложения (client)",
    "clientSecret": "Секрет приложения",
    "clientSecretPlaceholder": "Секрет регистрации приложения",
    "microsoft365Hint": "Входит как регистрация приложения в Entra ID вместо пароля ящика, поэтому у ящика может оставаться MFA. Приложению нужно разрешение приложения SMTP.SendAsApp из Office 365 Exchange Online с согласием администратора, доступ к этому ящику в Exchange и включённый SMTP AUTH для ящика."
  },
  "emailTemplates": {
    "saved": "Шаблоны писем сохранены",
    "unsaved": "Есть несохранённые изменения",
    "blankText": "Заполните пустую тему или текст, чтобы сохранить",
    "emails": "Письма",
    "layout": "Макет",
    "edited": "Изменено",
    "subject": "Тема",
    "text": "Текст",
    "button": "Кнопка",
    "formatting": "Форматирование",
    "heading1": "Заголовок 1",
    "heading2": "Заголовок 2",
    "bold": "Жирный",
    "italic": "Курсив",
    "strikethrough": "Зачёркнутый",
    "link": "Ссылка",
    "bulletedList": "Маркированный список",
    "numberedList": "Нумерованный список",
    "quote": "Цитата",
    "boldSample": "жирный",
    "italicSample": "курсив",
    "strikeSample": "текст",
    "linkSample": "текст ссылки",
    "unknownVariables": "{count, plural, one {Неизвестная переменная: {names}} other {Неизвестные переменные: {names}}}",
    "removeUnknownVariables": "Уберите неизвестные переменные, чтобы сохранить",
    "reset": "Вернуть стандартный",
    "test": "Отправить тест",
    "testing": "Отправка…",
    "testSent": "Отправлено на {email}",
    "testNeedsProvider": "Сначала настройте почтового провайдера",
    "layoutHtml": "HTML макета",
    "layoutCss": "CSS макета",
    "placeholders": "Подстановки",
    "variables": "Переменные",
    "required": "Обязательно",
    "requiredPlaceholders": "Добавьте в макет {names}, чтобы сохранить",
    "preview": "Предпросмотр",
    "previewEmail": "Письмо",
    "previewText": "Обычный текст",
    "previewFailed": "Предпросмотр не загрузился. Обновите страницу и попробуйте снова.",
    "from": "От",
    "to": "Кому",
    "groups": {
      "signIn": "Вход",
      "invitations": "Приглашения",
      "notifications": "Уведомления",
      "service": "Другое"
    },
    "templates": {
      "reset": {
        "name": "Сброс пароля"
      },
      "verify": {
        "name": "Подтверждение адреса"
      },
      "magic": {
        "name": "Ссылка для входа"
      },
      "inviteProject": {
        "name": "Приглашение в проект"
      },
      "inviteTeam": {
        "name": "Приглашение в команду"
      },
      "assigned": {
        "name": "Задача назначена"
      },
      "mentioned": {
        "name": "Упоминание в задаче"
      },
      "commented": {
        "name": "Новый комментарий"
      },
      "stateChanged": {
        "name": "Статус изменён"
      },
      "documentMentioned": {
        "name": "Упоминание в документе"
      },
      "documentCommentMentioned": {
        "name": "Упоминание в комментарии к документу"
      },
      "test": {
        "name": "Тестовое письмо",
        "hint": "Уходит по кнопке теста на странице почтового провайдера."
      }
    },
    "placeholderText": {
      "content": "Текст письма",
      "button": "Кнопка со ссылкой",
      "subject": "Тема",
      "lang": "Код языка",
      "dir": "Направление текста",
      "site_name": "Название инстанса",
      "site_url": "Адрес инстанса",
      "logo_url": "Адрес логотипа"
    },
    "variableText": {
      "actor": "Кто это сделал",
      "ref": "Номер задачи",
      "title": "Название задачи",
      "from": "Прежний статус",
      "to": "Новый статус",
      "document": "Название документа",
      "inviter": "Кто отправил приглашение",
      "project": "Название проекта",
      "team": "Название команды",
      "role": "Роль после вступления"
    }
  },
  "authProvider": {
    "saved": "Провайдер входа сохранён",
    "google": "Google",
    "googleConfigured": "Адрес без аккаунта получает новый; адрес с подтверждённым аккаунтом входит в него.",
    "googleMissing": "Сначала добавьте client ID и секрет.",
    "clientId": "Client ID",
    "clientSecret": "Client secret",
    "redirectUri": "Redirect URI",
    "redirectUriHint": "Зарегистрируйте его для OAuth-клиента в Google Cloud console. Google отклонит вход, если он не совпадает точно.",
    "copyRedirectUri": "Скопировать redirect URI",
    "oidc": "OpenID Connect",
    "oidcConfigured": "Адрес без учётной записи получает её; адрес с подтверждённой учётной записью входит в неё.",
    "oidcMissing": "Сначала укажите адрес discovery, идентификатор клиента и секрет.",
    "discoveryUrl": "Адрес discovery",
    "discoveryUrlHint": "Адрес .well-known/openid-configuration вашего поставщика. Из него читаются конечные точки авторизации, токена и userinfo.",
    "oidcLabel": "Надпись на кнопке",
    "oidcLabelPlaceholder": "Войти через Acme SSO",
    "oidcLabelHint": "Называет вашего поставщика на кнопке входа. Оставьте пустым для общей надписи.",
    "scopes": "Scopes",
    "scopesHint": "Через пробел. openid обязателен; profile и email заполняют имя и адрес.",
    "oidcRedirectUriHint": "Укажите этот адрес как redirect URI у клиента вашего поставщика удостоверений. При несовпадении поставщик отклонит вход."
  }
}