The swiss army knife of lossless video/audio editing
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
taozi1996a60ada7355aa
diff --git a/public/locales/zh_Hans/translation.json b/public/locales/zh_Hans/translation.jsonindex 24e48393..7c14ce9c 100644--- a/public/locales/zh_Hans/translation.json+++ b/public/locales/zh_Hans/translation.json@@ -13,7 +13,7 @@"Select output folder": "选择输出文件夹","Where do you want to save output files? Make sure there is enough free space in this folder": "想在哪里保存输出的文件?确保此文件夹中有足够的可用空间","Where do you want to save output files?": "想在哪里保存输出的文件?",- "These options will let you convert files to a format that is supported by the player. You can try different options and see which works with your file. Note that the conversion is for preview only. When you run an export, the output will still be lossless with full quality": "这些选项将允许您将文件转换为播放器支持的格式。你可以尝试不同的选项是否适用于你的文件。注意转换仅用于预览。当你运行导出操作时,输出仍然是无损的并具有完整的质量",+ "These options will let you convert files to a format that is supported by the player. You can try different options and see which works with your file. Note that the conversion is for preview only. When you run an export, the output will still be lossless with full quality": "这些选项将允许你将文件转换为播放器支持的格式。你可以尝试不同的选项是否适用于你的文件。注意转换仅用于预览。当你运行导出操作时,输出仍然是无损的并具有完整的质量","Convert to supported format": "转换到被程序支持的格式","Slowest: High quality encode": "最慢:高质量编码","Slow: Low quality encode": "慢:低质量编码",@@ -109,7 +109,7 @@"Change order of segment": "更改片段的排序","Max length": "最大长度","Label current segment": "标记当前片段",- "No segments to export.": "沒有可导出的分段。",+ "No segments to export.": "沒有可导出的片段。","Make sure you have no overlapping segments.": "确保没有重叠的片段。","Segments to export:": "待导出的片段:","Capture frame": "截取帧",@@ -128,7 +128,7 @@"Keep selected segments": "保留选定的片段","Discard selected segments": "放弃选定的片段","When you export, selected segments on the timeline will be KEPT - the surrounding areas will be REMOVED.": "当你导出时,时间轴上选定的部分将被保留-周围的区域将被移除。",- "When you export, selected segments on the timeline will be REMOVED - the surrounding areas will be KEPT": "当你导出时,时间轴上选定的部分将被移除-周围的区域将被保留",+ "When you export, selected segments on the timeline will be REMOVED - the surrounding areas will be KEPT": "当你导出时,时间轴上选定的片段将被移除-周围的区域将被保留","The last executed ffmpeg commands will show up here after you run operations. You can copy them to clipboard and modify them to your needs before running on your command line.": "运行操作之后,最后执行的ffmpeg命令将显示在这里。您可以将它们复制到剪贴板,并在命令行上运行之前根据需要修改它们。","Copied to clipboard": "已复制到剪贴板","Copy to clipboard": "复制到剪贴板",@@ -147,12 +147,12 @@"Toggle zoom between 1x and a calculated comfortable zoom level": "在1倍和计算得出的合适级别之间切换缩放比率","Timeline/zoom operations": "时间轴/缩放操作","Select next segment": "选择下一片段",- "Select previous segment": "选择上一片段",+ "Select previous segment": "选择上一段","Remove current segment": "删除当前片段","Add cut segment": "添加切割片段","Mark out / cut end point for current segment": "标出/切断当前片段的终点",- "Mark in / cut start point for current segment": "标记/切割当前分段起始点",- "Segments and cut points": "分段和切割点",+ "Mark in / cut start point for current segment": "标记/切割当前片段起始点",+ "Segments and cut points": "片段和切割点","Jump to cut end": "跳至切割终点","Seek forward 1% of timeline at current zoom": "在当前缩放比例下向前搜索时间轴的 1%","Seek backward 1% of timeline at current zoom": "在当前缩放比例下向后搜索时间轴的 1%",@@ -394,8 +394,8 @@"Include this segment in export": "在导出中包含此片段","Exclude this segment from export": "从导出中排除此片段","Include ONLY this segment in export": "在导出中仅包括此片段",- "Decrease segment order": "降低分段排序",- "Increase segment order": "提升分段顺序",+ "Decrease segment order": "降低片段排序",+ "Increase segment order": "提升片段顺序","Remove segment": "刪除片段","Invalid EDL data found": "发现无效的EDL数据","Copy to YouTube description/comment:": "粘贴到YouTube描述/评论:",@@ -516,7 +516,7 @@"Batch file list": "批处理文件列表","Are you sure you want to close the loaded batch of files?": "您确定要关闭加载的一批文件吗?","Close batch": "关闭批处理",- "Fast: Remux video, encode audio (fails if unsupported video codec)": "快速:Remux 视频,编码音频(如遇不支持视频编解码器会失败)",+ "Fast: Remux video, encode audio (fails if unsupported video codec)": "快速:重新封装视频,重编码音频(如遇不支持的视频编解码器会失败)","Licenses": "许可证","Slow down playback more": "进一步放慢播放速度","Frame numbers (CSV)": "帧编号 (CSV)",@@ -524,7 +524,7 @@"Frame counts": "帧数","Try to automatically convert to supported format when opening unsupported file?": "打开不支持的文件时尝试自动转换到支持的格式?","Note: Cutting and including external tracks at the same time does not yet work. If you want to do both, it must be done as separate operations. See github issue #896.": "注:本程序尚无法同时切割和包括外部音轨。如果你想同时执行这两个操作,必须将其作为单独的操作来执行。见编号为 896 的 github issue。",- "Seek to timecode": "寻求时间码",+ "Seek to timecode": "寻找时间码","Speed up playback more": "进一步加快播放速度","This is where working files and exported files are stored.": "这是存储工作文件和导出文件的地方。","Auto convert to supported format": "自动转换到支持的格式",@@ -571,7 +571,7 @@"Custom FFmpeg directory (experimental)": "自定义 FFmpeg 目录(实验性)","Decrease audio volume": "降低音量","Increase audio volume": "增加音量",- "Shift all segments on timeline": "移动时间轴上的所有片段",+ "Shift all segments on timeline": "移动时间轴上的所有段","Smart cut (experimental):": "智能切割(实验性):","Store in working directory": "存储在工作目录中","This experimental feature will re-encode the part of the video from the cutpoint until the next keyframe in order to attempt to make a 100% accurate cut. Only works on some files. I've had success with some h264 files, and only a few h265 files. See more here: {{url}}": "此实验性功能将重新编码从剪辑点到下一个关键帧的视频部分,以尝试进行 100% 准确的剪辑。 仅适用于某些文件。 我已经成功处理了一些 h264 文件,和只有几个 h265 文件。 在此处查看更多信息:{{url}}",@@ -589,5 +589,25 @@"Store project file (.llc) in the working directory or next to loaded media file?": "将项目文件 (.llc) 存储在工作目录中还是加载的媒体文件旁?","This allows you to specify custom FFmpeg and FFprobe binaries to use. Make sure the \"ffmpeg\" and \"ffprobe\" executables exist in the same directory, and then select the directory.": "这允许您指定要使用的自定义 FFmpeg 和 FFprobe 二进制文件。 确保“ffmpeg”和“ffprobe”可执行文件存在于同一目录中,然后选择目录。","You are running version {{version}}": "你正在运行版本 {{version}}",- "About LosslessCut": "关于LosslessCut"+ "About LosslessCut": "关于LosslessCut",+ "Extract all frames": "提取所有帧",+ "Extract all frames as images": "将所有帧提取为图像",+ "Extracting frames": "正在提取帧",+ "Frames extracted to: {{path}}": "提取到的帧: {{path}}",+ "Fill gaps between segments": "填充片段之间的间隙",+ "Jump to next segment": "跳转到下一段",+ "Jump to previous segment": "跳转到上一段",+ "Please send an email to <1>[email protected]</1> where you describe what you were doing.": "请发送电子邮件至 <1>[email protected]</1> ,在其中描述您所做的事情。",+ "Select only this segment": "仅选择此段",+ "Select segments by label": "按标签选择段",+ "Please confirm that you want to extract all {{numFrames}} frames as separate images": "请确认你要将所有 {{numFrames}} 帧提取为单独的图像",+ "Extract all frames in segment as images": "将片段中的所有帧提取为图像",+ "Label selected segments": "标记选定的段",+ "Select all segments": "选择所有片段",+ "{{selectedSegments}} of {{nonFilteredSegments}} segments selected": "已选择 {{selectedSegments}} 个段,共{{nonFilteredSegments}}个段",+ "Clear batch file list after merge": "合并后清除批处理文件列表",+ "Options": "选项",+ "Toggle current segment selected": "切换选定的当前段",+ "Deselect all segments": "取消选择所有片段",+ "Remove selected segments": "删除选定的片段"}