Skip to content

⭐️⭐️⭐️ Open-source, self-hosted alternative to Linear and Plane. Project management and issue tracking where teams and AI agents work side by side to plan and ship products.

56.8 KB
Raw Blame
{
  "archived": "В архіві",
  "create": {
    "title": "Нова команда",
    "namePlaceholder": "Назва команди",
    "slug": "URL",
    "slugHint": "З нього починаються посилання на проєкти команди, наприклад /acme.",
    "slugInvalid": "Використайте 2–40 малих латинських літер, цифр або дефісів, першою має бути літера.",
    "hint": "Ви станете власником цієї команди.",
    "submit": "Створити команду"
  },
  "sections": {
    "collapse": "Згорнути розділи",
    "expand": "Розгорнути розділи",
    "info": {
      "title": "Інформація",
      "description": "Команда та ваше місце в ній."
    },
    "projects": {
      "title": "Проєкти",
      "description": "Проєкти, якими володіє команда."
    },
    "templates": {
      "title": "Шаблони проєктів",
      "description": "Збережені налаштування, з яких починаються нові проєкти."
    },
    "members": {
      "title": "Учасники команди",
      "description": "Усі учасники команди та запрошення, на які ще не відповіли."
    },
    "roles": {
      "title": "Ролі проєктів",
      "description": "Ролі, які призначають у всіх проєктах команди."
    },
    "notifications": {
      "title": "Провайдери сповіщень",
      "description": "Як проєкти команди надсилають сповіщення електронною поштою та в Telegram."
    },
    "integrations": {
      "title": "Інтеграції",
      "description": "Ключі AI-провайдерів і облікові дані інструментів для проєктів команди."
    },
    "mcp": {
      "title": "MCP",
      "description": "Які проєкти команди доступні AI-клієнтам через MCP."
    },
    "agentSkills": {
      "title": "Навички",
      "description": "Багаторазові інструкції, які внутрішні агенти завантажують за потреби."
    },
    "agentTools": {
      "title": "Інструменти",
      "description": "Інструменти, які можуть викликати агенти; кожен прив'язаний до облікових даних інтеграції."
    },
    "agents": {
      "title": "ШІ-агенти",
      "description": "ШІ-агенти команди та проєкти, у яких працює кожен із них."
    },
    "analytics": {
      "title": "Витрати",
      "description": "Скільки витратили агенти команди на моделі: за агентами, проєктами та днями."
    },
    "queue": {
      "title": "Запуски агентів"
    }
  },
  "info": {
    "team": "Команда",
    "teamHint": "Назва, під якою згруповані проєкти команди.",
    "slug": "URL",
    "slugHint": "Потрібна, щоб зберегти зміни. Малі латинські літери, цифри та дефіси.",
    "slugInvalid": "Використайте 2–40 малих латинських літер, цифр або дефісів, першою має бути літера.",
    "role": "Ваша роль",
    "created": "Створена",
    "leads": "Власники та менеджери",
    "leadsHint": "Люди, які можуть керувати цією командою та її проєктами.",
    "saved": "Команду збережено",
    "leaveHint": "Проєкти, у яких ви берете участь, залишаються у вас. Щоб повернутися, власник має додати вас знову.",
    "delete": {
      "action": "Видалити команду",
      "hint": "Разом із нею видаляються учасники, ролі, шаблони проєктів, запрошення, навички, інструменти та інтеграції. Люди зберігають свої облікові записи та інші команди.",
      "blocked": "Спочатку видаліть проєкти та ШІ-агентів команди.",
      "title": "Видалити {name}?",
      "description": "<strong>{name}</strong> видаляється разом з учасниками, ролями, шаблонами проєктів, запрошеннями, навичками, інструментами та інтеграціями. Люди зберігають свої облікові записи та інші команди. Цю дію не можна скасувати.",
      "deleted": "Команду видалено"
    }
  },
  "columns": {
    "project": "Проєкт",
    "template": "Шаблон",
    "owners": "Власники",
    "members": "Учасники",
    "created": "Створено",
    "account": "Ім'я",
    "role": "Роль",
    "joined": "Приєднався",
    "permissions": "Права"
  },
  "invite": {
    "action": "Запросити до команди",
    "title": "Запросити до команди",
    "emailLabel": "Пошта",
    "emailPlaceholder": "[email protected]",
    "alreadyMember": "{email} вже в цій команді",
    "alreadyPending": "{email} вже запрошений",
    "domainNotAllowed": "Домен адреси {email} не дозволений на цьому інстансі",
    "refused": "Не вдалося запросити {email}",
    "roleLabel": "Роль у команді",
    "roleHint": {
      "member": "Працює в проєктах, куди його додадуть.",
      "manager": "Керує проєктами та запрошує людей до команди.",
      "owner": "Керує командою: її назвою, ролями та складом."
    },
    "submit": "Надіслати запрошення",
    "joinsTeam": "Приєднається до команди",
    "joinsProject": "Приєднається до команди і до {project}",
    "copyLink": "Скопіювати посилання",
    "copied": "Скопійовано",
    "resendEmail": "Надіслати лист",
    "resendingEmail": "Надсилання…",
    "revokeAction": "Відкликати запрошення",
    "revokeTitle": "Відкликати запрошення для {email}?",
    "revokeConfirm": "Відкликати запрошення",
    "revokeDescription": "Посилання перестане працювати. Запросити можна буде знову.",
    "pending": "Запрошено",
    "expiredAt": "термін минув {date}",
    "renew": "Оновити",
    "renewing": "Оновлення…"
  },
  "manage": {
    "label": "Керування командами",
    "teams": "Команди",
    "empty": "Ви ще не входите до жодної команди.",
    "newTeam": "Нова команда",
    "leaveAction": "Вийти з команди",
    "roles": {
      "owner": "Власник",
      "manager": "Менеджер",
      "member": "Учасник",
      "agent": "ШІ-агент"
    }
  },
  "roles": {
    "ownerOnly": "Ролями керують лише власник або менеджер команди.",
    "empty": "Ролей поки немає. Створіть роль, щоб надати обмежений доступ.",
    "search": "Пошук ролей",
    "noMatches": "Немає ролей за запитом «{query}».",
    "default": "За замовчуванням",
    "system": "Системна",
    "editAction": "Редагувати роль",
    "deleteAction": "Видалити роль",
    "deleteTitle": "Видалити роль «{name}»",
    "deleteDescription": "На цій ролі нікого немає. Дію не можна скасувати.",
    "deleteInUse": "Роль ще використовується. Виберіть роль, на яку перенести всіх із неї.",
    "usageLoading": "Перевіряємо, хто на цій ролі…",
    "usageMembers": "Учасники",
    "usageAgents": "Агенти",
    "usageInvites": "Запрошення в очікуванні",
    "usageGroups": "Провіжені групи",
    "moveTo": "Перенести на",
    "moveToPlaceholder": "Виберіть роль",
    "moveAndDelete": "Перенести та видалити",
    "noTargetRole": "Немає іншої ролі для перенесення. Спершу створіть її.",
    "newRole": "Нова роль",
    "copyRoles": "Скопіювати ролі",
    "pasteRoles": "Вставити ролі",
    "nothingToCopy": "Немає власних ролей для копіювання.",
    "copiedRoles": "Скопійовано {count, plural, one {# роль} few {# ролі} many {# ролей} other {# ролі}}.",
    "copyFailed": "Не вдалося скопіювати в буфер обміну.",
    "readFailed": "Не вдалося прочитати буфер обміну.",
    "parseFailed": "Не вдалося прочитати ролі з буфера обміну.",
    "import": {
      "title": "Застосувати ролі з буфера обміну",
      "summary": "Буде застосовано {count, plural, one {# роль} few {# ролі} many {# ролей} other {# ролі}}. Перезапис ролі замінює її матрицю прав; учасники зберігають роль.",
      "preview": "Попередній перегляд прав",
      "apply": "Застосувати {count, plural, =0 {ролі} one {# роль} few {# ролі} many {# ролей} other {# ролі}}",
      "applied": "Ролі застосовано: створено {created}, оновлено {updated}{skipped, plural, =0 {} other {, пропущено #}}.",
      "actions": {
        "create": "Нова",
        "update": "Перезаписати",
        "skip": "Пропустити (системна роль)"
      }
    },
    "transferErrors": {
      "invalidJson": "У буфері обміну немає коректного JSON.",
      "notAnExport": "У буфері обміну немає експорту ролей.",
      "empty": "Експорт ролей порожній."
    }
  },
  "templates": {
    "empty": "Шаблонів проєктів поки немає",
    "emptyHint": "Збережіть проєкт як шаблон, щоб створювати за ним нові проєкти.",
    "newAction": "Новий шаблон",
    "teams": "Команди",
    "allTeams": "Усі команди",
    "noTeams": "Жодної команди",
    "editAction": "Змінити шаблон",
    "editHint": "Вміст шаблону лишається таким, яким його зберегли.",
    "copyAction": "Копіювати шаблон",
    "copied": "Шаблон «{name}» скопійовано. Вставте його в інший воркспейс, щоб імпортувати.",
    "downloadAction": "Завантажити",
    "downloadFailed": "Не вдалося завантажити шаблон.",
    "importAction": "Імпортувати шаблон",
    "deleteAction": "Видалити шаблон",
    "deleteDialog": {
      "title": "Видалити шаблон «{name}»?",
      "description": "Проєкти, створені за ним, не зміняться.",
      "confirm": "Видалити шаблон",
      "galleryNote": "Його сторінка в галереї теж зникне."
    },
    "panel": {
      "saved": "Збережено {date}",
      "none": "Немає",
      "teams": "Команди: {teams}"
    },
    "publish": {
      "action": "Опублікувати",
      "published": "Опублікований",
      "account": "Акаунт галереї",
      "publishingAs": "Публікуєте як",
      "authorProfile": "Профіль автора",
      "changeEmail": "Змінити email",
      "rules": "Правила галереї",
      "unlink": "Відв’язати воркспейс",
      "downloadable": "Завантажити може будь-хто",
      "private": "Без задач і людей",
      "counts": "{states, plural, one {# статус} few {# статуси} many {# статусів} other {# статусу}} · {types, plural, one {# тип} few {# типи} many {# типів} other {# типу}} · {fields, plural, one {# поле} few {# поля} many {# полів} other {# поля}}",
      "by": "автор <b>{name}</b>",
      "authorHint": "Показується на всіх шаблонах, опублікованих з {email}.",
      "authorName": "Автор",
      "authorUrl": "Посилання на профіль",
      "optional": "Необов’язково",
      "authorUrlInvalid": "Посилання має починатися з https://",
      "submit": "Опублікувати",
      "update": "Оновити сторінку",
      "live": "Доступний",
      "since": "з {date}",
      "openPage": "Відкрити сторінку",
      "copyLink": "Копіювати посилання",
      "linkCopied": "Посилання скопійовано",
      "copyFailed": "Не вдалося скопіювати посилання",
      "unpublish": "Зняти з публікації",
      "unpublishConfirm": "Зняти сторінку?",
      "unpublishHint": "Її посилання перестане працювати.",
      "keep": "Залишити",
      "publishedToast": "Опубліковано",
      "updatedToast": "Сторінку оновлено",
      "badge": "Публічний",
      "badgeHint": "У галереї з {date}",
      "link": {
        "intro": "Підтвердьте email один раз для цього воркспейсу.",
        "email": "Email",
        "emailHint": "Не показується публічно",
        "agree": "Надсилаючи код, ви приймаєте <rules>правила галереї</rules>.",
        "sendCode": "Надіслати код",
        "codeSent": "Введіть код, надісланий на {email}",
        "code": "Код",
        "confirm": "Підтвердити",
        "resend": "Надіслати ще раз",
        "resent": "Новий код надіслано"
      }
    }
  },
  "panel": {
    "created": "Створено {date}",
    "newProject": "Новий проєкт",
    "noProjects": "Ця команда ще не має проєктів.",
    "searchProjects": "Пошук проєктів",
    "noProjectsMatch": "Немає проєктів за запитом «{query}».",
    "projectMembers": "Учасники проєкту",
    "owners": "Власники: {names}",
    "openProject": "Відкрити проєкт",
    "noProjectMembers": "До цього проєкту поки ніхто не має доступу.",
    "noMembersTitle": "Учасників поки немає",
    "noMemberMatches": "Під цей пошук ніхто не підходить.",
    "searchMembers": "Пошук учасників",
    "lastActivity": "Остання активність: {value}",
    "noActivity": "ще не було",
    "stats": {
      "open": "Відкриті",
      "inProgress": "У роботі",
      "backlog": "Беклог",
      "overdue": "Прострочені",
      "unassigned": "Без виконавця",
      "closedLast7d": "Закрито за 7 днів"
    }
  },
  "leaveDialog": {
    "title": "Вийти з команди {name}?",
    "confirm": "Вийти з команди",
    "description": "Ви вийдете з команди <strong>{name}</strong> та всіх її проєктів. Проєкти залишаться в команди. Щоб повернутися, попросіть власника запросити вас."
  },
  "notifications": {
    "ownerOnly": "Провайдерами сповіщень керує лише власник команди.",
    "email": "Пошта",
    "telegram": "Telegram",
    "emailProvider": "Поштовий провайдер",
    "emailProviderHint": "Надсилання через системний провайдер або власний провайдер команди. Облікові дані зберігаються в зашифрованому вигляді.",
    "systemAvailable": "Сповіщення надсилаються через провайдер, налаштований для цього інстансу. Облікові дані тут не потрібні.",
    "systemUnavailable": "Провайдер інстансу недоступний. Попросіть адміністратора налаштувати його та відкрити для команд або налаштуйте провайдер для цієї команди.",
    "host": "Хост",
    "port": "Порт",
    "encryption": "Шифрування",
    "encryptionOptions": {
      "none": "Немає",
      "ssl": "SSL",
      "tls": "TLS"
    },
    "username": "Ім'я користувача",
    "password": "Пароль",
    "passwordPlaceholder": "Пароль SMTP",
    "timeout": "Таймаут (с)",
    "optional": "Необов'язково",
    "apiKey": "API-ключ",
    "from": "Адреса відправника",
    "fromHint": "Обовʼязкова для Resend. Для SMTP типово береться імʼя користувача.",
    "telegramBot": "Telegram-бот",
    "telegramBotHint": "Бот, який доставляє сповіщення в усіх проєктах команди. Свій чат учасник обирає в налаштуваннях сповіщень. Токен зберігається в зашифрованому вигляді.",
    "botToken": "API-токен бота (необов'язково)",
    "emailSaved": "Поштового провайдера збережено",
    "telegramSaved": "Telegram-провайдера збережено"
  },
  "integrations": {
    "noAccess": "У вас немає доступу до інтеграцій цієї команди.",
    "add": "Додати облікові дані",
    "edit": "Редагувати облікові дані",
    "delete": "Видалити облікові дані",
    "back": "Назад до інтеграцій",
    "label": "Підпис (необов'язково)",
    "labelPlaceholder": "напр. Командний акаунт",
    "labelHint": "Допомагає розрізняти облікові дані однієї інтеграції. Секрети зберігаються зашифрованими.",
    "noFields": "Полів немає",
    "search": "Пошук інтеграцій",
    "noMatches": "Немає інтеграцій за запитом «{query}».",
    "empty": "Облікових даних ще немає",
    "emptyHint": "Без них агенти не зможуть користуватися AI-провайдером чи інструментом.",
    "deleteMessage": "Видалити облікові дані {integration}? Агенти та інструменти, що їх використовують, перестануть працювати, доки ви не додасте нові.",
    "groups": {
      "llm": {
        "title": "AI-провайдери",
        "hint": "Модель, на якій працює внутрішній агент"
      },
      "tool": {
        "title": "Інструменти",
        "hint": "Інтеграції, які агент може викликати як інструменти"
      }
    },
    "columns": {
      "integration": "Інтеграція",
      "credentials": "Облікові дані"
    }
  },
  "skills": {
    "newSkill": "Нова навичка",
    "create": "Створити навичку",
    "delete": "Видалити навичку",
    "deleteMessage": "Видалити навичку «{name}»? Її буде прибрано в усіх агентів, які її використовують.",
    "edit": "Редагувати навичку",
    "empty": "Навичок ще немає",
    "emptyHint": "Напишіть markdown, завантажте файл або імпортуйте з GitHub.",
    "name": "Назва (необов'язково)",
    "namePlaceholder": "За замовчуванням — назва з frontmatter у SKILL.md",
    "descriptionPlaceholder": "Показується агенту, щоб він вирішив, коли завантажити цю навичку",
    "noDescription": "Без опису",
    "unsaved": "Незбережені зміни",
    "addReference": "Додати посилання",
    "source": {
      "inline": "Вписана",
      "upload": "Завантажена",
      "github": "GitHub"
    },
    "tabInline": "Написати markdown",
    "tabUpload": "Завантажити файл",
    "tabGithub": "Імпорт з GitHub",
    "skillFile": "Файл SKILL.md",
    "loaded": "Завантажено {file}",
    "trustWarning": "Імпортуйте лише навички, яким довіряєте",
    "trustWarning1": "Навичка стає інструкціями, яких дотримуються ваші агенти. Спершу перегляньте джерело.",
    "trustWarning2": "Імпортуються лише SKILL.md та markdown-файли, на які він посилається. Скрипти пропускаються.",
    "githubUrl": "GitHub URL",
    "githubUrlPlaceholder": "https://github.com/owner/repo або тека навички",
    "githubUrlHint": "Репозиторій, тека або SKILL.md.",
    "findSkills": "Знайти навички",
    "importTitle": "Імпорт навичок з GitHub",
    "foundCount": "{count, plural, one {Знайдено # навичку. Виберіть, що імпортувати.} few {Знайдено # навички. Виберіть, що імпортувати.} many {Знайдено # навичок. Виберіть, що імпортувати.} other {Знайдено # навички. Виберіть, що імпортувати.}}",
    "matchCount": "{shown} з {total, plural, one {# навички} few {# навичок} many {# навичок} other {# навички}} збігається",
    "selectAll": "Вибрати все",
    "searchPlaceholder": "Пошук за назвою або описом",
    "noMatches": "Немає навичок за запитом «{query}».",
    "importCount": "{count, plural, =0 {Імпортувати навички} one {Імпортувати # навичку} few {Імпортувати # навички} many {Імпортувати # навичок} other {Імпортувати # навички}}",
    "files": "Файли",
    "skill": "Навичка",
    "description": "Опис",
    "referenceCount": "{count, plural, one {# посилання} few {# посилання} many {# посилань} other {# посилання}}",
    "noAccess": "У вас немає доступу до навичок цієї команди."
  },
  "tools": {
    "add": "Додати інструмент",
    "delete": "Видалити інструмент",
    "back": "Назад до інструментів",
    "tool": "Інструмент",
    "scopes": "Дозволи",
    "noScopes": "Без дозволів",
    "empty": "Інструментів ще немає",
    "emptyHint": "Налаштуйте інструмент один раз — і вмикайте його будь-якому агенту.",
    "search": "Пошук інструментів",
    "noMatches": "Немає інструментів за запитом «{query}».",
    "scopesLabel": "Потрібні дозволи токена",
    "credential": "Облікові дані",
    "chooseCredential": "Виберіть облікові дані",
    "noCredential": "Облікових даних {integration} ще немає. Спершу додайте їх в інтеграціях команди.",
    "deleteMessage": "Прибрати {tool}? Агенти, що ним користуються, втратять до нього доступ.",
    "scopesUpper": "Скоупи",
    "selectGroup": "Вибрати всі",
    "clearGroup": "Зняти",
    "selectedCount": "{count, plural, one {Вибрано # інструмент} few {Вибрано # інструменти} many {Вибрано # інструментів} other {Вибрано # інструмента}}",
    "oneIntegration": "Вибирайте інструменти однієї інтеграції — вони працюють на одних облікових даних.",
    "continue": "Далі",
    "alreadyAdded": "{count, plural, one {# інструмент уже додано до цих облікових даних, його буде пропущено.} few {# інструменти вже додано до цих облікових даних, їх буде пропущено.} many {# інструментів уже додано до цих облікових даних, їх буде пропущено.} other {# інструмента вже додано до цих облікових даних, їх буде пропущено.}}",
    "noAccess": "У вас немає доступу до інструментів цієї команди."
  },
  "agents": {
    "projectDefaultsColumn": "Нові проєкти",
    "projectDefaultsHint": "Вибрані агенти додаються до кожного нового проєкту команди. Наявні проєкти та копії зберігають своїх агентів.",
    "projectDefaultAria": "Додавати {agent} до нових проєктів",
    "projectDefaultsReadOnly": "Власники й менеджери команди вибирають агентів для нових проєктів.",
    "projectDefaultsSaved": "Агентів за замовчуванням збережено",
    "projectDefaultOn": "Увімкнено",
    "projectDefaultOff": "Вимкнено",
    "joinNewProjects": "Додавати до нових проєктів",
    "joinNewProjectsHint": "Агент додається до кожного нового проєкту команди.",
    "selectAllProjects": "Вибрати всі",
    "clearProjects": "Зняти всі",
    "newAgent": "Новий ШІ-агент",
    "create": "Створити ШІ-агента",
    "save": "Зберегти ШІ-агента",
    "delete": "Видалити ШІ-агента",
    "edit": "Редагувати ШІ-агента",
    "empty": "ШІ-агентів ще немає",
    "emptyHint": "Агент працює на вбудованому рантаймі або через API.",
    "agent": "ШІ-агент",
    "sheetSubtitle": "Бот-користувач, якому можна делегувати задачі",
    "kind": "Тип",
    "kindLabel": {
      "external": "Зовнішній",
      "internal": "Внутрішній"
    },
    "kindHint": {
      "external": "Керується через API",
      "internal": "Працює на вбудованому рантаймі"
    },
    "namePlaceholder": "напр. Бот тріажу",
    "username": "Ім'я користувача",
    "usernamePlaceholder": "напр. triage-bot",
    "usernameHint": "Літери, цифри, крапки, дефіси та підкреслення. До 64 символів.",
    "chat": "Чат",
    "chatHint": "Дозволяє учаснику відкрити чат із цим агентом або продовжити його. Якщо вимкнено, агент зникає з вибору в чаті; згадки, делегування та розклад, як і раніше, його запускають.",
    "access": "Доступність",
    "accessHint": "Хто може ставити завдання агенту",
    "model": "Модель",
    "modelHint": "Провайдер і модель",
    "credential": "Облікові дані",
    "chooseCredential": "Виберіть облікові дані",
    "searchCredential": "Пошук облікових даних",
    "noCredentialsFound": "Облікових даних не знайдено.",
    "noCredential": "AI-провайдера не підключено",
    "noCredentialHint": "Додайте ключ провайдера в інтеграціях команди, щоб вибрати модель для агента.",
    "addKey": "Перейти до налаштувань команди",
    "chooseModel": "Виберіть модель",
    "searchModel": "Пошук або введіть id моделі",
    "loadingModels": "Завантаження моделей…",
    "noModels": "Моделей не знайдено.",
    "noModel": "Модель не задано",
    "instructions": "Інструкції",
    "instructionsPlaceholder": "Як має поводитися агент і яких правил дотримуватися",
    "expandInstructions": "Розгорнути редактор інструкцій",
    "expandEditor": "Розгорнути редактор",
    "triggers": "Тригери",
    "triggersHint": "Коли агент запускається сам",
    "onMention": "Реагувати на згадки",
    "onMentionHint": "Запускатися, коли згадали через @ у коментарі.",
    "onDelegation": "Реагувати на делегування",
    "onDelegationHint": "Запускатися, коли призначений делегатом задачі.",
    "onFieldSet": "Реагувати на «{field}»",
    "onFieldSetHint": "Запускатися, коли призначений значенням цього поля в задачі.",
    "runDelay": "Пауза перед стартом",
    "runDelayHint": "Час дописати задачу до старту агента. 0 — запуск одразу.",
    "minutes": "хв",
    "connection": "Підключення",
    "connectionHint": "Як агент отримує завдання",
    "deliveryRunner": "Раннер",
    "deliveryRunnerHint": "Ваша машина запитує завдання",
    "deliveryUrl": "Ендпоінт",
    "deliveryUrlHint": "Завдання приходять на ваш URL",
    "invocationUrl": "URL ендпоінта",
    "invocationUrlPlaceholder": "https://example.com/agent",
    "invocationUrlHint": "Кожне завдання й повідомлення чату приходять сюди підписаним POST-запитом.",
    "invocationUnsaved": "Збережіть, щоб завдання йшли на цей URL.",
    "invocationSecretOnSave": "Збережіть URL, щоб отримати секрет підпису.",
    "invocationSecret": "Секрет підпису",
    "invocationSecretHint": "Перевіряйте ним заголовок X-Itsaplan-Signature.",
    "invocationSecretRotated": "Секрет підпису перегенеровано",
    "invocationRotate": "Перегенерувати секрет",
    "invocationRotateTitle": "Перегенерувати секрет підпису?",
    "invocationRotateMessage": "Запити для <v>{name}</v> одразу перейдуть на новий секрет. Оновіть його в ендпоінті, інакше він відхилить наступні завдання.",
    "invocationTest": "Тестовий запит",
    "invocationTestHint": "Надсилає підписаний ping на збережений URL.",
    "invocationTestSend": "Надіслати тест",
    "invocationTestSending": "Надсилання…",
    "invocationTestOk": "Відповідь {status} за {ms} мс",
    "invocationTestRefused": "Відповідь {status}. Очікувався 2xx.",
    "invocationTestTimeout": "Ендпоінт не відповів вчасно. Відповідайте одразу, а роботу робіть потім.",
    "invocationTestUnreachable": "Не вдалося зв'язатися з ендпоінтом",
    "invocationHelpOpen": "Як зробити ендпоінт",
    "invocationHelpTitle": "Як отримувати завдання за URL",
    "invocationHelpVerify": "Перевірте підпис",
    "invocationHelpVerifyHint": "HMAC-SHA256 від мітки часу, крапки й сирого тіла запиту з секретом підпису як ключем. Відхиляйте запити, старші за п'ять хвилин.",
    "invocationHelpAccept": "Одразу відповідайте 2xx",
    "invocationHelpAcceptHint": "Працюйте після відповіді. За будь-якого іншого статусу завдання прийде знову пізніше, а повідомлення чату одразу завершиться помилкою.",
    "invocationHelpPayload": "Прочитайте завдання",
    "invocationHelpPayloadHint": "Поле event каже, що прийшло: завдання, повідомлення чату чи тестовий ping.",
    "invocationHelpTabRun": "Завдання",
    "invocationHelpTabChat": "Повідомлення чату",
    "invocationHelpTabPing": "Тестовий ping",
    "invocationHelpReport": "Надішліть результат із ключем агента",
    "invocationHelpReportHint": "Під час роботи надсилайте heartbeat щонайменше раз на 5 хвилин. Потім надішліть результат. Відповідь у чат можна надсилати частинами.",
    "invocationHelpTest": "Надішліть тестовий запит",
    "invocationHelpTestHint": "У секції «Підключення» буде видно, як відповів ендпоінт.",
    "runnerWayCli": "Раннер CLI",
    "runnerWayCliHint": "Наш npm-пакет. Указуєте йому кодинг-агента — він забирає задачі та повертає результат. Потрібен файл конфігурації з ключем агента.",
    "runnerWayApi": "Власний код",
    "runnerWayApiHint": "Забирайте задачі та надсилайте результат через API за ключем агента — з будь-якого скрипта.",
    "runnerScope": "Доступний",
    "runnerScopeOwner": "Лише мені",
    "runnerScopeTeam": "Усім",
    "runnerScopeOwnerHint": "Ставити завдання можете лише ви.",
    "runnerScopeTeamHint": "Ставити завдання може будь-який учасник команди.",
    "runnerCopyCommand": "Скопіювати команду",
    "runnerHelpOpen": "Як налаштувати раннер",
    "runnerHelpTitle": "Як запустити раннер",
    "runnerHelpKey": "Скопіюйте API-ключ агента",
    "runnerHelpKeyHint": "Показується один раз — при створенні або перевипуску ключа.",
    "runnerHelpMcp": "Увімкніть MCP у проєкті",
    "runnerHelpMcpHint": "Налаштування, MCP-сервер. Типово вимкнений — через нього агент читає задачі й пише результат.",
    "runnerHelpTool": "Встановіть CLI агента та увійдіть в акаунт",
    "runnerHelpToolHint": "На машині, де працюватиме раннер. Сам він увійти за вас не може.",
    "runnerHelpRun": "Збережіть файли там, де агент має працювати",
    "runnerHelpTabCustom": "Своя команда",
    "runnerHelpPiAdapter": "Pi читає .mcp.json через розширення. Встановіть його один раз: pi install npm:pi-mcp-adapter",
    "runnerHelpCheck": "Перевірте зв'язок",
    "runnerHelpCheckHint": "У секції «Підключення» з'явиться «На зв'язку».",
    "runnerOnline": "Раннер на зв'язку",
    "runnerOffline": "Раннер офлайн",
    "runnerNever": "Раннер не підключено",
    "runnerStateOnline": "На зв'язку",
    "runnerStateOffline": "Офлайн",
    "runnerStateNone": "Не підключено",
    "runnerSeen": "Востаннє на зв'язку {time} тому",
    "runnerStateUrl": "Ендпоінт",
    "runnerUrl": "Отримує завдання за URL",
    "actions": "Дії",
    "actionsHint": "Що агент може робити в проєкті",
    "searchActions": "Пошук дій",
    "actionGroup": {
      "issues": "Задачі",
      "initiatives": "Ініціативи",
      "cycles": "Цикли",
      "documents": "Документи",
      "notes": "Дошки нотаток",
      "project": "Проєкт"
    },
    "loadingActions": "Завантаження дій…",
    "noActions": "Дій немає.",
    "clearAll": "Зняти все",
    "selectAll": "Вибрати все",
    "skills": "Навички",
    "skillsHint": "Багаторазові інструкції, які агент може завантажити",
    "noSkills": "Навичок ще немає",
    "noSkillsHint": "Додайте навичку до бібліотеки, потім увімкніть її тут.",
    "goToSkills": "Перейти до «Навичок»",
    "searchSkills": "Пошук навичок",
    "noDescription": "Без опису",
    "tools": "Інструменти",
    "toolsHint": "Зовнішні інтеграції, які агент може викликати",
    "noTools": "Інструменти не налаштовані",
    "noToolsHint": "Налаштуйте інструмент, потім увімкніть його тут.",
    "goToTools": "Перейти до «Інструментів»",
    "searchTools": "Пошук інструментів",
    "advanced": "Додатково",
    "advancedHint": "Семплінг, міркування, ліміти кроків і часу, пам'ять",
    "temperature": "Температура",
    "reasoningEffort": "Глибина міркувань",
    "reasoningEffortDefault": "Типово для провайдера",
    "reasoningEffortLow": "Низька",
    "reasoningEffortMedium": "Середня",
    "reasoningEffortHigh": "Висока",
    "optional": "Необов'язково",
    "maxSteps": "Макс. кроків",
    "runTimeout": "Ліміт часу (с)",
    "runTimeoutDefault": "Максимум екземпляра",
    "memory": "Пам'ять розмови",
    "memoryHint": "Пам'ятати останні повідомлення в межах гілки.",
    "memoryCount": "Пам'ятати останні N повідомлень",
    "memoryCountPlaceholder": "напр. 20",
    "keyWarning": "Скопіюйте зараз. Ключ показується один раз.",
    "apiKeyHint": "Ключ, яким агент підтверджує запити",
    "keyOnCreate": "Видається під час створення агента, показується один раз.",
    "currentKey": "Поточний ключ",
    "currentKeyHint": "Зберігається лише початок ключа.",
    "showKey": "Показати ключ",
    "hideKey": "Приховати ключ",
    "copyKey": "Скопіювати ключ",
    "dismiss": "Закрити",
    "regenerateTitle": "Перегенерувати API-ключ",
    "regenerateConfirm": "Перегенерувати ключ",
    "apiKey": "API-ключ",
    "apiKeyValue": "API-ключ {start}…",
    "runHistory": "Історія запусків",
    "noRuns": "Запусків ще немає. Вони з'являться тут, коли агента згадають у коментарі або делегують йому задачу.",
    "loadMore": "Завантажити ще 25",
    "endOfHistory": "Кінець історії",
    "manualTask": "Ручна задача",
    "scheduledTask": "Задача за розкладом",
    "documentTask": "Коментар у документі",
    "failed": "Збій",
    "task": "Задача",
    "error": "Помилка",
    "result": "Результат",
    "queue": "Черга",
    "testChat": "Тестовий чат",
    "moreActions": "Інші дії",
    "runsSubtitle": "@{username} · запуски за тригерами",
    "regenerateMessage": "Поточний ключ <v>{name}</v> перестане працювати одразу. Оновіть новим ключем усе, що ним користується.",
    "deleteMessage": "<v>{name}</v> та його API-ключ буде видалено, а сам агент прибереться з усіх задач, де він був виконавцем чи делегатом. Цю дію не можна скасувати.",
    "actionCount": "{count, plural, one {# дія} few {# дії} many {# дій} other {# дії}}",
    "toolCount": "{count, plural, one {# інструмент} few {# інструменти} many {# інструментів} other {# інструмента}}",
    "skillCount": "{count, plural, one {# навичка} few {# навички} many {# навичок} other {# навички}}",
    "triggerMention": "Згадка",
    "triggerDelegation": "Делегування",
    "noMatch": "Нічого не знайдено за «{query}».",
    "useCustomModel": "Використати «{query}»",
    "readOnlyAlwaysOn": "Доступ лише на читання завжди увімкнений, його не можна вимкнути.",
    "instructionsLabel": "Інструкції",
    "copyInstructions": "Скопіювати markdown",
    "showSource": "Редагувати вихідний markdown",
    "showEditor": "Повернутися до редактора",
    "done": "Готово",
    "columns": {
      "triggers": "Тригери",
      "configuration": "Конфігурація"
    },
    "created": "Агента @{username} створено",
    "saved": "Агента @{username} збережено",
    "noAccess": "У вас немає доступу до агентів цієї команди.",
    "projects": "Проєкти",
    "projectsHint": "Проєкти команди, у яких працює агент",
    "noProjects": "Поки немає проєктів",
    "noProjectsHint": "У команди немає проєктів, у яких агент міг би працювати.",
    "searchProjects": "Пошук проєктів",
    "noProjectsShort": "Немає проєктів",
    "chatNeedsAgent": "Створіть ШІ-агента, щоб протестувати його тут.",
    "chatNeedsProject": "Додайте ШІ-агента до проєкту, щоб протестувати його тут.",
    "triggerFieldsTitle": "Кастомні поля, що запускають run"
  },
  "members": {
    "roleSaved": "{name} тепер {role}",
    "removeAction": "Виключити з команди",
    "removeTitle": "Виключити {name} з команди?",
    "removeConfirm": "Виключити з команди",
    "removeDescription": "Учасник покине команду й усі її проєкти. Задачі залишаться призначеними на нього. Пізніше його можна запросити знову.",
    "removed": "{name} більше не в команді"
  },
  "mcp": {
    "title": "MCP",
    "description": "Відкрийте команду для MCP-клієнтів і виберіть, які проєкти їм доступні. Клієнт бачить те, що дозволяє його API-ключ.",
    "access": "Доступ MCP",
    "accessHint": "Вимкнення закриває через MCP усю команду.",
    "managerOnly": "Змінювати це може лише власник або менеджер команди.",
    "statusOn": "Увімкнено",
    "statusOff": "Вимкнено",
    "toggleAria": "Перемкнути доступ MCP для команди",
    "projects": "Проєкти, доступні через MCP",
    "projectsHint": "Новий проєкт створюється з налаштуванням за умовчанням для інстансу.",
    "noProjects": "У команди поки немає проєктів.",
    "projectToggleAria": "Перемкнути доступ MCP для {project}"
  },
  "workspace": {
    "rail": "Воркспейси",
    "create": "Новий воркспейс",
    "createUnavailableTitle": "Більше воркспейсів",
    "createUnavailableHint": "Більше воркспейсів на людину доступно в Cloud і в Pro-версії для власного сервера.",
    "general": "Загальні",
    "roles": {
      "owner": "Власник",
      "admin": "Адмін"
    },
    "titles": {
      "owner": "Власник воркспейсу",
      "admin": "Адмін воркспейсу"
    },
    "info": {
      "title": "Воркспейс",
      "description": "Воркспейс, якому належать ваші команди.",
      "workspace": "Воркспейс",
      "workspaceHint": "Назва, яку бачать усі.",
      "role": "Ваша роль",
      "saved": "Воркспейс збережено",
      "color": "Колір",
      "colorReset": "За замовчуванням"
    },
    "teamCreation": {
      "title": "Хто створює команди",
      "description": "Хто створив команду, той і її власник.",
      "ownerOnly": "Хто створює команди, вирішує лише власник.",
      "owner": "Лише власник",
      "managers": "Власник і адміністратори",
      "members": "Усі, хто в його командах"
    },
    "runLimit": {
      "title": "Запусків агентів одночасно",
      "description": "Скільки запусків його агентів іде одночасно. Решта чекає в черзі. 0 — без власного ліміту.",
      "descriptionCapped": "Скільки запусків його агентів іде одночасно, не більше {max}. Решта чекає в черзі. При 0 ліміт — {max}.",
      "ownerOnly": "Лише власник змінює, скільки запусків агентів іде одночасно.",
      "none": "Без ліміту"
    },
    "sharing": {
      "title": "Публічні посилання",
      "description": "Чи можна ділитися за посиланням документами, задачами й поданнями цього воркспейсу.",
      "enabled": "Дозволити публічні посилання",
      "enabledHint": "Якщо вимкнути, тут не можна ділитися, а наявні посилання не відкриваються, доки налаштування знову не ввімкнено.",
      "instanceOff": "Публічні посилання вимкнено для всього інстансу.",
      "teamsOnly": "Лише вибрані команди",
      "teamsOnlyHint": "Ділитися можуть лише команди нижче. Посилання інших команд перестають відкриватися.",
      "statusOn": "Увімкнено",
      "statusOff": "Вимкнено",
      "ownerOnly": "Лише власник вибирає, які команди можуть ділитися.",
      "saved": "Налаштування публічних посилань збережено"
    },
    "managers": {
      "title": "Керівники",
      "description": "Власник і адміни керують воркспейсом.",
      "ownerOnly": "Власник і адміни керують воркспейсом. Додавати й знімати адмінів може лише власник.",
      "person": "Людина",
      "role": "Роль",
      "addAction": "Додати адміна",
      "addTitle": "Додати адміна",
      "addDescription": "Виберіть людину з команд воркспейсу.",
      "search": "Пошук за іменем або email",
      "noCandidates": "Немає кого додати",
      "added": "{name} тепер адмін",
      "removeAction": "Зняти адміна",
      "removeTitle": "Зняти {name} з ролі адміна?",
      "removeDescription": "Людина залишиться у своїх командах, але не зможе керувати воркспейсом.",
      "removed": "{name} більше не адмін"
    },
    "scim": {
      "title": "SCIM",
      "description": "Дозвольте постачальнику ідентифікації додавати людей до цього воркспейсу, прибирати їх і надавати доступ до проєктів через свої групи.",
      "saved": "Налаштування SCIM збережено",
      "provisioning": "Підготовка облікових записів",
      "provisioningConfigured": "Ваш постачальник ідентифікації додає людей до цього воркспейсу та прибирає їх.",
      "provisioningInstance": "Ваш постачальник ідентифікації створює, оновлює та вимикає облікові записи на цьому сервері.",
      "provisioningMissing": "Спочатку створіть токен.",
      "token": "Токен",
      "noToken": "Токен ще не створено",
      "tokenHint": "Токен, який надсилає ваш постачальник ідентифікації. Він показується один раз; новий токен скасовує попередній.",
      "generateToken": "Створити токен",
      "replaceToken": "Замінити токен",
      "baseUrl": "Адреса SCIM",
      "baseUrlHint": "Вкажіть цю адресу у вашому постачальнику ідентифікації.",
      "copyBaseUrl": "Копіювати адресу SCIM",
      "groups": "Групи",
      "groupsHint": "Групи, передані вашим постачальником ідентифікації. Список належить йому; що дає кожна група, задається тут.",
      "groupsEmpty": "Групи ще не передано.",
      "memberCount": "{count, plural, =0 {Немає учасників} one {# учасник} few {# учасники} many {# учасників} other {# учасника}}",
      "grantsNothing": "поки нічого не дає",
      "editMappings": "Змінити доступ",
      "roleOwner": "Власник",
      "roleMember": "Учасник",
      "tokenDialog": {
        "title": "Створити токен SCIM",
        "description": "Токен показується один раз і не може бути прочитаний пізніше. Чинний токен перестане працювати.",
        "submit": "Створити",
        "submitPending": "Створення…",
        "createdTitle": "Ваш токен SCIM",
        "createdDescription": "Скопіюйте його в постачальника ідентифікації зараз. Показати його знову не можна.",
        "copy": "Копіювати токен"
      },
      "mappings": {
        "title": "Що дає група {group}",
        "description": "Учасники цієї групи входять до перелічених проєктів. Вилучення проєкту знімає участі, які дала ця група.",
        "empty": "Ця група поки нічого не дає.",
        "addProject": "Додати проєкт…",
        "role": "Роль",
        "roleOwner": "Власник",
        "roleMember": "Учасник",
        "projectRole": "Роль у проєкті",
        "defaultRole": "Роль за замовчуванням",
        "remove": "Прибрати проєкт",
        "saved": "Доступ групи збережено"
      }
    },
    "delete": {
      "action": "Видалити воркспейс",
      "hint": "Його команди видаляться разом із ним. Люди збережуть свої акаунти та інші команди.",
      "blocked": "Спершу видаліть проєкти та AI-агентів його команд.",
      "title": "Видалити {name}?",
      "description": "<strong>{name}</strong> і його команди буде видалено. Люди збережуть свої акаунти та інші команди. Це не можна скасувати.",
      "deleted": "Воркспейс видалено"
    },
    "agentUsage": {
      "title": "Витрати на ШІ",
      "description": "Скільки витратили на моделі агенти всіх команд."
    },
    "settingsGroup": "Налаштування",
    "modelPrices": {
      "title": "Ціни моделей",
      "description": "За цими цінами за 1M токенів «Витрати на ШІ» рахують вартість кожного виклику моделі. Зміна перерахує й минулі виклики.",
      "used": {
        "title": "Використовуються у воркспейсі",
        "description": "Моделі, які агенти викликали за останні 90 днів, і моделі з вашою ціною.",
        "unpriced": "{count, plural, one {# модель не має ціни, її виклики не входять у вартість.} few {# моделі не мають ціни, їхні виклики не входять у вартість.} many {# моделей не мають ціни, їхні виклики не входять у вартість.} other {# моделі не мають ціни, їхні виклики не входять у вартість.}}",
        "empty": "За останні 90 днів агенти не викликали моделей. Модель з’явиться тут після першого виклику."
      },
      "all": {
        "title": "Усі моделі",
        "description": "Вбудовані ціни. Для будь-якої моделі можна задати свою.",
        "search": "Пошук моделей",
        "noMatch": "Немає моделей за запитом «{query}»."
      },
      "columns": {
        "model": "Модель",
        "calls": "Виклики",
        "input": "Вхід",
        "output": "Вихід",
        "cacheRead": "Читання кешу",
        "cacheWrite": "Запис у кеш",
        "price": "Ціна"
      },
      "source": {
        "own": "Ваша",
        "builtIn": "Вбудована",
        "none": "Немає ціни"
      },
      "setPrice": "Задати ціну",
      "edit": "Змінити",
      "setTitle": "Задати ціну",
      "editTitle": "Змінити ціну",
      "perMillion": "USD за 1M токенів.",
      "builtInPrice": "Вбудована: {input} вхід, {output} вихід.",
      "noBuiltInPrice": "Ця модель не має вбудованої ціни.",
      "sameAsInput": "Як вхід",
      "appliesToPast": "Ціна діє для всіх викликів цієї моделі у воркспейсі, минулих теж.",
      "useBuiltIn": "Повернути вбудовану ціну",
      "removePrice": "Видалити ціну",
      "save": "Зберегти ціну"
    },
    "queue": {
      "title": "Запуски агентів"
    }
  }
}