Skip to content

Kepler.gl is a powerful open source geospatial analysis tool for large-scale data sets.

[Feat] Add Spanish and Catalan translation (#1087)

GeoStartf553d5a72be5
diff --git a/examples/demo-app/src/constants/localization.js b/examples/demo-app/src/constants/localization.js
index e445ca5e7..3dc705c6d 100644
--- a/examples/demo-app/src/constants/localization.js
+++ b/examples/demo-app/src/constants/localization.js
@@ -51,5 +51,35 @@ export const messages = {
'loadRemoteMap.clickHere':
'<a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="{corsLink}">Lisätietoja</a>',
'loadRemoteMap.fetch': 'Nouda'
+ },
+ ca: {
+ ...en,
+ 'sampleMapsTab.noData': 'Cap dada?',
+ 'sampleMapsTab.trySampleData': 'Prova dades de mostra',
+ 'sampleDataViewer.rowCount': ' {rowCount} files',
+ 'loadRemoteMap.description': 'Carrega el teu mapa amb la teva URL personalitzada',
+ 'loadRemoteMap.message':
+ "Pots emprar els següents formats: CSV | JSON | Kepler.gl config json. Assegura't que la URL contingui l'extensió de l'arxiu.",
+ 'loadRemoteMap.examples': 'Exemples:',
+ 'loadRemoteMap.cors':
+ '* La política CORS s’ha de definir al teu domini per tal que sigui accessible. Per a més informació ',
+ 'loadRemoteMap.clickHere':
+ '<a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="{corsLink}">fes clic aquí</a>',
+ 'loadRemoteMap.fetch': 'Cerca'
+ },
+ es: {
+ ...en,
+ 'sampleMapsTab.noData': 'Ningún dato?',
+ 'sampleMapsTab.trySampleData': 'Prueba datos de muestra',
+ 'sampleDataViewer.rowCount': ' {rowCount} files',
+ 'loadRemoteMap.description': 'Carga tu mapa con tu enlace personalizado',
+ 'loadRemoteMap.message':
+ 'Puedes usar los siguientes formatos: CSV | JSON | Kepler.gl config json. Asegurate que el enlace contenga la extensión del archivo.',
+ 'loadRemoteMap.examples': 'Ejemplos:',
+ 'loadRemoteMap.cors':
+ '* La política CORS debe ser definida en tu dominio para que sea accessible. Para más información ',
+ 'loadRemoteMap.clickHere':
+ '<a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="{corsLink}">haz clic aquí</a>',
+ 'loadRemoteMap.fetch': 'Busca'
}
};
diff --git a/src/constants/user-guides.js b/src/constants/user-guides.js
index 1b1107d72..d98334842 100644
--- a/src/constants/user-guides.js
+++ b/src/constants/user-guides.js
@@ -30,4 +30,3 @@ export const EXPORT_HTML_MAP_MODES_DOC = `${USER_GUIDE_DOC}/k-save-and-export#ex
export const GUIDES_FILE_FORMAT_DOC = `${USER_GUIDE_DOC}/b-kepler-gl-workflow/a-add-data-to-the-map#supported-file-formats`;
export const BUG_REPORT_LINK =
'https://github.com/keplergl/kepler.gl/issues/new?assignees=&labels=bug&template=bug_report.md&title=%5BBug%5D';
-
diff --git a/src/localization/ca.js b/src/localization/ca.js
new file mode 100644
index 000000000..906e16287
--- /dev/null
+++ b/src/localization/ca.js
@@ -0,0 +1,438 @@
+// Copyright (c) 2020 Uber Technologies, Inc.
+//
+// Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+// of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+// in the Software without restriction, including without limitation the rights
+// to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+// copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+// furnished to do so, subject to the following conditions:
+//
+// The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+// all copies or substantial portions of the Software.
+//
+// THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+// IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+// FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+// AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+// LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+// OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+// THE SOFTWARE.
+
+import {LOCALES} from './locales';
+
+export default {
+ property: {
+ weight: 'pes',
+ label: 'etiqueta',
+ fillColor: 'color fons',
+ color: 'color',
+ strokeColor: 'color de traç',
+ radius: 'radi',
+ outline: 'outline',
+ stroke: 'traç',
+ density: 'densitat',
+ height: 'alçada',
+ sum: 'suma',
+ pointCount: 'Recompte de Punts'
+ },
+ placeholder: {
+ search: 'Cerca',
+ selectField: 'Selecciona un camp',
+ yAxis: 'Eix Y',
+ selectType: 'Selecciona un Tipus',
+ selectValue: 'Selecciona un Valor',
+ enterValue: 'Entra un valor',
+ empty: 'buit'
+ },
+ misc: {
+ by: '',
+ valuesIn: 'Valors a',
+ valueEquals: 'Valor igual a',
+ dataSource: 'Font de dades',
+ brushRadius: 'Radi del pinzell (km)',
+ empty: ' '
+ },
+ mapLayers: {
+ title: 'Capes del mapa',
+ label: 'Etiqueta',
+ road: 'Carretera',
+ border: 'Frontera',
+ building: 'Edifici',
+ water: 'Aigua',
+ land: 'Terra',
+ '3dBuilding': 'Edifici 3D'
+ },
+ panel: {
+ text: {
+ label: 'etiqueta',
+ labelWithId: 'Etiqueta {labelId}',
+ fontSize: 'Mida de la font',
+ fontColor: 'Color de la font',
+ textAnchor: 'Àncora del text',
+ alignment: 'Alineació',
+ addMoreLabel: 'Afegeix més etiquetes'
+ }
+ },
+ sidebar: {
+ panels: {
+ layer: 'Capes',
+ filter: 'Filtres',
+ interaction: 'Interaccions',
+ basemap: 'Mapa base'
+ }
+ },
+ layer: {
+ required: 'Requerit*',
+ radius: 'Radi',
+ color: 'Color',
+ fillColor: 'Color fons',
+ outline: 'Contorn',
+ weight: 'Gruix',
+ propertyBasedOn: '{property} basada en',
+ coverage: 'Cobertura',
+ stroke: 'Traç',
+ strokeWidth: 'Amplada de traç',
+ strokeColor: 'Color de traç',
+ basic: 'Basic',
+ trailLength: 'Longitud de pista',
+ trailLengthDescription: 'Nombre de segons fins que desapareix el camí',
+ newLayer: 'nova capa',
+ elevationByDescription: "Si desactivat, l'alçada es basa en el recompte de punts",
+ colorByDescription: 'Si desactivat, el color es basa en el recompte de punts',
+ aggregateBy: '{field} agregat per',
+ '3DModel': 'Model 3D',
+ '3DModelOptions': 'Opcions del model 3D',
+ type: {
+ point: 'punt',
+ arc: 'arc',
+ line: 'línia',
+ grid: 'malla',
+ hexbin: 'hexbin',
+ polygon: 'polígon',
+ geojson: 'geojson',
+ cluster: 'cluster',
+ icon: 'icona',
+ heatmap: ' heatmap',
+ h3: 'H3',
+ trip: 'viatge',
+ s2: 'S2',
+ '3d': '3D'
+ }
+ },
+ layerVisConfigs: {
+ strokeWidth: 'Amplada traç',
+ strokeWidthRange: 'Rang amplada de traç',
+ radius: 'Radi',
+ fixedRadius: 'Radi fixe a mesurar',
+ fixedRadiusDescription: 'Ajusta el radi al radi absolut en metres, p.ex 5 a 5 metres',
+ radiusRange: 'Rang de radi',
+ clusterRadius: 'Radi Cluster en Pixels',
+ radiusRangePixels: 'Rang del radi en pixels',
+ opacity: 'Opacitat',
+ coverage: 'Cobertura',
+ outline: 'Outline',
+ colorRange: 'Rang de color',
+ stroke: 'Traç',
+ strokeColor: 'Color de traç',
+ strokeColorRange: 'Rang de color de traç',
+ targetColor: 'Color destí',
+ colorAggregation: 'Agregació de color',
+ heightAggregation: 'Agregació alçada',
+ resolutionRange: 'Rang de resolució',
+ sizeScale: 'Mida escala',
+ worldUnitSize: 'Mida de la unitat mundial',
+ elevationScale: 'Escala elevació',
+ heightScale: 'Escala alçada',
+ coverageRange: 'Rang ed cobertura',
+ highPrecisionRendering: 'Representació alta precisió',
+ highPrecisionRenderingDescription: 'La precisió alta tindrà rendiment més baix',
+ height: 'Alçada',
+ heightDescription: 'Fes clic al botó a dalt a la dreta del mapa per canviar a vista 3D',
+ fill: 'Omple',
+ enablePolygonHeight: 'Activa alçada del polígon',
+ showWireframe: 'Mostra Wireframe',
+ weightIntensity: 'Intensitat de pes',
+ zoomScale: 'Escala de zoom',
+ heightRange: 'Rang alçada'
+ },
+ layerManager: {
+ addData: 'Afegeix Dades',
+ addLayer: 'Afegeix Capes',
+ layerBlending: 'Combinar capes'
+ },
+ mapManager: {
+ mapStyle: 'Estil de mapa',
+ addMapStyle: 'Afegeix estils de mapa',
+ '3dBuildingColor': 'Color edifici 3D'
+ },
+ layerConfiguration: {
+ defaultDescription: 'Calcula {property} segons el camp seleccionat',
+ howTo: 'How to'
+ },
+ filterManager: {
+ addFilter: 'Afegeix Filtre'
+ },
+ datasetTitle: {
+ showDataTable: 'Mostra taula de dades',
+ removeDataset: 'Elimina conjunt de dades'
+ },
+ datasetInfo: {
+ rowCount: '{rowCount} files'
+ },
+ tooltip: {
+ hideLayer: 'oculta la capa',
+ showLayer: 'mostra la capa',
+ hideFeature: "Amaga l'objecte",
+ showFeature: "Mostra l'objecte",
+ hide: 'amaga',
+ show: 'mostra',
+ removeLayer: 'Elimina capa',
+ layerSettings: 'Configuració de capa',
+ closePanel: 'Tanca panel actual',
+ switchToDualView: 'Canvia a la vista de mapa dual',
+ showLegend: 'mostra llegenda',
+ disable3DMap: 'Desactiva mapa 3D',
+ DrawOnMap: 'Dibuixa al mapa',
+ selectLocale: 'Selecciona configuració regional',
+ hideLayerPanel: 'Oculta el tauler de capes',
+ showLayerPanel: 'Mostra el tauler de capes',
+ moveToTop: 'Desplaça a dalt de tot de les capes de dades',
+ selectBaseMapStyle: 'Selecciona estil de mapa base',
+ delete: 'Esborra',
+ timePlayback: 'Reproducció de temps',
+ cloudStorage: 'Emmagatzematge al núvol',
+ '3DMap': 'Mapa 3D'
+ },
+ toolbar: {
+ exportImage: 'Exporta imatge',
+ exportData: 'Exporta dades',
+ exportMap: 'Exporta mapa',
+ shareMapURL: 'Comparteix URL del mapa',
+ saveMap: 'Desa mapa',
+ select: 'selecciona',
+ polygon: 'polígon',
+ rectangle: 'rectangle',
+ hide: 'amaga',
+ show: 'mostra',
+ ...LOCALES
+ },
+ modal: {
+ title: {
+ deleteDataset: 'Esborra conjunt de dades',
+ addDataToMap: 'Afegeix dades al mapa',
+ exportImage: 'Exporta imatge',
+ exportData: 'Exporta dades',
+ exportMap: 'Exporta mapa',
+ addCustomMapboxStyle: 'Afegeix estil Mapbox propi',
+ saveMap: 'Desa mapa',
+ shareURL: 'Comparteix URL'
+ },
+ button: {
+ delete: 'Esborra',
+ download: 'Descarrega',
+ export: 'Exporta',
+ addStyle: 'Afegeix estil',
+ save: 'Desa',
+ defaultCancel: 'Cancel·la',
+ defaultConfirm: 'Confirma'
+ },
+ exportImage: {
+ ratioTitle: 'Ràtio',
+ ratioDescription: 'Escull ràtio per diversos usos.',
+ ratioOriginalScreen: 'Pantalla original',
+ ratioCustom: 'Personalitzat',
+ ratio4_3: '4:3',
+ ratio16_9: '16:9',
+ resolutionTitle: 'Resolució',
+ resolutionDescription: 'Alta resolució és millor per a les impressions.',
+ mapLegendTitle: 'Llegenda del mapa',
+ mapLegendAdd: 'Afegir llegenda al mapa'
+ },
+ exportData: {
+ datasetTitle: 'Conjunt de dades',
+ datasetSubtitle: 'Escull els conjunts de dades que vols exportar',
+ allDatasets: 'Tots',
+ dataTypeTitle: 'Tipus de dades',
+ dataTypeSubtitle: 'Escull els tipus de dades que vols exportar',
+ filterDataTitle: 'Filtra dades',
+ filterDataSubtitle: 'Pots escollir exportar les dades originals o les filtrades',
+ filteredData: 'Dades filtrades',
+ unfilteredData: 'Dades sense filtrar',
+ fileCount: '{fileCount} Arxius',
+ rowCount: '{rowCount} Files'
+ },
+ deleteData: {
+ warning: "estàs a punt d'esborrar aquest conjunt de dades. Afectarà {length} capes"
+ },
+ addStyle: {
+ publishTitle: "1. Publica el teu estil a Mapbox o proporciona el token d'accés",
+ publishSubtitle1: 'Pots crear el teu propi estil de mapa a',
+ publishSubtitle2: 'i',
+ publishSubtitle3: 'publicar',
+ publishSubtitle4: 'ho.',
+ publishSubtitle5: 'Per utilitzar un estil privat, enganxa el teu',
+ publishSubtitle6: "token d'accés",
+ publishSubtitle7:
+ 'aquí. *kepler.gl és una aplicació client, les dades romanen al teu navegador..',
+ exampleToken: 'p.ex. pk.abcdefg.xxxxxx',
+ pasteTitle: "2. Enganxa la URL de l'estil",
+ pasteSubtitle1: 'Què és un',
+ pasteSubtitle2: "URL de l'estil",
+ namingTitle: '3. Posa nom al teu estil'
+ },
+ shareMap: {
+ shareUriTitle: 'Comparteix URL del mapa',
+ shareUriSubtitle: 'Genera una URL del mapa per compartir amb altri',
+ cloudTitle: 'Emmagatzematge al núvol',
+ cloudSubtitle: 'Accedeix i carrega dades de mapa al teu emmagatzematge al núvol personal',
+ shareDisclaimer:
+ 'kepler.gl desarà les dades del mapa al teu emmagatzematge al núvol personal, només qui tingui la URL podrà accedir al mapa i a les dades . ' +
+ "Pots editar/esborrar l'arxiu de dades en el teu compte al núvol en qualsevol moment.",
+ gotoPage: 'Ves a la pàgina de {currentProvider} de Kepler.gl'
+ },
+ statusPanel: {
+ mapUploading: 'Carregar un mapa',
+ error: 'Error'
+ },
+ saveMap: {
+ title: 'Emmagatzematge al núvol',
+ subtitle: 'Accedeix per desar el mapa al teu emmagatzematge al núvol'
+ },
+ exportMap: {
+ formatTitle: 'Format de mapa',
+ formatSubtitle: 'Escull el format amb què vols exportar el teu mapa',
+ html: {
+ selection: 'Exporta el teu mapa com un arxiu HTML interactiu.',
+ tokenTitle: "Token d'accés de Mapbox",
+ tokenSubtitle: "Utilitza el teu token d'accés de Mapbox a l'arxiu HTML (opcional)",
+ tokenPlaceholder: "Enganxa el teu token d'accés a Mapbox",
+ tokenMisuseWarning:
+ '* Si no proporciones el teu propi token, el mapa podria fallar en qualsevol moment quan reemplacem el nostre token per evitar abusos. ',
+ tokenDisclaimer:
+ 'Pots canviar el toke de Mapbox més endavant fent servir aquestes instruccions: ',
+ tokenUpdate: 'Com actualitzar un token preexistent.',
+ modeTitle: 'Mode mapa',
+ modeSubtitle1: 'Selecciona mode app. Més ',
+ modeSubtitle2: 'informació',
+ modeDescription: 'Permet als usuaris {mode} el mapa',
+ read: 'llegir',
+ edit: 'editar'
+ },
+ json: {
+ configTitle: 'Configuració del mapa',
+ configDisclaimer:
+ "La configuració del mapa s'inclourà a l'arxiu Json. Si utilitzes kepler.gl a la teva pròpia app pots copiar aquesta configuració i passar-la a ",
+ selection:
+ 'Exporta les dades del mapa i la configuració en un sol arxiu Json. Més endavant pots obrir aquest mateix mapa carregant aquest mateix arxiu a kepler.gl.',
+ disclaimer:
+ "* La configuració del mapa es combina amb els conjunts de dades carregats. ‘dataId’ s'utilitza per lligar capes, filtres i suggeriments a un conjunt de dades específic. " +
+ "Quan passis aquesta configuració a addDataToMap, assegura que l'identificador del conjunt de dades coincideixi amb els ‘dataId’ d'aquesta configuració."
+ }
+ },
+ loadingDialog: {
+ loading: 'Carregant...'
+ },
+ loadData: {
+ upload: 'Carregar arxius',
+ storage: "Carregar des d'emmagatzematge"
+ },
+ tripInfo: {
+ title: 'Com habilitar l’animació de viatge',
+ description1:
+ 'Per animar la ruta, les dades geoJSON han de contenir `LineString` en la seva geometria i les coordenades de LineString han de tenir 4 elements en els formats de ',
+ code: ' [longitude, latitude, altitude, timestamp] ',
+ description2:
+ 'i el darrer element ha de ser la marca de temps. Els formats vàlids per a la marca de temps inclouen Unix en segons com `1564184363` o en milisegons com `1564184363000`.',
+ example: 'Exemple:'
+ },
+ iconInfo: {
+ title: 'Com dibuixar icones',
+ description1:
+ "En el teu CSV crea una columna i posa-hi el nom de la icona que vols dibuixar. Pots deixar la cel·la buida quan no vulguis que es mostri per a certs punts. Quan la columna s'anomena",
+ code: 'icon',
+ description2: " kepler.gl automàticament crearà una capa d'icona.",
+ example: 'Exemple:',
+ icons: 'Icones'
+ },
+ storageMapViewer: {
+ lastModified: 'Darrera modificació fa {lastUpdated}',
+ back: 'Enrere'
+ },
+ overwriteMap: {
+ title: 'Desant mapa...',
+ alreadyExists: 'ja existeix a {mapSaved}. El vols sobreescriure?'
+ },
+ loadStorageMap: {
+ back: 'Enrere',
+ goToPage: 'Ves a la pàgina {displayName} de Kepler.gl',
+ storageMaps: 'Emmagatzematge / Mapes',
+ noSavedMaps: 'Cap mapa desat encara'
+ }
+ },
+ header: {
+ visibleLayers: 'Capes visibles',
+ layerLegend: 'Llegenda de capes'
+ },
+ interactions: {
+ tooltip: 'Suggeriment',
+ brush: 'Pinzell',
+ coordinate: 'Coordenades'
+ },
+ layerBlending: {
+ title: 'Combinació de capes',
+ additive: 'additiva',
+ normal: 'normal',
+ subtractive: 'substractiva'
+ },
+ columns: {
+ title: 'Columnes',
+ lat: 'lat',
+ lng: 'lon',
+ altitude: 'alçada',
+ icon: 'icona',
+ geojson: 'geojson',
+ arc: {
+ lat0: 'lat origen',
+ lng0: 'lng origen ',
+ lat1: 'lat destinació',
+ lng1: 'lng destinació'
+ },
+ grid: {
+ worldUnitSize: 'Mida de malla (km)'
+ },
+ hexagon: {
+ worldUnitSize: "Radi d'hexàgon (km)"
+ }
+ },
+ color: {
+ customPalette: 'Paleta personalitzada',
+ steps: 'intervals',
+ type: 'tipus',
+ reversed: 'invertida'
+ },
+ scale: {
+ colorScale: 'Escala de color',
+ sizeScale: 'Escala de mides',
+ strokeScale: 'Escala de traç',
+ scale: 'Escala'
+ },
+ fileUploader: {
+ message: "Arrossega i deixa anar l'arxiu aquí",
+ chromeMessage:
+ '*usuari de Chrome: la mida màxima són 250mb, si has de carrgar un arxiu més gran fes servir Safari',
+ disclaimer:
+ '*kepler.gl és una aplicació a la banda client que no es recolza en cap servidor. Les dades només existeixen a la teva màquina/navegador. ' +
+ "No s'envien dades ni mapes a cap servidor.",
+ configUploadMessage:
+ 'Carrega **CSV**, **GeoJson** o un mapa desat en **Json**. Més informació sobre [**supported file formats**]',
+ browseFiles: 'navega pels teus arxius',
+ uploading: 'Carregant',
+ fileNotSupported: "L'arxiu {errorFiles} no és compatible.",
+ or: 'o'
+ },
+ density: 'densitat',
+ 'Bug Report': "Informe d'errors",
+ 'User Guide': "Guia d'usuari",
+ Save: 'Desa',
+ Share: 'Comparteix'
+};
diff --git a/src/localization/es.js b/src/localization/es.js
new file mode 100644
index 000000000..3de3a5a39
--- /dev/null
+++ b/src/localization/es.js
@@ -0,0 +1,439 @@
+// Copyright (c) 2020 Uber Technologies, Inc.
+//
+// Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+// of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+// in the Software without restriction, including without limitation the rights
+// to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+// copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+// furnished to do so, subject to the following conditions:
+//
+// The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+// all copies or substantial portions of the Software.
+//
+// THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+// IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+// FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+// AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+// LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+// OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+// THE SOFTWARE.
+
+import {LOCALES} from './locales';
+
+export default {
+ property: {
+ weight: 'peso',
+ label: 'etiqueta',
+ fillColor: 'color de relleno',
+ color: 'color',
+ strokeColor: 'color de trazo',
+ radius: 'radio',
+ outline: 'contorno',
+ stroke: 'trazo',
+ density: 'densidad',
+ height: 'altura',
+ sum: 'suma',
+ pointCount: 'Recuento de puntos'
+ },
+ placeholder: {
+ search: 'Busqueda',
+ selectField: 'Selecciona un campo',
+ yAxis: 'Eje Y',
+ selectType: 'Selecciona un Tipo',
+ selectValue: 'Selecciona un Valor',
+ enterValue: 'Entra un valor',
+ empty: 'vacio'
+ },
+ misc: {
+ by: '',
+ valuesIn: 'Valores en',
+ valueEquals: 'Valor igual a',
+ dataSource: 'Fuente de datos',
+ brushRadius: 'Radio del pincel (km)',
+ empty: ' '
+ },
+ mapLayers: {
+ title: 'Capas del mapa',
+ label: 'Etiqueta',
+ road: 'Carretera',
+ border: 'Frontera',
+ building: 'Edificio',
+ water: 'Agua',
+ land: 'Tierra',
+ '3dBuilding': 'Edificio 3D'
+ },
+ panel: {
+ text: {
+ label: 'etiqueta',
+ labelWithId: 'Etiqueta {labelId}',
+ fontSize: 'Tamaño de fuente',
+ fontColor: 'Color de fuente',
+ textAnchor: 'Anclaje del texto',
+ alignment: 'Alineación',
+ addMoreLabel: 'Añadir más etiquetas'
+ }
+ },
+ sidebar: {
+ panels: {
+ layer: 'Capas',
+ filter: 'Filtros',
+ interaction: 'Interacciones',
+ basemap: 'Mapa base'
+ }
+ },
+ layer: {
+ required: 'Requerido*',
+ radius: 'Radio',
+ color: 'Color',
+ fillColor: 'Color de relleno',
+ outline: 'Contorno',
+ weight: 'Grueso',
+ propertyBasedOn: '{property} basado en',
+ coverage: 'Cobertura',
+ stroke: 'Trazo',
+ strokeWidth: 'Grosor de trazo',
+ strokeColor: 'Color de trazo',
+ basic: 'Básico',
+ trailLength: 'Longitud de pista',
+ trailLengthDescription: 'Numero de segundos hasta que desaparezca el camino',
+ newLayer: 'nueva capa',
+ elevationByDescription: 'Si desactivado, la altura se basa en el recuento de puntos',
+ colorByDescription: 'Si desactivado, el color se basa en el recuento de puntos',
+ aggregateBy: '{field} agregado por',
+ '3DModel': 'Modelo 3D',
+ '3DModelOptions': 'Opciones del modelo 3D',
+ type: {
+ point: 'punto',
+ arc: 'arco',
+ line: 'línea',
+ grid: 'malla',
+ hexbin: 'hexbin',
+ polygon: 'polígono',
+ geojson: 'geojson',
+ cluster: 'cluster',
+ icon: 'icono',
+ heatmap: 'concentración',
+ h3: 'H3',
+ trip: 'viaje',
+ s2: 'S2',
+ '3d': '3D'
+ }
+ },
+ layerVisConfigs: {
+ strokeWidth: 'Ancho del trazo',
+ strokeWidthRange: 'Rango del ancho del trazo',
+ radius: 'Radio',
+ fixedRadius: 'Radio fijo a medir',
+ fixedRadiusDescription: 'Ajustar el radio al radio absoluto en metros, p.e. 5 a 5 metros',
+ radiusRange: 'Rango de radio',
+ clusterRadius: 'Radio del cluster en píxeles',
+ radiusRangePixels: 'Rango del radio en píxeles',
+ opacity: 'Opacidad',
+ coverage: 'Cobertura',
+ outline: 'Contorno',
+ colorRange: 'Rango de color',
+ stroke: 'Trazo',
+ strokeColor: 'Color de trazo',
+ strokeColorRange: 'Rango de color de trazo',
+ targetColor: 'Color destino',
+ colorAggregation: 'Agregación de color',
+ heightAggregation: 'Agregación de la altura',
+ resolutionRange: 'Rango de resolución',
+ sizeScale: 'Medida de escala',
+ worldUnitSize: 'Medida de la unidad mundial',
+ elevationScale: 'Escala de elevación',
+ heightScale: 'Escala de altura',
+ coverageRange: 'Rango de cobertura',
+ highPrecisionRendering: 'Representación de alta precisión',
+ highPrecisionRenderingDescription: 'La precisión alta tendrá un rendimiento más bajo',
+ height: 'Altura',
+ heightDescription:
+ 'Haz clic en el botón de arriba a la derecha del mapa per cambiar a vista 3D',
+ fill: 'Rellenar',
+ enablePolygonHeight: 'Activar la altura del polígono',
+ showWireframe: 'Muestra esquemàtico',
+ weightIntensity: 'Intensidad de peso',
+ zoomScale: 'Escala de zoom',
+ heightRange: 'Rango de alturas'
+ },
+ layerManager: {
+ addData: 'Añadir datos',
+ addLayer: 'Añadir capa',
+ layerBlending: 'Combinar capas'
+ },
+ mapManager: {
+ mapStyle: 'Estilo de mapa',
+ addMapStyle: 'Añadir estilo de mapa',
+ '3dBuildingColor': 'Color edificios 3D'
+ },
+ layerConfiguration: {
+ defaultDescription: 'Calcular {property} según el campo seleccionado',
+ howTo: 'How to'
+ },
+ filterManager: {
+ addFilter: 'Añadir filtro'
+ },
+ datasetTitle: {
+ showDataTable: 'Mostar la tabla de datos',
+ removeDataset: 'Eliminar conjunto de datos'
+ },
+ datasetInfo: {
+ rowCount: '{rowCount} files'
+ },
+ tooltip: {
+ hideLayer: 'Ocultar la capa',
+ showLayer: 'Mostrar la capa',
+ hideFeature: 'Ocultar el objeto',
+ showFeature: 'Mostrar el objeto',
+ hide: 'Ocultar',
+ show: 'Mostrar',
+ removeLayer: 'Eliminar capa',
+ layerSettings: 'Configuración de capa',
+ closePanel: 'Cerrar el panel actual',
+ switchToDualView: 'Cambiar a la vista de mapa dual',
+ showLegend: 'Mostrar leyenda',
+ disable3DMap: 'Desactivar mapa 3D',
+ DrawOnMap: 'Dibujar en el mapa',
+ selectLocale: 'Seleccionar configuración regional',
+ hideLayerPanel: 'Ocultar la tabla de capas',
+ showLayerPanel: 'Mostrar la tabla de capas',
+ moveToTop: 'Desplazar arriba de las capas de datos',
+ selectBaseMapStyle: 'Seleccionar estilo de mapa base',
+ delete: 'Borrar',
+ timePlayback: 'Reproducción de tiempo',
+ cloudStorage: 'Almacenaje en la nube',
+ '3DMap': 'Mapa 3D'
+ },
+ toolbar: {
+ exportImage: 'Exportar imagen',
+ exportData: 'Exportar datos',
+ exportMap: 'Exportar mapa',
+ shareMapURL: 'Compartir el enlace del mapa',
+ saveMap: 'Guardar mapa',
+ select: 'selecciona',
+ polygon: 'polígono',
+ rectangle: 'rectángulo',
+ hide: 'esconder',
+ show: 'mostrar',
+ ...LOCALES
+ },
+ modal: {
+ title: {
+ deleteDataset: 'Borrar conjunto de datos',
+ addDataToMap: 'Añadir datos al mapa',
+ exportImage: 'Exportar imagen',
+ exportData: 'Exportar datos',
+ exportMap: 'Exportar mapa',
+ addCustomMapboxStyle: 'Añadir estilo de Mapbox propio',
+ saveMap: 'Guardar mapa',
+ shareURL: 'Compartir enlace'
+ },
+ button: {
+ delete: 'Borrar',
+ download: 'Descargar',
+ export: 'Exportar',
+ addStyle: 'Añadir estilo',
+ save: 'Guardar',
+ defaultCancel: 'Cancelar',
+ defaultConfirm: 'Confirmar'
+ },
+ exportImage: {
+ ratioTitle: 'Ratio',
+ ratioDescription: 'Esoger ratio por diversos usos.',
+ ratioOriginalScreen: 'Pantalla original',
+ ratioCustom: 'Personalizado',
+ ratio4_3: '4:3',
+ ratio16_9: '16:9',
+ resolutionTitle: 'Resolución',
+ resolutionDescription: 'Una alta resolución es mejor para las impresiones.',
+ mapLegendTitle: 'Leyenda del mapa',
+ mapLegendAdd: 'Añadir leyenda al mapa'
+ },
+ exportData: {
+ datasetTitle: 'Conjunto de datos',
+ datasetSubtitle: 'Escoger los conjuntos de datos a exportar',
+ allDatasets: 'Todos',
+ dataTypeTitle: 'Tipo de datos',
+ dataTypeSubtitle: 'Escoger el tipo de datos a exportar',
+ filterDataTitle: 'Filtrar datos',
+ filterDataSubtitle: 'Se puede escoger exportar los datos originales o filtrados',
+ filteredData: 'Datos filtrados',
+ unfilteredData: 'Datos sin filtrar',
+ fileCount: '{fileCount} Archivos',
+ rowCount: '{rowCount} Files'
+ },
+ deleteData: {
+ warning: 'estás a punto de borrar este conjunto de datos. Afectará a {length} capas'
+ },
+ addStyle: {
+ publishTitle: '1. Publicar tu estilo en Mapbox o proporcionar el token de acceso',
+ publishSubtitle1: 'Puedes crear el tu propio estilo de mapa en',
+ publishSubtitle2: 'y',
+ publishSubtitle3: 'publicar',
+ publishSubtitle4: 'lo.',
+ publishSubtitle5: 'Para utilizar un estilo privado, engancha tu',
+ publishSubtitle6: 'token de acceso',
+ publishSubtitle7:
+ 'aquí. *kepler.gl es una aplicación cliente, los datos quedan en tu navegador..',
+ exampleToken: 'p.e. pk.abcdefg.xxxxxx',
+ pasteTitle: '2. Engancha el enlace del estilo',
+ pasteSubtitle1: 'Qué es un',
+ pasteSubtitle2: 'enlace del estilo',
+ namingTitle: '3. Poner nombre a tu estilo'
+ },
+ shareMap: {
+ shareUriTitle: 'Compartir el enlace del mapa',
+ shareUriSubtitle: 'Generar un enlace del mapa para compartir con otros',
+ cloudTitle: 'Almacenage en la nube',
+ cloudSubtitle: 'Acceder y cargar datos del mapa a tu almacenage a la nube personal',
+ shareDisclaimer:
+ 'kepler.gl guardará los datos del mapa en el almacenage de tu nube personal, sólo quien tenga el enlace podra acceder al mapa y a los datos . ' +
+ 'Puedes editar/borrar el archivo de datos en tu cuenta en la nube en cualquier momento.',
+ gotoPage: 'Ves a la página de {currentProvider} de Kepler.gl'
+ },
+ statusPanel: {
+ mapUploading: 'Cargar un mapa',
+ error: 'Error'
+ },
+ saveMap: {
+ title: 'Almacentage en la nube',
+ subtitle: 'Acceder para guardar el mapa en teu almacenage en la nube'
+ },
+ exportMap: {
+ formatTitle: 'Formato de mapa',
+ formatSubtitle: 'Escoger el formato al que se desea exportar el mapa',
+ html: {
+ selection: 'Exportar tu mapa como un archivo HTML interactivo.',
+ tokenTitle: 'Token de acceso de Mapbox',
+ tokenSubtitle: 'Utilizar tu token de acceso a Mapbox al archivo HTML (opcional)',
+ tokenPlaceholder: 'Enganchar tu token de acceso a Mapbox',
+ tokenMisuseWarning:
+ '* Si no proporcionas tu propio token, el mapa podría fallar en cualquier momento cuando reemplacemos nuestro token para evitar abusos. ',
+ tokenDisclaimer:
+ 'Puedes cambiar el token de Mapbox posteriormente utilizando estas instrucciones: ',
+ tokenUpdate: 'Como actualitzar un token preexistente.',
+ modeTitle: 'Modo mapa',
+ modeSubtitle1: 'Seleccionar modo app. Más ',
+ modeSubtitle2: 'información',
+ modeDescription: 'Permmite a los usuarios {modo} el mapa',
+ read: 'leer',
+ edit: 'editar'
+ },
+ json: {
+ configTitle: 'Configuración del mapa',
+ configDisclaimer:
+ 'La configuración del mapa será incluida en el archivo Json. Si utilitzas kepler.gl en tu propia app puedes copiar esta configuración y pasarla a ',
+ selection:
+ 'Exportar los datos del mapa y la configuración en un solo archivo Json. Posteriormente puedes abrir este mismo mapa cargando este mismo archivo a kepler.gl.',
+ disclaimer:
+ '* La configuración del mapa se combina con los conjuntos de datos cargados. ‘dataId’ se utiliza para vincular capas, filtros y sugerencias a un conjunto de datos específico. ' +
+ 'Cuando pases esta configuración a addDataToMap, asegura que el identificador del conjunto de datos coincida con los ‘dataId’ de esta configuración.'
+ }
+ },
+ loadingDialog: {
+ loading: 'Cargando...'
+ },
+ loadData: {
+ upload: 'Cargar archivos',
+ storage: 'Cargar desde almacenage'
+ },
+ tripInfo: {
+ title: 'Como habilitar la animación de viaje',
+ description1:
+ 'Para animar la ruta, los datos geoJSON han de contener `LineString` en su geometría y las coordenadas de LineString deben tener 4 elementos en los formats de ',
+ code: ' [longitude, latitude, altitude, timestamp] ',
+ description2:
+ 'y el último elemento debe ser la marca del tiempo. Los formatos válidos para la marca de tiempo incluyen Unix en segundos como `1564184363` o en milisegundos como `1564184363000`.',
+ example: 'Ejemplo:'
+ },
+ iconInfo: {
+ title: 'Como dibujar íconos',
+ description1:
+ 'En tu CSV crea una columna y pon el nombre del ícono que quieres dibujar. Puedes dejar la celda vacía cuando no quieras que se muestre para ciertos puntos. Cuando la columna se llama',
+ code: 'ícono',
+ description2: ' kepler.gl automáticamente creará una capa de ícono.',
+ example: 'Ejemplo:',
+ icons: 'Iconos'
+ },
+ storageMapViewer: {
+ lastModified: 'Última modificación hace {lastUpdated}',
+ back: 'Atrás'
+ },
+ overwriteMap: {
+ title: 'Guardando el mapa...',
+ alreadyExists: 'ja existe en {mapSaved}. Lo quieres sobreescrivir?'
+ },
+ loadStorageMap: {
+ back: 'Atrás',
+ goToPage: 'Ves a la página {displayName} de Kepler.gl',
+ storageMaps: 'Almancenage / Mapas',
+ noSavedMaps: 'No hay ningún mapa guardado todavía'
+ }
+ },
+ header: {
+ visibleLayers: 'Capas visibles',
+ layerLegend: 'Capa de leyenda'
+ },
+ interactions: {
+ tooltip: 'Sugerencias',
+ brush: 'Pincel',
+ coordinate: 'Coordenadas'
+ },
+ layerBlending: {
+ title: 'Combinación de capas',
+ additive: 'aditiva',
+ normal: 'normal',
+ subtractive: 'substractiva'
+ },
+ columns: {
+ title: 'Columnas',
+ lat: 'lat',
+ lng: 'lon',
+ altitude: 'altura',
+ icon: 'ícono',
+ geojson: 'geojson',
+ arc: {
+ lat0: 'lat origen',
+ lng0: 'lng origen ',
+ lat1: 'lat destino',
+ lng1: 'lng destino'
+ },
+ grid: {
+ worldUnitSize: 'Tamaño de la malla (km)'
+ },
+ hexagon: {
+ worldUnitSize: 'Radio de hexágono (km)'
+ }
+ },
+ color: {
+ customPalette: 'Paleta personalizada',
+ steps: 'pasos',
+ type: 'tipo',
+ reversed: 'invertida'
+ },
+ scale: {
+ colorScale: 'Escala de color',
+ sizeScale: 'Escala de medidas',
+ strokeScale: 'Escala de trazo',
+ scale: 'Escala'
+ },
+ fileUploader: {
+ message: 'Arrastra y suelta el archivo aquí',
+ chromeMessage:
+ '*usuario de Chrome: la medida máxima son 250mb, si debes cargar un archivo más grande utiliza Safari',
+ disclaimer:
+ '*kepler.gl es una aplicación al lado cliente que no utiliza ningún servidor. Los datos sólo existen en tu máquina/navegador. ' +
+ 'No se envian datos ni mapas a ningún servidor.',
+ configUploadMessage:
+ 'Cargar **CSV**, **GeoJson** o un mapa guardado en **Json**. Más información sobre [**supported file formats**]',
+ browseFiles: 'navega por tus archivos',
+ uploading: 'Cargando',
+ fileNotSupported: 'El archivo {errorFiles} no es compatible.',
+ or: 'o'
+ },
+ density: 'densidad',
+ 'Bug Report': 'Informe de errores',
+ 'User Guide': 'Guía de usuario',
+ Save: 'Guadar',
+ Share: 'Compartir'
+};
diff --git a/src/localization/index.js b/src/localization/index.js
index 030397e5a..9968df53d 100644
--- a/src/localization/index.js
+++ b/src/localization/index.js
@@ -24,7 +24,12 @@ import {LOCALE_CODES} from './locales';
const en_flat = flattenMessages(en);
-export const messages = Object.keys(LOCALE_CODES)
-.reduce((acc, key) => ({...acc, [key]: key === "en" ? en_flat : {...en_flat, ...flattenMessages(require(`./${key}`).default)}}), {});
+export const messages = Object.keys(LOCALE_CODES).reduce(
+ (acc, key) => ({
+ ...acc,
+ [key]: key === 'en' ? en_flat : {...en_flat, ...flattenMessages(require(`./${key}`).default)}
+ }),
+ {}
+);
export {LOCALE_CODES, LOCALES} from './locales';
diff --git a/src/localization/locales.js b/src/localization/locales.js
index 76566749c..9b00ff1ad 100644
--- a/src/localization/locales.js
+++ b/src/localization/locales.js
@@ -19,10 +19,12 @@
// THE SOFTWARE.
export const LOCALES = {
- en : 'English',
- fi : 'Suomi',
- pt: 'Português'
-}
+ en: 'English',
+ fi: 'Suomi',
+ pt: 'Português',
+ es: 'Español',
+ ca: 'Català'
+};
/**
* Localization can be passed to `KeplerGl` via uiState `locale`.
@@ -46,5 +48,4 @@ export const LOCALES = {
* ```
*/
-export const LOCALE_CODES = Object.keys(LOCALES)
-.reduce((acc, key) => ({...acc, [key]: key}), {});
+export const LOCALE_CODES = Object.keys(LOCALES).reduce((acc, key) => ({...acc, [key]: key}), {});
diff --git a/src/localization/pt.js b/src/localization/pt.js
index 4388f0cd2..dcdcb711d 100644
--- a/src/localization/pt.js
+++ b/src/localization/pt.js
@@ -21,417 +21,419 @@
import {LOCALES} from './locales';
export default {
- property: {
- weight: 'Espessura do texto',
+ property: {
+ weight: 'Espessura do texto',
+ label: 'Rótulo',
+ fillColor: 'Cor do preenchimento',
+ color: 'Cor',
+ strokeColor: 'Cor da borda',
+ radius: 'Raio',
+ outline: 'Contorno',
+ stroke: 'Traçado',
+ density: 'Densidade',
+ height: 'Altura',
+ sum: 'Soma',
+ pointCount: 'Contagem de Pontos'
+ },
+ placeholder: {
+ search: 'Pesquisar',
+ selectField: 'Selecione um campo',
+ yAxis: 'Eixo Y',
+ selectType: 'Selecione um Tipo',
+ selectValue: 'Selecione um valor',
+ enterValue: 'Insira um valor',
+ empty: 'Vazio'
+ },
+ misc: {
+ by: '',
+ valuesIn: 'Valores em',
+ valueEquals: 'Valor igual a',
+ dataSource: 'Origem dos dados',
+ brushRadius: 'Raio do Traço (km)',
+ empty: ' '
+ },
+ mapLayers: {
+ title: 'Camadas do mapa',
+ label: 'Rótulo',
+ road: 'Estrada',
+ border: 'Fronteira',
+ building: 'Edifícios',
+ water: 'Água',
+ land: 'Terra',
+ '3dBuilding': 'Edifícios em 3d'
+ },
+ panel: {
+ text: {
label: 'Rótulo',
- fillColor: 'Cor do preenchimento',
- color: 'Cor',
- strokeColor: 'Cor da borda',
- radius: 'Raio',
- outline: 'Contorno',
- stroke: 'Traçado',
- density: 'Densidade',
- height: 'Altura',
- sum: 'Soma',
- pointCount: 'Contagem de Pontos'
- },
- placeholder: {
- search: 'Pesquisar',
- selectField: 'Selecione um campo',
- yAxis: 'Eixo Y',
- selectType: 'Selecione um Tipo',
- selectValue: 'Selecione um valor',
- enterValue: 'Insira um valor',
- empty: 'Vazio'
- },
- misc: {
- by: '',
- valuesIn: 'Valores em',
- valueEquals: 'Valor igual a',
- dataSource: 'Origem dos dados',
- brushRadius: 'Raio do Traço (km)',
- empty: ' '
- },
- mapLayers: {
- title: 'Camadas do mapa',
- label: 'Rótulo',
- road: 'Estrada',
- border: 'Fronteira',
- building: 'Edifícios',
- water: 'Água',
- land: 'Terra',
- '3dBuilding': 'Edifícios em 3d'
- },
- panel: {
- text: {
- label: 'Rótulo',
- labelWithId: 'Rótulo {labelId}',
- fontSize: 'Tamanho da fonte',
- fontColor: 'Cor da fonte',
- textAnchor: 'Âncora do texto',
- alignment: 'Alinhamento',
- addMoreLabel: 'Adicionar mais Rótulos'
- }
- },
- sidebar: {
- panels: {
- layer: 'Camadas',
- filter: 'Filtros',
- interaction: 'Interações',
- basemap: 'Mapa base'
- }
- },
- layer: {
- required: 'Obrigatório*',
- radius: 'Raio',
- color: 'Cor',
- fillColor: 'Cor de preenchimento',
- outline: 'Contorno',
- weight: 'Espessura',
- propertyBasedOn: '{property} baseada em',
- coverage: 'Cobertura',
- stroke: 'Traço',
- strokeWidth: 'Largura do Traçado',
- strokeColor: 'Cor do Traçado',
- basic: 'Básico',
- trailLength: 'Comprimento da trilha',
- trailLengthDescription: 'Número de segundos para um caminho completamente desaparecer',
- newLayer: 'nova camada',
- elevationByDescription: 'Quando desligado, a altura é baseada na contagem de pontos',
- colorByDescription: 'Quando desligado, a cor é baseada na contagem de pontos',
- aggregateBy: '{field} agregado por',
- '3DModel': 'Modelo 3D',
- '3DModelOptions': 'Opções do Modelo 3D',
- type: {
- point: 'ponto',
- arc: 'arco',
- line: 'linha',
- grid: 'grade',
- hexbin: 'hexágono',
- polygon: 'polígono',
- geojson: 'geojson',
- cluster: 'grupo',
- icon: 'icon',
- heatmap: ' mapa de calor',
- h3: 'H3',
- trip: 'viagem',
- s2: 'S2',
- '3d': '3D'
- }
- },
- layerVisConfigs: {
- strokeWidth: 'Largura do Traço',
- strokeWidthRange: 'Alcance da Largura do Traço',
- radius: 'Raio',
- fixedRadius: 'Raio ajustado para metro',
- fixedRadiusDescription: 'Raio do Mapa para Raio absoluto em metros, e.g. 5 para 5 metros',
- radiusRange: 'Alcance do Raio',
- clusterRadius: 'Raio do Agrupamento em pixels',
- radiusRangePixels: 'Alcance do Raio em pixels',
- opacity: 'Opacidade',
- coverage: 'Cobertura',
- outline: 'Contorno',
- colorRange: 'Alcance da Cor',
- stroke: 'Traçado',
- strokeColor: 'Cor do Traçado',
- strokeColorRange: 'Alcance da Cor do Traçado',
- targetColor: 'Cor de destino',
- colorAggregation: 'Agregação da Cor',
- heightAggregation: 'Agregação da Altura',
- resolutionRange: 'Alcance da Resolução',
- sizeScale: 'Escala de tamanho',
- worldUnitSize: 'Tamanho unitário do mundo',
- elevationScale: 'Escala de Elevação',
- heightScale: 'Escala de Altura',
- coverageRange: 'Alcance de cobertura',
- highPrecisionRendering: 'Renderização de Alta Precisão',
- highPrecisionRenderingDescription: 'Alta precisão irá em resultar em baixa performance',
- height: 'Altura',
- heightDescription: 'Clique no botão no canto superior direito para trocar para a visualização 3d',
- fill: 'Preenchimento',
- enablePolygonHeight: 'Habilitar Altura de Polígono',
- showWireframe: 'Mostrar Wireframe',
- weightIntensity: 'Intensidade da Espessura',
- zoomScale: 'Escala do Zoom',
- heightRange: 'Alcance da Altura'
+ labelWithId: 'Rótulo {labelId}',
+ fontSize: 'Tamanho da fonte',
+ fontColor: 'Cor da fonte',
+ textAnchor: 'Âncora do texto',
+ alignment: 'Alinhamento',
+ addMoreLabel: 'Adicionar mais Rótulos'
+ }
+ },
+ sidebar: {
+ panels: {
+ layer: 'Camadas',
+ filter: 'Filtros',
+ interaction: 'Interações',
+ basemap: 'Mapa base'
+ }
+ },
+ layer: {
+ required: 'Obrigatório*',
+ radius: 'Raio',
+ color: 'Cor',
+ fillColor: 'Cor de preenchimento',
+ outline: 'Contorno',
+ weight: 'Espessura',
+ propertyBasedOn: '{property} baseada em',
+ coverage: 'Cobertura',
+ stroke: 'Traço',
+ strokeWidth: 'Largura do Traçado',
+ strokeColor: 'Cor do Traçado',
+ basic: 'Básico',
+ trailLength: 'Comprimento da trilha',
+ trailLengthDescription: 'Número de segundos para um caminho completamente desaparecer',
+ newLayer: 'nova camada',
+ elevationByDescription: 'Quando desligado, a altura é baseada na contagem de pontos',
+ colorByDescription: 'Quando desligado, a cor é baseada na contagem de pontos',
+ aggregateBy: '{field} agregado por',
+ '3DModel': 'Modelo 3D',
+ '3DModelOptions': 'Opções do Modelo 3D',
+ type: {
+ point: 'ponto',
+ arc: 'arco',
+ line: 'linha',
+ grid: 'grade',
+ hexbin: 'hexágono',
+ polygon: 'polígono',
+ geojson: 'geojson',
+ cluster: 'grupo',
+ icon: 'icon',
+ heatmap: ' mapa de calor',
+ h3: 'H3',
+ trip: 'viagem',
+ s2: 'S2',
+ '3d': '3D'
+ }
+ },
+ layerVisConfigs: {
+ strokeWidth: 'Largura do Traço',
+ strokeWidthRange: 'Alcance da Largura do Traço',
+ radius: 'Raio',
+ fixedRadius: 'Raio ajustado para metro',
+ fixedRadiusDescription: 'Raio do Mapa para Raio absoluto em metros, e.g. 5 para 5 metros',
+ radiusRange: 'Alcance do Raio',
+ clusterRadius: 'Raio do Agrupamento em pixels',
+ radiusRangePixels: 'Alcance do Raio em pixels',
+ opacity: 'Opacidade',
+ coverage: 'Cobertura',
+ outline: 'Contorno',
+ colorRange: 'Alcance da Cor',
+ stroke: 'Traçado',
+ strokeColor: 'Cor do Traçado',
+ strokeColorRange: 'Alcance da Cor do Traçado',
+ targetColor: 'Cor de destino',
+ colorAggregation: 'Agregação da Cor',
+ heightAggregation: 'Agregação da Altura',
+ resolutionRange: 'Alcance da Resolução',
+ sizeScale: 'Escala de tamanho',
+ worldUnitSize: 'Tamanho unitário do mundo',
+ elevationScale: 'Escala de Elevação',
+ heightScale: 'Escala de Altura',
+ coverageRange: 'Alcance de cobertura',
+ highPrecisionRendering: 'Renderização de Alta Precisão',
+ highPrecisionRenderingDescription: 'Alta precisão irá em resultar em baixa performance',
+ height: 'Altura',
+ heightDescription:
+ 'Clique no botão no canto superior direito para trocar para a visualização 3d',
+ fill: 'Preenchimento',
+ enablePolygonHeight: 'Habilitar Altura de Polígono',
+ showWireframe: 'Mostrar Wireframe',
+ weightIntensity: 'Intensidade da Espessura',
+ zoomScale: 'Escala do Zoom',
+ heightRange: 'Alcance da Altura'
+ },
+ layerManager: {
+ addData: 'Adicionar Dados',
+ addLayer: 'Adicionar Camada',
+ layerBlending: 'Mistura de Camada'
+ },
+ mapManager: {
+ mapStyle: 'Estilo do Mapa',
+ addMapStyle: 'Adicionar Estilo de Mapa',
+ '3dBuildingColor': 'Cor do Edifício 3D'
+ },
+ layerConfiguration: {
+ defaultDescription: 'Calcular {property} baseada no campo selecionado',
+ howTo: 'Como'
+ },
+ filterManager: {
+ addFilter: 'Adicionar Filtro'
+ },
+ datasetTitle: {
+ showDataTable: 'Mostrar tabela de dados',
+ removeDataset: 'Remover tabela de dados'
+ },
+ datasetInfo: {
+ rowCount: '{rowCount} linhas'
+ },
+ tooltip: {
+ hideLayer: 'esconder camada',
+ showLayer: 'mostrar camada',
+ hideFeature: 'Esconder propriedade',
+ showFeature: 'Mostrar propriedade',
+ hide: 'esconder',
+ show: 'mostrar',
+ removeLayer: 'Remover Camada',
+ layerSettings: 'Configurações de Camada',
+ closePanel: 'Fechar painel atual',
+ switchToDualView: 'Trocar para visualização dupla de mapa',
+ showLegend: 'mostrar legenda',
+ disable3DMap: 'Desabilitar Mapa 3D',
+ DrawOnMap: 'Desenhar no mapa',
+ selectLocale: 'Selecionar língua',
+ hideLayerPanel: 'Esconder painel de camada',
+ showLayerPanel: 'Mostrar painel de camada',
+ moveToTop: 'Mover para o topo das camadas',
+ selectBaseMapStyle: 'Selecionar o Estilo do Mapa Base',
+ delete: 'Deletar',
+ timePlayback: 'Tempo de reprodução',
+ cloudStorage: 'Armazenamento Cloud',
+ '3DMap': ' Mapa 3D'
+ },
+ toolbar: {
+ exportImage: 'Exportar Imagem',
+ exportData: 'Exportar Dados',
+ exportMap: 'Exportar Mapa',
+ shareMapURL: 'Compartilhar URL do Mapa',
+ saveMap: 'Salvar Mapa',
+ select: 'selecionar',
+ polygon: 'polígono',
+ rectangle: 'retângulo',
+ hide: 'esconder',
+ show: 'mostrar',
+ ...LOCALES
+ },
+ modal: {
+ title: {
+ deleteDataset: 'Deletar Conjunto de Dados',
+ addDataToMap: 'Adicionar Dados ao Mapa',
+ exportImage: 'Exportar Imagem',
+ exportData: 'Exportar Dados',
+ exportMap: 'Exportar Mapa',
+ addCustomMapboxStyle: 'Adicionar Estilo Mapbox Customizado',
+ saveMap: 'Salvar Mapa',
+ shareURL: 'Compartilhar URL'
},
- layerManager: {
- addData: 'Adicionar Dados',
- addLayer: 'Adicionar Camada',
- layerBlending: 'Mistura de Camada'
+ button: {
+ delete: 'Deletar',
+ download: 'Download',
+ export: 'Exportar',
+ addStyle: 'Adicionar Estilo',
+ save: 'Salvar',
+ defaultCancel: 'Cancelar',
+ defaultConfirm: 'Confirmar'
},
- mapManager: {
- mapStyle: 'Estilo do Mapa',
- addMapStyle: 'Adicionar Estilo de Mapa',
- '3dBuildingColor': 'Cor do Edifício 3D'
+ exportImage: {
+ ratioTitle: 'Proporção',
+ ratioDescription: 'Escolha a proporção para vários usos.',
+ ratioOriginalScreen: 'Tela Original',
+ ratioCustom: 'Customizado',
+ ratio4_3: '4:3',
+ ratio16_9: '16:9',
+ resolutionTitle: 'Resolução',
+ resolutionDescription: 'Alta resolução é melhor para impressões.',
+ mapLegendTitle: 'Legenda do Mapa',
+ mapLegendAdd: 'Adicionar Legenda no mapa'
},
- layerConfiguration: {
- defaultDescription: 'Calcular {property} baseada no campo selecionado',
- howTo: 'Como'
+ exportData: {
+ datasetTitle: 'Conjunto de dados',
+ datasetSubtitle: 'Escolha o conjunto de dados que você quer exportar',
+ allDatasets: 'Todos',
+ dataTypeTitle: 'Tipo de Dado',
+ dataTypeSubtitle: 'Escolha o tipo de dados que você quer exportar',
+ filterDataTitle: 'Filtrar Dados',
+ filterDataSubtitle: 'Você pode escolher exportar os dados originais ou os dados filtrados',
+ filteredData: 'Dados Filtrados',
+ unfilteredData: 'Dados não filtrados',
+ fileCount: '{fileCount} Arquivos',
+ rowCount: '{rowCount} Linhas'
},
- filterManager: {
- addFilter: 'Adicionar Filtro'
+ deleteData: {
+ warning: 'você irá deletar esse conjunto de dados. Isso irá afetar {length} camadas'
},
- datasetTitle: {
- showDataTable: 'Mostrar tabela de dados',
- removeDataset: 'Remover tabela de dados'
+ addStyle: {
+ publishTitle: '1. Publique o seu Estilo no Mapbox ou providencie a chave de acesso',
+ publishSubtitle1: 'Você pode criar o seu próprio estilo em',
+ publishSubtitle2: 'e',
+ publishSubtitle3: 'publicar',
+ publishSubtitle4: 'isso.',
+ publishSubtitle5: 'Para utilizar estilo privado, cole a sua',
+ publishSubtitle6: 'chave de acesso',
+ publishSubtitle7:
+ 'aqui. *kepler.gl é uma aplicação client-side, os dados permanecem no seu browser..',
+ exampleToken: 'e.g. pk.abcdefg.xxxxxx',
+ pasteTitle: '2. Cole a url do seu estilo',
+ pasteSubtitle1: 'O que é uma',
+ pasteSubtitle2: 'URL de estilo',
+ namingTitle: '3. Nomeie o seu estilo'
},
- datasetInfo: {
- rowCount: '{rowCount} linhas'
+ shareMap: {
+ shareUriTitle: 'Compartilhar a URL do Mapa',
+ shareUriSubtitle: 'Gerar a url do mapa e compartilhar com outros',
+ cloudTitle: 'Armazenamento Cloud',
+ cloudSubtitle: 'Conecte-se e envie os dados do mapa para o seu armazenamento cloud pessoal',
+ shareDisclaimer:
+ 'kepler.gl irá salvar os dados do mapa em seu armazenamento cloud pessoal, apenas pessoas com a URL podem acessar o seu mapa e dados. ' +
+ 'Você pode editar/deletar o arquivo de dados na sua conta de armazenamento cloud em qualquer momento.',
+ gotoPage: 'Vá para a sua página Kepler.gl {currentProvider}'
},
- tooltip: {
- hideLayer: 'esconder camada',
- showLayer: 'mostrar camada',
- hideFeature: 'Esconder propriedade',
- showFeature: 'Mostrar propriedade',
- hide: 'esconder',
- show: 'mostrar',
- removeLayer: 'Remover Camada',
- layerSettings: 'Configurações de Camada',
- closePanel: 'Fechar painel atual',
- switchToDualView: 'Trocar para visualização dupla de mapa',
- showLegend: 'mostrar legenda',
- disable3DMap: 'Desabilitar Mapa 3D',
- DrawOnMap: 'Desenhar no mapa',
- selectLocale: 'Selecionar língua',
- hideLayerPanel: 'Esconder painel de camada',
- showLayerPanel: 'Mostrar painel de camada',
- moveToTop: 'Mover para o topo das camadas',
- selectBaseMapStyle: 'Selecionar o Estilo do Mapa Base',
- delete: 'Deletar',
- timePlayback: 'Tempo de reprodução',
- cloudStorage: 'Armazenamento Cloud',
- '3DMap': ' Mapa 3D'
+ statusPanel: {
+ mapUploading: 'Enviando Mapa',
+ error: 'Erro'
},
- toolbar: {
- exportImage: 'Exportar Imagem',
- exportData: 'Exportar Dados',
- exportMap: 'Exportar Mapa',
- shareMapURL: 'Compartilhar URL do Mapa',
- saveMap: 'Salvar Mapa',
- select: 'selecionar',
- polygon: 'polígono',
- rectangle: 'retângulo',
- hide: 'esconder',
- show: 'mostrar',
- ...LOCALES
+ saveMap: {
+ title: 'Armazenamento Cloud',
+ subtitle: 'Conecte-se para salvar o mapa para o seu armazenamento cloud pessoal'
},
- modal: {
- title: {
- deleteDataset: 'Deletar Conjunto de Dados',
- addDataToMap: 'Adicionar Dados ao Mapa',
- exportImage: 'Exportar Imagem',
- exportData: 'Exportar Dados',
- exportMap: 'Exportar Mapa',
- addCustomMapboxStyle: 'Adicionar Estilo Mapbox Customizado',
- saveMap: 'Salvar Mapa',
- shareURL: 'Compartilhar URL'
- },
- button: {
- delete: 'Deletar',
- download: 'Download',
- export: 'Exportar',
- addStyle: 'Adicionar Estilo',
- save: 'Salvar',
- defaultCancel: 'Cancelar',
- defaultConfirm: 'Confirmar'
- },
- exportImage: {
- ratioTitle: 'Proporção',
- ratioDescription: 'Escolha a proporção para vários usos.',
- ratioOriginalScreen: 'Tela Original',
- ratioCustom: 'Customizado',
- ratio4_3: '4:3',
- ratio16_9: '16:9',
- resolutionTitle: 'Resolução',
- resolutionDescription: 'Alta resolução é melhor para impressões.',
- mapLegendTitle: 'Legenda do Mapa',
- mapLegendAdd: 'Adicionar Legenda no mapa'
- },
- exportData: {
- datasetTitle: 'Conjunto de dados',
- datasetSubtitle: 'Escolha o conjunto de dados que você quer exportar',
- allDatasets: 'Todos',
- dataTypeTitle: 'Tipo de Dado',
- dataTypeSubtitle: 'Escolha o tipo de dados que você quer exportar',
- filterDataTitle: 'Filtrar Dados',
- filterDataSubtitle: 'Você pode escolher exportar os dados originais ou os dados filtrados',
- filteredData: 'Dados Filtrados',
- unfilteredData: 'Dados não filtrados',
- fileCount: '{fileCount} Arquivos',
- rowCount: '{rowCount} Linhas'
- },
- deleteData: {
- warning: 'você irá deletar esse conjunto de dados. Isso irá afetar {length} camadas'
- },
- addStyle: {
- publishTitle: '1. Publique o seu Estilo no Mapbox ou providencie a chave de acesso',
- publishSubtitle1: 'Você pode criar o seu próprio estilo em',
- publishSubtitle2: 'e',
- publishSubtitle3: 'publicar',
- publishSubtitle4: 'isso.',
- publishSubtitle5: 'Para utilizar estilo privado, cole a sua',
- publishSubtitle6: 'chave de acesso',
- publishSubtitle7:
- 'aqui. *kepler.gl é uma aplicação client-side, os dados permanecem no seu browser..',
- exampleToken: 'e.g. pk.abcdefg.xxxxxx',
- pasteTitle: '2. Cole a url do seu estilo',
- pasteSubtitle1: 'O que é uma',
- pasteSubtitle2: 'URL de estilo',
- namingTitle: '3. Nomeie o seu estilo'
- },
- shareMap: {
- shareUriTitle: 'Compartilhar a URL do Mapa',
- shareUriSubtitle: 'Gerar a url do mapa e compartilhar com outros',
- cloudTitle: 'Armazenamento Cloud',
- cloudSubtitle: 'Conecte-se e envie os dados do mapa para o seu armazenamento cloud pessoal',
- shareDisclaimer:
- 'kepler.gl irá salvar os dados do mapa em seu armazenamento cloud pessoal, apenas pessoas com a URL podem acessar o seu mapa e dados. ' +
- 'Você pode editar/deletar o arquivo de dados na sua conta de armazenamento cloud em qualquer momento.',
- gotoPage: 'Vá para a sua página Kepler.gl {currentProvider}'
- },
- statusPanel: {
- mapUploading: 'Enviando Mapa',
- error: 'Erro'
- },
- saveMap: {
- title: 'Armazenamento Cloud',
- subtitle: 'Conecte-se para salvar o mapa para o seu armazenamento cloud pessoal'
- },
- exportMap: {
- formatTitle: 'Formato do mapa',
- formatSubtitle: 'Escolher o formato de mapa para exportar',
- html: {
- selection: 'Exportar seu mapa em um arquivo html interativo.',
- tokenTitle: 'Chave de acesso do Mapbox',
- tokenSubtitle: 'Use a sua própria chave de acesso Mapbox em seu arquivo html (opcional)',
- tokenPlaceholder: 'Cole a sua chave de acesso Mapbox',
- tokenMisuseWarning:
- '* Se você não fornecer a sua própria chave de acesso, o mapa pode falhar em exibir a qualquer momento quando nós substituirmos a nossa para evitar mau uso. ',
- tokenDisclaimer: 'Você pode trocar a sua chave de acesso Mapbox mais tarde utizando as instruções seguintes: ',
- tokenUpdate: 'Como atualizar a chave de acesso de um mapa existente.',
- modeTitle: 'Modo do Mapa',
- modeSubtitle1: 'Selecionar o modo do aplicativo. Mais ',
- modeSubtitle2: 'info',
- modeDescription: 'Permitir usuários a {mode} o mapa',
- read: 'ler',
- edit: 'editar'
- },
- json: {
- configTitle: 'Configurações do Mapa',
- configDisclaimer:
- 'A configuração do mapa será incluida no arquivo Json. Se você está utilizando kepler.gl no seu próprio mapa. Você pode copiar essa configuração e passar para ele ',
- selection:
- 'Exportar atuais dados e configurações do mapa em um único arquivo Json. Você pode mais tarde abrir o mesmo mapa enviando esse arquivo para o kepler.gl.',
- disclaimer:
- '* Configuração do mapa é aclopado com conjunto de dados carregados. ‘dataId’ é utilizado para ligar as camadas, filtros, e dicas de contextos a conjunto de dados expecíficos. ' +
- 'Quando passando essa configuração para addDataToMap, tenha certeza de que o id do conjunto de dados combina com o(s) dataId/s nessa configuração.'
- }
+ exportMap: {
+ formatTitle: 'Formato do mapa',
+ formatSubtitle: 'Escolher o formato de mapa para exportar',
+ html: {
+ selection: 'Exportar seu mapa em um arquivo html interativo.',
+ tokenTitle: 'Chave de acesso do Mapbox',
+ tokenSubtitle: 'Use a sua própria chave de acesso Mapbox em seu arquivo html (opcional)',
+ tokenPlaceholder: 'Cole a sua chave de acesso Mapbox',
+ tokenMisuseWarning:
+ '* Se você não fornecer a sua própria chave de acesso, o mapa pode falhar em exibir a qualquer momento quando nós substituirmos a nossa para evitar mau uso. ',
+ tokenDisclaimer:
+ 'Você pode trocar a sua chave de acesso Mapbox mais tarde utizando as instruções seguintes: ',
+ tokenUpdate: 'Como atualizar a chave de acesso de um mapa existente.',
+ modeTitle: 'Modo do Mapa',
+ modeSubtitle1: 'Selecionar o modo do aplicativo. Mais ',
+ modeSubtitle2: 'info',
+ modeDescription: 'Permitir usuários a {mode} o mapa',
+ read: 'ler',
+ edit: 'editar'
},
- loadingDialog: {
- loading: 'Carregando...'
- },
- loadData: {
- upload: 'Carregar arquivo',
- storage: 'Carregar do armazenamento'
- },
- tripInfo: {
- title: 'Como habilitar animação de viagem',
- description1:
- 'Para animar o caminho, o dado geoJSON deve conter `LineString` na sua propriedade geometry, e as coordenadas na LineString devem ter 4 elementos no seguinte formato',
- code: ' [longitude, latitude, altitude, data] ',
- description2:
- 'com um ultimo elemento sendo uma data. Um formato de data válida inclui segundos unix como `1564184363` ou em milisegundos como `1564184363000`.',
- example: 'Exemplo:'
- },
- iconInfo: {
- title: 'Como desenhar ícones',
- description1:
- 'No seu csv, crie uma coluna, coloque o nome do ícone que você quer desenhar nele. Você pode deixar o campo vazio se você não desejar que o ícone apareça para alguns pontos. Quando a coluna tem nome',
- code: 'icon',
- description2: ' kepler.gl irá automaticamente criar uma camada de ícone para você.',
- example: 'Exemplos:',
- icons: 'Ícones'
- },
- storageMapViewer: {
- lastModified: 'Modificado há {lastUpdated}',
- back: 'Voltar'
- },
- overwriteMap: {
- title: 'Salvando mapa...',
- alreadyExists: 'já existe no mapa {mapSaved}. Você desejaria sobrescrever o mapa?'
- },
- loadStorageMap: {
- back: 'Voltar',
- goToPage: 'Vá para a sua página {displayName} do Kepler.gl',
- storageMaps: 'Armazenamento / Mapas',
- noSavedMaps: 'Nenhum mapa salvo'
+ json: {
+ configTitle: 'Configurações do Mapa',
+ configDisclaimer:
+ 'A configuração do mapa será incluida no arquivo Json. Se você está utilizando kepler.gl no seu próprio mapa. Você pode copiar essa configuração e passar para ele ',
+ selection:
+ 'Exportar atuais dados e configurações do mapa em um único arquivo Json. Você pode mais tarde abrir o mesmo mapa enviando esse arquivo para o kepler.gl.',
+ disclaimer:
+ '* Configuração do mapa é aclopado com conjunto de dados carregados. ‘dataId’ é utilizado para ligar as camadas, filtros, e dicas de contextos a conjunto de dados expecíficos. ' +
+ 'Quando passando essa configuração para addDataToMap, tenha certeza de que o id do conjunto de dados combina com o(s) dataId/s nessa configuração.'
}
},
- header: {
- visibleLayers: 'Camadas Visíveis',
- layerLegend: 'Legenda da Camada'
+ loadingDialog: {
+ loading: 'Carregando...'
},
- interactions: {
- tooltip: 'Dica de contexto',
- brush: 'Pincel',
- coordinate: 'Coordenadas'
+ loadData: {
+ upload: 'Carregar arquivo',
+ storage: 'Carregar do armazenamento'
},
- layerBlending: {
- title: 'Mistura de Camadas',
- additive: 'aditivo',
- normal: 'normal',
- subtractive: 'subtrativo'
+ tripInfo: {
+ title: 'Como habilitar animação de viagem',
+ description1:
+ 'Para animar o caminho, o dado geoJSON deve conter `LineString` na sua propriedade geometry, e as coordenadas na LineString devem ter 4 elementos no seguinte formato',
+ code: ' [longitude, latitude, altitude, data] ',
+ description2:
+ 'com um ultimo elemento sendo uma data. Um formato de data válida inclui segundos unix como `1564184363` ou em milisegundos como `1564184363000`.',
+ example: 'Exemplo:'
},
- columns: {
- title: 'Colunas',
- lat: 'lat',
- lng: 'lon',
- altitude: 'altitude',
- icon: 'ícone',
- geojson: 'geojson',
- arc: {
- lat0: 'origem lat',
- lng0: 'origem lng',
- lat1: 'destino lat',
- lng1: 'destino lng'
- },
- grid: {
- worldUnitSize: 'Tamanho da Grade (km)'
- },
- hexagon: {
- worldUnitSize: 'Raio do Hexágono (km)'
- }
+ iconInfo: {
+ title: 'Como desenhar ícones',
+ description1:
+ 'No seu csv, crie uma coluna, coloque o nome do ícone que você quer desenhar nele. Você pode deixar o campo vazio se você não desejar que o ícone apareça para alguns pontos. Quando a coluna tem nome',
+ code: 'icon',
+ description2: ' kepler.gl irá automaticamente criar uma camada de ícone para você.',
+ example: 'Exemplos:',
+ icons: 'Ícones'
+ },
+ storageMapViewer: {
+ lastModified: 'Modificado há {lastUpdated}',
+ back: 'Voltar'
},
- color: {
- customPalette: 'Paletas customizadas',
- steps: 'caminhos',
- type: 'tipo',
- reversed: 'reverso'
+ overwriteMap: {
+ title: 'Salvando mapa...',
+ alreadyExists: 'já existe no mapa {mapSaved}. Você desejaria sobrescrever o mapa?'
},
- scale: {
- colorScale: 'Escala da Cor',
- sizeScale: 'Tamanho da Escala',
- strokeScale: 'Escala do Traço',
- scale: 'Escala'
+ loadStorageMap: {
+ back: 'Voltar',
+ goToPage: 'Vá para a sua página {displayName} do Kepler.gl',
+ storageMaps: 'Armazenamento / Mapas',
+ noSavedMaps: 'Nenhum mapa salvo'
+ }
+ },
+ header: {
+ visibleLayers: 'Camadas Visíveis',
+ layerLegend: 'Legenda da Camada'
+ },
+ interactions: {
+ tooltip: 'Dica de contexto',
+ brush: 'Pincel',
+ coordinate: 'Coordenadas'
+ },
+ layerBlending: {
+ title: 'Mistura de Camadas',
+ additive: 'aditivo',
+ normal: 'normal',
+ subtractive: 'subtrativo'
+ },
+ columns: {
+ title: 'Colunas',
+ lat: 'lat',
+ lng: 'lon',
+ altitude: 'altitude',
+ icon: 'ícone',
+ geojson: 'geojson',
+ arc: {
+ lat0: 'origem lat',
+ lng0: 'origem lng',
+ lat1: 'destino lat',
+ lng1: 'destino lng'
},
- fileUploader: {
- message: 'Arraste e solte seu(s) arquivo(s) aqui',
- chromeMessage:
- '*Usuários do chrome: O limite de tamanho de arquivo é 250mb, se você precisa fazer upload de arquivos maiores tente o Safari',
- disclaimer:
- '*kepler.gl é uma aplicação client-side, sem um servidor backend. Os dados ficam apenas na sua máquina/browser. ' +
- 'Nenhuma informação ou dados de mapa é enviado para qualquer server.',
- configUploadMessage:
- 'Envie **CSV**, **GeoJson** ou mapas salvos **Json**. Leia mais sobre [**tipos de arquivos suportados**]',
- browseFiles: 'procure seus arquivos',
- uploading: 'Enviando',
- fileNotSupported: 'Arquivo {errorFiles} não é suportado.',
- or: 'ou'
+ grid: {
+ worldUnitSize: 'Tamanho da Grade (km)'
},
- density: 'densidade',
- 'Bug Report': 'Reportar Bug',
- 'User Guide': 'Guia do Usuário',
- Save: 'Salvar',
- Share: 'Compartilhar'
- };
+ hexagon: {
+ worldUnitSize: 'Raio do Hexágono (km)'
+ }
+ },
+ color: {
+ customPalette: 'Paletas customizadas',
+ steps: 'caminhos',
+ type: 'tipo',
+ reversed: 'reverso'
+ },
+ scale: {
+ colorScale: 'Escala da Cor',
+ sizeScale: 'Tamanho da Escala',
+ strokeScale: 'Escala do Traço',
+ scale: 'Escala'
+ },
+ fileUploader: {
+ message: 'Arraste e solte seu(s) arquivo(s) aqui',
+ chromeMessage:
+ '*Usuários do chrome: O limite de tamanho de arquivo é 250mb, se você precisa fazer upload de arquivos maiores tente o Safari',
+ disclaimer:
+ '*kepler.gl é uma aplicação client-side, sem um servidor backend. Os dados ficam apenas na sua máquina/browser. ' +
+ 'Nenhuma informação ou dados de mapa é enviado para qualquer server.',
+ configUploadMessage:
+ 'Envie **CSV**, **GeoJson** ou mapas salvos **Json**. Leia mais sobre [**tipos de arquivos suportados**]',
+ browseFiles: 'procure seus arquivos',
+ uploading: 'Enviando',
+ fileNotSupported: 'Arquivo {errorFiles} não é suportado.',
+ or: 'ou'
+ },
+ density: 'densidade',
+ 'Bug Report': 'Reportar Bug',
+ 'User Guide': 'Guia do Usuário',
+ Save: 'Salvar',
+ Share: 'Compartilhar'
+};