Skip to content

armgit / kaneo

Public Imported from GitHub
0

⚡ Project management that doesn't become the project. Boards, Gantt charts, and GitHub integration. Self-host it or use Kaneo Cloud.

feat: Finished translations

guillemc237fb800c81bd8
diff --git a/i18n/es-ES.json b/i18n/es-ES.json
index 3832ac1f0..074f42da7 100644
--- a/i18n/es-ES.json
+++ b/i18n/es-ES.json
@@ -530,7 +530,7 @@
"noProjects": "No hay proyectos"
},
"columnEditor": {
- "toastCreated": "Columna creada",
+ "toastCreated": "Columna creada",
"toastCreateError": "Error al crear la columna",
"toastRenamed": "Columna renombrada",
"toastRenameError": "Error al actualizar la columna",
@@ -572,8 +572,7 @@
"commentOnEnabled": "Kaneo añadirá un comentario con un enlace a la tarea en los nuevos issues",
"commentOnDisabled": "Los comentarios con enlaces a tareas en nuevos issues están desactivados",
"settingsUpdateError": "Error al actualizar la integración de GitHub"
- }
- },
+ },
"connectionStatus": "Estado de la conexión",
"connectedActive": "Repositorio conectado y activo",
"notConnectedHint": "Ningún repositorio conectado",
@@ -725,289 +724,289 @@
"disconnect": "Desconectar"
},
"repositoryBrowser": {
- "title": "Select Repository",
- "description": "Choose a repository where your GitHub App is installed to enable issue synchronization.",
- "searchPlaceholder": "Search repositories...",
- "loadError": "Failed to load repositories",
- "tryAgain": "Try Again",
- "emptyTitle": "No repositories found",
- "emptyHint": "Install the GitHub App on your repositories to see them here.",
- "installGithubApp": "Install GitHub App",
- "noSearchMatchTitle": "No repositories match your search",
- "noSearchMatchHint": "Try adjusting your search terms or clear the search to see all repositories.",
- "footerSummary": "{{repoCount}} repositories across {{installationCount}} installations",
- "manageInstallations": "Manage Installations",
- "updatedPrefix": "Updated",
- "relativeJustNow": "just now",
- "relativeMinutesAgo": "{{count}}m ago",
- "relativeHoursAgo": "{{count}}h ago",
- "relativeDaysAgo": "{{count}}d ago"
+ "title": "Seleccionar repositorio",
+ "description": "Elige un repositorio donde esté instalada la App de GitHub para activar la sincronización.",
+ "searchPlaceholder": "Buscar repositorios...",
+ "loadError": "Error al cargar los repositorios",
+ "tryAgain": "Intentar de nuevo",
+ "emptyTitle": "No se han encontrado repositorios",
+ "emptyHint": "Instala la App de GitHub en tus repositorios para verlos aquí.",
+ "installGithubApp": "Instalar la App de GitHub",
+ "noSearchMatchTitle": "Ningún repositorio encaja con tu búsqueda",
+ "noSearchMatchHint": "Intenta ajustar los términos de búsqueda o elimina el campo para ver todos los repositorios.",
+ "footerSummary": "{{repoCount}} repositorios en {{installationCount}} instalaciones",
+ "manageInstallations": "Gestionar instalaciones",
+ "updatedPrefix": "Actualizado",
+ "relativeJustNow": "ahora mismo",
+ "relativeMinutesAgo": "hace {{count}}m",
+ "relativeHoursAgo": "hace {{count}}h",
+ "relativeDaysAgo": "hace {{count}}d"
},
"tasksImportExport": {
- "exportTasks": "Export Tasks",
- "importTasks": "Import Tasks",
- "dialogTitle": "Import Tasks",
- "dialogDescription": "Upload a JSON file containing tasks to import into this project.",
- "expectedFormat": "Expected format:",
- "dropHint": "Drag and drop your JSON file here",
- "selectFile": "Select File",
- "exporting": "Exporting tasks...",
- "exportSuccess": "Tasks exported successfully",
- "exportError": "Failed to export tasks",
- "importing": "Importing tasks...",
- "importSuccess": "Imported {{count}} tasks successfully",
- "importPartialError": "Failed to import {{count}} tasks",
- "importError": "Failed to import tasks",
- "invalidFormat": "Invalid import file format",
- "noFileDropped": "No file was dropped",
- "notJsonFile": "Please upload a JSON file"
+ "exportTasks": "Exportar tareas",
+ "importTasks": "Importar tareas",
+ "dialogTitle": "Importar tareas",
+ "dialogDescription": "Sube un fichero JSON con las tareas para importar en este proyecto.",
+ "expectedFormat": "Formato esperado:",
+ "dropHint": "Arrastra tu fichero JSON aquí",
+ "selectFile": "Seleccionar fichero",
+ "exporting": "Exportando tareas...",
+ "exportSuccess": "Tareas exportadas correctamente",
+ "exportError": "Error al exportar tareas",
+ "importing": "Importando tareas...",
+ "importSuccess": "{{count}} tareas importadas correctamente",
+ "importPartialError": "Error al importar {{count}} tareas",
+ "importError": "Error al importar tareas",
+ "invalidFormat": "Formato de fichero inválido",
+ "noFileDropped": "No se ha añadido ningún fichero",
+ "notJsonFile": "Por favor, sube un fichero JSON"
},
"workflowEditor": {
- "loading": "Loading...",
- "createColumnsFirst": "Create columns first to configure automation rules.",
+ "loading": "Cargando...",
+ "createColumnsFirst": "Crea columnas antes de configurar reglas de automatización.",
"githubHeading": "GitHub",
- "githubHint": "When a GitHub event occurs, move the linked task to a column.",
- "selectColumnPlaceholder": "Select column...",
- "toastUpdated": "Workflow rule updated",
- "toastError": "Failed to update rule",
+ "githubHint": "Cuando ocurre un evento de GitHub, mueve las tareas vinculadas a una columna.",
+ "selectColumnPlaceholder": "Selecciona una columna...",
+ "toastUpdated": "Regla del flujo de trabajo actualizada",
+ "toastError": "Error al actualizar regla",
"events": {
- "branch_push": "Branch Push",
- "pr_opened": "PR Opened",
- "pr_merged": "PR Merged",
- "issue_opened": "Issue Opened",
- "issue_closed": "Issue Closed"
+ "branch_push": "Push a una rama",
+ "pr_opened": "PR abierta",
+ "pr_merged": "PR mergeada",
+ "issue_opened": "Issue abierto",
+ "issue_closed": "Issue cerrado"
}
},
"externalLinks": {
- "resources": "Resources",
+ "resources": "Recursos",
"issue": "Issue",
- "branch": "Branch",
+ "branch": "Rama",
"merged": "Merged",
- "draft": "Draft",
- "open": "Open"
+ "draft": "Borrador",
+ "open": "Abierta"
}
},
"navigation": {
"commandPalette": {
- "suggestions": "Suggestions",
- "commands": "Commands",
- "projects": "Projects",
- "search": "Search",
- "members": "Members",
- "createTask": "Create task",
- "createProject": "Create project",
- "createWorkspace": "Create espacio de trabajo",
- "lightTheme": "Light theme",
- "darkTheme": "Dark theme",
- "systemTheme": "System theme",
- "keyboardShortcuts": "Keyboard shortcuts",
- "inputPlaceholder": "Search for apps and commands...",
- "empty": "No results found.",
+ "suggestions": "Sugerencias",
+ "commands": "Comandos",
+ "projects": "Proyectos",
+ "search": "Buscar",
+ "members": "Miembros",
+ "createTask": "Crear una tarea",
+ "createProject": "Crear un proyecto",
+ "createWorkspace": "Crear espacio de trabajo",
+ "lightTheme": "Tema día",
+ "darkTheme": "Tema noche",
+ "systemTheme": "Tema del sistema",
+ "keyboardShortcuts": "Atajos de teclado",
+ "inputPlaceholder": "Buscar aplicaciones y comandos...",
+ "empty": "No se ha encontrado ningún resultado.",
"footer": {
- "navigate": "Navigate",
- "open": "Open",
- "close": "Close"
+ "navigate": "Navegar",
+ "open": "Abrir",
+ "close": "Cerrar"
}
},
- "notifications": "Notifications",
+ "notifications": "Notificaciones",
"sidebar": {
- "overview": "Overview",
- "projects": "Projects",
- "members": "Members",
- "invitations": "Invitations",
- "more": "More"
+ "overview": "Vista general",
+ "projects": "Proyectos",
+ "members": "Miembros",
+ "invitations": "Invitaciones",
+ "more": "Más"
},
"projectList": {
- "viewProject": "View Project",
- "shareProject": "Share Project",
- "linkCopied": "Project link copied to clipboard",
- "addProject": "Add project",
- "deleteConfirmTitle": "Delete Project?",
- "deleteConfirmDescription": "This will permanently remove the project and all its data. You can't undo this action.",
- "deletedToast": "Project deleted",
- "deleteProject": "Delete Project"
+ "viewProject": "Ver Proyecto",
+ "shareProject": "Compartir Proyecto",
+ "linkCopied": "Enlace al proyecto copiaro al portapapeles",
+ "addProject": "Añadir proyecto",
+ "deleteConfirmTitle": "¿Eliminar proyecto?",
+ "deleteConfirmDescription": "Esto eliminará permanentemente el proyecto y todos sus datos. Esta acción no se puede deshacer.",
+ "deletedToast": "Proyecto eliminado",
+ "deleteProject": "Eliminar proyecto"
},
"search": {
- "inputPlaceholder": "Search tasks, projects, comments...",
- "minCharsHint": "Type at least 3 characters to search",
+ "inputPlaceholder": "Busca tareas, proyectos, comentarios...",
+ "minCharsHint": "Escribe al menos 3 caracteres para buscar",
"groups": {
- "task": "Tasks",
- "project": "Projects",
- "workspace": "Workspaces",
- "comment": "Comments",
- "activity": "Activities",
- "fallback": "Results"
+ "task": "Tareas",
+ "project": "Proyectos",
+ "workspace": "Espacios de trabajo",
+ "comment": "Comentarios",
+ "activity": "Actividad",
+ "fallback": "Resultados"
}
},
"settingsLayout": {
- "toggleSidebar": "Toggle sidebar",
- "back": "Back"
+ "toggleSidebar": "Mostrar barra lateral",
+ "back": "Atrás"
},
"userMenu": {
- "signedOutSuccess": "Signed out successfully",
- "signOutFailed": "Failed to sign out",
- "unnamedUser": "User",
- "settings": "Settings",
- "signingOut": "Signing out...",
- "logOut": "Log out"
+ "signedOutSuccess": "Sesión cerrada correctamente",
+ "signOutFailed": "Error al cerrar sesión",
+ "unnamedUser": "Usuario",
+ "settings": "Ajustes",
+ "signingOut": "Cerrando sesión...",
+ "logOut": "Cerrar sesión"
},
"workspaceSwitcher": {
- "workspaces": "Workspaces",
- "switching": "Switching...",
- "addWorkspace": "Add espacio de trabajo",
- "selectWorkspace": "Select espacio de trabajo"
+ "workspaces": "Espacios de trabajo",
+ "switching": "Cambiando...",
+ "addWorkspace": "Añadir espacio de trabajo",
+ "selectWorkspace": "Seleccionar espacio de trabajo"
},
"page": {
- "projectsTitle": "Projects",
- "settingsTitle": "Settings",
- "backToWorkspace": "Back to Workspace",
- "settingsWorkspaceTab": "Workspace"
+ "projectsTitle": "Proyectos",
+ "settingsTitle": "Ajustes",
+ "backToWorkspace": "Volver al espacio de trabajo",
+ "settingsWorkspaceTab": "Espacio de trabajo"
},
"projectSettings": {
- "projectLabel": "Project"
+ "projectLabel": "Proyecto"
},
"keyboardShortcuts": {
- "title": "Keyboard Shortcuts",
- "subtitle": "Speed up your workflow with keyboard shortcuts",
- "searchPlaceholder": "Search shortcuts...",
- "footer": "Press <kbd>Escape</kbd> to close",
+ "title": "Atajos de teclado",
+ "subtitle": "Agiliza tus flujos de trabajo con atajos de teclado",
+ "searchPlaceholder": "Buscar atajos...",
+ "footer": "Pulsa <kbd>Escape</kbd> para cerrar",
"categories": {
"general": "General",
- "create": "Create",
- "views": "Views",
- "navigation": "Navigation",
- "quickSelect": "Quick Select (in popovers)"
+ "create": "Crear",
+ "views": "Vistas",
+ "navigation": "Navegación",
+ "quickSelect": "Selección rápida (en ventana emergente)"
},
"items": {
- "openCommandPalette": "Open command palette",
- "globalSearch": "Global search",
- "toggleSidebar": "Toggle sidebar",
- "showShortcuts": "Show keyboard shortcuts",
- "closeModal": "Close modal/popover",
- "createTask": "Create task",
- "createProject": "Create project",
- "createWorkspace": "Create espacio de trabajo",
- "boardView": "Switch to board view",
- "listView": "Switch to list view",
- "backlogView": "Switch to backlog view",
- "nextTask": "Next task",
- "prevTask": "Previous task",
- "openTask": "Open selected task",
- "quickSelectNumber": "Select option by number"
+ "openCommandPalette": "Abrir paleta de comandos",
+ "globalSearch": "Búsqueda global",
+ "toggleSidebar": "Abir barra lateral",
+ "showShortcuts": "Mostrar atajos de teclado",
+ "closeModal": "Cerrar modal/ventana emergente",
+ "createTask": "Crear tarea",
+ "createProject": "Crear proyecto",
+ "createWorkspace": "Crear espacio de trabajo",
+ "boardView": "Cambiar a vista de tablero",
+ "listView": "Cambiar a vista de lista",
+ "backlogView": "Cambiar a vista de backlog",
+ "nextTask": "Siguiente tarea",
+ "prevTask": "Tarea anterior",
+ "openTask": "Abrir tarea seleccionada",
+ "quickSelectNumber": "Seleccionar opción por número"
}
}
},
"notifications": {
- "title": "Notifications",
- "newCount_one": "{{count}} new",
- "newCount_other": "{{count}} new",
- "emptyTitle": "No notifications yet",
- "emptySubtitle": "You'll see updates and activity here.",
- "clearAll": "Clear all notifications",
- "clearDialogTitle": "Clear all notifications?",
- "clearDialogDescription": "This will permanently remove all notifications. You can't undo this action.",
+ "title": "Notificationes",
+ "newCount_one": "{{count}} nueva",
+ "newCount_other": "{{count}} nuevas",
+ "emptyTitle": "Ninguna notificación todavía",
+ "emptySubtitle": "Aquí verás tus actualizaciones y actividad.",
+ "clearAll": "Borrar todas las notificaciones",
+ "clearDialogTitle": "¿Borrar notificaciones?",
+ "clearDialogDescription": "Esto eliminará todas las notificaciones. Esta acción no puede deshacerse.",
"shortcuts": {
- "open": "Open notifications"
+ "open": "Abrir notificaciones"
},
"events": {
"task_created": {
- "title": "New Task Created",
- "content": "Task \"{{taskTitle}}\" was created"
+ "title": "Se ha creado una nueva tarea",
+ "content": "La tarea \"{{taskTitle}}\" ha sido creada"
},
"workspace_created": {
- "title": "Workspace created",
- "content": "Your espacio de trabajo \"{{workspaceName}}\" has been created successfully"
+ "title": "Se ha creado un espacio de trabajo",
+ "content": "Tu espacio de trabajo \"{{workspaceName}}\" ha sido creado correctamente"
},
"task_status_changed": {
- "title": "Task status changed",
- "content": "Task \"{{taskTitle}}\" status changed from \"{{oldStatus}}\" to \"{{newStatus}}\""
+ "title": "El estado de una tarea ha cambiado",
+ "content": "El estado de la tarea \"{{taskTitle}}\" ha cambiado de \"{{oldStatus}}\" a \"{{newStatus}}\""
},
"task_assignee_changed": {
- "title": "Task assigned to you",
- "content": "You have been assigned to task: {{taskTitle}}"
+ "title": "Se te ha asignado una tarea",
+ "content": "Se te ha asignado la tarea: {{taskTitle}}"
},
"time_entry_created": {
- "title": "Time tracking started",
- "contentWithTask": "Time tracking started on task: {{taskTitle}}",
- "contentWithoutTask": "Time tracking started on a task"
+ "title": "Monitoreo de tiempo activado",
+ "contentWithTask": "El monitoreo de la tarea se ha activado para: {{taskTitle}}",
+ "contentWithoutTask": "Se ha activado el monitoreo de una tarea"
}
}
},
"activity": {
- "assignedToSelf": "assigned the task to themselves",
- "unassigned": "unassigned the task",
- "assignedTo": "assigned the task to {{name}}",
- "changedStatus": "changed status from {{from}} to {{to}}",
- "changedPriority": "changed priority from {{from}} to {{to}}",
- "clearedDueDate": "cleared the due date",
- "setDueDate": "set due date to {{date}}",
- "changedDueDate": "changed due date from {{from}} to {{to}}",
- "changedTitle": "changed title from \"{{from}}\" to \"{{to}}\"",
- "githubUser": "GitHub User",
+ "assignedToSelf": "se ha asignado la tarea a sí mismo",
+ "unassigned": "desasignado la tarea",
+ "assignedTo": "asignada la tarea a {{name}}",
+ "changedStatus": "cambio en el estado de {{from}} a {{to}}",
+ "changedPriority": "cambio en la prioridad de {{from}} a {{to}}",
+ "clearedDueDate": "eliminada la fecha de vencimiento",
+ "setDueDate": "ha configurado la fecha de vencimiento a {{date}}",
+ "changedDueDate": "ha cambiado la fecha de vencimiento de {{from}} a {{to}}",
+ "changedTitle": "ha cambiado el título de \"{{from}}\" a \"{{to}}\"",
+ "githubUser": "Usuario de GitHub",
"comment": {
"github": "GitHub",
- "viewGithubProfile": "View GitHub Profile",
- "commentedOnGithub": "commented on GitHub",
- "cannotBeEmpty": "Comment cannot be empty",
- "mustBeLoggedInToEdit": "You must be logged in to edit comments",
- "updated": "Comment updated",
- "failedToUpdate": "Failed to update comment",
- "edit": "Edit comment",
- "editPlaceholder": "Edit comment...",
- "save": "Save",
- "added": "Comment added",
- "failedToAdd": "Failed to add comment",
- "leavePlaceholder": "Leave a comment...",
- "attachFile": "Attach file",
- "submitShortcut": "Submit comment",
+ "viewGithubProfile": "Ver perfil de GitHub",
+ "commentedOnGithub": "comentado en GitHub",
+ "cannotBeEmpty": "El comentario no puede estar vacío",
+ "mustBeLoggedInToEdit": "Tienes que iniciar sesión para poder editar comentarios",
+ "updated": "Comentario actualizado",
+ "failedToUpdate": "Error al actualizar comentario",
+ "edit": "Editar comentario",
+ "editPlaceholder": "Editar comentario...",
+ "save": "Guardar",
+ "added": "Comentario añadido",
+ "failedToAdd": "Error al añadir comentario",
+ "leavePlaceholder": "Añadir un comentario...",
+ "attachFile": "Adjuntar un fichero",
+ "submitShortcut": "Enviar comentario",
"editor": {
- "uploadsOnlyOnSavedTasks": "File uploads are only available on saved tasks.",
- "uploadingFile": "Uploading file...",
- "imageUploaded": "Image uploaded",
- "fileAttached": "File attached",
- "failedToUploadFile": "Failed to upload file",
- "enterUrl": "Enter URL",
- "plaintext": "Plaintext",
- "autoDetect": "Auto detect",
- "slashGroupText": "Text",
- "slashGroupLists": "Lists",
- "slashGroupInsert": "Insert",
- "slashParagraph": "Text",
- "slashHeading": "Heading",
- "slashBulletList": "Bulleted list",
- "slashTaskList": "To-do list",
- "slashOrderedList": "Numbered list",
- "slashQuote": "Quote",
- "slashCodeBlock": "Code block",
- "slashTable": "Table",
- "slashFile": "File",
- "searchParagraph": "text paragraph normal",
- "searchHeading": "heading title h2",
- "searchBulletList": "list bullet unordered",
- "searchTaskList": "todo to-do checklist checkbox task list",
- "searchOrderedList": "list ordered numbered",
- "searchQuote": "quote blockquote",
- "searchCodeBlock": "code snippet",
- "searchTable": "table grid",
- "searchFile": "file attachment image photo picture upload",
- "embedErrorInvalidUrl": "Enter a valid URL",
- "embedErrorYoutubeOnly": "Only YouTube links can be embedded.",
- "embedVideo": "Embed video",
- "keepAsLink": "Keep as link",
+ "uploadsOnlyOnSavedTasks": "Adjuntar archivos sólo está disponible en tareas guardadas.",
+ "uploadingFile": "Subiendo archivo...",
+ "imageUploaded": "Imagen subida",
+ "fileAttached": "Fichero adjuntado",
+ "failedToUploadFile": "Error al subir fichero",
+ "enterUrl": "Introduce la URL",
+ "plaintext": "Texto plano",
+ "autoDetect": "Detectar automáticamente",
+ "slashGroupText": "Texto",
+ "slashGroupLists": "Listas",
+ "slashGroupInsert": "Insertar",
+ "slashParagraph": "Texto",
+ "slashHeading": "Cabecera",
+ "slashBulletList": "Lista con bullets",
+ "slashTaskList": "Lista de To-dos",
+ "slashOrderedList": "Lista numerada",
+ "slashQuote": "Cita",
+ "slashCodeBlock": "Bloque de código",
+ "slashTable": "Tabla",
+ "slashFile": "Fichero",
+ "searchParagraph": "párrafo de texto normal",
+ "searchHeading": "cabecera h2",
+ "searchBulletList": "lista de bullets sin orden",
+ "searchTaskList": "lista de todos",
+ "searchOrderedList": "lista numerada",
+ "searchQuote": "cita",
+ "searchCodeBlock": "fragmento de código",
+ "searchTable": "tabla",
+ "searchFile": "fichero adjunto imagen foto",
+ "embedErrorInvalidUrl": "Introduce una URL válida",
+ "embedErrorYoutubeOnly": "Sólo los links de YouTube pueden ser incrustados.",
+ "embedVideo": "Incrustar vídeo",
+ "keepAsLink": "Mantener como enlace",
"hintTab": "Tab",
"hintEsc": "Esc",
- "pasteUrl": "Paste URL",
- "asLink": "As link",
- "embed": "Embed",
- "noCommands": "No commands",
- "ariaCommentContent": "Comment content",
- "ariaCommentEditor": "Comment editor",
- "ariaCopyCode": "Copy code",
- "ariaCopied": "Copied",
- "copy": "Copy",
- "copied": "Copied",
- "dropImageToUpload": "Drop image to upload",
- "previewImageAlt": "Preview image",
+ "pasteUrl": "Pegar URL",
+ "asLink": "Como enlace",
+ "embed": "Incrustar",
+ "noCommands": "Sin comandos",
+ "ariaCommentContent": "Comentar contenido",
+ "ariaCommentEditor": "Editor de comentarios",
+ "ariaCopyCode": "Copiar código",
+ "ariaCopied": "Copiado",
+ "copy": "Copiar",
+ "copied": "Copiado",
+ "dropImageToUpload": "Arrastra una imagen para subir",
+ "previewImageAlt": "Vista previa de imagen",
"codeLang": {
"bash": "Bash",
"csharp": "C#",
@@ -1033,76 +1032,76 @@
},
"tasks": {
"status": {
- "label": "Status",
+ "label": "Estado",
"to-do": "To Do",
- "in-progress": "In Progress",
- "in-review": "In Review",
- "done": "Done",
- "archived": "Archived",
- "planned": "Planned"
+ "in-progress": "En progreso",
+ "in-review": "En revisión",
+ "done": "Hecho",
+ "archived": "Archivado",
+ "planned": "Planeadi"
},
"priority": {
- "label": "Priority",
- "no-priority": "No priority",
- "low": "Low",
- "medium": "Medium",
- "high": "High",
- "urgent": "Urgent"
- },
- "boardSearchPlaceholder": "Search tickets...",
+ "label": "Prioridad",
+ "no-priority": "Sin prioridad",
+ "low": "Baja",
+ "medium": "Media",
+ "high": "Alta",
+ "urgent": "Urgente"
+ },
+ "boardSearchPlaceholder": "Buscar tickets...",
"view": {
- "board": "Board",
- "list": "List"
+ "board": "Tablero",
+ "list": "Lista"
},
"common": {
- "selectTask": "Select task",
- "loadingTask": "Loading task..."
+ "selectTask": "Seleccionar tarea",
+ "loadingTask": "Cargando tarea..."
},
"detail": {
- "subtaskOf": "Subtask of",
- "activity": "Activity",
- "noActivity": "No activity found",
- "openInFullPage": "Open in full page",
- "titlePlaceholder": "Click to add a title",
- "addDescription": "Add a description...",
+ "subtaskOf": "Subtarea de",
+ "activity": "Actividad",
+ "noActivity": "No hay actividad",
+ "openInFullPage": "Abrir en página completa",
+ "titlePlaceholder": "Click para añadir título",
+ "addDescription": "Añadir una descripción...",
"editor": {
- "ariaLabel": "Task description editor",
- "placeholder": "Write a description...",
- "previewImage": "Preview image",
- "enterUrl": "Enter URL",
- "autoDetect": "Auto detect",
- "copyCode": "Copy code",
- "copy": "Copy",
- "copied": "Copied",
- "attachFile": "Attach file",
- "dropToUpload": "Drop image to upload",
+ "ariaLabel": "Editor de descripción de tareas",
+ "placeholder": "Escribe una descripción...",
+ "previewImage": "Vista previa de imagen",
+ "enterUrl": "Introduce URL",
+ "autoDetect": "Auto detectar",
+ "copyCode": "Copiar código",
+ "copy": "Copiar",
+ "copied": "Copiado",
+ "attachFile": "Adjuntar fichero",
+ "dropToUpload": "Arrastra una imagen para subir",
"checkbox": {
- "markIncomplete": "Mark task as incomplete",
- "markComplete": "Mark task as complete"
+ "markIncomplete": "Marcar tarea como incompleta",
+ "markComplete": "Marcar tarea como completa"
},
"upload": {
- "loading": "Uploading file...",
- "failed": "Failed to upload file",
- "imageSuccess": "Image uploaded",
- "fileSuccess": "File attached"
+ "loading": "Subiendo fichero...",
+ "failed": "Error al subir fichero",
+ "imageSuccess": "Imagen subida",
+ "fileSuccess": "Fichero adjunto"
},
"slash": {
"groups": {
- "text": "Text",
- "lists": "Lists",
- "insert": "Insert"
+ "text": "Texto",
+ "lists": "Listas",
+ "insert": "Insertar"
},
- "empty": "No commands",
+ "empty": "Sin comandos",
"commands": {
- "paragraph": "Text",
- "heading-2": "Heading",
- "bullet-list": "Bulleted list",
- "task-list": "To-do list",
- "ordered-list": "Numbered list",
- "blockquote": "Quote",
- "code-block": "Code block",
- "table": "Table",
- "file": "File"
+ "paragraph": "Texto",
+ "heading-2": "Cabecera",
+ "bullet-list": "Lista de bullets",
+ "task-list": "Lista de To-dos",
+ "ordered-list": "List numerada",
+ "blockquote": "Cita",
+ "code-block": "Bloque de código",
+ "table": "Tabla",
+ "file": "Fichero"
}
},
"languages": {
@@ -1145,417 +1144,417 @@
},
"embed": {
"choice": {
- "embedVideo": "Embed video",
- "keepAsLink": "Keep as link"
+ "embedVideo": "Incrustar cídeo",
+ "keepAsLink": "Mantener como enlace"
},
- "inputPlaceholder": "Paste URL",
- "embeddedContent": "Embedded content",
- "asLink": "As link",
- "submit": "Embed",
+ "inputPlaceholder": "Pegar URL",
+ "embeddedContent": "Contenido incrustado",
+ "asLink": "Como enlace",
+ "submit": "Incrustar",
"errors": {
- "invalidUrl": "Enter a valid URL",
- "onlyYoutube": "Only YouTube links can be embedded."
+ "invalidUrl": "Introduce una URL válida",
+ "onlyYoutube": "Sólo los enlaces de YouTube pueden ser incrustados."
},
- "onlyYoutubeInline": "Only YouTube URLs can be embedded. Use link mode instead."
+ "onlyYoutubeInline": "Sólo los enlaces de YouTube pueden ser incrustados. Añádelo como enlace."
}
}
},
"entity": {
- "task": "Task"
+ "task": "Tarea"
},
"relations": {
- "title": "Relations",
- "tasksInProject": "Tasks in project",
- "linkError": "Failed to link task",
- "empty": "No related tasks",
- "searchPlaceholder": "Search tasks to link...",
- "noTasksFound": "No tasks found",
- "openTask": "Open task",
- "removeRelation": "Remove relation",
- "related": "Related",
- "blocks": "Blocks",
- "selectTask": "Select a task to link",
+ "title": "Relaciones",
+ "tasksInProject": "Tareas en el proyecto",
+ "linkError": "Error al vincular tarea",
+ "empty": "No hay tareas relacionadas",
+ "searchPlaceholder": "Buscar tareas para vincular...",
+ "noTasksFound": "No se han encontrado tareas",
+ "openTask": "Abrir tarea",
+ "removeRelation": "Eliminar relación",
+ "related": "Relacionadas",
+ "blocks": "Bloquea",
+ "selectTask": "Selecciona una tarea para vincular",
"types": {
- "blocks": "blocks",
- "related": "relates to"
+ "blocks": "bloquea",
+ "related": "relacionada con"
}
},
"subtasks": {
- "title": "Sub-tasks",
- "inputPlaceholder": "Subtask title...",
- "addAction": "Add",
- "empty": "No subtasks yet",
- "createError": "Failed to create subtask",
- "deleteSuccess": "Task deleted successfully",
- "deleteError": "Failed to delete task",
- "deleteDialogTitle": "Delete Task?",
- "deleteDialogDescription": "This will permanently remove the task and all its data. You can't undo this action.",
- "deleteAction": "Delete Task"
+ "title": "Sub-tareas",
+ "inputPlaceholder": "Título de la subtarea...",
+ "addAction": "Añadir",
+ "empty": "No hay subtareas aún",
+ "createError": "Error al crear subtarea",
+ "deleteSuccess": "Tarea eliminada correctamente",
+ "deleteError": "Error al eliminar tarea",
+ "deleteDialogTitle": "¿Eliminar tarea?",
+ "deleteDialogDescription": "Esto eliminará permanentemente la tarea y sus datos. Esta acción no puede deshacerse.",
+ "deleteAction": "Eliminar tarea"
},
"properties": {
- "title": "Properties",
- "labels": "Labels",
- "copyTaskLink": "Copy task link",
- "copyTaskBranch": "Copy task branch",
- "start": "Start",
- "startDate": "Start date",
- "noDate": "No date"
+ "title": "Propiedades",
+ "labels": "Etiquetas",
+ "copyTaskLink": "Copiar enlace a tarea",
+ "copyTaskBranch": "Copiar la rama de la tarea",
+ "start": "Comenzar",
+ "startDate": "Fecha de inicio",
+ "noDate": "Sin fecha"
},
"popover": {
"assignee": {
- "unassigned": "Unassigned",
- "updateError": "Failed to update task assignee"
+ "unassigned": "No asignada",
+ "updateError": "Error al actualizar el asignado a esta tarea"
},
"status": {
- "updateError": "Failed to update task status"
+ "updateError": "Error al actualizar el estado de esta tarea"
},
"priority": {
- "updateError": "Failed to update task priority"
+ "updateError": "Error al actualizar la prioridad de esta tarea"
},
"dueDate": {
- "updateSuccess": "Task due date updated successfully",
- "updateError": "Failed to update task due date",
- "clear": "Clear date"
+ "updateSuccess": "La fecha de vencimiento de la tarea se ha actualizado correctamente",
+ "updateError": "Error al actualizar la fehca de vencimiento de la tarea",
+ "clear": "Eliminar fecha"
},
"startDate": {
- "updateSuccess": "Task start date updated successfully",
- "updateError": "Failed to update task start date",
- "clear": "Clear start date"
+ "updateSuccess": "La fecha de inicio de la tarea se ha actualizado correctamente",
+ "updateError": "Error al actualizar la fecha de inicio de la tarea",
+ "clear": "Eliminar fecha de inicio"
},
"labels": {
- "searchPlaceholder": "Search labels...",
- "empty": "No labels found",
- "create": "Create \"{{name}}\"",
- "chooseColor": "Choose color",
- "addSuccess": "Label added",
- "removeSuccess": "Label removed",
- "updateError": "Failed to update label",
- "createSuccess": "Label created and added",
- "createError": "Failed to create label",
+ "searchPlaceholder": "Buscar etiquetas...",
+ "empty": "No se han encontrado etiquetas",
+ "create": "Crear \"{{name}}\"",
+ "chooseColor": "Elegir color",
+ "addSuccess": "Etiqueta añadida",
+ "removeSuccess": "Etiqueta eliminada",
+ "updateError": "Error al actualizar etiqueta",
+ "createSuccess": "Etiqueta creada y añadida",
+ "createError": "Error al crear etiqueta",
"colors": {
- "stone": "Stone",
- "slate": "Slate",
- "lavender": "Lavender",
- "sage": "Sage",
- "forest": "Forest",
- "amber": "Amber",
- "terracotta": "Terracotta",
- "rose": "Rose",
- "crimson": "Crimson"
+ "stone": "Piedra",
+ "slate": "Pizarra",
+ "lavender": "Lavanda",
+ "sage": "Savia",
+ "forest": "Bosque",
+ "amber": "Ámbar",
+ "terracotta": "Terracota",
+ "rose": "Rosa",
+ "crimson": "Carmesí"
}
}
},
"backlog": {
- "pageTitle": "{{name}}'s backlog",
- "noTasksToMove": "No planned tasks to move",
- "moveAllConfirm": "Move all {{count}} planned tasks to To Do?",
- "moveAllSuccess": "Moved {{count}} tasks to To Do",
- "plan": "Plan",
- "moveAllTooltip": "Move All Planned to To Do",
- "moveAll": "Move All",
- "addTask": "Add task",
- "filter": "Filter",
- "addFilter": "Add filter...",
+ "pageTitle": "Backlog de {{name}}",
+ "noTasksToMove": "No hay tareas planeadas para mover",
+ "moveAllConfirm": "Mover las {{count}} tareas planeadas a To Do?",
+ "moveAllSuccess": "{{count}} tareas movidas correctamente a To Do",
+ "plan": "Planear",
+ "moveAllTooltip": "Mover todas las planeadas a To Do",
+ "moveAll": "Mover todas",
+ "addTask": "Añadir tarea",
+ "filter": "Filtrar",
+ "addFilter": "Añadir filtro...",
"sections": {
- "planned": "Planned",
- "archived": "Archived"
+ "planned": "Planeadas",
+ "archived": "Archivadas"
},
- "noTasksInSection": "No {{section}} tasks",
+ "noTasksInSection": "No hay tareas en {{section}}",
"filters": {
- "priority": "Priority: {{name}}",
- "assignee": "Assignee: {{name}}",
- "due": "Due: {{date}}",
- "label": "Label: {{name}}",
- "dueThisWeek": "Due this week",
- "dueNextWeek": "Due next week",
- "noDueDate": "No due date"
+ "priority": "Prioridad: {{name}}",
+ "assignee": "Asignado: {{name}}",
+ "due": "Vencimiento: {{date}}",
+ "label": "Etiqueta: {{name}}",
+ "dueThisWeek": "Para esta semana",
+ "dueNextWeek": "Para la semana que viene",
+ "noDueDate": "Sin fecha de vencimiento"
}
},
"sort": {
- "label": "Sort",
- "by": "Sort By",
- "direction": "Direction",
- "ascending": "Ascending",
- "descending": "Descending",
+ "label": "Ordenar",
+ "by": "Ordenar por",
+ "direction": "Dirección",
+ "ascending": "Ascendente",
+ "descending": "Descendente",
"fields": {
- "position": "Manual (position)",
- "createdAt": "Created date",
- "priority": "Priority",
- "dueDate": "Due date",
- "title": "Title",
- "number": "Task number"
+ "position": "Manual (posición)",
+ "createdAt": "Fecha de creación",
+ "priority": "Prioridad",
+ "dueDate": "Fecha de vencimiento",
+ "title": "Título",
+ "number": "Número de tarea"
}
},
"boardFilters": {
- "filterBy": "Filter By",
- "allStatuses": "All statuses",
- "allPriorities": "All priorities",
- "allAssignees": "All assignees",
- "allDueDates": "All due dates",
- "allLabels": "All labels",
- "selectedCount": "{{count}} selected",
+ "filterBy": "Filtrar por",
+ "allStatuses": "Todos los estados",
+ "allPriorities": "Todas las prioridades",
+ "allAssignees": "Todos los asignados",
+ "allDueDates": "Todas las fechas de vencimiento",
+ "allLabels": "Todas las etiquetas",
+ "selectedCount": "{{count}} selecionadas",
"subjects": {
- "status": "Status",
- "priority": "Priority",
- "assignee": "Assignee",
- "dueDate": "Due date",
- "labels": "Labels"
+ "status": "Estado",
+ "priority": "Prioridad",
+ "assignee": "Asignado",
+ "dueDate": "Fecha de vencimiento",
+ "labels": "Etiquetas"
},
"operators": {
- "isAnyOf": "is any of",
- "includeAnyOf": "include any of"
+ "isAnyOf": "es alguno de",
+ "includeAnyOf": "incluye alguno de"
}
},
"gantt": {
"pageTitle": "{{name}} — Gantt",
- "title": "Gantt Timeline",
- "searchPlaceholder": "Search scheduled tickets...",
- "hideTasks": "Hide tasks",
- "showTasks": "Show tasks",
- "noTasks": "No scheduled tasks",
- "noTasksSubtitle": "Add a start date, due date, or both to tasks to place them on the project timeline.",
- "noTasksFound": "No tasks found",
- "noTasksMatch": "No scheduled tasks match \"{{query}}\"",
- "taskHeader": "Task",
- "updateDatesError": "Failed to update task dates",
- "resizeStart": "Resize start date",
- "resizeDue": "Resize due date",
- "taskAriaLabel": "{{title}} — open or drag to move"
+ "title": "Diagrama de Gantt",
+ "searchPlaceholder": "Buscar tickets planificados...",
+ "hideTasks": "Esconder tareas",
+ "showTasks": "Mostrar tareas",
+ "noTasks": "No hay tareas planificadas",
+ "noTasksSubtitle": "Añade una fecha de comienzo, fecha de vencimiento o ambas para a las tareas para mostrarlas en la línea temporal del proyecto.",
+ "noTasksFound": "No se han encontrado tareas",
+ "noTasksMatch": "Ninguna tarea encaja con \"{{query}}\"",
+ "taskHeader": "Tarea",
+ "updateDatesError": "Error al actualizar las fechas de la tarea",
+ "resizeStart": "Cambiar la fecha de comienzo",
+ "resizeDue": "Cambiar la fecha de vencimiento",
+ "taskAriaLabel": "{{title}} — abrir o arrastrar para mover"
},
"delete": {
- "title": "Delete Task?",
- "description": "This will permanently remove the task and all its data. You can't undo this action.",
- "action": "Delete Task",
- "success": "Task deleted successfully",
- "error": "Failed to delete task"
+ "title": "¿Eliminar tarea?",
+ "description": "Esto eliminará permanentemente la tarea y sus datos. Esta acción no puede deshacerse.",
+ "action": "Eliminar tarea",
+ "success": "Tarea eliminada correctamente",
+ "error": "Error al eliminar la tarea"
},
"archive": {
- "success": "Archived {{count}} tasks"
+ "success": "Se han archivado {{count}} tareas"
},
"listView": {
- "addTask": "Add task",
- "archiveAllTooltip": "Archive all completed tasks",
- "noTasks": "No tasks"
+ "addTask": "Añadir tarea",
+ "archiveAllTooltip": "Archivar todas las tareas completadas",
+ "noTasks": "No hay tareas"
},
"kanban": {
- "addTask": "Add task"
+ "addTask": "Añadir tarea"
},
"pr": {
- "merged": "Merged",
- "draft": "Draft",
- "open": "Open",
+ "merged": "Mergeada",
+ "draft": "Borrador",
+ "open": "Abierta",
"label": "Pull Request",
"count_one": "{{count}} PR",
"count_other": "{{count}} PRs"
},
"assignee": {
- "label": "Assignee",
- "unassigned": "Unassigned"
+ "label": "Asignado",
+ "unassigned": "Sin asignar"
},
"dueDate": {
- "label": "Due date",
- "clear": "Clear date",
- "updateSuccess": "Task due date updated successfully",
- "updateError": "Failed to update task due date",
- "clearSuccess": "Task due date cleared",
- "clearError": "Failed to clear due date"
+ "label": "Fecha de vencimiento",
+ "clear": "Eliminar fecha",
+ "updateSuccess": "Fecha de vencimiento actualizada correctamente",
+ "updateError": "Error al actualizar fecha de vencimiento",
+ "clearSuccess": "Fecha de vencimiento eliminada correctamente",
+ "clearError": "Error al eliminar fecha de vencimiento"
},
"labels": {
- "label": "Labels",
- "empty": "No labels available"
+ "label": "Etiquetas",
+ "empty": "No hay etiquetas disponibles"
},
"update": {
- "success": "Task updated successfully",
- "error": "Failed to update task"
+ "success": "Tarea actualizada correctamente",
+ "error": "Error al actualizar tarea"
},
"contextMenu": {
- "copyLink": "Copy link",
- "copyLinkSuccess": "Task link copied!"
+ "copyLink": "Copiar enlace",
+ "copyLinkSuccess": "¡Enlace a la tarea copiado!"
},
"actions": {
- "archive": "Archive",
- "markAsPlanned": "Mark as planned",
- "delete": "Delete..."
+ "archive": "Archivar",
+ "markAsPlanned": "Marcar como planeada",
+ "delete": "Eliminar..."
},
"bulk": {
- "selectedCount": "{{count}} selected",
- "moveToBacklog": "Move to Backlog",
- "moveToBacklogSuccess": "{{count}} tasks moved to backlog",
- "moveToBacklogError": "Failed to move tasks to backlog",
- "moveToBoard": "Move to Board",
- "moveToBoardSuccess": "{{count}} tasks moved to board",
- "moveToBoardError": "Failed to move tasks to board",
- "delete": "Delete tasks",
- "deleteConfirm": "Delete {{count}} tasks? This action cannot be undone.",
- "deleteSuccess": "{{count}} tasks deleted",
- "deleteError": "Failed to delete tasks",
- "archive": "Archive tasks",
- "archiveSuccess": "{{count}} tasks archived",
- "archiveError": "Failed to archive tasks",
- "updateSuccess": "{{count}} tasks updated",
- "updateError": "Failed to update tasks",
- "assignTo": "Assign to",
- "assignSuccess": "{{count}} tasks assigned",
- "assignError": "Failed to assign tasks",
- "setPriority": "Set Priority",
- "updatePriorityError": "Failed to update priority",
- "addLabel": "Add Label",
- "addLabelSuccess": "Label added to {{count}} tasks",
- "addLabelError": "Failed to add label",
- "setDueDate": "Set Due Date",
- "updateDueDateError": "Failed to update due date",
- "actions": "Actions",
- "searchActions": "Search actions...",
- "noActionsFound": "No actions found.",
- "changeStatus": "Change Status"
+ "selectedCount": "{{count}} seleccionadas",
+ "moveToBacklog": "Mover al backlog",
+ "moveToBacklogSuccess": "Se han movido {{count}} tareas al backlog",
+ "moveToBacklogError": "Error al mover tareas al backlog",
+ "moveToBoard": "Mover al tablero",
+ "moveToBoardSuccess": "Se han movido {{count}} tareas al tablero",
+ "moveToBoardError": "Error al mover tareas al tablero",
+ "delete": "Eliminar tareas",
+ "deleteConfirm": "¿Eliminar {{count}} tareas? Esta acción no puede deshacerse.",
+ "deleteSuccess": "{{count}} tareas eliminadas",
+ "deleteError": "Error al eliminar tareas",
+ "archive": "Archivar tareas",
+ "archiveSuccess": "{{count}} tareas archivadas",
+ "archiveError": "Error al archivar tareas",
+ "updateSuccess": "{{count}} tareas actualizadas",
+ "updateError": "Error al actualizar tareas",
+ "assignTo": "Asignar a",
+ "assignSuccess": "{{count}} tareas asignadas",
+ "assignError": "Error al asignar tareas",
+ "setPriority": "Modificar prioridad",
+ "updatePriorityError": "Error al actualizar la prioridad",
+ "addLabel": "Añadir etiqueta",
+ "addLabelSuccess": "Etiqueta añadida a {{count}} tareas",
+ "addLabelError": "Error al añadir etiqueta",
+ "setDueDate": "Modificar fecha de vencimiento",
+ "updateDueDateError": "Error al actualizar fecha de vencimiento",
+ "actions": "Actiones",
+ "searchActions": "Buscar acciones...",
+ "noActionsFound": "No se han encontrado acciones.",
+ "changeStatus": "Cambiar estado"
}
},
"invitations": {
- "pageTitle": "Invitations",
- "pendingInvitations": "Pending Invitations",
- "acceptSubtitle": "Accept invitations to join espacios de trabajo",
- "noPendingTitle": "No pending invitations",
- "noPendingDescription": "You don't have any pending espacio de trabajo invitations at the moment.",
- "continueToSetup": "Continue to Setup",
- "skipForNow": "Skip for now",
+ "pageTitle": "Invitaciones",
+ "pendingInvitations": "Invitaciones pendientes",
+ "acceptSubtitle": "Aceptar invitaciones para unirse a espacios de trabajo",
+ "noPendingTitle": "No hay invitaciones pendientes",
+ "noPendingDescription": "No tienes ninguna invitación pendiente a espacios de trabajo en este momento.",
+ "continueToSetup": "Continuar a la configuración",
+ "skipForNow": "Saltar por ahora",
"table": {
- "workspace": "Workspace",
- "invitedBy": "Invited By",
- "expires": "Expires"
+ "workspace": "Espacio de trabajo",
+ "invitedBy": "Invitado Por",
+ "expires": "Expira"
},
"toast": {
- "acceptError": "Failed to accept invitation",
- "acceptSuccess": "Invitation accepted! Welcome to the team.",
- "rejectError": "Failed to reject invitation",
- "rejectSuccess": "Invitation rejected"
+ "acceptError": "Error al aceptar invitación",
+ "acceptSuccess": "¡Invitación aceptada! Bienvenido al equipo.",
+ "rejectError": "Error al rechazar invitación",
+ "rejectSuccess": "Invitación rechazada"
}
},
"workspace": {
"projects": {
- "pageTitle": "Projects",
- "createProject": "Create project",
- "title": "Title",
- "progress": "Progress",
- "targetDate": "Target date",
- "dueDate": "Due date",
- "status": "Status",
- "emptyTitle": "No projects yet",
- "emptyDescription": "Get started by creating your first project.",
+ "pageTitle": "Proyectos",
+ "createProject": "Crear proyecto",
+ "title": "Título",
+ "progress": "Progreso",
+ "targetDate": "Fecha objetivo",
+ "dueDate": "Fecha de vencimiento",
+ "status": "Estado",
+ "emptyTitle": "No tienes proyectos aún",
+ "emptyDescription": "Comienza creando tu primer proyecto.",
"projectStatus": {
- "notStarted": "Not started",
- "complete": "Complete",
- "inProgress": "In progress"
+ "notStarted": "Sin comenzar",
+ "complete": "Completado",
+ "inProgress": "En progreso"
},
- "noDueDate": "No due date"
+ "noDueDate": "Sin fecha de vencimiento"
},
"search": {
- "pageTitle": "Search",
- "backToDashboard": "Back to Dashboard",
- "placeholder": "Search tasks by title or short ID (e.g. DEP-23)...",
- "hint": "Search across all projects in this espacio de trabajo. Use short IDs like DEP-23 to find specific tasks.",
- "searching": "Searching...",
- "resultsFound_one": "{{count}} result found",
- "resultsFound_other": "{{count}} results found",
- "noResultsTitle": "No results found",
- "noResultsDescription": "Try adjusting your search terms or search for something else",
- "startTitle": "Start Searching",
- "startDescription": "Enter a search term to find tasks across all projects",
- "quickSearchesLabel": "Quick searches:",
- "suggestionHighPriority": "High priority",
- "suggestionBug": "Bug",
- "suggestionFeature": "Feature",
- "suggestionInProgress": "In progress",
- "suggestionCompleted": "Completed"
+ "pageTitle": "Buscar",
+ "backToDashboard": "Volver al panel de control",
+ "placeholder": "Busca tareas por título o identificador (e.g. DEP-23)...",
+ "hint": "Buscar en todos los proyectos de este espacio de trabajo. Usa identificadores como DEP-23 para encontrar tareas específicas.",
+ "searching": "Buscando...",
+ "resultsFound_one": "{{count}} resultado",
+ "resultsFound_other": "{{count}} resultados",
+ "noResultsTitle": "No se han encontrado resultados",
+ "noResultsDescription": "Intenta ajustar los términos de búsqueda o busca otra cosa",
+ "startTitle": "Empieza a buscar",
+ "startDescription": "Escribe algún término para encontrar tareas entre todos los proyectos",
+ "quickSearchesLabel": "Búsqueda rápida:",
+ "suggestionHighPriority": "Alta prioridad",
+ "suggestionBug": "Bugs",
+ "suggestionFeature": "Features",
+ "suggestionInProgress": "En progreso",
+ "suggestionCompleted": "Completadas"
},
"create": {
- "pageTitle": "Create Workspace",
- "heading": "Create a new espacio de trabajo",
- "subtitle": "Workspaces are shared environments where teams can work on projects, cycles and issues.",
- "nameLabel": "Workspace Name",
- "namePlaceholder": "Enter espacio de trabajo name",
- "descriptionLabel": "Description (optional)",
- "descriptionPlaceholder": "Add a description for your espacio de trabajo",
- "required": "Required",
- "creating": "Creating...",
- "submit": "Create espacio de trabajo",
- "success": "Workspace created successfully",
- "error": "Failed to create espacio de trabajo"
+ "pageTitle": "Crear espacio de trabajo",
+ "heading": "Crear un nuevo espacio de trabajo",
+ "subtitle": "Los espacios de trabajo son entornos compartidos donde los equipos pueden trabajar en proyectos, ciclos e issues.",
+ "nameLabel": "Nombre del espacio de trabajo",
+ "namePlaceholder": "Introduce un nombre para el espacio de trabajo",
+ "descriptionLabel": "Descripción (opcional)",
+ "descriptionPlaceholder": "Añade una descripción para tu espacio de trabajo",
+ "required": "Requerido",
+ "creating": "Creando...",
+ "submit": "Crear espacio de trabajo",
+ "success": "Espacio de trabajo creado correctamente",
+ "error": "Error al crear espacio de trabajo"
}
},
"team": {
"roles": {
- "owner": "Owner",
+ "owner": "Propietario",
"admin": "Admin",
- "member": "Member"
+ "member": "Miembro"
},
"members": {
- "pageTitle": "Members",
- "inviteMember": "Invite member"
+ "pageTitle": "Miembros",
+ "inviteMember": "Invitar miembro"
},
"inviteModal": {
- "title": "Invite Team Member",
+ "title": "Invitar miembro al equipo",
"emailLabel": "Email",
- "emailPlaceholder": "[email protected]",
- "sendInvitation": "Send Invitation",
- "success": "Invitation sent successfully",
- "error": "Failed to invite team member"
+ "emailPlaceholder": "[email protected]",
+ "sendInvitation": "Enviar invitación",
+ "success": "Invitación enviada correctamente",
+ "error": "Error al invitar miembro al equipo"
},
"membersTable": {
- "emptyTitle": "No team members yet",
- "emptyDescription": "Invite your first team member to get started.",
+ "emptyTitle": "No hay miembros en el equipo aún",
+ "emptyDescription": "Invita a tu primer miembro al equipo para comenzar.",
"columns": {
- "name": "Name",
- "role": "Role",
- "joined": "Joined",
- "actions": "Actions"
+ "name": "Nombre",
+ "role": "Rol",
+ "joined": "Unido",
+ "actions": "Acciones"
},
- "memberRolePending": "{{role}} (Pending)",
- "ariaCancelInvitation": "Cancel invitation",
- "ariaRemoveMember": "Remove member",
- "removeDialogTitle": "Remove Team Member?",
- "removeDialogDescription": "Are you sure you want to remove {{name}} from the espacio de trabajo? This action cannot be undone.",
- "cancelDialogTitle": "Cancel Invitation?",
- "cancelDialogDescription": "Are you sure you want to cancel the invitation for {{email}}? This action cannot be undone.",
- "removeMember": "Remove Member",
- "cancelInvitation": "Cancel Invitation",
- "removeSuccess": "Team member removed successfully",
- "removeError": "Failed to remove team member",
- "cancelInviteSuccess": "Invitation cancelled successfully",
- "cancelInviteError": "Failed to cancel invitation"
+ "memberRolePending": "{{role}} (Pendiente)",
+ "ariaCancelInvitation": "Cancelar invitacion",
+ "ariaRemoveMember": "Eliminar miembro",
+ "removeDialogTitle": "¿Eliminar miembro del equipo?",
+ "removeDialogDescription": "¿Estás seguro de que quieres eliminar a {{name}} del espacio de trabajo? Esta acción no puede deshacerse.",
+ "cancelDialogTitle": "¿Cancelar invitación?",
+ "cancelDialogDescription": "¿Estás seguro de que quieres cancelar la invitación para {{email}}? Esta acción no puede deshacerse.",
+ "removeMember": "Eliminar miembro",
+ "cancelInvitation": "Cancelar invitación",
+ "removeSuccess": "Miembro eliminado del equipo correctamente",
+ "removeError": "Error al eliminar miembro del equipo",
+ "cancelInviteSuccess": "Invitación cancelada correctamente",
+ "cancelInviteError": "Error al cancelar invitación"
}
},
"publicProject": {
- "pageTitle": "Public View",
- "badge": "Public",
- "readOnly": "Read-only",
+ "pageTitle": "Vista pública",
+ "badge": "Público",
+ "readOnly": "Sólo lectura",
"error": {
- "title": "Project Not Found",
- "description": "This project doesn't exist or is not publicly accessible."
+ "title": "Proyecto no encontrado",
+ "description": "Este proyecto no existe o no es accesible públicamente."
},
"taskCard": {
- "viewDetailsAria": "View details for task {{title}}"
+ "viewDetailsAria": "Ver detalles de la tarea {{title}}"
},
"taskDetail": {
- "labels": "Labels",
- "externalLinks": "External Links",
+ "labels": "Etiquetas",
+ "externalLinks": "Enlaces externos",
"pullRequestFallback": "Pull Request",
"issueFallback": "Issue",
- "prStatusMerged": "Merged",
- "prStatusDraft": "Draft",
- "prStatusOpen": "Open",
- "dueWithDate": "Due {{date}}",
- "created": "Created",
- "dueDateLabel": "Due Date"
+ "prStatusMerged": "Mergeada",
+ "prStatusDraft": "Borrador",
+ "prStatusOpen": "Abierta",
+ "dueWithDate": "Vencimiento: {{date}}",
+ "created": "Fecha de creación",
+ "dueDateLabel": "Fecha de vencimiento"
},
"theme": {
- "switchToLight": "Switch to light mode",
- "switchToDark": "Switch to dark mode"
+ "switchToLight": "Cambiar a modo día",
+ "switchToDark": "Cambiar a modo oscuro"
},
"copyUrl": {
- "successToast": "URL copied",
- "errorToast": "Failed to copy URL",
- "copied": "Copied",
- "share": "Share"
+ "successToast": "URL copiada",
+ "errorToast": "Error al copiar URL",
+ "copied": "Copiada",
+ "share": "Compartir"
},
"branding": {
"poweredBy": "Powered by"