⚡ Project management that doesn't become the project. Boards, Gantt charts, and GitHub integration. Self-host it or use Kaneo Cloud.
TypeScript honoissue-managementissue-trackerjira-alternativekanbanlinear-alternativemcpproject-managementreactself-hostedtypescript
fix(i18n): translate the zh-CN strings added since the last sync (#1916)
ApplesBear-Xdf0b597e81a1
diff --git a/i18n/zh-CN.json b/i18n/zh-CN.jsonindex e473f8252..ce3809adb 100644--- a/i18n/zh-CN.json+++ b/i18n/zh-CN.json@@ -154,14 +154,14 @@"rose": "玫红","crimson": "深红"},- "statusLoadError": "Project statuses couldn’t be loaded."+ "statusLoadError": "项目状态加载失败。"}},"boolean": {- "false": "False",- "notSet": "Not Set",- "true": "True",- "undefined": "Undefined"+ "false": "否",+ "notSet": "未设置",+ "true": "是",+ "undefined": "未定义"}},"auth": {@@ -224,12 +224,12 @@"description": "工作区包含你的项目、项目中的任务以及与你协作的成员。设置完成后即可邀请团队成员。"},"invite": {- "description": "Everyone in a workspace sees the same boards and gets live updates as tasks move. Roles control who can change what.",- "title": "Work better together"+ "description": "同一工作区的成员共享同一套看板,任务一有变动就实时同步。谁能改什么,由角色决定。",+ "title": "一起协作更高效"},"plan": {- "description": "Every plan includes unlimited projects and tasks, automatic backups, and updates. Cancel anytime from billing settings.",- "title": "Try everything first"+ "description": "所有套餐都包含不限量的项目和任务、自动备份和更新。随时可以在账单设置里取消。",+ "title": "先试遍全部功能"}},"signUp": {@@ -346,35 +346,35 @@"cloud": {"title": "为工作区命名","subtitle": "使用你的团队或公司名称。之后可以在设置中修改。",- "continue": "Continue",+ "continue": "继续","invite": {- "addAnother": "Add another",- "emailLabel": "Teammate email {{index}}",+ "addAnother": "再添加一个",+ "emailLabel": "成员邮箱 {{index}}","emailPlaceholder": "[email protected]",- "failed": "Couldn't invite {{email}}: {{message}}",- "invalidEmail": "Enter a valid email address",- "remove": "Remove email {{index}}",- "send": "Send invites",- "sending": "Sending...",- "sent_other": "{{count}} invitations sent",- "skip": "Skip for now",- "subtitle": "They'll get an email with a link to join {{name}}. You can invite more people later from Members.",- "title": "Invite your teammates"+ "failed": "无法邀请 {{email}}:{{message}}",+ "invalidEmail": "请输入有效的邮箱地址",+ "remove": "移除邮箱 {{index}}",+ "send": "发送邀请",+ "sending": "正在发送…",+ "sent_other": "已发送 {{count}} 个邀请",+ "skip": "暂时跳过",+ "subtitle": "他们会收到一封邮件,里面有加入 {{name}} 的链接。之后还可以随时在成员页面继续邀请。",+ "title": "邀请你的团队成员"},"plan": {- "continueTrial": "Start free trial",- "continueWithoutPlan": "Continue to workspace",- "note": "You can pick or change a plan anytime in Settings, under Billing.",- "recommended": "Recommended",- "title": "Pick a plan",- "trialActive": "Your free trial runs until {{date}}. No card needed, and you can pick a plan anytime before then.",- "trialUsed": "You've already used your free trial. Pick a plan to start creating projects and tasks."+ "continueTrial": "开始免费试用",+ "continueWithoutPlan": "进入工作区",+ "note": "随时可以在“设置 → 账单”里选择或更换套餐。",+ "recommended": "推荐",+ "title": "选择套餐",+ "trialActive": "免费试用可用到 {{date}}。无需绑定银行卡,在此之前随时都可以选择套餐。",+ "trialUsed": "你的免费试用已经用过了。选择一个套餐,即可开始创建项目和任务。"},- "usageLabel": "Who will use this workspace?",- "usageSolo": "Just me",- "usageSoloDescription": "Keep track of your own work",- "usageTeam": "My team",- "usageTeamDescription": "Plan and ship work together"+ "usageLabel": "这个工作区主要由谁使用?",+ "usageSolo": "只有我",+ "usageSoloDescription": "打理好自己的任务和进度",+ "usageTeam": "我的团队",+ "usageTeamDescription": "一起规划,一起交付"}},"profileSetup": {@@ -397,28 +397,28 @@}},"passwordReset": {- "forgotPassword": "Forgot password?",- "requestTitle": "Reset your password",- "requestSubtitle": "Enter your email and we’ll send you a password reset link.",- "sendLink": "Send reset link",- "sending": "Sending…",- "sent": "If an account exists for this email, you’ll receive a password reset link. Check your inbox and spam folder.",- "requestError": "Could not request a reset link. Please try again.",- "unavailable": "Password reset is unavailable. Contact your instance administrator.",- "configError": "Could not reach the server. Please reload the page to try again.",- "resetTitle": "Choose a new password",- "resetSubtitle": "Use 8–128 characters for your new password.",- "newPassword": "New password",- "confirmPassword": "Confirm new password",- "passwordMismatch": "The passwords do not match.",- "passwordLength": "Use between 8 and 128 characters.",- "resetPassword": "Reset password",- "resetting": "Resetting…",- "invalidLink": "This reset link is invalid or has expired. Request a new link to continue.",- "requestNewLink": "Request a new link",- "resetError": "Could not reset your password. Please try again.",- "success": "Your password has been reset. Sign in with your new password.",- "backToSignIn": "Back to sign in"+ "forgotPassword": "忘记密码?",+ "requestTitle": "重置密码",+ "requestSubtitle": "输入你的邮箱,我们会发送密码重置链接。",+ "sendLink": "发送重置链接",+ "sending": "正在发送…",+ "sent": "如果该邮箱对应的账号存在,你会收到一封密码重置邮件。请留意收件箱和垃圾邮件文件夹。",+ "requestError": "无法申请重置链接,请重试。",+ "unavailable": "当前实例未开放密码重置。请联系实例管理员。",+ "configError": "无法连接服务器。请刷新页面后重试。",+ "resetTitle": "设置新密码",+ "resetSubtitle": "新密码请使用 8–128 个字符。",+ "newPassword": "新密码",+ "confirmPassword": "确认新密码",+ "passwordMismatch": "两次输入的密码不一致。",+ "passwordLength": "请使用 8 到 128 个字符。",+ "resetPassword": "重置密码",+ "resetting": "正在重置…",+ "invalidLink": "该重置链接无效或已过期。请重新申请一个链接。",+ "requestNewLink": "重新申请链接",+ "resetError": "密码重置失败,请重试。",+ "success": "密码已重置。请用新密码登录。",+ "backToSignIn": "返回登录"}},"settings": {@@ -614,8 +614,8 @@"labelsDescription": "显示任务的标签和标记","priority": "优先级","priorityDescription": "显示优先级指示",- "projectBackgrounds": "Project backgrounds",- "projectBackgroundsDescription": "Show project background images on boards"+ "projectBackgrounds": "项目背景",+ "projectBackgroundsDescription": "在看板上显示项目背景图片"},"developerPage": {"pageTitle": "开发者设置",@@ -761,11 +761,11 @@"task": "任务","label": "标签","workspace": "工作区",- "organization": "Workspace administration",- "member": "Members",- "invitation": "Invitations",- "team": "Teams",- "ac": "Roles and permissions"+ "organization": "工作区管理",+ "member": "成员",+ "invitation": "邀请",+ "team": "团队",+ "ac": "角色与权限"},"permissions": {"project": {@@ -850,68 +850,68 @@},"organization": {"update": {- "label": "Edit workspace administration",- "description": "Change workspace settings through the account service."+ "label": "管理工作区设置",+ "description": "可以通过账号服务修改工作区设置。"},"delete": {- "label": "Delete workspace",- "description": "Permanently delete the workspace through the account service."+ "label": "删除工作区",+ "description": "可以通过账号服务永久删除工作区。"}},"member": {"create": {- "label": "Add members",- "description": "Add users to this workspace."+ "label": "添加成员",+ "description": "可以把用户加入此工作区。"},"update": {- "label": "Change member roles",- "description": "Change the roles assigned to workspace members."+ "label": "变更成员角色",+ "description": "可以修改工作区成员的角色。"},"delete": {- "label": "Remove members",- "description": "Remove users from this workspace."+ "label": "移除成员",+ "description": "可以把用户移出此工作区。"}},"invitation": {"create": {- "label": "Invite members",- "description": "Send workspace invitations."+ "label": "邀请成员",+ "description": "可以发送工作区邀请。"},"cancel": {- "label": "Cancel invitations",- "description": "Revoke pending workspace invitations."+ "label": "取消邀请",+ "description": "可以撤销待处理的工作区邀请。"}},"team": {"create": {- "label": "Create teams",- "description": "Create teams in this workspace."+ "label": "创建团队",+ "description": "可以在此工作区创建团队。"},"update": {- "label": "Edit teams",- "description": "Change teams and team membership."+ "label": "编辑团队",+ "description": "可以修改团队和团队成员。"},"delete": {- "label": "Delete teams",- "description": "Delete teams in this workspace."+ "label": "删除团队",+ "description": "可以删除此工作区中的团队。"}},"ac": {"create": {- "label": "Create roles",- "description": "Create workspace roles and assign their permissions."+ "label": "创建",+ "description": "可以创建角色并分配权限。"},"read": {- "label": "View roles",- "description": "Read the workspace roles and their permissions."+ "label": "查看",+ "description": "可以查看角色及其权限。"},"update": {- "label": "Change role permissions",- "description": "Change role permissions, including administrative access."+ "label": "更新",+ "description": "可以修改角色权限,包括管理权限。"},"delete": {- "label": "Delete roles",- "description": "Delete custom workspace roles."+ "label": "删除",+ "description": "可以删除自定义角色。"}}},@@ -957,8 +957,8 @@"updateError": "更新标签失败","deleteError": "删除标签失败","nameRequired": "标签名称不能为空",- "deletionPending": "Deletion pending",- "resumeDeletion": "Resume deletion"+ "deletionPending": "待删除",+ "resumeDeletion": "继续删除"},"projectGeneral": {"pageTitle": "项目设置",@@ -998,15 +998,15 @@},"importExportTasks": "导入/导出","importExportTasksDescription": "导入和导出任务。",- "backgroundHint": "Choose an image shown behind this project's board.",- "backgroundLabel": "Board background",- "backgroundRemove": "Remove image",- "backgroundRemoveError": "Failed to remove project background",- "backgroundRemoveSuccess": "Project background removed",- "backgroundReplace": "Replace image",- "backgroundUpload": "Upload image",- "backgroundUploadError": "Failed to update project background",- "backgroundUploadSuccess": "Project background updated",+ "backgroundHint": "选择一张图片,作为该项目看板的背景。",+ "backgroundLabel": "看板背景",+ "backgroundRemove": "移除图片",+ "backgroundRemoveError": "移除项目背景失败",+ "backgroundRemoveSuccess": "项目背景已移除",+ "backgroundReplace": "更换图片",+ "backgroundUpload": "上传图片",+ "backgroundUploadError": "更新项目背景失败",+ "backgroundUploadSuccess": "项目背景已更新","moveModalConfirm": "移动项目","moveModalDescription": "这将把项目 \"{{name}}\" 及其所有任务移动到 \"{{workspace}}\"。分配给非该工作区成员的任务将被取消分配,此项目的通知订阅也会被清除。","moveModalTitle": "移动项目?",@@ -1037,8 +1037,8 @@"mattermostSectionSubtitle": "借助 Incoming Webhook,把项目任务动态推送到 Mattermost 频道。","telegramSectionTitle": "Telegram 集成","telegramSectionSubtitle": "通过 Bot 将项目任务更新发送到 Telegram 聊天或话题。",- "gitlabSectionSubtitle": "Synchronize tasks with GitLab.com or a self-managed instance (issues, merge requests, webhooks).",- "gitlabSectionTitle": "GitLab Integration",+ "gitlabSectionSubtitle": "与 GitLab.com 或自建实例同步任务(Issue、合并请求、Webhook)。",+ "gitlabSectionTitle": "GitLab 集成","codeHostingTitle": "代码托管","chatTitle": "聊天与 Webhook","statusConnected": "已连接",@@ -1070,8 +1070,8 @@"columnsDescription": "管理看板上显示的列,可拖拽排序。打开“完成列”以表示已完成阶段。","automationTitle": "自动化规则","automationDescription": "将集成事件映射到列。当事件发生时,关联的任务会移动到指定的列。",- "customFieldsDescription": "Manage the custom fields for this project. Drag to reorder.",- "customFieldsTitle": "Custom Fields"+ "customFieldsDescription": "管理此项目的自定义字段。拖动 即可调整顺序。",+ "customFieldsTitle": "自定义字段"},"projectSwitcher": {"selectProject": "选择项目",@@ -1162,9 +1162,9 @@"accountVerificationHint": "连接你的 GitHub 账户,以验证你拥有此仓库的管理员权限。","enableGithubSignInHint": "请联系实例管理员启用 GitHub 登录。","reverifyHint": "重新连接此仓库,以验证访问权限并恢复同步。",- "resumeImport": "Resume import",- "importPaused": "This import has saved progress. You can resume it.",- "importSummary": "Created: {{imported}} · Updated: {{updated}} · Skipped: {{skipped}}"+ "resumeImport": "继续导入",+ "importPaused": "本次导入已保存进度,可以继续导入。",+ "importSummary": "已创建:{{imported}} · 已更新:{{updated}} · 已跳过:{{skipped}}"},"giteaIntegration": {"validation": {@@ -1503,7 +1503,7 @@"issue_closed": "Issue 已关闭"},"gitlabHeading": "GitLab",- "gitlabHint": "When a GitLab webhook event occurs, move the linked task to a column."+ "gitlabHint": "GitLab Webhook 事件发生时,把关联的任务移动到指定列。"},"externalLinks": {"resources": "资源",@@ -1512,419 +1512,419 @@"merged": "已合并","draft": "草稿","open": "打开",- "adding": "Adding...",- "addResource": "Add resource",- "cancel": "Cancel",- "empty": "No resources linked to this task.",- "titleOptional": "Title (optional)",+ "adding": "正在添加…",+ "addResource": "添加资源",+ "cancel": "取消",+ "empty": "此任务还没有关联任何资源。",+ "titleOptional": "标题(可选)","url": "URL",- "remove": "Remove {{title}}",- "removeError": "Failed to remove the resource link."+ "remove": "移除 {{title}}",+ "removeError": "移除资源链接失败。"},"customFields": {- "addButton": "Add",- "createError": "Failed to create custom field.",- "createSuccess": "Custom field created.",- "creating": "Creating...",- "defaultLabel": "Default",- "defaultValuePlaceholder": "Default value",- "deleteButton": "Delete",- "deleteError": "Failed to delete custom field.",- "deleteSuccess": "Custom field deleted.",- "deleting": "Deleting...",- "empty": "No custom fields configured yet.",- "loading": "Loading custom fields...",- "namePlaceholder": "Field name",- "noOptionsPlaceholder": "No options",- "optionsPlaceholder": "Options separated by commas",- "required": "Required",- "typePlaceholder": "Select field type",+ "addButton": "添加",+ "createError": "创建自定义字段失败。",+ "createSuccess": "自定义字段已创建。",+ "creating": "正在创建…",+ "defaultLabel": "默认",+ "defaultValuePlaceholder": "默认值",+ "deleteButton": "删除",+ "deleteError": "删除自定义字段失败。",+ "deleteSuccess": "自定义字段已删除。",+ "deleting": "正在删除…",+ "empty": "还没有配置自定义字段。",+ "loading": "正在加载自定义字段…",+ "namePlaceholder": "字段名称",+ "noOptionsPlaceholder": "暂无选项",+ "optionsPlaceholder": "用英文逗号 (,) 分隔选项",+ "required": "必填",+ "typePlaceholder": "选择字段类型","types": {- "boolean": "Boolean",- "date": "Date",- "dropdown": "Dropdown",- "number": "Number",- "text": "Text",- "multiselect": "Multi-Select"- },- "availableOptions": "Available options",- "clearDefault": "Clear",- "defaultValues": "{{count}} default(s)",- "moreOptions": "+{{hiddenCount}} more",- "multiple": "Multiple",- "options": "{{count}} option(s)",- "reorderError": "Failed to reorder fields",- "selectPlaceholder": "Select option(s)"- },- "administration": "Administration",+ "boolean": "布尔值",+ "date": "日期",+ "dropdown": "下拉选择",+ "number": "数字",+ "text": "文本",+ "multiselect": "多选"+ },+ "availableOptions": "可选项",+ "clearDefault": "清除",+ "defaultValues": "{{count}} 个默认值",+ "moreOptions": "还有 {{hiddenCount}} 项",+ "multiple": "可多选",+ "options": "{{count}} 个选项",+ "reorderError": "字段排序失败",+ "selectPlaceholder": "选择选项"+ },+ "administration": "管理后台","adminUsers": {"actions": {- "deactivate": "Deactivate account",- "edit": "Edit account",- "open": "Actions for {{name}}",- "reactivate": "Reactivate account"+ "deactivate": "停用账号",+ "edit": "编辑账号",+ "open": "{{name}} 的操作",+ "reactivate": "恢复账号"},- "clearSearch": "Clear search",+ "clearSearch": "清除搜索","columns": {- "actions": "Actions",- "joined": "Joined",- "role": "Global role",- "status": "Status",- "user": "User"+ "actions": "操作",+ "joined": "加入时间",+ "role": "全局角色",+ "status": "状态",+ "user": "用户"},"confirm": {"deactivate": {- "action": "Deactivate account",- "description": "{{name}} will be signed out and unable to sign in until an administrator reactivates the account.",- "title": "Deactivate this account?"+ "action": "停用账号",+ "description": "{{name}} 会被登出,并且在管理员恢复账号之前无法登录。",+ "title": "停用这个账号?"},"delete": {- "action": "Delete permanently",- "description": "This permanently deletes {{name}}, their sessions, memberships, and associated data. This cannot be undone.",- "title": "Permanently delete this account?"+ "action": "永久删除",+ "description": "这会永久删除 {{name}},以及其会话、成员关系和关联数据。此操作不可撤销。",+ "title": "永久删除这个账号?"},"reactivate": {- "action": "Reactivate account",- "description": "{{name}} will be able to sign in and access their workspaces again.",- "title": "Reactivate this account?"+ "action": "恢复账号",+ "description": "{{name}} 将可以重新登录并访问其工作区。",+ "title": "恢复这个账号?"},- "working": "Working…"+ "working": "处理中…"},- "directoryTitle": "User directory",+ "directoryTitle": "用户目录","edit": {- "description": "Update this account's identity and instance-wide access.",- "email": "Email address",- "name": "Full name",- "role": "Global role",- "save": "Save changes",- "saving": "Saving…",- "selfRoleHint": "You cannot change your own global role.",- "title": "Edit user"- },- "emptyDescription": "Try another name or email address.",- "emptyTitle": "No users found",- "instanceBadge": "Instance",- "loadError": "Users could not be loaded.",- "next": "Next",- "pagination": "Page {{current}} of {{total}}",- "previous": "Previous",- "refreshing": "Refreshing users",- "retry": "Retry",+ "description": "修改该账号的身份信息和实例级访问权限。",+ "email": "邮箱地址",+ "name": "姓名",+ "role": "全局角色",+ "save": "保存更改",+ "saving": "正在保存…",+ "selfRoleHint": "不能修改你自己的全局角色。",+ "title": "编辑用户"+ },+ "emptyDescription": "换一个姓名或邮箱试试。",+ "emptyTitle": "没有找到用户",+ "instanceBadge": "实例",+ "loadError": "用户加载失败。",+ "next": "下一页",+ "pagination": "第 {{current}} 页,共 {{total}} 页",+ "previous": "上一页",+ "refreshing": "正在刷新用户",+ "retry": "重试","roles": {- "admin": "Instance admin",- "user": "User"+ "admin": "实例管理员",+ "user": "用户"},- "searchCount_other": "{{count}} matching users",- "searchLabel": "Search users",- "searchPlaceholder": "Search name or email…",+ "searchCount_other": "{{count}} 个匹配用户",+ "searchLabel": "搜索用户",+ "searchPlaceholder": "搜索姓名或邮箱…","status": {- "active": "Active",- "deactivated": "Deactivated"+ "active": "正常",+ "deactivated": "已停用"},- "subtitle": "Manage every account registered on this Kaneo instance.",- "title": "User management",+ "subtitle": "管理这个 Kaneo 实例上注册的所有账号。",+ "title": "用户管理","toast": {- "actionError": "Failed to update user status",- "deactivated": "User deactivated",- "deleted": "User deleted",- "reactivated": "User reactivated",- "updated": "User updated",- "updateError": "Failed to update user"+ "actionError": "更新用户状态失败",+ "deactivated": "用户已停用",+ "deleted": "用户已删除",+ "reactivated": "用户已恢复",+ "updated": "用户已更新",+ "updateError": "更新用户失败"},- "userCount_other": "{{count}} registered users",- "you": "(you)"+ "userCount_other": "{{count}} 个已注册用户",+ "you": "(你)"},- "security": "Security",+ "security": "安全","securityPage": {- "confirmPassword": "Confirm new password",- "confirmPasswordPlaceholder": "Re-enter your new password",- "currentPassword": "Current password",- "currentPasswordPlaceholder": "Enter your current password",- "newPassword": "New password",- "newPasswordPlaceholder": "Enter a new password",+ "confirmPassword": "确认新密码",+ "confirmPasswordPlaceholder": "再次输入新密码",+ "currentPassword": "当前密码",+ "currentPasswordPlaceholder": "输入当前密码",+ "newPassword": "新密码",+ "newPasswordPlaceholder": "输入新密码","noPassword": {- "description": "Your account signs in with a different method, so there is no password to change.",- "title": "Password change isn't available"- },- "pageTitle": "Security",- "sectionSubtitle": "Change the password you use to sign in.",- "sectionTitle": "Password",- "submit": "Update password",- "submitting": "Updating...",- "subtitle": "Manage your password and account security.",- "title": "Security",- "updateError": "Failed to update password.",- "updateSuccess": "Password updated.",+ "description": "你的账号使用其他方式登录,因此没有可修改的密码。",+ "title": "无法修改密码"+ },+ "pageTitle": "安全",+ "sectionSubtitle": "修改你登录时使用的密码。",+ "sectionTitle": "密码",+ "submit": "更新密码",+ "submitting": "正在更新…",+ "subtitle": "管理你的密码和账号安全。",+ "title": "安全",+ "updateError": "更新密码失败。",+ "updateSuccess": "密码已更新。","validation": {- "confirmRequired": "Confirm your new password.",- "currentRequired": "Enter your current password.",- "mismatch": "Passwords do not match.",- "tooShort": "New password must be at least 8 characters.",- "sameAsCurrent": "New password must be different from your current password."+ "confirmRequired": "请确认新密码。",+ "currentRequired": "请输入当前密码。",+ "mismatch": "两次输入的密码不一致。",+ "tooShort": "新密码至少需要 8 个字符。",+ "sameAsCurrent": "新密码不能与当前密码相同。"}},"gitlabIntegration": {- "actionsHint": "Verify access and connect",- "actionsTitle": "Actions",- "badgeConnected": "Connected",- "badgeNotConnected": "Not connected",- "baseUrlHint": "https://gitlab.com, or the root URL of your instance",+ "actionsHint": "验证访问并连接",+ "actionsTitle": "操作",+ "badgeConnected": "已连接",+ "badgeNotConnected": "未连接",+ "baseUrlHint": "https://gitlab.com,或你自建实例的根 URL","baseUrlLabel": "GitLab URL",- "browse": "Browse",- "browseModalHint": "Projects your token is a member of",- "browseModalTitle": "Your projects",- "browseNeedsCredentials": "Enter GitLab URL and token to browse",- "commentTaskLinkHint": "When enabled, Kaneo comments with a link to the task on each issue opened in GitLab.",- "commentTaskLinkTitle": "Comment a Kaneo link on issues opened in GitLab",- "connect": "Connect",- "connectedActive": "Project connected and active",- "connectionStatus": "Connection status",- "currentToken": "stored",- "disconnect": "Disconnect",- "importDisabledHint": "Verify the project above to enable importing",- "importing": "Importing…",- "importIssues": "Import issues",- "importSectionHint": "Import open issues and merge requests from the project",- "importSectionTitle": "Import GitLab issues",- "loadingProjects": "Loading projects…",- "notConnectedHint": "No GitLab project connected",- "openInGitlab": "Open {{project}} in GitLab",- "project": "Project",- "projectHint": "Linked GitLab project",- "projectPathHint": "Full path including any groups, e.g. group/subgroup/project",- "projectPathLabel": "Project path",- "retry": "Retry",- "searchProjects": "Search…",+ "browse": "浏览",+ "browseModalHint": "你的令牌可访问的项目",+ "browseModalTitle": "你的项目",+ "browseNeedsCredentials": "输入 GitLab URL 和令牌以浏览",+ "commentTaskLinkHint": "启用后,Kaneo 会在每个新 Issue 上发布一条包含任务链接的评论。",+ "commentTaskLinkTitle": "在新 Issue 上评论 Kaneo 链接",+ "connect": "连接",+ "connectedActive": "项目已连接并启用",+ "connectionStatus": "连接状态",+ "currentToken": "已保存",+ "disconnect": "断开连接",+ "importDisabledHint": "完成上方项目配置后即可启用导入",+ "importing": "导入中…",+ "importIssues": "导入 Issues",+ "importSectionHint": "从该项目导入打开的 Issues 和合并请求",+ "importSectionTitle": "导入 GitLab Issues",+ "loadingProjects": "正在加载项目…",+ "notConnectedHint": "未连接 GitLab 项目",+ "openInGitlab": "在 GitLab 中打开 {{project}}",+ "project": "项目",+ "projectHint": "已关联的 GitLab 项目",+ "projectPathHint": "包含所有分组的完整路径,例如 group/subgroup/project",+ "projectPathLabel": "项目路径",+ "retry": "重试",+ "searchProjects": "搜索…","toast": {- "commentOnDisabled": "Task link comments on issues opened in GitLab are turned off",- "commentOnEnabled": "Kaneo will comment with a task link on issues opened in GitLab",- "importError": "Failed to import issues",- "issuesImported": "Issues imported successfully",- "notGitlabInstance": "The URL does not point to a GitLab instance",- "projectNotFound": "Project not found or not accessible",- "redirected": "GitLab URL redirected (usually to HTTPS). Use the final URL directly.",- "removed": "GitLab integration removed",- "removeError": "Failed to remove GitLab integration",- "secretCopied": "Copied",- "settingsUpdateError": "Failed to update GitLab integration",- "tokenRequired": "Access token is required",- "tokenRequiredVerify": "Enter a token to verify",- "unableToCopySecret": "Unable to copy secret",- "updated": "GitLab integration saved",- "updateError": "Failed to save GitLab integration",- "verifyError": "Failed to verify GitLab access",- "verifyFirst": "Verify access failed. Check URL, token, and project path",- "verifyOk": "GitLab token can access this project",- "verifyWarning": "Check token permissions or project access"- },- "tokenHint": "Token with api scope and at least Developer on the project",- "tokenLabel": "Access token",- "tokenPlaceholder": "Paste token",- "tokenPlaceholderUpdate": "Paste new token to rotate",- "tokenTypeBearer": "OAuth2 token",- "tokenTypeHint": "How the token is sent. Access tokens use PRIVATE-TOKEN; an OAuth2 token uses Authorization.",- "tokenTypeLabel": "Token type",- "tokenTypePrivate": "Personal, project or group access token",- "update": "Update",+ "commentOnDisabled": "新 Issue 的任务链接评论已关闭",+ "commentOnEnabled": "Kaneo 将在新 Issue 上评论任务链接",+ "importError": "导入 Issues 失败",+ "issuesImported": "Issues 导入成功",+ "notGitlabInstance": "该 URL 不指向 GitLab 实例",+ "projectNotFound": "项目不存在或无权访问",+ "redirected": "GitLab 地址发生重定向(通常转为 HTTPS),请直接使用重定向后的最终地址。",+ "removed": "GitLab 集成已移除",+ "removeError": "移除 GitLab 集成失败",+ "secretCopied": "已复制",+ "settingsUpdateError": "更新 GitLab 集成失败",+ "tokenRequired": "访问令牌不能为空",+ "tokenRequiredVerify": "输入令牌以验证",+ "unableToCopySecret": "无法复制密钥",+ "updated": "GitLab 集成已保存",+ "updateError": "保存 GitLab 集成失败",+ "verifyError": "验证 GitLab 访问失败",+ "verifyFirst": "访问验证失败,请检查 URL、令牌和项目路径",+ "verifyOk": "GitLab 令牌可访问此项目",+ "verifyWarning": "请检查令牌权限或项目访问"+ },+ "tokenHint": "具有 api 权限、且在此项目中至少有 Developer 权限的令牌",+ "tokenLabel": "访问令牌",+ "tokenPlaceholder": "粘贴令牌",+ "tokenPlaceholderUpdate": "粘贴新令牌以轮换",+ "tokenTypeBearer": "OAuth2 令牌",+ "tokenTypeHint": "令牌的发送方式。访问令牌使用 PRIVATE-TOKEN 请求头,OAuth2 令牌使用 Authorization 请求头。",+ "tokenTypeLabel": "令牌类型",+ "tokenTypePrivate": "个人、项目或群组访问令牌",+ "update": "更新","validation": {- "baseUrlInvalid": "Enter a valid URL (e.g. https://gitlab.com)",- "baseUrlRequired": "GitLab base URL is required",- "pathInvalid": "Enter the full path, e.g. group/project",- "pathRequired": "Project path is required"- },- "verify": "Verify",- "webhookCopy": "Copy",- "webhookHide": "Hide",- "webhookHint": "In your GitLab project, add a webhook with this URL and secret token. Enable push, issues, comments, and merge request events.",- "webhookSecretLabel": "Secret token (must match the one set on the webhook in GitLab)",- "webhookShow": "Show",+ "baseUrlInvalid": "请输入有效的 URL(例如 https://gitlab.com)",+ "baseUrlRequired": "GitLab 基础 URL 不能为空",+ "pathInvalid": "请输入完整路径,例如 group/project",+ "pathRequired": "项目路径不能为空"+ },+ "verify": "验证",+ "webhookCopy": "复制",+ "webhookHide": "隐藏",+ "webhookHint": "在你的 GitLab 项目中,添加使用此 URL 和密钥的 Webhook。启用 push、issues、comments 和 merge request 事件。",+ "webhookSecretLabel": "密钥(必须与 GitLab 中的 Webhook 密钥一致)",+ "webhookShow": "显示","webhookTitle": "Webhook",- "loadProjectsError": "Failed to load projects",- "importPermissionHint": "Importing requires permission to create and update tasks."+ "loadProjectsError": "项目加载失败",+ "importPermissionHint": "导入需要创建和更新任务的权限。"},"calendarFeeds": {- "title": "Calendar feeds",- "subtitle": "Subscribe to scheduled project tasks in your calendar app.",- "createTitle": "Create a calendar feed",- "filterHint": "Include tasks with a start or due date and at least one of the selected labels.",- "labels": "Labels",- "selectLabels": "Search and select labels…",- "noLabels": "No labels found.",- "timeZoneHint": "All-day dates use {{timeZone}}.",- "accessHint": "Anyone with a feed link can read the matching task titles, descriptions, and dates. Revoke a link to stop future access.",- "create": "Create feed",- "creating": "Creating…",- "created": "Calendar feed created.",- "createError": "Could not create the calendar feed.",- "activeFeeds": "Active feeds",- "subscribeHint": "Copy a link and add it as a calendar subscription. Updates appear when your calendar app refreshes the feed.",- "empty": "No calendar feeds yet.",- "feedUrl": "Calendar feed URL",- "copy": "Copy link",- "copied": "Calendar feed link copied.",- "copyError": "Could not copy the link. Select the URL and copy it manually.",- "revoke": "Revoke",- "revoked": "Calendar feed revoked.",- "revokeError": "Could not revoke the calendar feed.",- "loadError": "Could not load calendar feeds or labels. Please try again.",- "deletedLabel": "Deleted label",- "permissionRequired": "You need project-sharing permission to manage calendar feeds."- },- "invitationEmailFailed": "Invitation saved, but email delivery failed. Check SMTP settings and resend the invitation.",+ "title": "日历订阅",+ "subtitle": "在你的日历应用里订阅项目已排期的任务。",+ "createTitle": "创建日历订阅",+ "filterHint": "只包含有开始日期或截止日期、并且带有任一所选标签的任务。",+ "labels": "标签",+ "selectLabels": "搜索并选择标签…",+ "noLabels": "没有找到标签。",+ "timeZoneHint": "全天日期使用 {{timeZone}}。",+ "accessHint": "任何拿到订阅链接的人都能读取对应任务的标题、描述和日期。撤销链接即可停止后续访问。",+ "create": "创建订阅",+ "creating": "正在创建…",+ "created": "日历订阅已创建。",+ "createError": "创建日历订阅失败。",+ "activeFeeds": "已启用的订阅",+ "subscribeHint": "复制链接,在日历应用里添加为订阅。日历应用刷新后,更新就会显示出来。",+ "empty": "还没有日历订阅。",+ "feedUrl": "日历订阅链接",+ "copy": "复制链接",+ "copied": "日历订阅链接已复制。",+ "copyError": "无法复制链接。请选中 URL 后手动复制。",+ "revoke": "撤销",+ "revoked": "日历订阅已撤销。",+ "revokeError": "撤销日历订阅失败。",+ "loadError": "无法加载日历订阅或标签,请重试。",+ "deletedLabel": "已删除的标签",+ "permissionRequired": "管理日历订阅需要项目分享权限。"+ },+ "invitationEmailFailed": "邀请已保存,但邮件发送失败。请检查 SMTP 设置并重新发送邀请。","billing": {- "accessEnds": "Access ends",- "adminsOnly": "Only workspace owners and admins can manage billing.",- "choose": "Choose {{plan}}",+ "accessEnds": "访问权限到期",+ "adminsOnly": "只有工作区所有者和管理员可以管理账单。",+ "choose": "选择 {{plan}}","choosePlan": {- "subtitle": "Switch anytime. Cancel whenever you like.",- "title": "Choose a plan"+ "subtitle": "随时切换,也随时可以取消。",+ "title": "选择套餐"},"currentPlan": {- "subtitle": "Your workspace's active plan and billing status.",- "title": "Current plan"+ "subtitle": "此工作区当前使用的套餐和账单状态。",+ "title": "当前套餐"},- "disabled": "Billing isn't enabled on this instance. Self-hosted Kaneo includes every feature, free forever.",+ "disabled": "当前实例未启用账单功能。自托管的 Kaneo 包含全部功能,永久免费。","expiredCallout": {- "action": "Choose a plan",- "adminDescription": "You can still view everything, but creating and editing are paused until you choose a plan. Nothing has been deleted.",- "memberDescription": "You can still view everything, but creating and editing are paused until a workspace owner or admin chooses a plan.",- "title": "Your free trial has ended"+ "action": "选择套餐",+ "adminDescription": "你仍然可以查看所有内容,但在选择套餐之前,创建和编辑会暂停。数据不会被删除。",+ "memberDescription": "你仍然可以查看所有内容,但在工作区所有者或管理员选择套餐之前,创建和编辑会暂停。",+ "title": "免费试用已结束"},"features": {- "backups": "Automatic backups and updates",- "emailSupport": "Email support",- "prioritySupport": "Priority email support",- "roles": "Workspace roles and permissions",- "singleUser": "Single user",- "unlimitedMembers": "Unlimited team members",- "unlimitedProjects": "Unlimited projects and tasks"+ "backups": "自动备份与更新",+ "emailSupport": "邮件支持",+ "prioritySupport": "优先邮件支持",+ "roles": "工作区角色与权限",+ "singleUser": "单用户",+ "unlimitedMembers": "不限团队成员数",+ "unlimitedProjects": "不限项目和任务数"},"foundingFree": {- "badge": "Free",- "description": "This workspace has free access to Kaneo Cloud as an early supporter. Thank you for being here from the start.",- "title": "Founding Free"+ "badge": "免费",+ "description": "作为早期支持者,此工作区可以免费使用 Kaneo Cloud。感谢你从一开始就支持我们。",+ "title": "创始免费版"},"interval": {- "annual": "Annual",- "annualBadge": "2 months free",- "monthly": "Monthly"- },- "manage": "Manage billing",- "mostPopular": "Most popular",- "opening": "Opening...",- "pageTitle": "Billing",+ "annual": "按年",+ "annualBadge": "省 2 个月",+ "monthly": "按月"+ },+ "manage": "管理账单",+ "mostPopular": "最受欢迎",+ "opening": "正在打开…",+ "pageTitle": "账单","planName": "Kaneo Cloud {{plan}}","plans": {"personal": {- "name": "Personal",- "tagline": "For individuals"+ "name": "个人版",+ "tagline": "适合个人用户"},"team": {- "name": "Team",- "tagline": "For teams working together"+ "name": "团队版",+ "tagline": "适合协作的团队"}},- "portalHint": "Update payment method, view invoices, or cancel anytime.",+ "portalHint": "随时更新支付方式、查看发票或取消订阅。","price": {- "billedMonthly": "Billed monthly",- "billedYearly": "{{price}} / month, billed yearly",- "billedYearlyPerUser": "{{price}} / user / month, billed yearly",- "perMonth": "/ month",- "perUserMonth": "/ user / month",- "perUserYear": "/ user / year",- "perYear": "/ year"- },- "processedBy": "Payments are securely processed by Creem. Prices exclude tax where applicable.",- "renews": "Renews",- "seats_other": "{{count}} seats",- "starting": "Starting...",+ "billedMonthly": "按月计费",+ "billedYearly": "{{price}} / 月,按年计费",+ "billedYearlyPerUser": "{{price}} / 人 / 月,按年计费",+ "perMonth": "/ 月",+ "perUserMonth": "/ 人 / 月",+ "perUserYear": "/ 人 / 年",+ "perYear": "/ 年"+ },+ "processedBy": "支付由 Creem 安全处理。价格不含适用税费。",+ "renews": "续费时间",+ "seats_other": "{{count}} 个席位",+ "starting": "正在开始…","status": {- "active": "Active",- "canceled": "Canceled",- "expired": "Expired",- "past_due": "Payment past due",- "paused": "Paused",- "scheduled_cancel": "Cancels soon",- "trialing": "Trial"- },- "subtitle": "Manage the Kaneo Cloud subscription for this workspace.",+ "active": "生效中",+ "canceled": "已取消",+ "expired": "已过期",+ "past_due": "逾期未付",+ "paused": "已暂停",+ "scheduled_cancel": "即将取消",+ "trialing": "试用中"+ },+ "subtitle": "管理此工作区的 Kaneo Cloud 订阅。","trial": {- "activeTitle": "Free trial",- "daysLeft_other": "You have {{count}} days left on your free trial. Choose a plan to continue without interruption.",- "expiredDescription": "Subscribe to a plan below to keep creating and editing. Your data stays safe and exportable in the meantime.",- "expiredTitle": "Your trial has ended",- "noDate": "Choose a plan below to continue after your trial."+ "activeTitle": "免费试用",+ "daysLeft_other": "免费试用还剩 {{count}} 天。选一个套餐,就能继续使用。",+ "expiredDescription": "订阅下方任意套餐就能继续创建和编辑。在此之前,你的数据都安全保存,随时可以导出。",+ "expiredTitle": "试用已结束",+ "noDate": "选择下方套餐,试用结束后即可继续使用。"},"trialCard": {- "activeDescription": "Upgrade anytime to keep your workspace after the trial.",- "choosePlan": "Choose a plan",- "daysLeft_other": "{{count}} days left in trial",- "dismiss": "Dismiss",- "ended": "Trial ended",- "endingDescription": "Pick a plan now so your team isn't interrupted.",- "expiredDescription": "Subscribe to keep creating and editing.",- "viewPlans": "View plans"+ "activeDescription": "随时升级,试用结束后仍可保留你的工作区。",+ "choosePlan": "选择套餐",+ "daysLeft_other": "试用还剩 {{count}} 天",+ "dismiss": "忽略",+ "ended": "试用已结束",+ "endingDescription": "现在就选一个套餐,别让团队的工作被打断。",+ "expiredDescription": "订阅后即可继续创建和编辑。",+ "viewPlans": "查看套餐"},- "openFailed": "Couldn't open billing for this workspace"+ "openFailed": "无法打开此工作区的账单页面"},"syncRules": {- "addLabel": "Add label",- "advancedHint": "Enable Advanced settings in Preferences to edit these rules.",- "all": "All tasks and issues",- "allSummary": "All of: {{labels}}",- "any": "Any selected label",- "anySummary": "Any of: {{labels}}",- "apply": "Apply sync rules",- "closed": "Closed",- "every": "All selected labels",- "excluded": "Outside the current rule",- "filtered": "Only matching labels",- "filteredBadge": "Filtered by labels",- "impact": "{{matching}} of {{total}} tasks match. {{create}} tasks will be exported, {{pause}} links will pause, and {{review}} links need review to resume.",- "impactTitle": "What will change",- "incoming": "Repository → Kaneo",- "incomingHint": "Choose which issues can be imported or create tasks. Use exact repository label names. Existing links follow the Kaneo task rule.",- "loadError": "Sync rules could not be loaded.",- "loading": "Loading sync rules…",- "matchLabels": "Label matching",- "missingLabels": "A selected workspace label is unavailable. Sync stays paused until the rule is repaired.",+ "addLabel": "添加标签",+ "advancedHint": "开启「偏好设置」里的高级设置后,才能编辑这些规则。",+ "all": "全部任务和 Issue",+ "allSummary": "全部符合:{{labels}}",+ "any": "任一标签",+ "anySummary": "任一符合:{{labels}}",+ "apply": "应用同步规则",+ "closed": "已关闭",+ "every": "全部标签",+ "excluded": "不符合当前规则",+ "filtered": "按标签筛选",+ "filteredBadge": "已按标签筛选",+ "impact": "匹配任务:{{matching}} / {{total}} · 新导出:{{create}} · 将暂停关联:{{pause}} · 待确认关联:{{review}}",+ "impactTitle": "将会发生什么变化",+ "incoming": "仓库 → Kaneo",+ "incomingHint": "选择允许导入或用来创建任务的 Issue。请填写仓库中标签的准确名称。已有任务关联按 Kaneo 一侧的任务规则处理。",+ "loadError": "无法加载同步规则。",+ "loading": "正在加载同步规则…",+ "matchLabels": "标签匹配方式",+ "missingLabels": "所选的工作区标签已不可用。修复规则之前,同步会保持暂停。","removeMissingLabels": "移除不可用的标签",- "next": "Next",- "noDescription": "No description",- "noLabels": "Create workspace labels before configuring a task filter.",- "open": "Open",- "outgoing": "Kaneo → repository",- "outgoingHint": "Choose which Kaneo tasks can sync. Losing a matching label pauses both directions for an existing task.",- "paused": "Sync paused",- "pausedCount_other": "{{count}} paused links",- "pausedHint": "Records and links are preserved. Tasks that match again need review before syncing resumes.",- "preserveHint": "Pausing keeps both records and their link. Resuming requires a comparison; historical comments are never replayed.",- "previewing": "Checking sync impact…",- "previous": "Previous",- "refreshComparison": "Refresh comparison",- "refreshPreview": "Refresh preview",- "removeLabel": "Remove {{name}}",- "repository": "Repository",- "repositoryLabel": "Repository label name",- "resumeError": "Could not resume. The task, issue or rule may have changed, or the provider is unavailable. Sync remains paused; refresh the comparison.",- "review": "Review and resume",- "reviewHint": "Compare the current title, description and open/closed state. Choose which side to keep for these fields. Labels and historical comments remain unchanged.",- "reviewRequired": "Matches the rule · review required",- "reviewTitle": "Review before resuming sync",- "saved": "Sync rules saved",- "saveError": "Could not apply these rules. The integration or task scope may have changed. Refresh the preview and try again.",- "selectLabel": "Select at least one label to preview this rule.",- "sharedHint": "These rules apply to everyone using this project. Hiding advanced settings does not disable them.",- "title": "Sync scope",- "unavailableLabel": "Unavailable label",- "useKaneo": "Keep Kaneo values",- "useRepository": "Keep repository values",- "exportPending": "Export matching tasks",- "inactiveHint": "This integration is paused. No tasks will be exported until it is reactivated.",- "loadSavedRules": "Load saved rules",- "rulesChanged": "The saved rules changed while you were editing. Your draft is preserved. Review the current rules above before applying it, or load the saved rules."- },- "advancedSettingsDescription": "A personal display preference for this browser across all your workspaces."+ "next": "下一页",+ "noDescription": "暂无描述",+ "noLabels": "请先在工作区里创建标签,再配置任务筛选条件。",+ "open": "打开",+ "outgoing": "Kaneo → 仓库",+ "outgoingHint": "选择允许同步的 Kaneo 任务。已有任务一旦不再带匹配标签,两个方向的同步都会暂停。",+ "paused": "同步已暂停",+ "pausedCount_other": "{{count}} 个已暂停的关联",+ "pausedHint": "记录和关联都会保留。重新匹配上的任务需要确认一次,才会恢复同步。",+ "preserveHint": "暂停只是停下同步:Kaneo 任务、仓库 Issue 以及两者的关联都会保留。恢复前需要对比一次;历史评论不会被重复同步。",+ "previewing": "正在检查同步影响…",+ "previous": "上一页",+ "refreshComparison": "刷新对比",+ "refreshPreview": "刷新预览",+ "removeLabel": "移除 {{name}}",+ "repository": "仓库",+ "repositoryLabel": "仓库标签名称",+ "resumeError": "无法恢复同步。任务、Issue 或规则可能已经变化,也可能是对方服务暂时不可用。同步仍保持暂停,请刷新对比后重试。",+ "review": "确认并恢复",+ "reviewHint": "对比双方当前的标题、描述和打开/关闭状态,并选择以哪一侧为准。标签和历史评论不受影响。",+ "reviewRequired": "符合规则 · 需要确认",+ "reviewTitle": "恢复同步前先确认",+ "saved": "同步规则已保存",+ "saveError": "这些规则未能应用。集成配置或任务范围可能已经变化,请刷新预览后重试。",+ "selectLabel": "至少选择一个标签,才能预览这条规则。",+ "sharedHint": "这些规则对该项目的所有成员都生效。关闭高级设置并不会让规则失效。",+ "title": "同步范围",+ "unavailableLabel": "不可用的标签",+ "useKaneo": "以 Kaneo 为准",+ "useRepository": "以仓库为准",+ "exportPending": "导出匹配的任务",+ "inactiveHint": "该集成已暂停。重新启用之前,不会有任务被导出。",+ "loadSavedRules": "载入已保存的规则",+ "rulesChanged": "你编辑期间,已保存的规则发生了变化。你的草稿已保留,可以先检查上面的当前规则再决定是否应用,也可以直接载入已保存的规则。"+ },+ "advancedSettingsDescription": "这是针对当前浏览器的一项个人显示偏好,在你所有的工作区中通用。"},"navigation": {"commandPalette": {@@ -1954,10 +1954,10 @@"invitations": "邀请","more": "更多","backToBoard": "返回看板",- "home": "Home",- "inbox": "Inbox",- "invitePeople": "Invite people",- "myTasks": "My tasks"+ "home": "首页",+ "inbox": "收件箱",+ "invitePeople": "邀请成员",+ "myTasks": "我的任务"},"projectList": {"viewProject": "查看项目",@@ -2093,24 +2093,24 @@}},"inbox": {- "back": "Inbox",- "earlier": "Earlier",- "emptyFilter": "Nothing here",+ "back": "收件箱",+ "earlier": "更早",+ "emptyFilter": "这里什么都没有","filters": {- "all": "All",- "label": "Filter notifications",- "mentions": "Mentions",- "unread": "Unread"- },- "openTask": "Open task",- "pageTitle": "Inbox",- "recentActivity": "Recent activity",- "selectPrompt": "Select a notification to read it",- "taskUnavailable": "This task is no longer available.",- "today": "Today",- "unread": "Unread",- "loadError": "Notifications couldn't be loaded.",- "taskLoadError": "This task couldn’t be loaded."+ "all": "全部",+ "label": "筛选通知",+ "mentions": "提及",+ "unread": "未读"+ },+ "openTask": "打开任务",+ "pageTitle": "收件箱",+ "recentActivity": "最近动态",+ "selectPrompt": "选择一条通知查看内容",+ "taskUnavailable": "该任务已不存在。",+ "today": "今天",+ "unread": "未读",+ "loadError": "通知加载失败。",+ "taskLoadError": "该任务加载失败。"}},"activity": {@@ -2222,8 +2222,8 @@"renderFailed": "Mermaid 图渲染失败"}},- "importedFrom": "Imported from {{source}}",- "importedBy": "Imported by {{name}}",+ "importedFrom": "从 {{source}} 导入",+ "importedBy": "由 {{name}} 导入","commentedOnForge": "在 {{forge}} 上评论"}},@@ -2259,7 +2259,7 @@"ticketAmbiguous": "该任务 ID 匹配多个任务","ticketAmbiguousDescription": "{{ticketId}} 匹配此工作区中多个项目的任务。请为其中一个项目设置不同的键,使链接正常工作。","ticketNotFoundDescription": "此工作区中不存在 ID 为 {{ticketId}} 的任务,或你无权访问该任务。",- "customFields": "Custom Fields"+ "customFields": "自定义字段"},"detail": {"subtaskOf": "子任务属于",@@ -2366,19 +2366,19 @@"renderFailed": "Mermaid 图渲染失败"},"image": {- "large": "Large",- "medium": "Medium",- "reset": "Reset size",- "resizeHandle": "Resize image",- "small": "Small"+ "large": "大",+ "medium": "中",+ "reset": "恢复原始大小",+ "resizeHandle": "调整图片大小",+ "small": "小"},- "saved": "Saved",- "saving": "Saving…",- "saveFailed": "Changes could not be saved",- "retrySave": "Retry"+ "saved": "已保存",+ "saving": "正在保存…",+ "saveFailed": "更改保存失败",+ "retrySave": "重试"},- "customFieldUpdated": "Field updated",- "selectOption": "Select option"+ "customFieldUpdated": "字段已更新",+ "selectOption": "选择选项"},"entity": {"task": "任务"@@ -2414,7 +2414,7 @@"deleteAction": "删除任务","completeAria": "将子任务标记为完成","progress": "已完成 {{completed}}/{{total}} 个子任务",- "noCompletionColumn": "This project has no matching column for completing or reopening this subtask."+ "noCompletionColumn": "此项目没有可用于完成或重新打开该子任务的列。"},"properties": {"title": "属性",@@ -2542,10 +2542,10 @@"isAnyOf": "为以下任一","includeAnyOf": "包含以下任一"},- "all": "All",- "allCustomFieldValues": "All values",- "noCustomFieldValues": "No custom field values",- "noValuesUsedYet": "No values used yet"+ "all": "全部",+ "allCustomFieldValues": "所有值",+ "noCustomFieldValues": "没有自定义字段的值",+ "noValuesUsedYet": "还没有使用过任何值"},"calendar": {"pageTitle": "{{name}} – 日历",@@ -2576,10 +2576,10 @@"resizeStart": "调整开始日期","resizeDue": "调整截止日期","taskAriaLabel": "{{title}}:打开或拖动以移动",- "previousPeriod": "Previous period",- "nextPeriod": "Next period",- "periodStart": "Timeline start date",- "showTaskDates": "Show task dates"+ "previousPeriod": "上一周期",+ "nextPeriod": "下一周期",+ "periodStart": "时间线开始日期",+ "showTaskDates": "显示任务日期"},"delete": {"title": "删除任务?",@@ -2684,17 +2684,17 @@"deleteTable": "删除表格"}},- "descriptionSearchLoading": "Searching full descriptions…",- "descriptionSearchError": "Description search failed. Results may be incomplete.",- "descriptionRetry": "Retry",- "descriptionLoading": "Loading description…",- "descriptionLoadError": "The description could not be loaded. Retry to load the current version.",+ "descriptionSearchLoading": "正在搜索完整描述…",+ "descriptionSearchError": "描述搜索失败,结果可能不完整。",+ "descriptionRetry": "重试",+ "descriptionLoading": "正在加载描述…",+ "descriptionLoadError": "描述加载失败,请重试载入当前版本。","checklistProgress": "已完成 {{completed}}/{{total}} 个清单项","customFields": {- "ariaLabel": "Custom fields"+ "ariaLabel": "自定义字段"},"board": {- "reorderFailed": "Could not move task. Please try again."+ "reorderFailed": "无法移动任务,请重试。"}},"invitations": {@@ -2782,56 +2782,56 @@},"home": {"activity": {- "commented": "commented",- "empty": "Nothing has happened in the last 30 days.",- "loadError": "Activity couldn't be loaded.",- "title": "Activity",- "updated": "updated the task"+ "commented": "评论了",+ "empty": "最近 30 天没有任何动态。",+ "loadError": "动态加载失败。",+ "title": "动态",+ "updated": "更新了任务"},"greeting": {- "afternoon": "Good afternoon",- "evening": "Good evening",- "morning": "Good morning"+ "afternoon": "下午好",+ "evening": "晚上好",+ "morning": "早上好"},- "newTask": "New task",- "pageTitle": "Home",+ "newTask": "新建任务",+ "pageTitle": "首页","projects": {- "all": "All projects",- "tasks_other": "{{count}} tasks",- "title": "Your projects",- "loadError": "Projects couldn't be loaded."+ "all": "所有项目",+ "tasks_other": "{{count}} 个任务",+ "title": "你的项目",+ "loadError": "项目加载失败。"},"upNext": {- "assigned_other": "{{count}} assigned to you",- "title": "Up next",- "viewAll": "View all"+ "assigned_other": "{{count}} 个指派给你",+ "title": "接下来",+ "viewAll": "查看全部"},"week": {- "more_other": "+{{count}} more",- "truncated": "The week preview includes only the first {{shown}} of {{total}} assigned tasks."+ "more_other": "还有 {{count}} 个",+ "truncated": "本周预览只显示前 {{shown}} 个指派给你的任务(共 {{total}} 个)。"}},"myTasks": {- "emptyDescription": "Tasks assigned to you across this workspace show up here.",+ "emptyDescription": "指派给你的任务都会汇总在这里。","groupBy": {- "dueDate": "Due date",- "label": "Group by",- "project": "Project"+ "dueDate": "截止日期",+ "label": "分组方式",+ "project": "项目"},- "pageTitle": "My tasks",- "truncated": "Showing the first {{shown}} of {{total}} tasks."+ "pageTitle": "我的任务",+ "truncated": "共 {{total}} 个任务,只显示前 {{shown}} 个。"},"myWork": {"due": {- "later": "Later",- "noDueDate": "No due date",- "overdue": "Overdue",- "thisWeek": "This week",- "today": "Today",- "tomorrow": "Tomorrow"- },- "empty": "Nothing assigned to you",- "loadError": "Your tasks couldn't be loaded."+ "later": "以后",+ "noDueDate": "无截止日期",+ "overdue": "已逾期",+ "thisWeek": "本周",+ "today": "今天",+ "tomorrow": "明天"+ },+ "empty": "暂时没有指派给你的任务",+ "loadError": "你的任务加载失败。"}},"team": {@@ -2930,214 +2930,214 @@}},"press": {- "title": "Press kit",- "headline": "Kaneo press kit",- "intro": "Kaneo logos and product screenshots for articles, videos, and other media.",- "description": "Kaneo press resources: product information, logos, screenshots, and contact details for journalists and creators.",- "downloadKit": "Download all assets",- "boilerplateTitle": "About Kaneo",- "boilerplate": "Kaneo is an open-source project management platform created by Andrej Acevski. Teams can organize tasks in board and list views, assign work, set priorities and due dates, and connect GitHub. Kaneo is available under the MIT license for self-hosting, or as a managed service through Kaneo Cloud.",- "logosTitle": "Logos",- "darkLogo": "Dark wordmark",- "darkLogoAlt": "Dark Kaneo logo on a light background",+ "title": "媒体资源包",+ "headline": "Kaneo 媒体资源包",+ "intro": "供文章、视频等媒体使用的 Kaneo 标志和产品截图。",+ "description": "Kaneo 媒体资源:产品介绍、标志、截图,以及面向记者和创作者的联络方式。",+ "downloadKit": "下载全部素材",+ "boilerplateTitle": "关于 Kaneo",+ "boilerplate": "Kaneo 是由 Andrej Acevski 创建的开源项目管理平台。团队可以用看板和列表视图整理任务、指派工作、设置优先级和截止日期,并接入 GitHub。Kaneo 采用 MIT 许可,可自行托管,也可以通过 Kaneo Cloud 使用托管服务。",+ "logosTitle": "标志",+ "darkLogo": "深色字标",+ "darkLogoAlt": "浅色背景上的深色 Kaneo 标志","darkLogoDetail": "SVG",- "lightLogo": "Light wordmark",- "lightLogoAlt": "Light Kaneo logo on a dark background",+ "lightLogo": "浅色字标",+ "lightLogoAlt": "深色背景上的浅色 Kaneo 标志","lightLogoDetail": "SVG",- "icon": "App icon",- "iconAlt": "Kaneo app icon",+ "icon": "应用图标",+ "iconAlt": "Kaneo 应用图标","iconDetail": "PNG, 512 × 512",- "download": "Download",- "screenshotsTitle": "Screenshots",- "lightScreenshot": "Board (light)",- "lightScreenshotAlt": "Kaneo board in light theme, with task cards arranged by status",- "darkScreenshot": "Board (dark)",- "darkScreenshotAlt": "Kaneo board in dark theme, with task cards arranged by status",- "contactTitle": "Press enquiries",- "contactBody": "Contact the Kaneo team for product questions, interviews, or additional materials.",- "usageContrast": "Choose the light wordmark for dark backgrounds and the dark wordmark for light backgrounds.",- "usageProportions": "Keep the original proportions and colours, without stretching or adding effects.",- "usageSpace": "Leave enough space around the logo to keep it clear and readable.",- "darkListScreenshot": "List (dark)",- "darkListScreenshotAlt": "Kaneo task list in dark theme, grouped by status with assignees, priorities, labels, and due dates",- "darkTaskScreenshot": "Task details (dark)",- "darkTaskScreenshotAlt": "Kaneo task details in dark theme, with a description, checklist, team comment, and task properties",- "darkTimelineScreenshot": "Timeline (dark)",- "darkTimelineScreenshotAlt": "Kaneo Gantt timeline in dark theme, showing scheduled tasks and their durations",- "lightListScreenshot": "List (light)",- "lightListScreenshotAlt": "Kaneo task list in light theme, grouped by status with assignees, priorities, labels, and due dates",- "lightTaskScreenshot": "Task details (light)",- "lightTaskScreenshotAlt": "Kaneo task details in light theme, with a description, checklist, team comment, and task properties",- "lightTimelineScreenshot": "Timeline (light)",- "lightTimelineScreenshotAlt": "Kaneo Gantt timeline in light theme, showing scheduled tasks and their durations"+ "download": "下载",+ "screenshotsTitle": "截图",+ "lightScreenshot": "看板(浅色)",+ "lightScreenshotAlt": "浅色主题下的 Kaneo 看板,任务卡片按状态排列",+ "darkScreenshot": "看板(深色)",+ "darkScreenshotAlt": "深色主题下的 Kaneo 看板,任务卡片按状态排列",+ "contactTitle": "媒体联络",+ "contactBody": "产品咨询、采访邀约或索取更多素材,请联系 Kaneo 团队。",+ "usageContrast": "深色背景用浅色字标,浅色背景用深色字标。",+ "usageProportions": "保持标志原有的比例和配色,不要拉伸或叠加特效。",+ "usageSpace": "标志周围留出足够空间,保证清晰易读。",+ "darkListScreenshot": "列表(深色)",+ "darkListScreenshotAlt": "深色主题下的 Kaneo 任务列表,按状态分组,显示负责人、优先级、标签和截止日期",+ "darkTaskScreenshot": "任务详情(深色)",+ "darkTaskScreenshotAlt": "深色主题下的 Kaneo 任务详情,包含描述、清单、团队评论和任务属性",+ "darkTimelineScreenshot": "时间线(深色)",+ "darkTimelineScreenshotAlt": "深色主题下的 Kaneo 甘特时间线,展示已排期任务及其时长",+ "lightListScreenshot": "列表(浅色)",+ "lightListScreenshotAlt": "浅色主题下的 Kaneo 任务列表,按状态分组,显示负责人、优先级、标签和截止日期",+ "lightTaskScreenshot": "任务详情(浅色)",+ "lightTaskScreenshotAlt": "浅色主题下的 Kaneo 任务详情,包含描述、清单、团队评论和任务属性",+ "lightTimelineScreenshot": "时间线(浅色)",+ "lightTimelineScreenshotAlt": "浅色主题下的 Kaneo 甘特时间线,展示已排期任务及其时长"},"landing": {"sponsors": {"ciSponsor": "合作伙伴"},"founder": {- "title": "Why Kaneo exists",- "intro": "I'm Andrej, and I created Kaneo because I was tired of project management tools that got in the way more than they helped. After years of using bloated, overcomplicated platforms that distracted from actual work, I knew there had to be a better way.",- "problem": "The problem wasn't that these tools lacked features - it was that they had too many. Every notification, every unnecessary button, every complex workflow was pulling my team away from what mattered: building great products.",- "principle": "I believe the best tools are invisible. They should amplify your team's natural workflow, not force you to adapt to theirs. Kaneo is built on the principle that less is more - every feature exists because it solves a real problem, not because it looks impressive in a demo."+ "title": "Kaneo 为什么存在",+ "intro": "我是 Andrej,做 Kaneo 的原因很简单——我受够了那些帮倒忙的项目管理工具。用了好几年臃肿又复杂的平台,注意力全被它们抢走,反而没法专心干活,我就知道一定有更好的做法。",+ "problem": "问题从来不在于这些工具功能太少,而在于功能太多。每一条通知、每一个多余的按钮、每一套复杂的流程,都在把团队拉离真正重要的事——把产品做好。",+ "principle": "我始终觉得,最好的工具用起来是感觉不到它存在的。它应该顺着团队本来的工作方式放大效率,而不是逼着你去适应它。Kaneo 就是照着“少即是多”做的:每个功能都因为解决了真实的问题而存在,而不是为了在演示里显得厉害。"},"hero": {- "cloudCta": "Try Kaneo Cloud",- "selfHostCta": "Self-host Kaneo",- "trialNote": "14-day cloud trial. No credit card required.",+ "cloudCta": "试用 Kaneo Cloud",+ "selfHostCta": "自托管 Kaneo",+ "trialNote": "云端试用 14 天,无需信用卡。","github": "GitHub","productHunt": "Product Hunt",- "title": "Project management",- "titleAccent": "that doesn't become the project.",- "description": "Open-source project management with boards, Gantt charts, and GitHub integration. Self-host for free with SSO included, or let Kaneo Cloud handle the hosting."+ "title": "项目管理",+ "titleAccent": "不该变成另一个项目。",+ "description": "开源项目管理工具,带看板、甘特图和 GitHub 集成。免费自托管,内置 SSO;也可以交给 Kaneo Cloud 托管。"},"navigation": {- "product": "Product",- "pricing": "Pricing",- "resources": "Resources",- "docs": "Documentation",- "blog": "Blog",- "guides": "Guides",- "comparisons": "Compare tools",- "roadmap": "Roadmap",+ "product": "产品",+ "pricing": "价格",+ "resources": "资源",+ "docs": "文档",+ "blog": "博客",+ "guides": "指南",+ "comparisons": "工具对比",+ "roadmap": "路线图","community": "社区",- "menu": "Menu",- "closeMenu": "Close menu",- "home": "Kaneo home",- "signIn": "Sign In",- "getStarted": "Get Started"+ "menu": "菜单",+ "closeMenu": "关闭菜单",+ "home": "Kaneo 首页",+ "signIn": "登录",+ "getStarted": "快速开始"},"showcase": {- "label": "Kaneo product views",- "controls": "Choose a product view",- "play": "Play product views",- "pause": "Pause product views",- "board": "Board",- "list": "Backlog",- "gantt": "Gantt"+ "label": "Kaneo 产品视图",+ "controls": "切换产品视图",+ "play": "播放产品视图轮播",+ "pause": "暂停产品视图轮播",+ "board": "看板",+ "list": "待办",+ "gantt": "甘特图"},"features": {"tasks": {- "label": "Subtasks & context",- "title": "Big tasks. Clear next steps.",- "description": "Break work into subtasks, assign each one, and track progress without losing the original brief. Every detail stays with the work."+ "label": "子任务与上下文",+ "title": "大任务,也能拆出清晰的下一步。",+ "description": "把工作拆成子任务,逐项指派,进度随时可查,原始需求也不会丢。相关细节都留在任务里。"},"github": {- "label": "GitHub integration",- "title": "From pull request to done.",- "description": "Issues and labels sync both ways. Linked pull requests move tasks through review to done as your code is opened and merged.",- "link": "Set up GitHub"+ "label": "GitHub 集成",+ "title": "从 Pull Request 一路到完成。",+ "description": "Issue 和标签双向同步。代码提交、Pull Request 合并时,关联任务会自动从评审推进到完成。",+ "link": "配置 GitHub"},"hosting": {- "title": "Run it on your own server.",- "description": "Deploy with Docker and keep your workspace on infrastructure you control.",- "link": "Self-host Kaneo"+ "title": "跑在你自己的服务器上。",+ "description": "用 Docker 部署,工作区始终跑在你自己掌控的服务器上。",+ "link": "自托管 Kaneo"},"source": {- "title": "The code is open, too.",- "description": "Read the source, report an issue, or contribute a change. Development happens on GitHub.",- "link": "View the source"+ "title": "代码同样开放。",+ "description": "阅读源码、反馈问题,或者直接提交改动。开发都在 GitHub 上。",+ "link": "查看源码"},"preview": {- "taskAlt": "Interactive Kaneo task and subtask preview.",- "githubAlt": "Interactive preview of a GitHub merge updating a Kaneo task.",- "taskTitle": "Publish the new homepage",- "taskDescription": "Update the copy and check the layout before the next release.",- "checklistDone": "Review the copy",- "checklistOpen": "Check the mobile layout",- "inProgress": "In Progress",- "high": "High",- "date": "Oct 12",- "design": "design",- "done": "Done",- "relationsAlt": "Interactive Kaneo task dependencies preview.",- "inReview": "In Review",- "trySubtasks": "Try checking off a subtask.",- "tryGithub": "Preview a merge to see the task update.",- "tryRelations": "Open a linked task to follow the connection.",- "mergeAction": "Preview merge",- "resetAction": "Reset preview",- "mergedHint": "Pull request merged. Task moved to Done.",- "progress": "{{completed}} of {{total}} subtasks complete",- "backToTask": "Back to the homepage task",- "releaseNotes": "Write the release notes",- "dependencyDescription": "The homepage is waiting on the mobile review. Keep the launch notes linked for context.",- "mobileDescription": "Check the new homepage on narrow screens before it goes live.",- "notesDescription": "Capture what changed for the launch announcement."+ "taskAlt": "Kaneo 任务和子任务的交互预览。",+ "githubAlt": "用 GitHub 合并操作更新 Kaneo 任务的交互预览。",+ "taskTitle": "发布新版首页",+ "taskDescription": "下次发布前更新文案,并检查布局。",+ "checklistDone": "校对文案",+ "checklistOpen": "检查手机端布局",+ "inProgress": "进行中",+ "high": "高",+ "date": "10月12日",+ "design": "设计",+ "done": "已完成",+ "relationsAlt": "Kaneo 任务依赖关系的交互预览。",+ "inReview": "评审中",+ "trySubtasks": "试着勾掉一个子任务。",+ "tryGithub": "预览一次合并,看看任务怎么更新。",+ "tryRelations": "打开关联任务,顺着连接往下看。",+ "mergeAction": "预览合并",+ "resetAction": "重置预览",+ "mergedHint": "Pull Request 已合并,任务已移到已完成。",+ "progress": "已完成 {{completed}}/{{total}} 个子任务",+ "backToTask": "返回首页任务",+ "releaseNotes": "撰写发布说明",+ "dependencyDescription": "首页还在等移动端的评审结果。把发布说明的链接挂在这里,方便随时查看上下文。",+ "mobileDescription": "上线之前,先在窄屏上检查新版首页。",+ "notesDescription": "把改动记下来,方便写发布公告。"},"relations": {- "label": "Linked tasks & dependencies",- "title": "See what’s holding things up.",- "description": "Connect blockers, follow dependencies, and keep related work close. Open a linked task to see the context behind the next step."+ "label": "关联任务与依赖",+ "title": "一眼看清卡在哪里。",+ "description": "把阻塞关系连起来,依赖一目了然,相关工作也聚在一处。打开关联任务,就能看清下一步的来龙去脉。"}},"seo": {- "title": "Kaneo — Open-source, self-hosted project management",- "description": "Open-source project management with boards, Gantt charts, and GitHub integration. Self-host for free with SSO included, or use Kaneo Cloud."+ "title": "Kaneo — 开源、可自托管的项目管理工具",+ "description": "开源项目管理工具,带看板、甘特图和 GitHub 集成。免费自托管,内置 SSO,也可以使用 Kaneo Cloud。"},"resources": {- "eyebrow": "Make it your own",- "title": "A clear path from trying it to using it.",- "description": "Set up your server, connect your tools, or compare Kaneo with your current tracker.",+ "eyebrow": "按你的方式来",+ "title": "从试用到上手,路径清清楚楚。",+ "description": "搭好服务器、接上你的工具,或者把 Kaneo 和现在用的工具做个对比。","docker": {- "title": "Self-host with Docker",- "description": "Installation, backups, and updates for a setup you control."+ "title": "用 Docker 自托管",+ "description": "部署、备份和更新,一切都在自己的掌控之中。"},"sso": {- "title": "Bring your own identity provider",- "description": "Configure OIDC single sign-on in the free self-hosted build."+ "title": "接入你自己的身份提供商",+ "description": "在免费的自托管版本里配置 OIDC 单点登录。"},"mcp": {- "title": "Connect your AI tools",- "description": "Use MCP to work with tasks and projects through an AI client."+ "title": "接入你的 AI 工具",+ "description": "通过 AI 客户端用 MCP 处理任务和项目。"},"linear": {- "title": "Compare Kaneo and Linear",- "description": "See the differences in hosting, licensing, and workflow."+ "title": "Kaneo 与 Linear 对比",+ "description": "看看在托管方式、授权许可和工作流上的差别。"}},"product": {- "title": "Before you get started",- "description": "The practical details about hosting, planning, and connecting your team.",- "overview": "Kaneo is an open-source, MIT-licensed project management platform with boards, backlog, Gantt and calendar views, custom fields, time tracking, and GitHub integration. Self-host it on your own infrastructure or use Kaneo Cloud.",+ "title": "开始之前",+ "description": "关于自托管、规划能力和团队协作的实用细节。",+ "overview": "Kaneo 是一个开源、MIT 许可的项目管理平台,带看板、待办、甘特图和日历视图、自定义字段、工时记录和 GitHub 集成。可以自托管在自己的服务器上,也可以使用 Kaneo Cloud。","hosting": {- "question": "Is Kaneo free to self-host?",- "answer": "Yes. Kaneo is MIT licensed and free to self-host, with single sign-on included. Run the application alongside PostgreSQL using Docker Compose, or deploy with the official Helm chart. You manage infrastructure, updates, and backups.",- "link": "Read the installation guide"+ "question": "Kaneo 自托管免费吗?",+ "answer": "是的。Kaneo 采用 MIT 许可,自托管免费,并内置单点登录。用 Docker Compose 把应用和 PostgreSQL 一起跑起来,或者用官方 Helm Chart 部署。服务器、更新和备份都由你自己掌控。",+ "link": "阅读安装指南"},"planning": {- "question": "Does Kaneo have Gantt charts?",- "answer": "Yes. Kaneo includes Gantt and calendar views alongside boards, lists, and backlog planning. Use task start dates and due dates to plan work on a timeline. Budgeting, baseline comparisons, and sprint burndown reports are outside its current scope.",- "link": "Compare planning features"+ "question": "Kaneo 有甘特图吗?",+ "answer": "有。除了看板、列表和待办规划,Kaneo 还提供甘特图和日历视图。用任务的开始日期和截止日期,就能在时间线上排期。预算管理、基线对比和冲刺燃尽图目前还不在范围内。",+ "link": "对比规划功能"},"sso": {- "question": "Is single sign-on included?",- "answer": "Yes. The free self-hosted build supports Google, GitHub, Discord, and custom OAuth/OIDC providers. Configure your provider on your instance without purchasing a separate Kaneo edition.",- "link": "Configure OIDC"+ "question": "包含单点登录吗?",+ "answer": "有。免费的自托管版本支持 Google、GitHub、Discord 以及自定义 OAuth/OIDC 提供商。直接在自己的实例上配置就行,不需要另买其他版本。",+ "link": "配置 OIDC"},"agents": {- "question": "Can AI clients work with Kaneo?",- "answer": "Yes. Kaneo provides an MCP server through the @kaneo/mcp package and an HTTP endpoint. Compatible AI clients can read and update tasks using an API key tied to a user, subject to workspace permissions.",- "link": "Read the MCP guide"+ "question": "AI 客户端可以操作 Kaneo 吗?",+ "answer": "可以。Kaneo 通过 @kaneo/mcp 包提供 MCP 服务器,另外还有一个 HTTP 接口。兼容的 AI 客户端可以用绑定到某个用户的 API 密钥读取和更新任务,权限受工作区设置限制。",+ "link": "阅读 MCP 指南"}},"comparison": {- "feature": "Feature",- "yes": "Yes",- "no": "No"+ "feature": "功能",+ "yes": "支持",+ "no": "不支持"},"selfHostingGuide": {- "summary": "What self-hosting involves, with links to the maintained Docker Compose configuration and installation steps.",- "answer": "To self-host Kaneo, run the application and PostgreSQL with Docker Compose, configure your public URL and secrets, and put a TLS reverse proxy in front. The installation guide specifies at least 2 GB of RAM and 10 GB of disk space. Plan for ongoing updates, database backups, and storage for uploaded files.",- "requirements": "The documented minimum is 2 GB of RAM and 10 GB of disk space, with Docker 20.10 or newer and Docker Compose V2. Allow more capacity for your workload, database growth, and uploaded files.",- "compose": "Use the maintained compose.yml in the Docker Compose guide. It defines PostgreSQL, a persistent database volume, the Kaneo application, and health checks. Configure the environment file before starting the services; for production, pin an image version so updates are deliberate.",- "backups": "Back up both PostgreSQL and any object storage used for uploads. Choose a schedule based on how much work your team can afford to lose, store copies off the application server, and test restoring them before you need them.",- "worth": "Self-hosting makes sense when you need control over infrastructure and data, and someone can own maintenance. Include server capacity, storage, backups, and that maintenance time when comparing costs with a managed service.",- "minimum": "The installation guide specifies Docker 20.10 or newer, Docker Compose V2, at least 2 GB of RAM, and 10 GB of disk space. The Compose setup includes PostgreSQL. Redis is optional for a single API instance.",- "composeLink": "Docker Compose configuration",- "composeLinkDescription": "The maintained compose.yml with persistent storage and health checks.",- "startLink": "Start and verify the services",- "startLinkDescription": "Start the stack, inspect its status, and check that the application is available."+ "summary": "自托管要做哪些事,附上官方维护的 Docker Compose 配置和安装步骤。",+ "answer": "自托管 Kaneo 的流程是:用 Docker Compose 把应用和 PostgreSQL 跑起来,配好公网地址和密钥,前面再挂一个 TLS 反向代理。安装指南要求至少 2 GB 内存和 10 GB 磁盘空间。另外还要考虑后续的版本更新、数据库备份,以及上传文件的存储。",+ "requirements": "官方给出的最低配置是 2 GB 内存和 10 GB 磁盘空间,Docker 20.10 以上、Docker Compose V2。实际使用还要按业务量、数据库增长和上传文件量预留更多容量。",+ "compose": "直接使用 Docker Compose 指南里维护好的 compose.yml。里面定义了 PostgreSQL、持久化的数据库卷、Kaneo 应用和健康检查。启动服务前先配好环境变量文件;生产环境建议固定镜像版本,升级节奏由你掌控。",+ "backups": "PostgreSQL 和上传文件用的对象存储都要备份。备份频率取决于团队能承受丢失多少工作,副本要放到应用服务器之外,而且在真正用到之前先做一次恢复演练。",+ "worth": "当你需要掌控服务器和数据,并且有人负责日常维护时,自托管才划算。和托管服务比总成本时,要把服务器、存储、备份的费用和维护时间一起算进去。",+ "minimum": "安装指南要求 Docker 20.10 或更高版本、Docker Compose V2、至少 2 GB 内存和 10 GB 磁盘空间。这套 Compose 配置已经包含 PostgreSQL。只跑一个 API 实例时,Redis 是可选的。",+ "composeLink": "Docker Compose 配置",+ "composeLinkDescription": "官方维护的 compose.yml,含持久化存储和健康检查。",+ "startLink": "启动并检查服务",+ "startLinkDescription": "启动整套服务,查看运行状态,确认应用可以访问。"}}}