Skip to content

Harness engineering beginner tutorial, from 0 to 1

fix: update language count to 14 and add missing tr/pt-BR resource links

Özgür Sarıyarlı4b58c9ce52da
diff --git a/README.md b/README.md
index 999430b..81f4d60 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -26,7 +26,7 @@
<img src="https://img.shields.io/badge/License-MIT-lightgrey?style=flat-square" alt="MIT License">
</p>
-> **Globe icon** This course is available in **13 languages**: English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Français, Русский, Deutsch, العربية, Tiếng Việt, Oʻzbekcha, Türkçe, Portuguese (BR). Choose your language from the badges above.
+> **Globe icon** This course is available in **14 languages**: English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Français, Русский, Deutsch, العربية, Tiếng Việt, Oʻzbekcha, Türkçe, Portuguese (BR). Choose your language from the badges above.
Learn Harness Engineering is a course dedicated to the engineering of AI coding agents. We have deeply studied and synthesized the most advanced Harness Engineering theories and practices in the industry. Our core references include:
@@ -389,6 +389,7 @@ Each phase takes about a week if you're going part-time. If you want to go faste
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
@@ -536,9 +537,9 @@ learn-harness-engineering/
│ ├── projects/ # 6 project descriptions
│ │ ├── project-01-*/
│ │ └── ... (6 total)
-│ └── resources/ # Multilingual templates & references (13 languages)
+│ └── resources/ # Multilingual templates & references (14 languages)
│ ├── en/
-│ └── ... (13 total)
+│ └── ... (14 total)
├── projects/
│ ├── shared/ # Shared Electron + TypeScript + React foundation
│ └── project-NN/ # Per-project starter/ and solution/ directories
diff --git a/docs-readme/ar-SA/README.md b/docs-readme/ar-SA/README.md
index 44bb819..b2f7843 100644
--- a/docs-readme/ar-SA/README.md
+++ b/docs-readme/ar-SA/README.md
@@ -380,6 +380,8 @@
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/de-DE/README.md b/docs-readme/de-DE/README.md
index 5809ec4..faebe7e 100644
--- a/docs-readme/de-DE/README.md
+++ b/docs-readme/de-DE/README.md
@@ -379,6 +379,8 @@ Jede Phase dauert etwa eine Woche, wenn Sie nebenbei lernen. Wenn Sie schneller
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/es-ES/README.md b/docs-readme/es-ES/README.md
index edc8758..c0109cb 100644
--- a/docs-readme/es-ES/README.md
+++ b/docs-readme/es-ES/README.md
@@ -384,6 +384,8 @@ Cada fase toma aproximadamente una semana si lo haces a tiempo parcial. Si quier
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/fr-FR/README.md b/docs-readme/fr-FR/README.md
index c3baaa8..27ac309 100644
--- a/docs-readme/fr-FR/README.md
+++ b/docs-readme/fr-FR/README.md
@@ -380,6 +380,8 @@ Chaque phase prend environ une semaine si vous suivez le cours à temps partiel.
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/ja-JP/README.md b/docs-readme/ja-JP/README.md
index 347bc9e..190be9d 100644
--- a/docs-readme/ja-JP/README.md
+++ b/docs-readme/ja-JP/README.md
@@ -379,6 +379,8 @@ Harness Engineering は、モデルの周囲に完全な作業環境を構築し
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/ko-KR/README.md b/docs-readme/ko-KR/README.md
index 303dc93..561529a 100644
--- a/docs-readme/ko-KR/README.md
+++ b/docs-readme/ko-KR/README.md
@@ -377,6 +377,8 @@ Harness engineering은 모델 주변에 안정적인 결과를 생성하는 완
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/pt-BR/README.md b/docs-readme/pt-BR/README.md
index c782f91..e262e53 100644
--- a/docs-readme/pt-BR/README.md
+++ b/docs-readme/pt-BR/README.md
@@ -26,7 +26,7 @@
<img src="https://img.shields.io/badge/License-MIT-lightgrey?style=flat-square" alt="Licença MIT">
</p>
-> **Ícone do Globo** Este curso está disponível em **14 idiomas**: Inglês, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Français, Русский, Deutsch, العربية, Tiếng Việt, Oʻzbekcha, Português (BR). Escolha seu idioma nos selos acima.
+> **Ícone do Globo** Este curso está disponível em **14 idiomas**: Inglês, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Français, Русский, Deutsch, العربية, Tiếng Việt, Oʻzbekcha, Türkçe, Português (BR). Escolha seu idioma nos selos acima.
Aprenda Engenharia de Harness é um curso dedicado à engenharia de agentes de codificação de IA. Estudamos e sintetizamos profundamente as mais avançadas teorias e práticas de Engenharia de Harness na indústria. Nossas principais referências incluem:
diff --git a/docs-readme/ru-RU/README.md b/docs-readme/ru-RU/README.md
index 1367614..27e4abc 100644
--- a/docs-readme/ru-RU/README.md
+++ b/docs-readme/ru-RU/README.md
@@ -393,6 +393,8 @@ Harness состоит из пяти подсистем:
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/tr-TR/README.md b/docs-readme/tr-TR/README.md
index 7f81a07..803b1fc 100644
--- a/docs-readme/tr-TR/README.md
+++ b/docs-readme/tr-TR/README.md
@@ -379,6 +379,8 @@ Yarı zamanlı ilerliyorsanız her aşama yaklaşık bir hafta sürer. Daha hız
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/uz-UZ/README.md b/docs-readme/uz-UZ/README.md
index 894021f..6580f88 100644
--- a/docs-readme/uz-UZ/README.md
+++ b/docs-readme/uz-UZ/README.md
@@ -380,6 +380,8 @@ Agar parallel oʻqisangiz, har bir bosqich taxminan bir hafta davom etadi. Agar
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/vi-VN/README.md b/docs-readme/vi-VN/README.md
index 4ca0fc2..133f3d3 100644
--- a/docs-readme/vi-VN/README.md
+++ b/docs-readme/vi-VN/README.md
@@ -383,6 +383,8 @@ Mỗi giai đoạn mất khoảng một tuần nếu bạn học bán thời gia
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/zh-CN/README.md b/docs-readme/zh-CN/README.md
index b0c3135..a1cb0db 100644
--- a/docs-readme/zh-CN/README.md
+++ b/docs-readme/zh-CN/README.md
@@ -377,6 +377,8 @@ Harness Engineering 是围绕模型构建一个完整的工作环境,使其产
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs-readme/zh-TW/README.md b/docs-readme/zh-TW/README.md
index 6c6cd5e..5835f62 100644
--- a/docs-readme/zh-TW/README.md
+++ b/docs-readme/zh-TW/README.md
@@ -373,6 +373,8 @@ Harness Engineering 是關於在模型周圍建構一個完整的工作環境,
- [العربية](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/ar/resources/) — قوالب، قوائم تحقق ومراجع
- [Tiếng Việt](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/vi/resources/) — mẫu, danh sách kiểm tra và tài liệu tham khảo
- [Oʻzbekcha](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/uz/resources/) — andozalar, tekshiruv roʻyxatlari va maʼlumotnomalar
+- [Türkçe](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/tr/resources/) — şablonlar, kontrol listeleri ve referanslar
+- [Português (BR)](https://walkinglabs.github.io/learn-harness-engineering/pt-BR/resources/) — modelos, listas de verificação e referências de métodos
---
diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md
index 59610fa..74ba35f 100644
--- a/docs/index.md
+++ b/docs/index.md
@@ -19,6 +19,7 @@ if (typeof window !== 'undefined') {
else if (lang.startsWith('fr')) locale = 'fr/'
else if (lang.startsWith('de')) locale = 'de/'
else if (lang.startsWith('ar')) locale = 'ar/'
+ else if (lang.startsWith('tr')) locale = 'tr/'
const target = `${base}${locale}`
if (!window.location.pathname.replace(/\/$/, '').endsWith(target.replace(/\/$/, ''))) {