High performance, self-hosted, newsletter and mailing list manager with a modern dashboard. Single binary app.
JavaScript campaigncampaign-managementemail-marketingemail-subscriptionlistmonkmailing-listnewsletternewsletter-managementnewsletter-softwareself-hostedsms-gatewaysmtptransactional-emails
Complete and refine Croatian translations (#3247)
Dominik Gašparić82db22ce7a06
diff --git a/i18n/hr.json b/i18n/hr.jsonindex f4f3e76f..603e9818 100644--- a/i18n/hr.json+++ b/i18n/hr.json@@ -5,156 +5,154 @@"analytics.count": "Broj","analytics.fromDate": "Od","analytics.invalidDates": "Neispravni `od` ili `do` datumi.",- "analytics.isUnique": "Brojevi su jedinstveni po pretplatniku.",- "analytics.links": "Veze",- "analytics.nonUnique": "Brojevi nisu jedinstveni jer je praćenje pojedinačnih pretplanika isključeno.",- "analytics.title": "Analitike",+ "analytics.links": "Poveznice",+ "analytics.title": "Analitika","analytics.toDate": "Do","bounces.complaint": "Prigovor",- "bounces.hard": "Hard",- "bounces.soft": "Soft",- "bounces.source": "Source",- "bounces.unknownService": "Unknown service.",- "bounces.view": "View bounces",- "campaigns.addAltText": "Add alternate plain text message",- "campaigns.addAttachments": "Add attachments",- "campaigns.archive": "Archive",- "campaigns.archiveEnable": "Publish to public archive",- "campaigns.archiveHelp": "Publish (running, paused, finished) the campaign message on the public archive.",- "campaigns.archiveMeta": "Campaign metadata",- "campaigns.archiveMetaHelp": "Dummy subscriber data to use in the public message including name, email, and any optional attributes used in the campaign message or template.",- "campaigns.archiveSlug": "URL Slug",- "campaigns.archiveSlugHelp": "A short name for the page to be used in the public URL. eg: my-newsletter-edition-2",- "campaigns.attachments": "Attachments",- "campaigns.attribsHelp": "Custom JSON object {} attributes for this campaign. Use in template with {{ .Campaign.Attribs.$key }}",- "campaigns.cantUpdate": "Cannot update a running or a finished campaign.",- "campaigns.clicks": "Clicks",- "campaigns.confirmDelete": "Delete {name}",- "campaigns.confirmOverwriteContent": "This will overwrite all content. Continue?",- "campaigns.confirmSchedule": "This campaign will start automatically at the scheduled date and time. Schedule now?",- "campaigns.confirmSwitchFormat": "The content may lose formatting. Continue?",- "campaigns.content": "Content",- "campaigns.contentHelp": "Content here",- "campaigns.continue": "Continue",- "campaigns.copyOf": "Copy of {name}",- "campaigns.customHeadersHelp": "Array of custom headers to attach to outgoing messages. eg: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",- "campaigns.dateAndTime": "Date and time",- "campaigns.ended": "Ended",- "campaigns.errorSendTest": "Error sending test: {error}",- "campaigns.fieldInvalidBody": "Error compiling campaign body: {error}",- "campaigns.fieldInvalidFromEmail": "Invalid `from_email`.",- "campaigns.fieldInvalidListIDs": "Invalid list IDs.",- "campaigns.fieldInvalidMessenger": "Unknown messenger {name}.",- "campaigns.fieldInvalidName": "Invalid length for name.",- "campaigns.fieldInvalidSendAt": "Scheduled date should be in the future.",- "campaigns.fieldInvalidSubject": "Invalid length for subject.",+ "bounces.hard": "Trajno odbijanje",+ "bounces.soft": "Privremeno odbijanje",+ "bounces.source": "Izvor",+ "bounces.unknownService": "Nepoznata usluga.",+ "bounces.view": "Pregled odbijenih poruka",+ "campaigns.addAltText": "Dodaj alternativni tekst",+ "campaigns.addAttachments": "Dodaj privitke",+ "campaigns.archive": "Arhiviraj",+ "campaigns.archiveEnable": "Objavi u javnoj arhivi",+ "campaigns.archiveHelp": "Objavi poruku kampanje (u tijeku, pauziranu ili završenu) u javnoj arhivi.",+ "campaigns.archiveMeta": "Metapodaci kampanje",+ "campaigns.archiveMetaHelp": "Primjer podataka pretplatnika koji će se koristiti u javnoj poruci, uključujući ime, e-poštu i neobavezna svojstva koja se koriste u poruci ili predlošku.",+ "campaigns.archiveSlug": "URL slug",+ "campaigns.archiveSlugHelp": "Kratki naziv stranice koji će se koristiti u javnom URL-u, npr. my-newsletter-edition-2",+ "campaigns.attachments": "Privici",+ "campaigns.attribsHelp": "Prilagođeni JSON objekt {} sa svojstvima ove kampanje. Koristi se u predlošku kao {{ .Campaign.Attribs.$key }}",+ "campaigns.cantUpdate": "Kampanju koja je u tijeku ili završena nije moguće ažurirati.",+ "campaigns.clicks": "Klikovi",+ "campaigns.confirmDelete": "Obrisati „{name}”?",+ "campaigns.confirmOverwriteContent": "Ovo će prebrisati sav sadržaj. Želite li nastaviti?",+ "campaigns.confirmSchedule": "Ova kampanja automatski će započeti u zakazano vrijeme. Želite li je sada zakazati?",+ "campaigns.confirmSwitchFormat": "Sadržaj bi mogao izgubiti oblikovanje. Želite li nastaviti?",+ "campaigns.content": "Sadržaj",+ "campaigns.contentHelp": "Unesite sadržaj ovdje",+ "campaigns.continue": "Nastavi",+ "campaigns.copyOf": "Kopija kampanje „{name}”",+ "campaigns.customHeadersHelp": "Niz prilagođenih zaglavlja koja se dodaju odlaznim porukama. Podržava izraze predložaka (npr. {{ .Subscriber.Attribs.city }}). npr. [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"{{ .Subscriber.UUID }}\"}]",+ "campaigns.dateAndTime": "Datum i vrijeme",+ "campaigns.ended": "Završeno",+ "campaigns.errorSendTest": "Greška pri slanju testne poruke: {error}",+ "campaigns.fieldInvalidBody": "Greška pri obradi tijela kampanje: {error}",+ "campaigns.fieldInvalidFromEmail": "Neispravan `from_email`.",+ "campaigns.fieldInvalidListIDs": "Neispravni ID-evi lista.",+ "campaigns.fieldInvalidMessenger": "Nepoznat glasnik {name}.",+ "campaigns.fieldInvalidName": "Neispravna duljina naziva.",+ "campaigns.fieldInvalidSendAt": "Datum slanja mora biti u budućnosti.",+ "campaigns.fieldInvalidSubject": "Neispravna duljina predmeta.","campaigns.format": "Format",- "campaigns.formatHTML": "Format HTML",- "campaigns.fromAddress": "From address",- "campaigns.fromAddressPlaceholder": "Your Name <[email protected]>",- "campaigns.importVisualTemplate": "Import visual template",- "campaigns.invalid": "Invalid campaign",- "campaigns.invalidCustomHeaders": "Invalid custom headers: {error}",+ "campaigns.formatHTML": "HTML format",+ "campaigns.fromAddress": "Adresa pošiljatelja",+ "campaigns.fromAddressPlaceholder": "Vaše ime <[email protected]>",+ "campaigns.importVisualTemplate": "Uvezi vizualni predložak",+ "campaigns.invalid": "Neispravna kampanja",+ "campaigns.invalidCustomHeaders": "Neispravna prilagođena zaglavlja: {error}","campaigns.markdown": "Markdown",- "campaigns.needsSendAt": "Campaign needs a date to be scheduled.",- "campaigns.newCampaign": "New campaign",- "campaigns.noKnownSubsToTest": "No known subscribers to test.",- "campaigns.noOptinLists": "No opt-in lists found to create campaign.",- "campaigns.noSubs": "There are no subscribers in the selected lists to create the campaign.",- "campaigns.noSubsToTest": "There are no subscribers to target.",- "campaigns.notFound": "Campaign not found.",- "campaigns.onlyActiveCancel": "Only active campaigns can be cancelled.",- "campaigns.onlyActivePause": "Only active campaigns can be paused.",- "campaigns.onlyDraftAsScheduled": "Only draft or paused campaigns can be scheduled.",- "campaigns.onlyPausedDraft": "Only paused campaigns and drafts can be started.",- "campaigns.onlyScheduledAsDraft": "Only scheduled campaigns can be saved as drafts.",- "campaigns.pause": "Pause",- "campaigns.plainText": "Plain text",- "campaigns.preview": "Preview",- "campaigns.progress": "Progress",- "campaigns.queryPlaceholder": "Name or subject",+ "campaigns.needsSendAt": "Za kampanju je potrebno odrediti datum slanja.",+ "campaigns.newCampaign": "Nova kampanja",+ "campaigns.noKnownSubsToTest": "Nije pronađen nijedan pretplatnik za testiranje.",+ "campaigns.noOptinLists": "Nema pronađenih lista s potvrdom pretplate za izradu kampanje.",+ "campaigns.noSubs": "U odabranim listama nema pretplatnika za izradu kampanje.",+ "campaigns.noSubsToTest": "Nema pretplatnika kojima bi se poruka poslala.",+ "campaigns.notFound": "Kampanja nije pronađena.",+ "campaigns.onlyActiveCancel": "Samo aktivne kampanje mogu se otkazati.",+ "campaigns.onlyActivePause": "Samo aktivne kampanje mogu se pauzirati.",+ "campaigns.onlyDraftAsScheduled": "Samo nacrti ili pauzirane kampanje mogu se zakazati.",+ "campaigns.onlyPausedDraft": "Samo pauzirane kampanje i nacrti mogu se pokrenuti.",+ "campaigns.onlyScheduledAsDraft": "Samo zakazane kampanje mogu se spremiti kao nacrti.",+ "campaigns.pause": "Pauziraj",+ "campaigns.plainText": "Obični tekst",+ "campaigns.preview": "Pretpregled",+ "campaigns.progress": "Napredak",+ "campaigns.queryPlaceholder": "Naziv ili predmet","campaigns.rateMinuteShort": "min",- "campaigns.rawHTML": "Raw HTML",- "campaigns.removeAltText": "Remove alternate plain text message",- "campaigns.richText": "Rich text",- "campaigns.schedule": "Schedule campaign",- "campaigns.scheduled": "Scheduled",- "campaigns.send": "Send",- "campaigns.sendLater": "Send later",- "campaigns.sendTest": "Send test message",- "campaigns.sendTestHelp": "Hit Enter after typing an address to add multiple recipients. The addresses must belong to existing subscribers.",- "campaigns.sendToLists": "Lists to send to",- "campaigns.sent": "Sent",- "campaigns.start": "Start campaign",- "campaigns.started": "\"{name}\" started",- "campaigns.startedAt": "Started",- "campaigns.stats": "Stats",- "campaigns.status.cancelled": "Cancelled",- "campaigns.status.draft": "Draft",- "campaigns.status.finished": "Finished",- "campaigns.status.paused": "Paused",- "campaigns.status.running": "Running",- "campaigns.status.scheduled": "Scheduled",- "campaigns.statusChanged": "\"{name}\" is {status}",- "campaigns.subject": "Subject",- "campaigns.templatingRef": "Templating reference",- "campaigns.testEmails": "E-mails",- "campaigns.testSent": "Test message sent",- "campaigns.timestamps": "Timestamps",- "campaigns.trackLink": "Track link",- "campaigns.unSchedule": "Unschedule",- "campaigns.views": "Views",- "campaigns.visual": "Visual",- "dashboard.campaignViews": "Campaign views",- "dashboard.linkClicks": "Link clicks",- "dashboard.messagesSent": "Messages sent",- "dashboard.orphanSubs": "Orphans",- "email.data.info": "Kopija svih podataka koje smo prikupili o Vama možete naći u privitku ove poruke u JSON formatu. Privitak možete otvoriti u svakom uređivaču teksta.",+ "campaigns.rawHTML": "Sirovi HTML",+ "campaigns.removeAltText": "Ukloni alternativnu poruku u običnom tekstu",+ "campaigns.richText": "Oblikovani tekst",+ "campaigns.schedule": "Zakaži kampanju",+ "campaigns.scheduled": "Zakazano",+ "campaigns.send": "Pošalji",+ "campaigns.sendLater": "Pošalji kasnije",+ "campaigns.sendTest": "Pošalji testnu poruku",+ "campaigns.sendTestHelp": "Pritisni Enter nakon unosa adrese za dodavanje više primatelja. Adrese moraju pripadati postojećim pretplatnicima.",+ "campaigns.sendToLists": "Liste za slanje",+ "campaigns.sent": "Poslano",+ "campaigns.start": "Pokreni kampanju",+ "campaigns.started": "Kampanja \"{name}\" je pokrenuta",+ "campaigns.startedAt": "Pokrenuto",+ "campaigns.stats": "Statistika",+ "campaigns.status.cancelled": "Otkazana",+ "campaigns.status.draft": "Nacrt",+ "campaigns.status.finished": "Završena",+ "campaigns.status.paused": "Pauzirana",+ "campaigns.status.running": "U tijeku",+ "campaigns.status.scheduled": "Zakazana",+ "campaigns.statusChanged": "Status kampanje \"{name}\": {status}",+ "campaigns.subject": "Predmet",+ "campaigns.templatingRef": "Referenca za predloške",+ "campaigns.testEmails": "E-pošte",+ "campaigns.testSent": "Testna poruka poslana",+ "campaigns.timestamps": "Vremenske oznake",+ "campaigns.trackLink": "Prati poveznicu",+ "campaigns.unSchedule": "Ukloni zakazivanje",+ "campaigns.views": "Pregledi",+ "campaigns.visual": "Vizualno",+ "dashboard.campaignViews": "Pregledi kampanja",+ "dashboard.linkClicks": "Klikovi na poveznice",+ "dashboard.messagesSent": "Poslane poruke",+ "dashboard.orphanSubs": "Pretplatnici bez lista",+ "email.data.info": "Kopija svih podataka koje smo zabilježili o vama nalazi se u privitku ove poruke u JSON formatu. Možete je otvoriti u uređivaču teksta.","email.data.title": "Vaši podaci",- "email.forgotPassword.button": "Resetiraj lozinku",- "email.forgotPassword.info": "Ako niste ovo zatražili, možete bez brige zanemariti ovu poruku. Ova poveznica prestat će biti valjana za 30 minuta.",- "email.forgotPassword.subject": "Resetirajte vašu lozinku",+ "email.forgotPassword.button": "Ponovno postavi lozinku",+ "email.forgotPassword.info": "Ako niste zatražili ovo, možete slobodno zanemariti ovu poruku. Ova poveznica vrijedi 30 minuta.",+ "email.forgotPassword.subject": "Ponovno postavite lozinku","email.optin.confirmSub": "Potvrdite pretplatu",- "email.optin.confirmSubHelp": "Potvrdite pretplatu pritiskom na gumb ispod.",- "email.optin.confirmSubInfo": "Dodani se na slijedeće liste:",+ "email.optin.confirmSubHelp": "Potvrdite pretplatu pritiskom na gumb u nastavku.",+ "email.optin.confirmSubInfo": "Dodani ste na sljedeće liste:","email.optin.confirmSubTitle": "Potvrdite pretplatu",- "email.optin.confirmSubWelcome": "Bok",+ "email.optin.confirmSubWelcome": "Pozdrav","email.optin.privateList": "Privatna lista","email.status.campaignReason": "Razlog","email.status.campaignSent": "Poslano",- "email.status.campaignUpdateTitle": "Obavijest o kampanji",+ "email.status.campaignUpdateTitle": "Ažuriranje kampanje","email.status.importFile": "Datoteka","email.status.importRecords": "Zapisi",- "email.status.importTitle": "Uvezi ",+ "email.status.importTitle": "Ažuriranje uvoza","email.status.status": "Status",- "email.unsub": "Otkaži pretplatu",+ "email.unsub": "Otkažite pretplatu","email.unsubHelp": "Ne želite primati ove obavijesti?","email.viewInBrowser": "Otvori u pregledniku",- "forms.formHTML": "Form HTML",- "forms.formHTMLHelp": "Use the following HTML to show a subscription form on an external webpage. The form should have the email field and one or more `l` (list UUID) fields. The name field is optional.",- "forms.noPublicLists": "There are no public lists to generate a forms.",- "forms.publicLists": "Public lists",- "forms.publicSubPage": "Public subscription page",- "forms.selectHelp": "Select lists to add to the form.",- "forms.title": "Forms",+ "forms.formHTML": "HTML obrazac",+ "forms.formHTMLHelp": "Upotrijebite sljedeći HTML za prikaz obrasca za pretplatu na vanjskoj web-stranici. Obrazac treba sadržavati polje za e-poštu i jedno ili više polja `l` (UUID liste). Polje za ime nije obavezno.",+ "forms.noPublicLists": "Nema javnih lista za izradu obrasca.",+ "forms.publicLists": "Javne liste",+ "forms.publicSubPage": "Javna stranica za pretplatu",+ "forms.selectHelp": "Odaberite liste koje će se dodati u obrazac.",+ "forms.title": "Obrasci","globals.buttons.add": "Dodaj","globals.buttons.addNew": "Dodaj novo","globals.buttons.back": "Natrag","globals.buttons.cancel": "Otkaži",- "globals.buttons.clear": "Isprazni",- "globals.buttons.clearAll": "Isprazni sve",+ "globals.buttons.clear": "Očisti",+ "globals.buttons.clearAll": "Očisti sve","globals.buttons.clone": "Kloniraj","globals.buttons.close": "Zatvori","globals.buttons.continue": "Nastavi","globals.buttons.copy": "Kopiraj","globals.buttons.delete": "Obriši",- "globals.buttons.deleteAll": "Obriši all",+ "globals.buttons.deleteAll": "Obriši sve","globals.buttons.disable": "Onemogući","globals.buttons.edit": "Uredi","globals.buttons.enable": "Omogući","globals.buttons.enabled": "Omogućeno","globals.buttons.insert": "Ubaci",- "globals.buttons.learnMore": "Nauči više",+ "globals.buttons.learnMore": "Saznaj više","globals.buttons.manage": "Upravljaj","globals.buttons.more": "Više","globals.buttons.new": "Novo",@@ -163,7 +161,7 @@"globals.buttons.save": "Spremi","globals.buttons.saveChanges": "Spremi promjene","globals.buttons.toggleSelect": "Obrni odabir",- "globals.buttons.view": "Pregled",+ "globals.buttons.view": "Prikaži","globals.days.0": "Ned","globals.days.1": "Ned","globals.days.2": "Pon",@@ -172,44 +170,44 @@"globals.days.5": "Čet","globals.days.6": "Pet","globals.days.7": "Sub",- "globals.fields.createdAt": "Kreirano",+ "globals.fields.createdAt": "Izrađeno","globals.fields.description": "Opis","globals.fields.id": "ID","globals.fields.name": "Naziv","globals.fields.status": "Status",- "globals.fields.type": "Tip",+ "globals.fields.type": "Vrsta","globals.fields.updatedAt": "Promijenjeno","globals.fields.uuid": "UUID","globals.messages.confirm": "Jeste li sigurni?",- "globals.messages.confirmDelete": "Obriši {num} {name}?",+ "globals.messages.confirmDelete": "Obrisati odabrano ({name}: {num})?","globals.messages.confirmDiscard": "Odbaci promjene?","globals.messages.copied": "Kopirano",- "globals.messages.created": "\"{name}\" sremljeno",- "globals.messages.deleted": "\"{name}\" obrisano",- "globals.messages.deletedCount": "{name} ({num}) obrisano",+ "globals.messages.created": "Izrađeno: \"{name}\"",+ "globals.messages.deleted": "Obrisano: \"{name}\"",+ "globals.messages.deletedCount": "Obrisano: {name} ({num})","globals.messages.done": "Gotovo","globals.messages.emptyState": "Ovdje nema ničega",- "globals.messages.errorCreating": "Greška tijekom spremanja {name}: {error}",- "globals.messages.errorDeleting": "Greška tijekom brisanja {name}: {error}",- "globals.messages.errorFetching": "Greška tijekom dohvata {name}: {error}",- "globals.messages.errorInvalidIDs": "Jedan ili više ID-eva nije ispravno: {error}",+ "globals.messages.errorCreating": "Greška pri izradi ({name}): {error}",+ "globals.messages.errorDeleting": "Greška pri brisanju ({name}): {error}",+ "globals.messages.errorFetching": "Greška pri dohvaćanju ({name}): {error}",+ "globals.messages.errorInvalidIDs": "Jedan ili više ID-eva nije valjan: {error}","globals.messages.errorUUID": "Greška tijekom generiranja UUID-a: {error}",- "globals.messages.errorUpdating": "Greška tijekom spremanja {name}: {error}",- "globals.messages.internalError": "Interna greška na serveru",+ "globals.messages.errorUpdating": "Greška pri spremanju ({name}): {error}",+ "globals.messages.internalError": "Interna greška na poslužitelju","globals.messages.invalidData": "Neispravni podaci","globals.messages.invalidFields": "Neispravna polja: {name}",- "globals.messages.invalidID": "Neispravni ID(-ovi)",- "globals.messages.invalidUUID": "Neispravni UUID(-ovi)",+ "globals.messages.invalidID": "Neispravni ID-evi",+ "globals.messages.invalidUUID": "Neispravni UUID-ovi","globals.messages.invalidValue": "Neispravna vrijednost","globals.messages.missingFields": "Nedostaju polja: {name}",- "globals.messages.notFound": "{name} nije pronađeno",- "globals.messages.numSelected": "{num} odabrano",+ "globals.messages.notFound": "Nije pronađeno: {name}",+ "globals.messages.numSelected": "Odabrano: {num}","globals.messages.passwordChange": "Unesi vrijednost za promjenu",- "globals.messages.passwordChangeFull": "Očisti i ponovo unesi cijelu lozinku u '{name}'.",- "globals.messages.permissionDenied": "Dozvola odbijena: {name}",- "globals.messages.selectAll": "Odaberi svih {num}",- "globals.messages.slowQueriesCached": "Rezultati sporih upita privremeno se čuvaju. Neki brojevi na ovoj stranici biti će zastarjeli.",- "globals.messages.updated": "\"{name}\" spremljeno",+ "globals.messages.passwordChangeFull": "Očisti i ponovno unesi cijelu lozinku u '{name}'.",+ "globals.messages.permissionDenied": "Pristup odbijen: {name}",+ "globals.messages.selectAll": "Odaberi sve ({num})",+ "globals.messages.slowQueriesCached": "Rezultati sporih upita privremeno se čuvaju. Neki brojevi na ovoj stranici bit će zastarjeli.",+ "globals.messages.updated": "Spremljeno: \"{name}\"","globals.months.1": "Sij","globals.months.10": "Lis","globals.months.11": "Stu",@@ -224,116 +222,116 @@"globals.months.9": "Ruj","globals.states.off": "Isključeno","globals.terms.all": "Sve",- "globals.terms.analytics": "Analitike",+ "globals.terms.analytics": "Analitika","globals.terms.attribs": "Svojstva",- "globals.terms.bounce": "Odbijanac | Odbijanci",- "globals.terms.bounces": "Odbijanci",+ "globals.terms.bounce": "Odbijena poruka | Odbijene poruke",+ "globals.terms.bounces": "Odbijene poruke","globals.terms.campaign": "Kampanja | Kampanje","globals.terms.campaigns": "Kampanje",- "globals.terms.dashboard": "Dashboard",- "globals.terms.day": "Day | Days",- "globals.terms.hour": "Hour | Hours",- "globals.terms.import": "Import",- "globals.terms.list": "List | Lists",- "globals.terms.lists": "Lists",- "globals.terms.media": "Media | Media",- "globals.terms.messenger": "Messenger | Messengers",- "globals.terms.messengers": "Messengers",- "globals.terms.minute": "Minute | Minutes",- "globals.terms.month": "Month | Months",+ "globals.terms.dashboard": "Nadzorna ploča",+ "globals.terms.day": "Dan | Dani",+ "globals.terms.hour": "Sat | Sati",+ "globals.terms.import": "Uvoz",+ "globals.terms.list": "Lista | Liste",+ "globals.terms.lists": "Liste",+ "globals.terms.media": "Medij | Mediji",+ "globals.terms.messenger": "Glasnik | Glasnici",+ "globals.terms.messengers": "Glasnici",+ "globals.terms.minute": "Minuta | Minute",+ "globals.terms.month": "Mjesec | Mjeseci","globals.terms.new": "Novo","globals.terms.none": "Nijedan",- "globals.terms.second": "Second | Seconds",- "globals.terms.settings": "Settings",- "globals.terms.subscriber": "Subscriber | Subscribers",- "globals.terms.subscribers": "Subscribers",- "globals.terms.subscriptions": "Subscription | Subscriptions",- "globals.terms.tag": "Tag | Tags",- "globals.terms.tags": "Tags",- "globals.terms.template": "Template | Templates",- "globals.terms.templates": "Templates",- "globals.terms.tx": "Transactional | Transactional",+ "globals.terms.second": "Sekunda | Sekunde",+ "globals.terms.settings": "Postavke",+ "globals.terms.subscriber": "Pretplatnik | Pretplatnici",+ "globals.terms.subscribers": "Pretplatnici",+ "globals.terms.subscriptions": "Pretplata | Pretplate",+ "globals.terms.tag": "Oznaka | Oznake",+ "globals.terms.tags": "Oznake",+ "globals.terms.template": "Predložak | Predlošci",+ "globals.terms.templates": "Predlošci",+ "globals.terms.tx": "Transakcijski | Transakcijski","globals.terms.url": "URL",- "globals.terms.user": "User | Users",- "globals.terms.users": "Users",- "globals.terms.year": "Year | Years",- "import.alreadyRunning": "An import is already running. Wait for it to finish or stop it before trying again.",- "import.blocklist": "Blocklist",- "import.csvDelim": "CSV delimiter",- "import.csvDelimHelp": "Default delimiter is comma.",- "import.csvExample": "Example raw CSV",- "import.csvFile": "CSV or ZIP file",- "import.csvFileHelp": "Click or drag a CSV or ZIP file here",- "import.errorCopyingFile": "Error copying file: {error}",- "import.errorProcessingZIP": "Error processing ZIP file: {error}",- "import.errorStarting": "Error starting import: {error}",- "import.importDone": "Done",- "import.importStarted": "Import started",- "import.instructions": "Instructions",- "import.instructionsHelp": "Upload a CSV file or a ZIP file with a single CSV file in it to bulk import subscribers. The CSV file should have the following headers with the exact column names. attributes (optional) should be a valid JSON string with double escaped quotes.",- "import.invalidDelim": "Delimiter should be a single character.",- "import.invalidFile": "Invalid file: {error}",- "import.invalidMode": "Invalid mode",- "import.invalidParams": "Invalid params: {error}",- "import.invalidSubStatus": "Invalid subscription status",- "import.listSubHelp": "Lists to subscribe to.",- "import.mode": "Mode",- "import.overwriteSubStatus": "Overwrite subscription status",- "import.overwriteSubStatusHelp": "Overwrite status of existing list subscriptions",- "import.overwriteUserInfo": "Overwrite user info",- "import.overwriteUserInfoHelp": "Overwrite name and attributes of existing subscribers",- "import.recordsCount": "{num} / {total} records",- "import.stopImport": "Stop import",- "import.subscribe": "Subscribe",- "import.subscribeWarning": "Overwriting will re-subscribe unusbscribed e-mails. Continue?",- "import.title": "Import subscribers",- "import.upload": "Upload",- "lists.archived": "Archived",- "lists.archivedHelp": "Archiving hides the lists from lists page, campaigns, and public forms. It can be unarchived anytime. It is useful for hiding old and rarely used lists.",- "lists.confirmDelete": "Are you sure? This does not delete subscribers.",- "lists.confirmSub": "Confirm subscription(s) to {name}",- "lists.invalidName": "Invalid name",- "lists.newList": "New list",- "lists.optin": "Opt-in",- "lists.optinHelp": "Double opt-in sends an e-mail to the subscriber asking for confirmation. On Double opt-in lists, campaigns are only sent to confirmed subscribers.",- "lists.optinTo": "Opt-in to {name}",- "lists.optins.double": "Double opt-in",- "lists.optins.single": "Single opt-in",- "lists.sendCampaign": "Send campaign",- "lists.sendOptinCampaign": "Send opt-in campaign",- "lists.type": "Type",- "lists.typeHelp": "Public lists are open to the world to subscribe and their names may appear on public pages such as the subscription management page.",- "lists.types.private": "Private",- "lists.types.public": "Public",- "logs.title": "Logs",- "maintenance.database.title": "Database",- "maintenance.database.vacuumHelp": "PostgreSQL VACUUM ANALYZE reclaims storage used by deleted rows and significantly speeds up database performance on large databases. IMPORTANT: For large databases, this is a slow, blocking operation. Schedule to run this during off-peak hours.",- "maintenance.help": "Some actions may take a while to complete depending on the amount of data.",- "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unconfirmed opt-in subscriptions",- "maintenance.olderThan": "Older than",- "maintenance.orphanHelp": "Orphans = subscribers with no lists",- "maintenance.title": "Maintenance",- "maintenance.unconfirmedSubs": "Unconfirmed subscriptions older than {name} days.",- "media.errorReadingFile": "Error reading file: {error}",- "media.errorResizing": "Error resizing image: {error}",- "media.errorSavingThumbnail": "Error saving thumbnail: {error}",- "media.errorUploading": "Error uploading file: {error}",- "media.invalidFile": "Invalid file: {error}",- "media.title": "Media",- "media.unsupportedFileType": "Unsupported file type ({type})",- "media.upload": "Upload",- "media.uploadHelp": "Click or drag one or more images here",- "menu.allCampaigns": "All campaigns",- "menu.allLists": "All lists",- "menu.allSubscribers": "All subscribers",- "menu.dashboard": "Dashboard",- "menu.forms": "Forms",- "menu.import": "Import",- "menu.logs": "Logs",- "menu.maintenance": "Maintenance",- "menu.media": "Media",- "menu.newCampaign": "Create new",- "menu.settings": "Settings",+ "globals.terms.user": "Korisnik | Korisnici",+ "globals.terms.users": "Korisnici",+ "globals.terms.year": "Godina | Godine",+ "import.alreadyRunning": "Uvoz je već pokrenut. Pričekaj da završi ili ga zaustavi prije ponovnog pokušaja.",+ "import.blocklist": "Blokiraj",+ "import.csvDelim": "CSV razdjelnik",+ "import.csvDelimHelp": "Zadani razdjelnik je zarez.",+ "import.csvExample": "Primjer izvornog CSV-a",+ "import.csvFile": "CSV ili ZIP datoteka",+ "import.csvFileHelp": "Klikni ili povuci CSV ili ZIP datoteku ovdje",+ "import.errorCopyingFile": "Greška pri kopiranju datoteke: {error}",+ "import.errorProcessingZIP": "Greška pri obradi ZIP datoteke: {error}",+ "import.errorStarting": "Greška pri pokretanju uvoza: {error}",+ "import.importDone": "Gotovo",+ "import.importStarted": "Uvoz pokrenut",+ "import.instructions": "Upute",+ "import.instructionsHelp": "Prenesi CSV datoteku ili ZIP datoteku koja sadrži jednu CSV datoteku za skupni uvoz pretplatnika. CSV datoteka mora imati sljedeća zaglavlja s točnim nazivima stupaca. Stupac attributes (neobavezno) mora biti valjan JSON niz s udvostručenim (escapiranim) navodnicima.",+ "import.invalidDelim": "Razdjelnik mora biti jedan znak.",+ "import.invalidFile": "Neispravna datoteka: {error}",+ "import.invalidMode": "Neispravan način rada",+ "import.invalidParams": "Neispravni parametri: {error}",+ "import.invalidSubStatus": "Neispravan status pretplate",+ "import.listSubHelp": "Liste na koje se pretplatiti.",+ "import.mode": "Način rada",+ "import.overwriteSubStatus": "Prebriši status pretplate",+ "import.overwriteSubStatusHelp": "Prebriši status postojećih pretplata na liste",+ "import.overwriteUserInfo": "Prebriši podatke korisnika",+ "import.overwriteUserInfoHelp": "Prebriši ime i svojstva postojećih pretplatnika",+ "import.recordsCount": "{num} / {total} zapisa",+ "import.stopImport": "Zaustavi uvoz",+ "import.subscribe": "Pretplati",+ "import.subscribeWarning": "Prebrisivanje će ponovno pretplatiti odjavljene e-adrese. Nastaviti?",+ "import.title": "Uvoz pretplatnika",+ "import.upload": "Prenesi",+ "lists.archived": "Arhivirano",+ "lists.archivedHelp": "Arhiviranje skriva liste sa stranice lista, iz kampanja i javnih obrazaca. U bilo kojem trenutku mogu se vratiti iz arhive. Korisno je za skrivanje starih i rijetko korištenih lista.",+ "lists.confirmDelete": "Jeste li sigurni? Ovo neće obrisati pretplatnike.",+ "lists.confirmSub": "Potvrdi pretplatu na {name}",+ "lists.invalidName": "Neispravan naziv",+ "lists.newList": "Nova lista",+ "lists.optin": "Potvrda pretplate",+ "lists.optinHelp": "Dvostruka potvrda šalje e-poruku pretplatniku sa zahtjevom za potvrdu. Na listama s dvostrukom potvrdom kampanje se šalju samo potvrđenim pretplatnicima.",+ "lists.optinTo": "Pretplati se na {name}",+ "lists.optins.double": "Dvostruka potvrda",+ "lists.optins.single": "Jednostruka potvrda",+ "lists.sendCampaign": "Pošalji kampanju",+ "lists.sendOptinCampaign": "Pošalji kampanju za potvrdu pretplate",+ "lists.type": "Vrsta",+ "lists.typeHelp": "Javne liste otvorene su svima za pretplatu, a njihovi se nazivi mogu pojaviti na javnim stranicama poput stranice za upravljanje pretplatom.",+ "lists.types.private": "Privatna",+ "lists.types.public": "Javna",+ "logs.title": "Dnevnici",+ "maintenance.database.title": "Baza podataka",+ "maintenance.database.vacuumHelp": "PostgreSQL VACUUM ANALYZE oslobađa prostor koji zauzimaju obrisani retci i znatno ubrzava velike baze podataka. VAŽNO: na velikim bazama ovo je spora operacija koja blokira rad, pa je treba zakazati izvan razdoblja najvećeg opterećenja.",+ "maintenance.help": "Neke radnje mogu potrajati, ovisno o količini podataka.",+ "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Nepotvrđene pretplate",+ "maintenance.olderThan": "Starije od",+ "maintenance.orphanHelp": "Siročad = pretplatnici bez lista",+ "maintenance.title": "Održavanje",+ "maintenance.unconfirmedSubs": "Nepotvrđene pretplate starije od {name} dana.",+ "media.errorReadingFile": "Greška pri čitanju datoteke: {error}",+ "media.errorResizing": "Greška pri promjeni veličine slike: {error}",+ "media.errorSavingThumbnail": "Greška pri spremanju minijature: {error}",+ "media.errorUploading": "Greška pri prijenosu datoteke: {error}",+ "media.invalidFile": "Neispravna datoteka: {error}",+ "media.title": "Mediji",+ "media.unsupportedFileType": "Nepodržana vrsta datoteke ({type})",+ "media.upload": "Prenesi",+ "media.uploadHelp": "Klikni ili povuci jednu ili više slika ovdje",+ "menu.allCampaigns": "Sve kampanje",+ "menu.allLists": "Sve liste",+ "menu.allSubscribers": "Svi pretplatnici",+ "menu.dashboard": "Nadzorna ploča",+ "menu.forms": "Obrasci",+ "menu.import": "Uvoz",+ "menu.logs": "Dnevnici",+ "menu.maintenance": "Održavanje",+ "menu.media": "Mediji",+ "menu.newCampaign": "Izradi novu",+ "menu.settings": "Postavke","public.archiveEmpty": "Nema još arhiviranih poruka.","public.archiveTitle": "Arhiva poruka","public.blocklisted": "Trajno otkazana pretplata.",@@ -342,354 +340,376 @@"public.confirmSub": "Potvrdite pretplatu","public.confirmSubInfo": "Dodani ste na sljedeće liste:","public.confirmSubTitle": "Potvrdite",- "public.dataRemoved": "Vaše pretplate is svi povezani podaci su obrisani.",+ "public.dataRemoved": "Vaše pretplate i svi povezani podaci su obrisani.","public.dataRemovedTitle": "Podaci su obrisani",- "public.dataSent": "Vaši podaci poslani su vam privijeni u email poruci.",+ "public.dataSent": "Vaši podaci poslani su vam u privitku e-poruke.","public.dataSentTitle": "Podaci su poslani",- "public.errorFetchingCampaign": "Greška pri dohvati email poruke.",- "public.errorFetchingEmail": "Email poruka nije pronađena",- "public.errorFetchingLists": "Greška pri dohvatu listi. Molim pokušajte ponovo.",- "public.errorProcessingRequest": "Greška pri obradi zahtjeva. Molim pokušajte ponovo.",+ "public.errorFetchingCampaign": "Greška pri dohvaćanju e-poruke.",+ "public.errorFetchingEmail": "E-poruka nije pronađena",+ "public.errorFetchingLists": "Greška pri dohvaćanju lista. Pokušajte ponovno.",+ "public.errorProcessingRequest": "Greška pri obradi zahtjeva. Pokušajte ponovno.","public.errorTitle": "Greška","public.invalidCaptcha": "Neispravan CAPTCHA.","public.invalidFeature": "Ova mogućnost nije dostupna.",- "public.invalidLink": "Neipravna poveznica",+ "public.invalidLink": "Neispravna poveznica","public.managePrefs": "Upravljanje postavkama",- "public.managePrefsUnsub": "Uklonite kvačicu na listama da otkažete pretplatu sa njih.",- "public.noListsAvailable": "Nema listi raspoloživih za pretplatu.",+ "public.managePrefsUnsub": "Uklonite kvačicu s lista da biste otkazali pretplatu na njih.",+ "public.noListsAvailable": "Nema lista dostupnih za pretplatu.","public.noListsSelected": "Niste odabrali nijednu listu.","public.noSubInfo": "Nema pretplata koje treba potvrditi.","public.noSubTitle": "Nema pretplata","public.notFoundTitle": "Nije pronađeno",- "public.poweredBy": "Izgrađeno pomoću",+ "public.poweredBy": "Pokreće","public.prefsSaved": "Vaše postavke su spremljene.",- "public.privacyConfirmWipe": "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati sve podatke o vašim pretplatama?",+ "public.privacyConfirmWipe": "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati sve podatke o svojim pretplatama?","public.privacyExport": "Izvezi podatke",- "public.privacyExportHelp": "Kopija vaših podataka bit će vam poslana na email.",+ "public.privacyExportHelp": "Kopija vaših podataka bit će vam poslana e-poštom.","public.privacyTitle": "Privatnost i podaci",- "public.privacyWipe": "Uklonite vaše podatke",+ "public.privacyWipe": "Obrišite svoje podatke","public.privacyWipeHelp": "Trajno obrišite sve svoje pretplate i povezane podatke.","public.sub": "Pretplatite se","public.subConfirmed": "Uspješno ste pretplaćeni.","public.subConfirmedTitle": "Potvrđeno",- "public.subName": "Ime (optional)",+ "public.subName": "Ime (neobavezno)","public.subNotFound": "Pretplata nije pronađena.",- "public.subOptinPending": "Poslana vam je email poruka da potvrdite svoju pretplatu..",+ "public.subOptinPending": "Poslana vam je e-poruka da potvrdite svoju pretplatu.","public.subPrivateList": "Privatna lista","public.subTitle": "Pretplatite se","public.unsub": "Otkažite pretplatu",- "public.unsubFull": "Otkažite pretplatu na sve buduće emailove.",- "public.unsubHelp": "Želite li otkazati pretplatu sa ove liste?",+ "public.unsubFull": "Otkažite pretplatu na sve buduće e-poruke.",+ "public.unsubHelp": "Želite li otkazati pretplatu na ovu listu?","public.unsubTitle": "Otkažite pretplatu","public.unsubbedInfo": "Uspješno ste otkazali pretplatu.","public.unsubbedTitle": "Pretplata otkazana",- "public.unsubscribeTitle": "Otkažite pretplatu sa mailing liste",- "settings.appearance.adminHelp": "Custom CSS to apply to the admin UI.",- "settings.appearance.adminName": "Admin",- "settings.appearance.customCSS": "Custom CSS",- "settings.appearance.customJS": "Custom JavaScript",- "settings.appearance.name": "Appearance",- "settings.appearance.publicHelp": "Custom CSS and JavaScript to apply to the public pages.",- "settings.appearance.publicName": "Public",- "settings.bounces.action": "Action",- "settings.bounces.blocklist": "Blocklist",- "settings.bounces.count": "Bounce count",- "settings.bounces.countHelp": "Number of bounces per subscriber",- "settings.bounces.enable": "Enable bounce processing",- "settings.bounces.enableForwardemail": "Enable Forward Email",- "settings.bounces.enableMailbox": "Enable bounce mailbox",- "settings.bounces.enablePostmark": "Enable Postmark",- "settings.bounces.enableSES": "Enable SES",- "settings.bounces.enableSendgrid": "Enable SendGrid",- "settings.bounces.enableWebhooks": "Enable bounce webhooks",- "settings.bounces.enabled": "Enabled",- "settings.bounces.folder": "Folder",- "settings.bounces.folderHelp": "Name of the IMAP folder to scan. Eg: Inbox.",- "settings.bounces.forwardemailKey": "Forward Email Key",- "settings.bounces.invalidScanInterval": "Bounce scan interval should be minimum 1 minute.",- "settings.bounces.name": "Bounces",- "settings.bounces.none": "None",- "settings.bounces.postmarkPassword": "Postmark Password",- "settings.bounces.postmarkUsername": "Postmark Username",- "settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "Postmark allows you to enable basic authorization for webhooks. Make sure to enter the same credentials here and in your Postmark webhook settings.",- "settings.bounces.scanInterval": "Scan interval",- "settings.bounces.scanIntervalHelp": "Interval at which the bounce mailbox should be scanned for bounces (s for second, m for minute).",- "settings.bounces.sendgridKey": "SendGrid Key",- "settings.bounces.type": "Type",- "settings.bounces.username": "Username",- "settings.confirmRestart": "Ensure running campaigns are paused. Restart?",- "settings.duplicateMessengerName": "Duplicate messenger name: {name}",- "settings.errorEncoding": "Error encoding settings: {error}",- "settings.errorNoSMTP": "At least one SMTP block should be enabled",- "settings.general.adminNotifEmails": "Admin notification e-mails",- "settings.general.adminNotifEmailsHelp": "Comma separated list of e-mail addresses to which admin notifications such as import updates, campaign completion, failure etc. should be sent.",- "settings.general.checkUpdates": "Check for updates",- "settings.general.checkUpdatesHelp": "Periodically check for new app releases and notify.",- "settings.general.enablePublicArchive": "Enable public mailing list archive",- "settings.general.enablePublicArchiveHelp": "Publish campaigns on which archiving is enabled on the public website.",- "settings.general.enablePublicArchiveRSSContent": "Show full content in RSS feed",- "settings.general.enablePublicArchiveRSSContentHelp": "Show full e-mail content in the RSS feed. If disabled, only the title and link elements are shown.",- "settings.general.enablePublicSubPage": "Enable public subscription page",- "settings.general.enablePublicSubPageHelp": "Show a public subscription page with all the public lists for people to subscribe.",- "settings.general.faviconURL": "Favicon URL",- "settings.general.faviconURLHelp": "(Optional) full URL to the static favicon to be displayed on user facing view such as the unsubscription page.",- "settings.general.fromEmail": "Default `from` email",- "settings.general.fromEmailHelp": "Default `from` e-mail to show on outgoing campaign e-mails. This can be changed per campaign.",- "settings.general.language": "Language",- "settings.general.logoURL": "Logo URL",- "settings.general.logoURLHelp": "(Optional) full URL to the static logo to be displayed on user facing view such as the unsubscription page.",- "settings.general.name": "General",- "settings.general.rootURL": "Root URL",- "settings.general.rootURLHelp": "Public URL of the installation (no trailing slash).",- "settings.general.sendOptinConfirm": "Send opt-in confirmation",- "settings.general.sendOptinConfirmHelp": "Send an opt-in confirmation e-mail when subscribers signup via the public form or when they are added by the admin.",- "settings.general.siteName": "Site name",- "settings.invalidMessengerName": "Invalid messenger name.",- "settings.mailserver.authProtocol": "Auth protocol",- "settings.mailserver.host": "Host",- "settings.mailserver.hostHelp": "SMTP server's host address.",- "settings.mailserver.idleTimeout": "Idle timeout",- "settings.mailserver.idleTimeoutHelp": "Time to wait for new activity on a connection before closing it and removing it from the pool (s for second, m for minute).",- "settings.mailserver.maxConns": "Max. connections",- "settings.mailserver.maxConnsHelp": "Maximum concurrent connections to the server.",- "settings.mailserver.nameHelp": "Optional unique name for the SMTP server. Must have the prefix email-. Setting this allows the server to be specifically selected for a campaign. eg: email-primary-server. Alphanumeric / dash.",- "settings.mailserver.password": "Password",- "settings.mailserver.passwordHelp": "Enter to change",+ "public.unsubscribeTitle": "Otkažite pretplatu na mailing listu",+ "settings.appearance.adminHelp": "Prilagođeni CSS koji se primjenjuje na administratorsko sučelje.",+ "settings.appearance.adminName": "Administrator",+ "settings.appearance.customCSS": "Prilagođeni CSS",+ "settings.appearance.customJS": "Prilagođeni JavaScript",+ "settings.appearance.name": "Izgled",+ "settings.appearance.publicHelp": "Prilagođeni CSS i JavaScript koji se primjenjuju na javne stranice.",+ "settings.appearance.publicName": "Javno",+ "settings.bounces.action": "Radnja",+ "settings.bounces.blocklist": "Blokiraj",+ "settings.bounces.count": "Broj odbijenih poruka",+ "settings.bounces.countHelp": "Broj odbijenih poruka po pretplatniku",+ "settings.bounces.enable": "Omogući obradu odbijenih poruka",+ "settings.bounces.enableForwardemail": "Omogući Forward Email",+ "settings.bounces.enableMailbox": "Omogući pretinac za odbijene poruke",+ "settings.bounces.enablePostmark": "Omogući Postmark",+ "settings.bounces.enableSES": "Omogući SES",+ "settings.bounces.enableSendgrid": "Omogući SendGrid",+ "settings.bounces.enableWebhooks": "Omogući webhookove za odbijene poruke",+ "settings.bounces.enabled": "Omogućeno",+ "settings.bounces.folder": "Mapa",+ "settings.bounces.folderHelp": "Naziv IMAP mape koju treba provjeravati. Npr. Inbox.",+ "settings.bounces.forwardemailKey": "Forward Email ključ",+ "settings.bounces.invalidScanInterval": "Interval provjere odbijenih poruka mora biti najmanje 1 minuta.",+ "settings.bounces.name": "Odbijene poruke",+ "settings.bounces.none": "Nijedan",+ "settings.bounces.postmarkPassword": "Postmark lozinka",+ "settings.bounces.postmarkUsername": "Postmark korisničko ime",+ "settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "Postmark omogućuje osnovnu autorizaciju webhookova. Obavezno ovdje i u Postmark postavkama webhooka unesi iste podatke.",+ "settings.bounces.scanInterval": "Interval provjere",+ "settings.bounces.scanIntervalHelp": "Interval u kojem se pretinac za odbijene poruke provjerava na nove odbijene poruke (s za sekunde, m za minute).",+ "settings.bounces.sendgridKey": "SendGrid ključ",+ "settings.bounces.type": "Vrsta",+ "settings.bounces.username": "Korisničko ime",+ "settings.confirmRestart": "Provjeri jesu li kampanje u tijeku pauzirane. Ponovno pokrenuti?",+ "settings.duplicateMessengerName": "Duplikat naziva glasnika: {name}",+ "settings.errorEncoding": "Greška pri kodiranju postavki: {error}",+ "settings.errorNoSMTP": "Mora biti omogućen barem jedan SMTP blok",+ "settings.general.adminNotifEmails": "E-adrese za obavijesti administratora",+ "settings.general.adminNotifEmailsHelp": "Popis e-adresa odvojenih zarezom na koje se šalju administratorske obavijesti, poput ažuriranja uvoza, završetka kampanje, pogrešaka itd.",+ "settings.general.checkUpdates": "Provjeravaj ažuriranja",+ "settings.general.checkUpdatesHelp": "Povremeno provjeri nova izdanja aplikacije i obavijesti me.",+ "settings.general.enablePublicArchive": "Omogući javnu arhivu mailing liste",+ "settings.general.enablePublicArchiveHelp": "Objavi kampanje za koje je omogućeno arhiviranje na javnoj web-stranici.",+ "settings.general.enablePublicArchiveRSSContent": "Prikaži puni sadržaj u RSS feedu",+ "settings.general.enablePublicArchiveRSSContentHelp": "Prikaži puni sadržaj e-pošte u RSS feedu. Ako je onemogućeno, prikazuju se samo naslov i poveznica.",+ "settings.general.enablePublicSubPage": "Omogući javnu stranicu za pretplatu",+ "settings.general.enablePublicSubPageHelp": "Prikaži javnu stranicu za pretplatu sa svim javnim listama na koje se korisnici mogu pretplatiti.",+ "settings.general.faviconURL": "URL favicon ikone",+ "settings.general.faviconURLHelp": "(Neobavezno) puni URL statične favicon ikone koja se prikazuje korisnicima, primjerice na stranici za odjavu.",+ "settings.general.fromEmail": "Zadana `from` e-adresa",+ "settings.general.fromEmailHelp": "Zadana `from` e-adresa koja se prikazuje u odlaznim e-porukama kampanja. Može se promijeniti za pojedinu kampanju.",+ "settings.general.language": "Jezik",+ "settings.general.logoURL": "URL logotipa",+ "settings.general.logoURLHelp": "(Neobavezno) puni URL statičnog logotipa koji se prikazuje korisnicima, primjerice na stranici za odjavu.",+ "settings.general.name": "Općenito",+ "settings.general.rootURL": "Osnovni URL",+ "settings.general.rootURLHelp": "Javni URL instalacije (bez završne kose crte).",+ "settings.general.sendOptinConfirm": "Pošalji potvrdu pretplate",+ "settings.general.sendOptinConfirmHelp": "Pošalji e-poruku za potvrdu pretplate kada se pretplatnici prijave putem javnog obrasca ili kada ih administrator doda.",+ "settings.general.siteName": "Naziv stranice",+ "settings.invalidMessengerName": "Neispravan naziv glasnika.",+ "settings.mailserver.authProtocol": "Protokol autentifikacije",+ "settings.mailserver.host": "Poslužitelj",+ "settings.mailserver.hostHelp": "Adresa SMTP poslužitelja.",+ "settings.mailserver.idleTimeout": "Vremensko ograničenje neaktivnosti",+ "settings.mailserver.idleTimeoutHelp": "Vrijeme čekanja na novu aktivnost na vezi prije zatvaranja veze i uklanjanja iz skupa veza (s za sekunde, m za minute).",+ "settings.mailserver.maxConns": "Maks. broj veza",+ "settings.mailserver.maxConnsHelp": "Maksimalan broj istodobnih veza s poslužiteljem.",+ "settings.mailserver.nameHelp": "Neobavezni jedinstveni naziv SMTP poslužitelja. Mora imati prefiks email-. Omogućuje odabir poslužitelja za pojedinu kampanju. Npr. email-primary-server. Slova, brojke i crtica.",+ "settings.mailserver.password": "Lozinka",+ "settings.mailserver.passwordHelp": "Unesi za promjenu","settings.mailserver.port": "Port",- "settings.mailserver.portHelp": "SMTP server's port.",- "settings.mailserver.skipTLS": "Skip TLS verification",- "settings.mailserver.skipTLSHelp": "Skip hostname check on the TLS certificate.",+ "settings.mailserver.portHelp": "Port SMTP poslužitelja.",+ "settings.mailserver.skipTLS": "Preskoči provjeru TLS-a",+ "settings.mailserver.skipTLSHelp": "Preskoči provjeru naziva hosta u TLS certifikatu.","settings.mailserver.tls": "TLS",- "settings.mailserver.tlsHelp": "TLS/SSL encryption. STARTTLS is commonly used.",- "settings.mailserver.username": "Username",- "settings.mailserver.waitTimeout": "Wait timeout",- "settings.mailserver.waitTimeoutHelp": "Time to wait for new activity on a connection before closing it and removing it from the pool (s for second, m for minute).",+ "settings.mailserver.tlsHelp": "TLS/SSL enkripcija. STARTTLS se uobičajeno koristi.",+ "settings.mailserver.username": "Korisničko ime",+ "settings.mailserver.waitTimeout": "Vremensko ograničenje čekanja",+ "settings.mailserver.waitTimeoutHelp": "Vrijeme čekanja na novu aktivnost na vezi prije zatvaranja veze i uklanjanja iz skupa veza (s za sekunde, m za minute).","settings.maintenance.cron": "Cron interval",- "settings.media.provider": "Provider",+ "settings.media.provider": "Pružatelj","settings.media.s3.bucket": "Bucket",- "settings.media.s3.bucketPath": "Bucket path",- "settings.media.s3.bucketPathHelp": "Path inside the bucket to upload files. Default is /",- "settings.media.s3.bucketType": "Bucket type",- "settings.media.s3.bucketTypePrivate": "Private",- "settings.media.s3.bucketTypePublic": "Public",- "settings.media.s3.key": "AWS access key",- "settings.media.s3.publicURL": "Custom public URL or path (optional)",- "settings.media.s3.publicURLHelp": "Custom URL (https://cdn.example.com) to use for image links, or a path starting with / (e.g., /uploads) to proxy files through listmonk.",- "settings.media.s3.region": "Region",- "settings.media.s3.secret": "AWS access secret",- "settings.media.s3.uploadExpiry": "Upload expiry",- "settings.media.s3.uploadExpiryHelp": "(Optional) Specify expiry for the generated presigned URL. Only applicable for private buckets (s, m, h, d for seconds, minutes, hours, days).",- "settings.media.s3.url": "S3 backend URL",- "settings.media.s3.urlHelp": "Only change if using a custom S3 compatible backend like Minio.",- "settings.media.title": "Media uploads",- "settings.media.upload.extensions": "Permitted file extensions",- "settings.media.upload.extensionsHelp": "Add * to allow all extensions",- "settings.media.upload.path": "Upload path",- "settings.media.upload.pathHelp": "Path to the directory where media will be uploaded.",- "settings.media.upload.uri": "Upload URI",- "settings.media.upload.uriHelp": "Upload URI that is visible to the outside world. The media uploaded to upload_path will be publicly accessible under {root_url}, for instance, https://listmonk.yoursite.com/uploads.",- "settings.messengers.maxConns": "Max. connections",- "settings.messengers.maxConnsHelp": "Maximum concurrent connections to the server.",- "settings.messengers.messageSaved": "Settings saved. Reloading app ...",- "settings.messengers.name": "Messengers",- "settings.messengers.nameHelp": "eg: my-sms. Alphanumeric / dash.",- "settings.messengers.password": "Password",- "settings.messengers.retries": "Retries",- "settings.messengers.retriesHelp": "Number of times to retry when a message fails.",- "settings.messengers.skipTLSHelp": "Skip hostname check on the TLS certificate.",- "settings.messengers.timeout": "Idle timeout",- "settings.messengers.timeoutHelp": "Time to wait for new activity on a connection before closing it and removing it from the pool (s for second, m for minute).",+ "settings.media.s3.bucketPath": "Putanja bucketa",+ "settings.media.s3.bucketPathHelp": "Putanja unutar bucketa u koju se prenose datoteke. Zadano je /.",+ "settings.media.s3.bucketType": "Vrsta bucketa",+ "settings.media.s3.bucketTypePrivate": "Privatni",+ "settings.media.s3.bucketTypePublic": "Javni",+ "settings.media.s3.key": "AWS pristupni ključ",+ "settings.media.s3.publicURL": "Prilagođeni javni URL ili putanja (neobavezno)",+ "settings.media.s3.publicURLHelp": "Prilagođeni URL (https://cdn.example.com) koji se koristi za poveznice na slike ili putanja koja počinje s / (npr. /uploads) za prosljeđivanje datoteka kroz listmonk.",+ "settings.media.s3.region": "Regija",+ "settings.media.s3.secret": "AWS pristupna tajna",+ "settings.media.s3.uploadExpiry": "Istek prijenosa",+ "settings.media.s3.uploadExpiryHelp": "(Neobavezno) odredi istek generiranog unaprijed potpisanog URL-a. Primjenjuje se samo na privatne buckete (s za sekunde, m za minute, h za sate, d za dane).",+ "settings.media.s3.url": "URL S3 pozadine",+ "settings.media.s3.urlHelp": "Promijeni samo ako koristiš prilagođenu S3-kompatibilnu pozadinu poput Minija.",+ "settings.media.title": "Prijenos medija",+ "settings.media.upload.extensions": "Dopušteni nastavci datoteka",+ "settings.media.upload.extensionsHelp": "Dodaj * za dopuštanje svih nastavaka",+ "settings.media.upload.path": "Putanja za prijenos",+ "settings.media.upload.pathHelp": "Putanja do direktorija u koji će se prenositi mediji.",+ "settings.media.upload.uri": "URI za prijenos",+ "settings.media.upload.uriHelp": "URI za prijenos vidljiv vanjskom svijetu. Mediji preneseni u upload_path bit će javno dostupni pod {root_url}, primjerice https://listmonk.yoursite.com/uploads.",+ "settings.messengers.maxConns": "Maks. broj veza",+ "settings.messengers.maxConnsHelp": "Maksimalan broj istodobnih veza s poslužiteljem.",+ "settings.messengers.messageSaved": "Postavke spremljene. Ponovno učitavanje aplikacije ...",+ "settings.messengers.name": "Glasnici",+ "settings.messengers.nameHelp": "npr. my-sms. Slova, brojke i crtica.",+ "settings.messengers.password": "Lozinka",+ "settings.messengers.retries": "Pokušaji",+ "settings.messengers.retriesHelp": "Broj pokušaja kada slanje poruke ne uspije.",+ "settings.messengers.skipTLSHelp": "Preskoči provjeru naziva hosta u TLS certifikatu.",+ "settings.messengers.timeout": "Vremensko ograničenje neaktivnosti",+ "settings.messengers.timeoutHelp": "Vrijeme čekanja na novu aktivnost na vezi prije zatvaranja veze i uklanjanja iz skupa veza (s za sekunde, m za minute).","settings.messengers.url": "URL",- "settings.messengers.urlHelp": "Root URL of the Postback server.",- "settings.messengers.username": "Username",- "settings.needsRestart": "Settings changed. Pause all running campaigns and restart the app",- "settings.performance.batchSize": "Batch size",- "settings.performance.batchSizeHelp": "The number of subscribers to pull from the database in a single iteration. Each iteration pulls subscribers from the database, sends messages to them, and then moves on to the next iteration to pull the next batch. This should ideally be higher than the maximum achievable throughput (concurrency * message_rate).",- "settings.performance.cacheSlowQueries": "Cache slow database queries",- "settings.performance.cacheSlowQueriesHelp": "Only enable this on large databases that have slowed down significantly. Caches list subscriber counts, dashboard statistics etc.",- "settings.performance.concurrency": "Concurrency",- "settings.performance.concurrencyHelp": "Maximum concurrent worker (threads) that will attempt to send messages simultaneously.",- "settings.performance.maxErrThreshold": "Maximum error threshold",- "settings.performance.maxErrThresholdHelp": "The number of errors (eg: SMTP timeouts while e-mailing) a running campaign should tolerate before it is paused for manual investigation or intervention. Set to 0 to never pause.",- "settings.performance.messageRate": "Message rate",- "settings.performance.messageRateHelp": "Maximum number of messages to be sent out per second per worker in a second. If concurrency = 10 and message_rate = 10, then up to 10x10=100 messages may be pushed out every second. This, along with concurrency, should be tweaked to keep the net messages going out per second under the target message servers rate limits if any.",- "settings.performance.name": "Performance",- "settings.performance.slidingWindow": "Enable sliding window limit",- "settings.performance.slidingWindowDuration": "Duration",- "settings.performance.slidingWindowDurationHelp": "Duration of the sliding window period (m for minute, h for hour).",- "settings.performance.slidingWindowHelp": "Limit the total number of messages that are sent out in given period. On reaching this limit, messages are be held from sending until the time window clears.",- "settings.performance.slidingWindowRate": "Max. messages",- "settings.performance.slidingWindowRateHelp": "Maximum number of messages to send within the window duration.",- "settings.privacy.allowBlocklist": "Allow blocklisting",- "settings.privacy.allowBlocklistHelp": "Allow subscribers to unsubscribe from all mailing lists and mark themselves as blocklisted?",- "settings.privacy.allowExport": "Allow exporting",- "settings.privacy.allowExportHelp": "Allow subscribers to export data collected on them?",- "settings.privacy.allowPrefs": "Allow preference changes",- "settings.privacy.allowPrefsHelp": "Allow subscribers to change preferences such as their names and multiple list subscriptions.",- "settings.privacy.allowWipe": "Allow wiping",- "settings.privacy.allowWipeHelp": "Allow subscribers to delete themselves including their subscriptions and all other data from the database. Campaign views and link clicks are also removed while views and click counts remain (with no subscriber associated to them) so that stats and analytics are not affected.",- "settings.privacy.domainAllowlist": "Domain allowlist",- "settings.privacy.domainAllowlistHelp": "Only e-mail addresses with these domains are allowed to subscribe. Enter one domain per line, eg: example.com, *.example.com",- "settings.privacy.domainBlocklist": "Domain blocklist",- "settings.privacy.domainBlocklistHelp": "E-mail addresses with these domains are disallowed from subscribing. Enter one domain per line, eg: example.com",- "settings.privacy.individualSubTracking": "Individual subscriber tracking",- "settings.privacy.individualSubTrackingHelp": "Track subscriber-level campaign views and clicks. When disabled, view and click tracking continue without being linked to individual subscribers.",- "settings.privacy.listUnsubHeader": "Include `List-Unsubscribe` header",- "settings.privacy.listUnsubHeaderHelp": "Include unsubscription headers that allow e-mail clients to allow users to unsubscribe in a single click.",- "settings.privacy.name": "Privacy",- "settings.privacy.recordOptinIP": "Record opt-in IP address",- "settings.privacy.recordOptinIPHelp": "Record IP address of double opt-ins in subscriber attributes.",- "settings.restart": "Restart",- "settings.security.CORSDomains": "Allowed origins",- "settings.security.CORSDomainsHelp": "Permit accessing API endpoints via browser Javascript from external domains. Enter one domain per line (e.g: https://example.com). Leave empty to disable CORS or add * to allow all (not recommended).",- "settings.security.OIDCAutoCreateUsers": "Auto-create users",- "settings.security.OIDCAutoCreateUsersHelp": "Automatically create user on first login if the account doesn't exist.",- "settings.security.OIDCClientID": "Client ID",- "settings.security.OIDCClientSecret": "Client secret",- "settings.security.OIDCDefaultListRole": "Default list role",- "settings.security.OIDCDefaultRoleHelp": "Default role assigned to users auto-created from OIDC.",- "settings.security.OIDCDefaultUserRole": "Default user role",- "settings.security.OIDCHelp": "Enable OpenID Connect OAuth2 login via an OAuth provider.",- "settings.security.OIDCName": "Provider name",- "settings.security.OIDCRedirectURL": "Redirect URL for oAuth provider",- "settings.security.OIDCRedirectWarning": "This does not seem to be a production URL. Change the Root URL in 'General' settings.",- "settings.security.OIDCURL": "Provider URL",- "settings.security.OIDCWarning": "When OIDC is enabled, default password login is disabled. Invalid config can lock you out.",- "settings.security.altchaComplexity": "Altcha Complexity",- "settings.security.altchaComplexityHelp": "Higher values provide better security but slower solving (1000-1000000).",+ "settings.messengers.urlHelp": "Osnovni URL Postback poslužitelja.",+ "settings.messengers.username": "Korisničko ime",+ "settings.needsRestart": "Postavke su promijenjene. Pauziraj sve kampanje u tijeku i ponovno pokreni aplikaciju",+ "settings.performance.batchSize": "Veličina paketa",+ "settings.performance.batchSizeHelp": "Broj pretplatnika koji se dohvaća iz baze u jednoj iteraciji. Svaka iteracija dohvaća pretplatnike iz baze, šalje im poruke i zatim prelazi na sljedeću iteraciju. Idealno bi trebalo biti veće od maksimalnog ostvarivog protoka (concurrency * message_rate).",+ "settings.performance.cacheSlowQueries": "Predmemoriraj spore upite baze",+ "settings.performance.cacheSlowQueriesHelp": "Omogući samo na velikim bazama koje su znatno usporile. Predmemoriraju se brojevi pretplatnika lista, statistika nadzorne ploče itd.",+ "settings.performance.concurrency": "Istodobnost",+ "settings.performance.concurrencyHelp": "Maksimalan broj istodobnih radnika (niti) koji će istodobno pokušavati slati poruke.",+ "settings.performance.maxErrThreshold": "Maksimalni prag pogrešaka",+ "settings.performance.maxErrThresholdHelp": "Broj pogrešaka (npr. SMTP vremenskih ograničenja pri slanju e-pošte) koji aktivna kampanja tolerira prije pauziranja radi ručne provjere ili intervencije. Postavi na 0 za nikad ne pauzirati.",+ "settings.performance.messageRate": "Brzina slanja poruka",+ "settings.performance.messageRateHelp": "Maksimalan broj poruka koje se šalju u sekundi po radniku. Ako je concurrency = 10, a message_rate = 10, u jednoj se sekundi može poslati do 10x10=100 poruka. To, zajedno s istodobnošću, treba prilagoditi tako da ukupna brzina slanja ostane ispod ograničenja ciljnih poslužitelja poruka, ako postoje.",+ "settings.performance.name": "Performanse",+ "settings.performance.slidingWindow": "Omogući ograničenje kliznim prozorom",+ "settings.performance.slidingWindowDuration": "Trajanje",+ "settings.performance.slidingWindowDurationHelp": "Trajanje razdoblja kliznog prozora (m za minutu, h za sat).",+ "settings.performance.slidingWindowHelp": "Ograniči ukupan broj poruka koje se šalju u zadanom razdoblju. Kada se dosegne ograničenje, poruke se zadržavaju dok se vremenski prozor ne oslobodi.",+ "settings.performance.slidingWindowRate": "Maks. broj poruka",+ "settings.performance.slidingWindowRateHelp": "Maksimalan broj poruka koje se mogu poslati tijekom trajanja prozora.",+ "settings.privacy.allowBlocklist": "Dopusti blokiranje",+ "settings.privacy.allowBlocklistHelp": "Dopusti pretplatnicima da se odjave sa svih mailing lista i označe kao blokirani?",+ "settings.privacy.allowExport": "Dopusti izvoz",+ "settings.privacy.allowExportHelp": "Dopusti pretplatnicima izvoz podataka prikupljenih o njima?",+ "settings.privacy.allowPrefs": "Dopusti promjenu postavki",+ "settings.privacy.allowPrefsHelp": "Dopusti pretplatnicima promjenu postavki poput imena i pretplate na više lista.",+ "settings.privacy.allowWipe": "Dopusti brisanje podataka",+ "settings.privacy.allowWipeHelp": "Dopusti pretplatnicima da obrišu sebe, uključujući pretplate i sve ostale podatke iz baze. Pregledi kampanja i klikovi na poveznice također se uklanjaju, dok broj pregleda i klikova ostaje kako statistika i analitika ne bi bile promijenjene.",+ "settings.privacy.domainAllowlist": "Popis dopuštenih domena",+ "settings.privacy.domainAllowlistHelp": "Pretplatiti se mogu samo e-adrese s navedenim domenama. Unesi jednu domenu po retku, npr. example.com, *.example.com",+ "settings.privacy.domainBlocklist": "Popis blokiranih domena",+ "settings.privacy.domainBlocklistHelp": "E-adrese s navedenim domenama ne mogu se pretplatiti. Unesi jednu domenu po retku, npr. example.com",+ "settings.privacy.individualSubTracking": "Praćenje pojedinačnih pretplatnika",+ "settings.privacy.individualSubTrackingHelp": "Prati preglede i klikove kampanja na razini pojedinog pretplatnika. Kada je onemogućeno, praćenje pregleda i klikova nastavlja se bez povezivanja s pojedinačnim pretplatnicima.",+ "settings.privacy.listUnsubHeader": "Uključi zaglavlje `List-Unsubscribe`",+ "settings.privacy.listUnsubHeaderHelp": "Uključi zaglavlja za odjavu koja omogućuju klijentima e-pošte da korisnicima omoguće odjavu jednim klikom.",+ "settings.privacy.name": "Privatnost",+ "settings.privacy.recordOptinIP": "Zabilježi IP adresu potvrde pretplate",+ "settings.privacy.recordOptinIPHelp": "Zabilježi IP adresu dvostruke potvrde pretplate u svojstvima pretplatnika.",+ "settings.restart": "Ponovno pokreni",+ "settings.security.OIDCAutoCreateUsers": "Automatski izradi korisnike",+ "settings.security.OIDCAutoCreateUsersHelp": "Automatski izradi korisnika pri prvoj prijavi ako račun ne postoji.",+ "settings.security.OIDCClientID": "ID klijenta",+ "settings.security.OIDCClientSecret": "Tajna klijenta",+ "settings.security.OIDCDefaultListRole": "Zadana uloga liste",+ "settings.security.OIDCDefaultRoleHelp": "Zadana uloga dodijeljena korisnicima automatski izrađenima putem OIDC-a.",+ "settings.security.OIDCDefaultUserRole": "Zadana korisnička uloga",+ "settings.security.OIDCHelp": "Omogući OpenID Connect OAuth2 prijavu putem OAuth pružatelja.",+ "settings.security.OIDCName": "Naziv pružatelja",+ "settings.security.OIDCRedirectURL": "URL za preusmjeravanje OAuth pružatelja",+ "settings.security.OIDCRedirectWarning": "Ovo ne izgleda kao produkcijski URL. Promijeni osnovni URL u postavkama 'Općenito'.",+ "settings.security.OIDCURL": "URL pružatelja",+ "settings.security.OIDCWarning": "Kada je OIDC omogućen, zadana prijava lozinkom je onemogućena. Neispravna konfiguracija može onemogućiti pristup.",+ "settings.security.altchaComplexity": "Složenost Altcha",+ "settings.security.altchaComplexityHelp": "Veće vrijednosti pružaju bolju sigurnost, ali zahtijevaju sporije rješavanje (1000–1000000).","settings.security.captchaKey": "hCaptcha.com SiteKey",- "settings.security.captchaKeyHelp": "Visit www.hcaptcha.com to obtain the key and secret.",- "settings.security.captchaSecret": "hCaptcha.com secret",- "settings.security.enableCaptcha": "Enable CAPTCHA",- "settings.security.enableCaptchaHelp": "Enable CAPTCHA on the public subscription form.",- "settings.security.enableOIDC": "Enable OIDC SSO",- "settings.security.name": "Security",- "settings.smtp.customHeaders": "Custom headers",- "settings.smtp.customHeadersHelp": "Optional array of e-mail headers to include in all messages sent from this server. eg: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",- "settings.smtp.enabled": "Enabled",- "settings.smtp.heloHost": "HELO hostname",- "settings.smtp.heloHostHelp": "Optional. Some SMTP servers require a FQDN in the hostname. By default, HELLOs go with `localhost`. Set this if a custom hostname should be used.",+ "settings.security.captchaKeyHelp": "Posjeti www.hcaptcha.com kako bi dobio ključ i tajnu.",+ "settings.security.captchaSecret": "hCaptcha.com tajna",+ "settings.security.enableCaptcha": "Omogući CAPTCHA",+ "settings.security.enableCaptchaHelp": "Omogući CAPTCHA na javnom obrascu za pretplatu.",+ "settings.security.enableOIDC": "Omogući OIDC SSO",+ "settings.security.name": "Sigurnost",+ "settings.smtp.customHeaders": "Prilagođena zaglavlja",+ "settings.smtp.customHeadersHelp": "Neobavezni niz zaglavlja e-pošte koja se uključuju u sve poruke poslane s ovog poslužitelja. npr. [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",+ "settings.smtp.enabled": "Omogućeno",+ "settings.smtp.heloHost": "HELO naziv hosta",+ "settings.smtp.heloHostHelp": "Neobavezno. Neki SMTP poslužitelji zahtijevaju FQDN u nazivu hosta. Prema zadanim postavkama HELLO koristi `localhost`. Postavi ovo ako treba koristiti prilagođeni naziv hosta.","settings.smtp.name": "SMTP",- "settings.smtp.retries": "Retries",- "settings.smtp.retriesHelp": "Number of times to retry when a message fails.",- "settings.smtp.sendTest": "Send e-mail",- "settings.smtp.setCustomHeaders": "Set custom headers",- "settings.smtp.testConnection": "Test connection",- "settings.smtp.testEnterEmail": "Re-enter password to test",- "settings.smtp.toEmail": "To e-mail",- "settings.title": "Settings",- "settings.updateAvailable": "A new update {version} is available.",- "subscribers.activity": "Activity",- "subscribers.advancedQuery": "Advanced",- "subscribers.advancedQueryHelp": "Partial SQL expression to query subscriber attributes",- "subscribers.attribsHelp": "Attributes are defined as a JSON map, for example:",- "subscribers.blocklistedHelp": "Blocklisted subscribers will never receive any e-mails.",- "subscribers.confirmBlocklist": "Blocklist {num} subscriber(s)?",- "subscribers.confirmDelete": "Delete {num} subscriber(s)?",- "subscribers.confirmExport": "Export {num} subscriber(s)?",- "subscribers.domainBlocklisted": "The e-mail domain is blocklisted.",- "subscribers.downloadData": "Download data",- "subscribers.email": "E-mail",- "subscribers.emailExists": "E-mail already exists.",- "subscribers.errorBlocklisting": "Error blocklisting subscribers: {error}",- "subscribers.errorNoIDs": "No IDs given.",- "subscribers.errorNoListsGiven": "No lists given.",- "subscribers.errorPreparingQuery": "Error preparing subscriber query: {error}",- "subscribers.errorSendingOptin": "Error sending opt-in e-mail.",- "subscribers.export": "Export",- "subscribers.invalidAction": "Invalid action.",- "subscribers.invalidEmail": "Invalid email.",- "subscribers.invalidJSON": "Invalid JSON in attributes.",- "subscribers.invalidName": "Invalid name.",- "subscribers.listChangeApplied": "List change applied.",- "subscribers.lists": "Lists",- "subscribers.listsHelp": "Lists from which subscribers have unsubscribed themselves cannot be removed.",- "subscribers.listsPlaceholder": "Lists to subscribe to",- "subscribers.manageLists": "Manage lists",- "subscribers.markUnsubscribed": "Mark as unsubscribed",- "subscribers.newSubscriber": "New subscriber",- "subscribers.numSelected": "{num} subscriber(s) selected",- "subscribers.optinSubject": "Confirm subscription",- "subscribers.preconfirm": "Preconfirm subscriptions",- "subscribers.preconfirmHelp": "Don't send opt-in e-mails and mark all list subscriptions as 'subscribed'.",- "subscribers.query": "Query",- "subscribers.queryPlaceholder": "E-mail or name",- "subscribers.reset": "Reset",- "subscribers.selectAll": "Select all {num}",- "subscribers.sendOptinConfirm": "Send opt-in confirmation",- "subscribers.sentOptinConfirm": "Opt-in confirmation sent",- "subscribers.status.blocklisted": "Blocklisted",- "subscribers.status.confirmed": "Confirmed",- "subscribers.status.enabled": "Enabled",- "subscribers.status.subscribed": "Subscribed",- "subscribers.status.unconfirmed": "Unconfirmed",- "subscribers.status.unsubscribed": "Unsubscribed",- "subscribers.subscribersDeleted": "{num} subscriber(s) deleted",- "templates.cantDeleteDefault": "Cannot delete non-existent or default template",- "templates.default": "Default",- "templates.dummyName": "Dummy campaign",- "templates.dummySubject": "Dummy campaign subject",- "templates.errorCompiling": "Error compiling template: {error}",- "templates.errorRendering": "Error rendering message: {error}",- "templates.fieldInvalidName": "Invalid length for name.",- "templates.makeDefault": "Set default",- "templates.newTemplate": "New template",- "templates.placeholderHelp": "The placeholder {placeholder} should appear exactly once in the template.",- "templates.preview": "Preview",- "templates.rawHTML": "Raw HTML",- "templates.subject": "Subject",- "templates.typeCampaignHTML": "Campaign / HTML",- "templates.typeCampaignVisual": "Campaign / Visual",- "templates.typeTransactional": "Transactional",- "users.apiOneTimeToken": "Copy the API access token now. It will not be shown again.",- "users.cantDeleteRole": "Cannot delete role that is in use.",- "users.firstTime": "This is a fresh install. Pick a username and password for the Super Admin account.",- "users.forgotPassword": "Forgot password?",- "users.invalidLogin": "Invalid login or password",- "users.invalidPassword": "Invalid password",- "users.invalidRequest": "Invalid auth request",- "users.invalidResetLink": "Invalid or expired reset link",- "users.lastLogin": "Last login",- "users.listPerms": "List permissions",- "users.listPermsWarning": "lists:get_all or lists:manage_all are enabled which overrides per-list permissions",- "users.listRole": "List roles | List role",- "users.listRoles": "List roles",- "users.login": "Login",- "users.loginOIDC": "Login with {name}",- "users.logout": "Logout",- "users.needSuper": "User(s) couldn't be updated. There has to be at least one active Super Admin user.",- "users.newListRole": "New list role",- "users.newPassword": "New password",- "users.newUser": "New user",- "users.newUserRole": "New user role",- "users.password": "Password",- "users.passwordEnable": "Enable password login",- "users.passwordMismatch": "Passwords don't match",- "users.passwordRepeat": "Repeat password",- "users.perms": "Permissions",- "users.profile": "Profile",- "users.resetLinkSent": "If the account is active, you will receive a password reset email.",- "users.resetPassword": "Reset password",- "users.role": "Role | Roles",- "users.roleGroup": "Group",- "users.roles": "Roles",- "users.status.disabled": "Disabled",- "users.status.enabled": "Enabled",- "users.totpCode": "TOTP code",- "users.totpCodeHelp": "Enter the 6-digit code from your authenticator app",- "users.totpScanQR": "Scan the QR code with your authenticator app such as Ente or Google Authenticator and enter the TOTP code below.",- "users.totpSecret": "Secret key",- "users.twoFA": "Two-factor authentication",- "users.twoFAAlreadyEnabled": "Two-factor authentication is already enabled.",- "users.twoFAEnabled": "Two-factor authentication is on",- "users.twoFAEnabledDesc": "Your account is protected with {type} 2FA",- "users.twoFANotEnabled": "Enable 2FA for additional security when logging into your account.",- "users.type": "Type",+ "settings.smtp.retries": "Pokušaji",+ "settings.smtp.retriesHelp": "Broj pokušaja kada slanje poruke ne uspije.",+ "settings.smtp.sendTest": "Pošalji e-poruku",+ "settings.smtp.setCustomHeaders": "Postavi prilagođena zaglavlja",+ "settings.smtp.testConnection": "Testiraj vezu",+ "settings.smtp.testEnterEmail": "Ponovno unesi lozinku za testiranje",+ "settings.smtp.toEmail": "Na e-adresu",+ "settings.title": "Postavke",+ "settings.updateAvailable": "Dostupno je novo ažuriranje {version}.",+ "subscribers.activity": "Aktivnost",+ "subscribers.advancedQuery": "Napredno",+ "subscribers.advancedQueryHelp": "Dio SQL izraza za upit nad svojstvima pretplatnika",+ "subscribers.attribsHelp": "Svojstva su definirana kao JSON mapa, na primjer:",+ "subscribers.blocklistedHelp": "Blokirani pretplatnici nikada neće primati e-poruke.",+ "subscribers.confirmBlocklist": "Blokirati {num} pretplatnika?",+ "subscribers.confirmDelete": "Obrisati {num} pretplatnika?",+ "subscribers.confirmExport": "Izvesti {num} pretplatnika?",+ "subscribers.domainBlocklisted": "Domena e-adrese je blokirana.",+ "subscribers.downloadData": "Preuzmi podatke",+ "subscribers.email": "E-pošta",+ "subscribers.emailExists": "E-adresa već postoji.",+ "subscribers.errorBlocklisting": "Greška pri blokiranju pretplatnika: {error}",+ "subscribers.errorNoIDs": "Nisu navedeni ID-evi.",+ "subscribers.errorNoListsGiven": "Nisu navedene liste.",+ "subscribers.errorPreparingQuery": "Greška pri pripremi upita pretplatnika: {error}",+ "subscribers.errorSendingOptin": "Greška pri slanju e-poruke za potvrdu pretplate.",+ "subscribers.export": "Izvezi",+ "subscribers.invalidAction": "Neispravna radnja.",+ "subscribers.invalidEmail": "Neispravna e-adresa.",+ "subscribers.invalidJSON": "Neispravan JSON u svojstvima.",+ "subscribers.invalidName": "Neispravan naziv.",+ "subscribers.listChangeApplied": "Promjena liste primijenjena.",+ "subscribers.lists": "Liste",+ "subscribers.listsHelp": "Liste s kojih su se pretplatnici sami odjavili nije moguće ukloniti.",+ "subscribers.listsPlaceholder": "Liste na koje se pretplatiti",+ "subscribers.manageLists": "Upravljaj listama",+ "subscribers.markUnsubscribed": "Označi kao odjavljenog",+ "subscribers.newSubscriber": "Novi pretplatnik",+ "subscribers.numSelected": "Odabrano pretplatnika: {num}",+ "subscribers.optinSubject": "Potvrdi pretplatu",+ "subscribers.preconfirm": "Unaprijed potvrdi pretplate",+ "subscribers.preconfirmHelp": "Ne šalji e-poruke za potvrdu pretplate i označi sve pretplate na liste kao potvrđene.",+ "subscribers.query": "Upit",+ "subscribers.queryPlaceholder": "E-pošta ili ime",+ "subscribers.reset": "Poništi",+ "subscribers.selectAll": "Odaberi sve ({num})",+ "subscribers.sendOptinConfirm": "Pošalji potvrdu pretplate",+ "subscribers.sentOptinConfirm": "Potvrda pretplate poslana",+ "subscribers.status.blocklisted": "Blokiran",+ "subscribers.status.confirmed": "Potvrđena",+ "subscribers.status.enabled": "Aktivan",+ "subscribers.status.subscribed": "Pretplaćen",+ "subscribers.status.unconfirmed": "Nepotvrđena",+ "subscribers.status.unsubscribed": "Odjavljena",+ "subscribers.subscribersDeleted": "Obrisano pretplatnika: {num}",+ "templates.cantDeleteDefault": "Nije moguće obrisati nepostojeći ili zadani predložak",+ "templates.default": "Zadani",+ "templates.dummyName": "Probna kampanja",+ "templates.dummySubject": "Predmet probne kampanje",+ "templates.errorCompiling": "Greška pri obradi predloška: {error}",+ "templates.errorRendering": "Greška pri generiranju poruke: {error}",+ "templates.fieldInvalidName": "Neispravna duljina naziva.",+ "templates.makeDefault": "Postavi kao zadani",+ "templates.newTemplate": "Novi predložak",+ "templates.placeholderHelp": "Rezervirano mjesto {placeholder} treba se pojaviti točno jednom u predlošku.",+ "templates.preview": "Pretpregled",+ "templates.rawHTML": "Sirovi HTML",+ "templates.subject": "Predmet",+ "templates.typeCampaignHTML": "Kampanja / HTML",+ "templates.typeCampaignVisual": "Kampanja / vizualno",+ "templates.typeTransactional": "Transakcijsko",+ "users.apiOneTimeToken": "Kopiraj API pristupni token sada. Više se neće prikazati.",+ "users.cantDeleteRole": "Nije moguće obrisati ulogu koja se koristi.",+ "users.firstTime": "Ovo je nova instalacija. Odaberi korisničko ime i lozinku za račun glavnog administratora.",+ "users.forgotPassword": "Zaboravljena lozinka?",+ "users.invalidLogin": "Neispravno korisničko ime ili lozinka",+ "users.invalidPassword": "Neispravna lozinka",+ "users.invalidRequest": "Neispravan zahtjev za autentifikaciju",+ "users.invalidResetLink": "Neispravna ili istekla poveznica za poništavanje lozinke",+ "users.lastLogin": "Posljednja prijava",+ "users.listPerms": "Dozvole lista",+ "users.listPermsWarning": "Omogućene su lists:get_all ili lists:manage_all, što nadjačava dozvole po listama",+ "users.listRole": "Uloge lista | Uloga liste",+ "users.listRoles": "Uloge lista",+ "users.login": "Prijava",+ "users.loginOIDC": "Prijava putem {name}",+ "users.logout": "Odjava",+ "users.needSuper": "Korisnike nije moguće ažurirati. Mora postojati barem jedan aktivni glavni administrator.",+ "users.newListRole": "Nova uloga liste",+ "users.newPassword": "Nova lozinka",+ "users.newUser": "Novi korisnik",+ "users.newUserRole": "Nova korisnička uloga",+ "users.password": "Lozinka",+ "users.passwordEnable": "Omogući prijavu lozinkom",+ "users.passwordMismatch": "Lozinke se ne podudaraju",+ "users.passwordRepeat": "Ponovi lozinku",+ "users.perms": "Dozvole",+ "users.profile": "Profil",+ "users.resetLinkSent": "Ako je račun aktivan, primit ćeš e-poruku za poništavanje lozinke.",+ "users.resetPassword": "Poništi lozinku",+ "users.role": "Uloga | Uloge",+ "users.roleGroup": "Grupa",+ "users.roles": "Uloge",+ "users.status.disabled": "Onemogućen",+ "users.status.enabled": "Aktivan",+ "users.totpCode": "TOTP kod",+ "users.totpCodeHelp": "Unesi 6-znamenkasti kod iz aplikacije za autentifikaciju",+ "users.totpScanQR": "Skeniraj QR kod aplikacijom za autentifikaciju kao što su Ente ili Google Authenticator i unesi TOTP kod ispod.",+ "users.totpSecret": "Tajni ključ",+ "users.twoFA": "Dvofaktorska autentifikacija",+ "users.twoFAAlreadyEnabled": "Dvofaktorska autentifikacija već je omogućena.",+ "users.twoFAEnabled": "Dvofaktorska autentifikacija je uključena",+ "users.twoFAEnabledDesc": "Tvoj račun zaštićen je pomoću {type} 2FA",+ "users.twoFANotEnabled": "Omogući 2FA za dodatnu sigurnost pri prijavi na račun.",+ "users.type": "Vrsta","users.type.api": "API",- "users.type.super": "Super Admin",- "users.type.user": "User",- "users.userRole": "User role | User roles",- "users.userRoles": "User roles",- "users.username": "Username",- "users.usernameHelp": "Used with password login"-}\ No newline at end of file+ "users.type.super": "Glavni administrator",+ "users.type.user": "Korisnik",+ "users.userRole": "Korisnička uloga | Korisničke uloge",+ "users.userRoles": "Korisničke uloge",+ "users.username": "Korisničko ime",+ "users.usernameHelp": "Koristi se za prijavu lozinkom",+ "analytics.nonIndividualTracking": "Brojevi nisu jedinstveni jer je praćenje pojedinačnih pretplatnika isključeno.",+ "analytics.trackingDisabled": "Praćenje e-pošte globalno je onemogućeno. Novi pregledi ni klikovi se ne bilježe.",+ "forms.redirectURL": "URL za preusmjeravanje",+ "forms.redirectURLHelp": "Dodaj URL-ove u `Postavke -> Sigurnost` za preusmjeravanje korisnika nakon slanja obrasca.",+ "globals.buttons.refresh": "Osvježi",+ "media.embed": "Ugradi u poruku",+ "media.embedHelp": "Ugradi sliku u e-poruku kao privitak.",+ "settings.bounces.enableAzure": "Omogući Azure ACS",+ "settings.bounces.enableLettermint": "Omogući Lettermint",+ "settings.bounces.lettermintKey": "Tajna vrijednost Lettermint webhooka",+ "settings.bounces.azureSharedSecret": "Zajednička tajna za Azure Event Grid",+ "settings.bounces.azureSharedSecretHelp": "Unesi zajedničku tajnu konfiguriranu za krajnju točku Azure Event Grid webhooka.",+ "settings.bounces.azureSharedSecretHeader": "Naziv zaglavlja zajedničke tajne za Azure",+ "settings.bounces.azureSharedSecretHeaderHelp": "Neobavezni naziv HTTP zaglavlja iz kojeg se čita Azureova zajednička tajna. Ako je prazno, listmonk koristi X-Listmonk-Webhook-Secret.",+ "settings.general.showOptinPage": "Zatraži potvrdu dvostruke pretplate",+ "settings.general.showOptinPageHelp": "Zatraži od pretplatnika potvrdu nakon dolaska na stranicu dvostruke potvrde umjesto automatske potvrde.",+ "settings.privacy.disableTracking": "Onemogući praćenje",+ "settings.privacy.disableTrackingHelp": "Potpuno onemogući praćenje pregleda i klikova kampanja.",+ "settings.smtp.fromAddresses": "Adrese / domene pošiljatelja",+ "settings.smtp.fromAddressesHelp": "Neobavezni popis e-adresa ([email protected]) ili domena (example.com) koje će se usmjeravati kroz ovaj SMTP poslužitelj. Ako više poslužitelja navodi isti unos, koriste se kružno.",+ "settings.smtp.retryDelay": "Odgoda ponovnog pokušaja",+ "settings.smtp.retryDelayHelp": "Vrijeme čekanja prije ponovnog pokušaja nakon pogreške (s za sekunde, m za minute). 0s onemogućuje odgodu.",+ "settings.security.trustedURLs": "Pouzdani URL-ovi",+ "settings.security.trustedURLsHelp": "URL-ovi za preusmjeravanje obrazaca i CORS izvore za JavaScript zahtjeve iz preglednika. Unesi jedan URL po retku (npr. https://example.com, http://example.com/thankyou.html). Ostavi prazno za onemogućavanje. Dodaj * za dopuštanje svih CORS izvora (ne vrijedi za preusmjeravanja i nije preporučljivo)."+}diff --git a/project.inlang.json b/project.inlang.jsonindex 3f3e6900..7de77962 100644--- a/project.inlang.json+++ b/project.inlang.json@@ -1,7 +1,7 @@{"$schema":"https://inlang.com/schema/project-settings","sourceLanguageTag": "en",- "languageTags": ["ca", "cs", "cy", "de", "en", "es", "fi", "fr", "hu", "it", "ja", "ml", "nl", "pl", "pt-BR", "pt", "ro", "ru", "sk", "sv", "tr", "vi", "zh-CN", "zh-TW"],+ "languageTags": ["ca", "cs", "cy", "de", "en", "es", "fi", "fr", "hr", "hu", "it", "ja", "ml", "nl", "pl", "pt-BR", "pt", "ro", "ru", "sk", "sv", "tr", "vi", "zh-CN", "zh-TW"],"modules": ["https://cdn.jsdelivr.net/npm/@inlang/plugin-json@4/dist/index.js","https://cdn.jsdelivr.net/npm/@inlang/message-lint-rule-empty-pattern@1/dist/index.js",