Skip to content

The swiss army knife of lossless video/audio editing

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Igor Rückert26951ea11596
diff --git a/locales/pt_BR/translation.json b/locales/pt_BR/translation.json
index 413a70c1..251638e4 100644
--- a/locales/pt_BR/translation.json
+++ b/locales/pt_BR/translation.json
@@ -1068,5 +1068,7 @@
"Offset": "Deslocamento",
"Shift by seconds": "Deslocar por segundos",
"Shift the timestamps of all tracks in this file by a specified number of seconds, relative to other files. Positive values will delay the file's tracks, negative will advance it.": "Desloca a data/hora de todas as faixas deste arquivo por um número específico de segundos, em relação a outros arquivos. Valores positivos atrasam as faixas do arquivo, enquanto valores negativos as adiantam.",
- "This is hardcoded by FFmpeg and cannot be changed.": "Isso é definido pelo FFmpeg e não pode ser alterado."
+ "This is hardcoded by FFmpeg and cannot be changed.": "Isso é definido pelo FFmpeg e não pode ser alterado.",
+ "<p>If you're having a problem or question about LosslessCut, please first check the links in the <1>Help</1> menu. If you cannot find any resolution, you may ask a question in <3>GitHub discussions</3> or on <5>Discord.</5></p><p>If you believe that you found a bug in LosslessCut, you may <1>report a bug</1>.</p>": "<p>Se você estiver tendo algum problema ou dúvida sobre o LosslessCut, primeiro verifique os links no<1>Help</1> menu. Se você não conseguir encontrar nenhuma solução, você pode fazer uma pergunta nas <3>discussões no GitHub</3> ou no <5>Discord.</5></p><p>Se você acredita que encontrou um bug no LosslessCut, você pode <1>reportar um bug</1>.</p>",
+ "Please send us an email where you describe what you were doing.": "Por favor, envie-nos um e-mail onde você descreve o que estava fazendo."
}