Memos is an open-source, self-hosted note-taking app that brings your everyday thoughts together in a personal timeline. Your data stays yours, and you choose what to keep private or share.
Go dockerfossgomarkdownmemomicroblognote-takingnotesopen-sourceown-your-datareactself-hostedsqlitetimeline
{
"about": {
"api-docs": "API-dokumentasjon",
"api-docs-note": "Referanse for REST og gRPC",
"build": "Bygg",
"demo": "Demo",
"description": "Ein stad for notata, ideane og kvardagstankane dine, med open kjeldekode og drift på eigen tenar.",
"distribution": "Distribusjon",
"documents": "Dokumentasjon",
"documents-note": "Set opp, tilpass og bruk Memos",
"github-repository": "Kodelager på GitHub",
"github-repository-note": "Kjeldekode, saker og utgåver",
"official-website": "Offisiell nettstad",
"official-website-note": "Heimesida til prosjektet",
"powered-by": "Drive av Memos",
"project": "Prosjekt",
"project-links": "Prosjektlenkjer",
"sponsor": "Støtt Memos",
"sponsor-note": "Støtt prosjektet på GitHub",
"web-clipper": "Memos-nettklippar",
"web-clipper-platforms": "Chrome + Firefox"
},
"attachment-details": {
"actions": {
"copied": "Koordinatane er kopierte",
"copy-coordinates": "Kopier koordinatar",
"hide": "Gøym vedleggsdetaljar",
"hide-map": "Gøym kart",
"show": "Vis vedleggsdetaljar",
"show-map": "Vis kart"
},
"empty": "Ingen lagra opptaksmetadata.",
"fields": {
"altitude": "Høgd over havet",
"camera": "Kamera",
"captured": "Opptakstidspunkt",
"dimensions": "Dimensjonar",
"duration": "Lengd",
"exposure": "Eksponering",
"file": "Fil",
"lens": "Objektiv",
"location": "Koordinatar",
"source-orientation": "Opphavleg EXIF-orientering",
"uploaded": "Lasta opp"
},
"sections": {
"camera": "Kamera",
"capture": "Opptak",
"file": "Fil",
"location": "Stad",
"technical": "Tekniske detaljar"
},
"timezone-unknown": "Ukjend tidssone",
"title": "Detaljar"
},
"attachment-library": {
"actions": {
"open": "Opne",
"retry": "Prøv att"
},
"empty": {
"all": "Ingen vedlegg enno.",
"audio": "Ingen ljodvedlegg enno.",
"documents": "Ingen dokumentvedlegg enno.",
"media": "Ingen medievedlegg enno."
},
"errors": {
"load": "Klarte diverre ikkje å laste vedlegga."
},
"labels": {
"live": "Levande",
"live-photo": "Levande bilete",
"memo": "Notat",
"not-linked": "Ikkje knytt til noko notat",
"unknown-date": "Ukjend dato",
"unused": "Ubrukt"
},
"tabs": {
"audio": "Ljod",
"documents": "Dokument",
"media": "Media"
},
"unused": {
"confirm-description": "Dette fjernar alle opplasta filer som ikkje er knytte til eit notat.",
"description": "Desse filene vart aldri lagde ved eit notat. Sjå gjennom eller fjern dei her.",
"title": "Opplastingar utan tilknyting"
}
},
"auth": {
"admin-sign-in": "Administratorinnlogging",
"admin-sign-in-tip": "Administratorar kan framleis logge inn med passord.",
"back-to-sign-in": "Attende til innlogging",
"continue-with": "Hald fram med {{provider}}",
"create-admin-account": "Opprett administratorkonto",
"create-your-account": "Opprett kontoen din",
"explore-public-memos": "Utforsk offentlege notat på denne instansen",
"first-run": "Fyrste oppstart",
"new-password": "Nytt passord",
"repeat-new-password": "Skriv det nye passordet ein gong til",
"setup-description": "Opprett administratorkontoen for denne instansen.",
"setup-note": "Denne kontoen rår over instansinnstillingar, medlemer og identitetstilbydarar.",
"setup-title": "Set opp instansen din",
"sign-in-tip": "Har du alt ein konto?",
"sign-up-tip": "Har du ikkje konto enno?",
"signin-unavailable-description": "Passordinnlogging er slått av, og ingen identitetstilbydarar er sette opp. Be administratoren din om å slå på ein innloggingsmåte.",
"signin-unavailable-title": "Innlogging er ikkje tilgjengeleg",
"signup-unavailable-description": "Passordkontoar er slått av, og ingen identitetstilbydarar er sette opp. Be administratoren din om åtgang.",
"signup-unavailable-title": "Registrering er ikkje tilgjengeleg",
"signups-closed-description": "Nye kontoar er ikkje tillatne på denne instansen. Ta kontakt med administratoren din dersom du treng åtgang.",
"signups-closed-title": "Registreringa er stengd",
"sso-signup-tip": "Logg inn med ein tilbydar nedanfor for å opprette kontoen din.",
"welcome-back": "Velkomen attende."
},
"calendar": {
"new-memo-on-day": "Nytt notat på denne dagen",
"next-year": "Neste år",
"no-memos-in-month": "Ingen notat i {{month}}",
"no-memos-on-day": "Ingen notat på denne dagen",
"previous-year": "Førre år",
"select-month": "Vel månad"
},
"common": {
"about": "Om",
"actions": "Handlingar",
"add": "Legg til",
"admin": "Administrator",
"all": "Alle",
"archive": "Arkiver",
"archived": "Arkivert",
"attachments": "Vedlegg",
"avatar": "Profilbilete",
"basic": "Grunnleggjande",
"browse": "Bla gjennom",
"calendar": "Kalender",
"cancel": "Avbryt",
"clear": "Tøm",
"close": "Lat att",
"collapse": "Fald saman",
"collapse-panel": "Fald saman panelet",
"confirm": "Stadfest",
"copy": "Kopier",
"create": "Opprett",
"created-at": "Oppretta",
"days": {
"fri": "fre",
"mon": "mån",
"sat": "lau",
"sun": "sun",
"thu": "tor",
"tue": "tys",
"wed": "ons"
},
"delete": "Slett",
"description": "Skildring",
"edit": "Rediger",
"email": "E-post",
"empty-placeholder": "Tomt",
"expand": "Fald ut",
"expand-panel": "Fald ut panelet",
"explore": "Utforsk",
"filter": "Filter",
"home": "Heim",
"inbox": "Innboks",
"language": "Språk",
"last-updated-at": "Sist oppdatert",
"learn-more": "Les meir",
"link": "Lenkje",
"manage": "Administrer",
"map": "Kart",
"memo": "Notat",
"memos": "Notat",
"month-navigation": "Månadsnavigering",
"more": "Meir",
"name": "Namn",
"next-month": "Neste månad",
"nickname": "Kallenamn",
"open": "Opne",
"or": "eller",
"password": "Passord",
"pin": "Fest",
"previous-month": "Førre månad",
"profile": "Profil",
"referenced-by": "Vist til av",
"referencing": "Viser til",
"relations": "Samband",
"resize-panel": "Endre panelstorleik",
"resize-sidebar": "Endre storleiken på sidestolpen",
"resources": "Ressursar",
"restore": "Gjenopprett",
"role": "Rolle",
"save": "Lagre",
"search": "Søk",
"settings": "Innstillingar",
"share": "Del",
"sign-in": "Logg inn",
"sign-in-to-memos": "Logg inn i Memos",
"sign-out": "Logg ut",
"sign-up": "Registrer deg",
"statistics": "Statistikk",
"tags": "Emneknaggar",
"timeline": "Tidsline",
"title": "Tittel",
"today": "I dag",
"tree-mode": "Vis som tre",
"type": "Type",
"unlink": "Fjern tilknyting",
"unpin": "Løys",
"update": "Oppdater",
"user": "Brukar",
"username": "Brukarnamn",
"version": "Versjon",
"view-all": "Vis alle",
"views": "Visingar",
"visibility": "Synlegheit",
"yourself": "Deg sjølv"
},
"demo": {
"banner-description": "Prøv deg gjerne fram! Denne demoen vert nullstilt med jamne mellomrom.",
"banner-title": "Memos-demo",
"deploy-link": "Set opp din eigen Memos-instans"
},
"editor": {
"add-your-comment-here": "Skriv kommentaren din her...",
"any-thoughts": "Noko på hjartet...",
"audio-recorder": {
"attachment-label": "Ljodopptak",
"attachment-label-with-time": "Ljodopptak {{time}}",
"error-description": "Sjå etter at denne nettstaden har åtgang til mikrofonen, og prøv att.",
"pause-recording": "Set ljodopptaket på pause",
"play-recording": "Spel av ljodopptaket",
"recording": "Tek opp ljod",
"requesting-permission": "Bed om åtgang til mikrofonen",
"stop": "Stogg opptaket",
"transcribe": "Transkriber",
"transcribe-empty": "Ingen tale oppdaga",
"transcribe-error": "Klarte diverre ikkje å transkribere ljoden",
"transcribe-success": "Transkripsjonen er lagd til",
"transcribing": "Transkriberer...",
"trigger": "Ta opp ljod"
},
"comment": "Kommenter",
"footnotes": "Fotnotar",
"back-to-reference": "Tilbake til referansen",
"exit-focus-mode": "Gå ut av fokusmodus",
"focus-mode": "Fokusmodus",
"markdown-mode": "Markdown-modus",
"format": {
"bold": "Feit skrift",
"bullet-list": "Punktliste",
"code-block": "Kodeblokk",
"heading-1": "Overskrift 1",
"heading-2": "Overskrift 2",
"heading-3": "Overskrift 3",
"heading-4": "Overskrift 4",
"italic": "Kursiv",
"link": "Lenkje",
"ordered-list": "Nummerert liste",
"paragraph": "Avsnitt",
"strikethrough": "Gjennomstreking",
"task-list": "Gjeremålsliste"
},
"insert-menu": {
"add-attachment": "Legg til vedlegg",
"add-location": "Legg til stad",
"image-upload-failed": "Somme bilete kunne diverre ikkje lastast opp. Prøv att, eller hald på dei opplasta filene som vedlegg.",
"image-upload-stopped": "Biletopplastinga stogga {{completed}}/{{total}}",
"insert-image": "Set inn bilete",
"keep-as-attachments": "Hald på som vedlegg",
"link-memo": "Knyt til notat",
"retry-image-upload": "Prøv att",
"uploading-images": "Lastar opp bilete {{completed}}/{{total}}",
"uploading-inline-image": "Lastar opp til innhaldet"
},
"new-memo": "Nytt notat",
"no-changes-detected": "Ingen endringar funne",
"save": "Lagre",
"saved": "Lagra",
"suggestions": "Framlegg",
"validation": {
"cannot-save": "Kan ikkje lagre",
"content-required": "Innhald, vedlegg eller fil er naudsynt",
"finish-audio-recording": "Fullfør ljodopptaket før du lagrar",
"loading-content": "Lastar notatinnhald",
"resolve-image-uploads": "Ordne biletopplastingane før du lagrar",
"save-in-progress": "Lagring går føre seg",
"unsupported-attachment-image-url": "Biletadressa til vedlegget er ikkje støtta: {{url}}",
"wait-for-upload": "Vent til opplastinga er ferdig"
},
"blocks": {
"task": "Gjeremål",
"quote": "Sitat",
"callout": "Utheva boks",
"callout-note": "Merknad",
"callout-tip": "Tips",
"callout-important": "Viktig",
"callout-warning": "Åtvaring",
"callout-caution": "Varsam",
"collapsible-section": "Samanleggbar seksjon",
"table": "Tabell",
"divider": "Skiljelinje",
"no-results": "Ingen resultat",
"commands": "Kommandoar",
"loading": "Lastar inn…",
"duplicate": "Dupliser",
"inline-code": "Kode",
"link-placeholder": "Lim inn eller skriv ei lenkje…",
"remove-link": "Fjern lenkje",
"open-link": "Opne lenkje",
"copy-link": "Kopier lenkje",
"edit-link": "Rediger lenkje",
"emoji": "Emoji",
"block-menu": "Opne blokkmeny",
"list-hint": "Liste",
"plain-text": "tekst",
"add-row-above": "Legg til rad over",
"add-row-below": "Legg til rad under",
"add-column-left": "Legg til kolonne til venstre",
"add-column-right": "Legg til kolonne til høgre",
"delete-row": "Slett rad",
"delete-column": "Slett kolonne",
"align": "Justering",
"align-left": "Venstre",
"align-center": "Midtstilt",
"align-right": "Høgre",
"image-align-left": "Venstrejuster",
"image-align-center": "Midtstill",
"image-align-right": "Høgrejuster",
"text-style": "Tekststil",
"image": "Bilete",
"reset-image-size": "Tilbakestill storleik",
"alt-text": "Alternativ tekst",
"alt-text-placeholder": "Skildre biletet…",
"image-unavailable": "Biletet er ikkje tilgjengeleg",
"resize-image": "Endre biletstorleik"
}
},
"inbox": {
"failed-to-load": "Klarte diverre ikkje å laste innbokselementet",
"no-archived": "Ingen arkiverte varsel",
"no-unread": "Ingen ulesne varsel",
"space-invitation": "inviterte deg til å verte med i eit rom",
"space-invitation-accepted": "Du vart med i dette rommet.",
"space-invitation-open": "Opne rom",
"unread": "Ulesne"
},
"live-update": {
"connected": "Sanntidsoppdateringar er på",
"connecting": "Koplar til sanntidsoppdateringar...",
"disconnected": "Sanntidsoppdateringar er ikkje tilgjengelege"
},
"locale-picker": {
"no-language-feedback": "Fann du ikkje språket ditt? Send ei tilbakemelding"
},
"map": {
"clear-filters": "Tøm filter",
"empty": "Ingen stadfeste notat enno",
"empty-hint": "Legg til ein stad i eit notat for å sjå det her.",
"fit-all": "Vis alle treff",
"load-error": "Klarte diverre ikkje å laste alle notata.",
"loaded": "{{count}} lasta",
"loading": "Lastar notat…",
"new-here": "Skriv her",
"no-results": "Ingen notat samsvarar",
"no-results-hint": "Prøv å tømme filtera.",
"open-memo": "Opne notat",
"saved-outside-filter": "Lagra. Dette notatet er ikkje mellom dei noverande karttreffa.",
"selection": "Valde notat",
"tile-error": "Kartet kunne diverre ikkje lastast. Notata er framleis tilgjengelege.",
"zoom-in": "Zoom inn",
"zoom-out": "Zoom ut"
},
"memo": {
"no-memos-yet": "Ingen notat enno",
"no-matching-memos": "Ingen notat samsvarar",
"clear-filters": "Tøm filter",
"back-to": "Attende til {{source}}",
"click-to-show-sensitive-content": "Trykk for å vise sensitivt innhald",
"comment": {
"self": "Kommentarar",
"write-a-comment": "Skriv ein kommentar"
},
"compact-mode": "Kompakt modus",
"connections": "Tilknytingar",
"copy-content": "Kopier innhald",
"copy-link": "Kopier lenkje",
"count-memos-in-date": "{{count}} {{memos}} den {{date}}",
"count-memos-updated-in-date": "{{count}} {{memos}} oppdaterte den {{date}}",
"delete-confirm": "Er du viss på at du vil slette dette notatet?",
"delete-confirm-description": "Denne handlinga kan ikkje gjerast om. Vedlegg, lenkjer og tilvisingar vert òg fjerna.",
"direction": "Retning",
"filters": {
"has-attachments": "Har vedlegg",
"has-code": "Har kode",
"has-image": "Har bilete",
"has-link": "Har lenkje",
"has-location": "Har stad",
"has-task-list": "Har gjeremålsliste"
},
"grid-compact-hint": "Rutenett nyttar alltid kompakte kort.",
"layout": "Oppsett",
"layout-auto": "Automatisk",
"layout-auto-description": "Så mange kolonnar som skjermen har plass til",
"layout-columns": "{{n}} kolonnar",
"layout-columns-description": "Opptil {{n}} kolonnar når breidda tillèt det",
"layout-list": "Liste",
"layout-list-description": "Éin kolonne med høveleg lesebreidd",
"link-preview": "Førehandsvising av lenkje",
"load-more": "Last fleire",
"moved": "Notatet er flytt",
"new-badge": "Nytt",
"newest-first": "Nyaste fyrst",
"oldest-first": "Eldste fyrst",
"on-this-memo": "På dette notatet",
"order-by": "Sorter etter",
"parent-load-error": "Klarte diverre ikkje å laste opphavsnotatet.",
"parent-loading": "Lastar opphavsnotatet…",
"parent-memo": "Overordna notat",
"parent-unavailable": "Opphavsnotatet er ikkje tilgjengeleg",
"parent-unavailable-description": "Det kan vera sletta, eller du har ikkje lenger åtgang.",
"pinned": "Festa",
"share": {
"active-links": "Aktive delingslenkjer",
"copy": "Kopier lenkje",
"create-failed": "Klarte diverre ikkje å opprette delingslenkja",
"create-link": "Opprett ny lenkje",
"creating": "Opprettar…",
"expires-on": "Går ut {{date}}",
"expiry-1-day": "1 dag",
"expiry-30-days": "30 dagar",
"expiry-7-days": "7 dagar",
"expiry-never": "Aldri",
"image-description": "Førehandsvisinga nyttar den noverande breidda på eininga di ({{width}}px).",
"image-download": "Last ned PNG",
"image-download-failed": "Klarte diverre ikkje å eksportere biletet",
"image-downloaded": "Biletet er lagra",
"image-share": "Del bilete",
"image-share-failed": "Klarte diverre ikkje å dele biletet",
"image-title": "Del som bilete",
"never-expires": "Går aldri ut",
"no-links": "Ingen delingslenkjer enno. Opprett ei nedanfor.",
"open-image": "Del som bilete",
"open-panel": "Administrer delingslenkjer",
"revoke": "Kall attende",
"revoke-failed": "Klarte diverre ikkje å kalle attende lenkja",
"revoked": "Delingslenkja er kalla attende",
"title": "Del dette notatet"
},
"show-less": "Vis mindre",
"show-more": "Vis meir",
"task-actions": {
"check-all": "Kryss av alle gjeremål",
"uncheck-all": "Fjern avkryssing frå alle gjeremål",
"updated": "Gjeremåla er oppdaterte"
},
"view-options": "Visingsval",
"visibility": {
"private": "Privat",
"private-description": "Berre synleg for deg",
"protected": "Verna",
"protected-description": "Synleg for innlogga brukarar",
"public": "Offentleg",
"public-description": "Synleg for alle",
"space": "Medlemer",
"space-description": "Alle i {{space}}"
}
},
"message": {
"archived-successfully": "Arkivert",
"copied": "Kopiert",
"deleted-successfully": "Notatet er sletta",
"description-is-required": "Skildring er naudsynt",
"fill-all": "Fyll ut alle felta.",
"fill-all-required-fields": "Fyll ut alle naudsynte felt",
"new-password-not-match": "Dei nye passorda er ikkje like.",
"no-data": "Ingen data funne.",
"password-changed": "Passordet er endra",
"restored-successfully": "Gjenoppretta",
"succeed-copy-content": "Innhaldet er kopiert.",
"succeed-copy-link": "Lenkja er kopiert.",
"update-succeed": "Oppdateringa lukkast"
},
"reference": {
"no-memos-found": "Ingen notat funne",
"search-placeholder": "Søk i innhald"
},
"resource": {
"delete-all-unused": "Slett alle ubrukte",
"delete-all-unused-confirm": "Er du viss på at du vil slette alle ubrukte ressursar? DENNE HANDLINGA KAN IKKJE GJERAST OM",
"delete-all-unused-error": "Klarte diverre ikkje å slette ubrukte ressursar",
"delete-all-unused-success": "Ressursane er sletta",
"fetching-data": "Hentar data…"
},
"router": {
"back-to-top": "Attende til toppen"
},
"search": {
"access-error": "Du har ikkje åtgang til desse notata.",
"clear-query": "Tøm søket",
"edit-query": "Rediger søket",
"expression": "Søkjeuttrykk",
"expression-mode": "Uttrykk",
"invalid-expression": "Søkjeuttrykket kunne diverre ikkje nyttast",
"keyboard-hint": "Enter for å søkje · Shift+Enter for ei ny line",
"load-error": "Klarte diverre ikkje å laste notata",
"mode": "Søkjemodus",
"retry": "Prøv att",
"syntax-help": "Søkjesyntaks",
"text": "Tekst"
},
"setting": {
"access-token": {
"about-description": "Ein personleg åtgangslykel (PAT) er ein løynd lykel som autentiserer API-førespurnader på vegner av kontoen din. Alle appar og skript som har ein slik lykel, til dømes ein MCP-tenar, eit kommandolineverkty eller ein mobilklient, kan gjera alt du kan gjera i Memos, til lykelen går ut eller du slettar han. Send han som Bearer-legitimasjon i Authorization-hovudfeltet:",
"access-token-copied-to-clipboard": "Åtgangslykelen er kopiert til utklippstavla",
"access-token-deleted": "Åtgangslykelen `{{description}}` er sletta",
"access-token-deletion": "Er du viss på at du vil slette åtgangslykelen `{{description}}`?",
"access-token-deletion-description": "Denne handlinga kan ikkje gjerast om. Du må oppdatere alle tenester som nyttar denne lykelen, til å nytte ein ny lykel.",
"create-dialog": {
"access-token-created": "Åtgangslykelen `{{description}}` er oppretta",
"create-access-token": "Opprett åtgangslykel",
"description": "Skildring",
"duration-1m": "1 månad",
"duration-90d": "90 dagar",
"duration-never": "Aldri",
"expiration": "Utlaup",
"some-description": "Ei skildring..."
},
"create-first": "Opprett den fyrste lykelen din",
"description": "Opprett og kall attende dei løynde lyklane som lèt andre appar nytte Memos-API-et på dine vegner.",
"empty-description": "Ein lykel lèt eit skript eller ein app kalle API-et på dine vegner. Han vert vist éin gong når du opprettar han, og vert sidan lista her slik at du kan kalle han attende.",
"empty-title": "Ingen åtgangslyklar enno",
"expires": "Går ut",
"guideline-expiration": "Vel helst lyklar som går ut. Lyklar med lang levetid utgjer ein større risiko om dei kjem på avvegar.",
"guideline-one-per-app": "Opprett ein eigen lykel for kvar app eller kvart skript, slik at du kan kalle attende éin utan å råke dei andre.",
"guideline-review": "Sjå etter når lyklane sist vart nytta frå tid til anna, og slett dei du ikkje lenger kjenner att eller treng.",
"guideline-shown-once": "Ein lykel vert berre vist éin gong, rett etter at du opprettar han (han vert kopiert til utklippstavla). Oppbevar han ein trygg stad, til dømes i ein passordhandsamar.",
"how-to-use": "Slik nyttar du ein lykel",
"label": "Åtgangslyklar",
"last-used": "Sist nytta",
"never-used": "Aldri nytta",
"no-expiration": "Utan utlaup",
"title": "Åtgangslyklar",
"token": "Lykel",
"web-clipper-title": "Nytt ein lykel med Memos-nettklipparen"
},
"account": {
"attachment-storage": "Vedleggslagring",
"usage-description": "Limits set by the admin of this instance. Comments and archived memos count as memos.",
"usage-file-size": "Largest file",
"usage-memos": "Memos",
"usage-of": "{{usage}} of {{limit}}",
"usage-storage": "Storage",
"usage-title": "Usage limits",
"change-password": "Endre passord",
"danger-area": "Faresone",
"danger-area-description": "Her finn du kontohandlingar som ikkje kan gjerast om. Sjå nøye gjennom dei før du held fram.",
"delete-account": "Slett konto",
"delete-account-description": "Fjern denne kontoen og all tilhøyrande åtgang frå instansen for godt. Denne handlinga kan ikkje gjerast om.",
"email-in-use": "Denne e-postadressa er alt i bruk av ein annan konto.",
"email-note": "Valfritt",
"nickname-note": "Vert vist i banneret",
"storage-usage-error": "Vedleggslageret ditt er ikkje tilgjengeleg.",
"title": "Kontoopplysningar",
"update-information": "Oppdater opplysningar",
"username-note": "Vert nytta til innlogging"
},
"ai": {
"add-provider": "Legg til tilbydar",
"api-key": "API-lykel",
"api-key-required": "API-lykel er naudsynt.",
"byok-description": "Kople til OpenAI eller Gemini med ein API-lykel frå din eigen konto. Memos kallar tilbydaren direkte frå denne tenaren.",
"byok-key-note": "Nytt ein lykel frå kontoen din hjå tilbydaren; Memos leverer ikkje felles KI-legitimasjon.",
"byok-label": "Eigen lykel",
"byok-model-note": "Memos vel støtta modellar for funksjonar som ljodtranskripsjon.",
"byok-storage-note": "Lyklane vert verande på denne instansen og vert maskerte når innstillingane vert lasta.",
"byok-title": "Nytt din eigen KI-konto",
"configured": "Sett opp",
"current-key": "Noverande lykel: {{key}}",
"default-endpoint": "Standardendepunkt",
"delete-provider": "Slette KI-tilbydaren `{{title}}`?",
"dialog-description": "Legg til ein lykel frå din eigen konto hjå tilbydaren. Memos nyttar innebygde modellar for kvar tilbydar; lat API-lykelfeltet stå tomt ved redigering for å halda på den lagra lykelen.",
"edit-provider": "Rediger tilbydar",
"endpoint": "Endepunkt",
"endpoint-hint": "Lat feltet stå tomt for å nytte det offisielle endepunktet til tilbydaren.",
"integrations-description": "Instanseigaren gjev tilbydarlyklane som KI-funksjonane på tenaren nyttar.",
"integrations-title": "KI-integrasjonar",
"keep-api-key": "Lat feltet stå tomt for å halda på den noverande lykelen",
"label": "KI",
"no-providers": "Ingen KI-tilbydarar er sette opp.",
"provider-title": "Tilbydarnamn",
"provider-title-required": "Tilbydarnamn er naudsynt.",
"provider-type": "Tilbydartype",
"transcription-description": "Innstillingar for tale til tekst ved ljodopptak i notatredigeringa.",
"transcription-empty-providers": "Legg til ein KI-integrasjon fyrst for å slå på transkripsjon.",
"transcription-language": "Standardspråk",
"transcription-language-help": "ISO 639-1-kortkode (t.d. nn, de, zh). Lat feltet stå tomt for automatisk attkjenning.",
"transcription-language-placeholder": "kjenn att automatisk",
"transcription-model": "Modell",
"transcription-model-help": "Fritekst. Nytt modellidentifikatoren til tilbydaren, t.d. whisper-1, gpt-4o-transcribe, whisper-large-v3-turbo.",
"transcription-model-placeholder-gemini": "gemini-2.5-flash, gemini-2.5-pro",
"transcription-model-placeholder-openai": "whisper-1, gpt-4o-transcribe, gpt-4o-mini-transcribe, gpt-4o-transcribe-diarize",
"transcription-no-provider": "Ingen; transkripsjon er slått av",
"transcription-prompt": "Rettleiande instruks",
"transcription-prompt-help": "Betrar skrivemåten for særnamn og faguttrykk. OpenAI Whisper nyttar dette som rettleiing (Whisper-grensa er om lag 224 token). Gemini handsamar teksten bokstavleg som ein del av instruksen for tekstgenerering.",
"transcription-prompt-placeholder": "Namn: Alice, Bob. Ordliste: kubernetes, OAuth.",
"transcription-provider": "Tilbydar",
"transcription-title": "Transkripsjon",
"transcription-warning-no-key": "Den valde tilbydaren har ingen API-lykel. Rediger integrasjonen ovanfor for å leggje til ein."
},
"instance": {
"access-description": "Styr anonym lesing, registrering, autentisering og profilredigering for denne instansen.",
"access-title": "Åtgang og reglar",
"allow-public-access": "Tillat offentleg åtgang",
"allow-public-access-description": "Lat vitjande som ikkje er innlogga, lesa offentlege notat. Delte notatlenkjer er framleis tilgjengelege når dette er slått av.",
"disallow-change-nickname": "Forby endring av kallenamn",
"disallow-change-nickname-description": "Hindre brukarar i å endre visingsnamnet sitt.",
"disallow-change-username": "Forby endring av brukarnamn",
"disallow-change-username-description": "Hindre brukarar i å endre brukarnamnet dei loggar inn med.",
"disallow-password-auth": "Forby passordinnlogging",
"disallow-password-auth-description": "Krev at brukarane loggar inn gjennom ein identitetstilbydar i staden for med passord.",
"disallow-user-registration": "Forby brukarregistrering",
"disallow-user-registration-description": "Hindre nye brukarar i å opprette kontoar frå registreringssida.",
"monday": "Måndag",
"saturday": "Laurdag",
"sunday": "Sundag",
"week-start-day": "Fyrste vekedag",
"week-start-day-description": "Styrer kva dag som vert vist fyrst i kalendervisingar."
},
"member": {
"active": "Aktiv",
"admin": "Administrator",
"archive-member": "Arkiver medlem",
"archive-success": "{{username}} er arkivert",
"archive-warning": "Er du viss på at du vil arkivere {{username}}?",
"archive-warning-description": "Arkivering sperrar kontoen. Du kan gjenopprette eller slette han seinare.",
"archived": "Arkivert",
"delete-member": "Slett medlem",
"delete-success": "{{username}} er sletta",
"delete-warning": "Er du viss på at du vil slette {{username}}?",
"delete-warning-description": "DENNE HANDLINGA KAN IKKJE GJERAST OM",
"label": "Medlem",
"list-title": "Medlemsliste",
"member-column": "Medlem",
"no-members-found": "Ingen medlemer funne",
"restore-success": "{{username}} er gjenoppretta",
"summary-column": "Samandrag",
"user": "Brukar",
"export-memos": "Eksporter notat"
},
"memo": {
"add-reaction": "Legg til reaksjon",
"configured-reactions": "Oppsette reaksjonar",
"label": "Notat",
"reaction-placeholder": "t.d. 👍",
"reactions": "Reaksjonar",
"reactions-description": "Fastset kva reaksjonar brukarane kan leggje til på notat.",
"reactions-required": "Reaksjonslista kan ikkje vera tom",
"remove-reaction": "Fjern reaksjon"
},
"memo-export": {
"description": "Flytt notata og vedlegga dine mellom Memos-instansar med éi ZIP-fil.",
"export-action": "Eksporter notat",
"export-description": "Last ned alle notata du har oppretta, med kommentarar, arkiverte notat og vedleggsfiler, i Memos-eksportformatet.",
"export-detail": "Ei ZIP-fil med éi Markdown-fil og éin JSON-post per notat.",
"export-failed": "Eksporten mislukkast diverre.",
"export-label": "Last ned fil",
"export-success": "Eksportfila di vert lasta ned.",
"export-title": "Eksporter notat",
"exporting": "Eksporterer…",
"import-action": "Vel fil",
"import-another": "Importer ei anna fil",
"import-confirm": "Importer {{count}} notat",
"import-description": "Importer ei Memos-eksportfil frå denne eller ein annan Memos-instans. Notata held på identifikatorane sine, så det vert ikkje oppretta duplikat om du importerer den same fila to gonger.",
"import-detail": "Vel ei ZIP-fil eksportert av Memos.",
"import-failed": "Importen mislukkast diverre.",
"import-label": "Last opp fil",
"import-success": "Importerte {{created}} nye notat og oppdaterte {{updated}} notat.",
"import-title": "Importer notat",
"importing": "Importerer…",
"label": "Eksport og import",
"policy-duplicate": "Opprett ein kopi",
"policy-duplicate-description": "Hald på notata du alt har, og legg til dei importerte utgåvene som nye notat.",
"policy-question": "{{count}} av desse notata finst alt i kontoen din. Kva skal hende med dei?",
"policy-replace": "Byt ut med den importerte utgåva",
"policy-replace-description": "Skriv over innhaldet og innstillingane deira med den importerte utgåva.",
"policy-skip": "Hald på mine",
"policy-skip-description": "Lat notata du alt har, vera som dei er.",
"reading": "Les fil…",
"report-created": "Oppretta",
"report-failed": "Mislukka",
"report-skipped": "Hoppa over",
"report-updated": "Oppdaterte",
"review-attachments": "Vedleggsfiler",
"review-existing": "Finst alt i kontoen din",
"review-exported": "Eksportert av",
"review-file": "Fil",
"review-memos": "Notat i fila",
"review-new": "Vert oppretta",
"export-admin-only": "Berre administratorar kan eksportere notat. Be ein administrator om eksportfila di.",
"export-busy": "Ein annan eksport køyrer. Prøv igjen om ei lita stund."
},
"memo-view": {
"change-icon": "Endre visingsikon",
"create": "Opprett vising",
"delete-confirm": "Er du viss på at du vil slette visinga `{{title}}`?",
"delete-success": "Visinga `{{title}}` er sletta"
},
"my-account": {
"label": "Kontoen min"
},
"notification": {
"email-description": "Send e-postkopiar av notatkommentarar og omtalar. Gmail verkar med smtp.gmail.com, port 587, STARTTLS og eit app-passord.",
"email-enabled": "Slå på e-postvarsling",
"email-enabled-description": "E-post vert send i tillegg til varselet i innboksen i appen. Fyll ut dei naudsynte felta før du slår dette på for brukarane.",
"email-title": "E-postsending",
"from-email": "Avsendaradresse",
"from-email-description": "Avsendaradressa som vert vist i e-postvarsla. For Gmail skal du nytte den same Gmail-kontoen som SMTP-brukarnamnet.",
"from-name": "Avsendarnamn",
"from-name-description": "Visingsnamnet ved sida av avsendaradressa. Lat feltet stå tomt for å vise berre e-postadressa.",
"label": "Varsel",
"reply-to": "Svaradresse",
"reply-to-description": "Adresse for svar på e-postvarsel. Lat feltet stå tomt for å få svar på avsendaradressa.",
"requirement-gmail": "Naudsynt for Gmail",
"requirement-optional": "Valfritt",
"requirement-recommended": "Tilrådd",
"requirement-required": "Naudsynt",
"smtp-host": "SMTP-vert",
"smtp-host-description": "Vertsnamnet til SMTP-tenaren. Nytt smtp.gmail.com for Gmail.",
"smtp-password": "SMTP-passord",
"smtp-password-description": "SMTP-passord eller eigen åtgangslykel for appen. Gmail krev eit Google-app-passord, ikkje det vanlege kontopassordet ditt.",
"smtp-password-placeholder-existing": "Lat feltet stå tomt for å halda på det noverande passordet",
"smtp-password-preserve-description": "Lat feltet stå tomt for å halda på det noverande SMTP-passordet. Skriv berre inn eit nytt app-passord når du skifter legitimasjon.",
"smtp-port": "SMTP-port",
"smtp-port-description": "Nytt 587 med STARTTLS for Gmail og dei fleste tilbydarar. Nytt 465 berre når du slår på SSL/TLS.",
"smtp-username": "SMTP-brukarnamn",
"smtp-username-description": "Brukarnamn for autentisering. Gmail krev heile Gmail-adressa di.",
"test-email": "Send prøve-e-post",
"test-email-missing-recipient": "Legg til ei e-postadresse på kontoen din før du sender ein prøve-e-post.",
"test-email-sending": "Sender prøve-e-post...",
"test-email-success": "Prøve-e-post er send til {{email}}.",
"use-ssl": "Nytt SSL/TLS",
"use-ssl-description": "Nytt implisitt TLS, vanlegvis med port 465. Slå dette av når du nyttar STARTTLS på port 587.",
"use-tls": "Nytt STARTTLS",
"use-tls-description": "Oppgrader SMTP-sambandet med STARTTLS. Lat dette vera på for Gmail med port 587."
},
"preference": {
"appearance-description": "Vel korleis appen skal sjå ut, og kva språk han skal nytte for kontoen din.",
"appearance-title": "Utsjånad",
"default-memo-visibility": "Standard synlegheit for notat",
"default-memo-visibility-description": "Synlegheita som vert nytta for nye notat dersom ho ikkje vert endra i redigeringa.",
"device-description": "Lese- og redigeringsval som berre vert lagra i denne nettlesaren. Dei vert ikkje lagra på kontoen din.",
"device-title": "Denne eininga",
"double-click-edit": "Dobbeltklikk for å redigere",
"double-click-edit-description": "Opne dine eigne notat i redigeringsverktøyet ved å dobbeltklikke på dei.",
"label": "Brukarval",
"language-description": "Endrar grensesnittspråket med ein gong og lagrar det på kontoen din.",
"link-preview-description": "Vis eit førehandsvisingskort under reine lenkjer overalt der notat vert viste.",
"memo-defaults-description": "Vel standardane som vert nytta når du skriv nye notat.",
"memo-defaults-title": "Notatstandardar",
"save-media-metadata": "Lagre mediemetadata",
"save-media-metadata-description": "Lagre tilgjengelege opplysningar om kamera, opptakstidspunkt, stad, biletdimensjonar og grunnleggjande videodetaljar for framtidige opplastingar. Alle som kan sjå vedlegget, kan få desse metadataa. Vedlegg som alt er lasta opp, vert ikkje endra.",
"theme-description": "Tek i bruk det valde temaet med ein gong på denne eininga.",
"theme": "Tema",
"uploads-privacy-description": "Styr kva personvernkjenslege opplysningar som vert sende med opplasta medium.",
"uploads-privacy-title": "Opplasting og personvern"
},
"editor": {
"label": "Redigering",
"markdown-mode-description": "Skriv og rediger notat som Markdown-tekst i staden for formatert tekst."
},
"resource-stats": {
"database": {
"driver": "Drivar",
"size": "Storleik",
"title": "Database"
},
"description": "Ressursbruk for denne instansen.",
"label": "Ressursar",
"last-updated": "Sist oppdatert {{ago}}",
"load-error": "Klarte diverre ikkje å laste statistikken",
"local-storage": {
"size": "Storleiken på datamappa",
"title": "Lokal lagring"
},
"refresh": "Oppdater",
"title": "Ressursstatistikk",
"unknown": "Ukjend"
},
"spaces": {
"accept": "Godta",
"accept-success": "Invitasjonen er godteken. {{space}} er no i Romma dine.",
"active-user": "Aktiv Memos-brukar",
"admin-role-description": "Kan redigere dette rommet, invitere brukarar og administrere medlemer.",
"already-invited": "Ein invitasjon ventar alt på svar",
"already-member": "Alt medlem",
"cancel-invitation": "Trekk attende invitasjonen",
"cancel-invitation-confirm-description": "Brukaren vil ikkje lenger kunne godta denne invitasjonen. Du kan invitere vedkomande att seinare.",
"cancel-invitation-confirm-title": "Trekkje attende invitasjonen til @{{username}}?",
"cancel-invitation-success": "Invitasjonen er trekt attende.",
"change-role": "Endre rolla til @{{username}}",
"create-scope-note": "Du vert den fyrste administratoren. Å opprette rommet her endrar ikkje kva rom du ser notat frå no.",
"create-space": "Opprett rom",
"decline": "Avslå",
"decline-success": "Invitasjonen er avslått.",
"delete-confirm-description": "Dette slettar rommet og notata i det for godt. Denne handlinga kan ikkje gjerast om.",
"delete-confirm-title": "Slette {{space}}?",
"delete-description": "Slett dette rommet og notata i det for godt.",
"delete-space": "Slett rom",
"delete-success": "{{space}} vart sletta.",
"description": "Sjå romma du høyrer til, og administrer medlemer og invitasjonar.",
"description-help": "Forklar kva dette rommet er til.",
"general": "Allment",
"invitation-pending": "Invitasjonen ventar på svar",
"invitations": "Invitasjonar",
"invite-description": "Inviter nokon som alt har ein Memos-konto. Brukaren må godta invitasjonen før vedkomande vert med i rommet.",
"invite-member": "Inviter medlem",
"invite-success": "Invitasjonen er send til @{{username}}.",
"invite-to": "Inviter til {{space}}",
"invite-yourself": "Dette er deg",
"invited-to-join": "Du er invitert til å verte med i dette rommet.",
"label": "Rom",
"last-admin-leave-description": "Utnemn ein annan romadministrator før du forlèt rommet.",
"leave": "Forlat",
"leave-confirm-description": "Du vil miste åtgangen til notata og vedlegga i dette rommet.",
"leave-confirm-title": "Forlate {{space}}?",
"leave-description": "Du vil miste åtgangen til notata og vedlegga i rommet.",
"leave-space": "Forlat rom",
"leave-success": "Du forlét {{space}}.",
"load-error": "Klarte diverre ikkje å laste romma dine.",
"loading": "Lastar rom...",
"loading-invitations": "Lastar invitasjonar...",
"loading-members": "Lastar medlemer...",
"manage-space": "Administrer {{space}}",
"member-count": "{{count}} medlem",
"members": "Medlemer",
"members-count": "{{count}} medlemer",
"members-description": "Folk som kan sjå og medverke i dette rommet.",
"members-load-error": "Klarte diverre ikkje å laste medlemene.",
"memos-user": "Memos-brukar",
"no-description": "Inga skildring enno.",
"no-pending-invitations": "Ingen invitasjonar ventar på svar.",
"no-spaces": "Ingen rom enno",
"no-spaces-description": "Opprett ein felles stad for notat og medlemer. Å opprette rommet her endrar ikkje kva rom du ser notat frå no.",
"pending-count": "{{count}} ventar på svar",
"pending-invitations": "Invitasjonar som ventar på svar",
"remove": "Fjern",
"remove-confirm-description": "Vedkomande vil miste åtgangen til notata og vedlegga i dette rommet.",
"remove-confirm-title": "Fjerne @{{username}} frå dette rommet?",
"remove-success": "@{{username}} vart fjerna frå rommet.",
"role-in-space": "Rolle i dette rommet",
"role-update-success": "Medlemsrolla er oppdatert.",
"save-changes": "Lagre endringar",
"save-success": "Romopplysningane er lagra.",
"search-user-placeholder": "Søk etter nøyaktig brukarnamn",
"send-invitation": "Send invitasjon",
"space-admin": "Romadministrator",
"space-count": "{{count}} rom",
"space-details": "Romopplysningar",
"space-details-description": "Desse opplysningane er synlege for alle i dette rommet.",
"space-user": "Rombrukar",
"spaces-count": "{{count}} rom",
"title": "Rom",
"untitled": "Rom utan namn",
"user-not-found": "Fann ingen aktiv Memos-brukar for @{{username}}.",
"user-role-description": "Kan sjå og medverke i dette rommet.",
"you": "Du",
"your-access": "Åtgangen din",
"your-spaces": "Romma dine"
},
"configuration": {
"label": "Konfigurasjon",
"description": "Ressursar som er sette av konfigurasjonsfiler. Rediger ei fil og bruk henne for å endre dei; resten av instansen kan framleis redigerast her.",
"managed-by": "Styrt av konfigurasjon",
"managed-tooltip": "Sett i {{source}}. Rediger fila og bruk henne for å endre dette.",
"resource": "Ressurs",
"source": "Fil",
"managed-fields": "Styrte felt",
"whole-resource": "Alle felt",
"ignored-fields": "Kan redigerast her",
"serial": "Serienummer",
"last-apply": "Sist brukt",
"applied-by": "Brukt av",
"nothing-managed": "Ingen konfigurasjon er brukt. Alt blir stilt inn her."
},
"sso": {
"account": "Konto",
"accounts-description": "Sjå gjennom kvar identitetstilbydar, sjå gjeldande tilknytingsstatus, og knyt til eller fjern eksterne identitetar frå denne kontoen.",
"accounts-title": "SSO-kontoar",
"authorization-endpoint": "Autorisasjonsendepunkt",
"avatar-url": "Adresse til profilbilete",
"basic-settings": "Grunninnstillingar",
"basic-settings-description": "Set identiteten til tilbydaren, visingsnamnet og eventuelle identifikatorreglar før du fyller ut OAuth-opplysningane.",
"client-id": "Klient-ID",
"client-secret": "Klientløyndom",
"client-secret-optional-description": "Lat feltet stå tomt for å halda på den noverande klientløyndomen.",
"configuration": "Oppsett",
"configuration-summary-description": "Vis dei viktigaste opplysningane for å kjenne att og kontrollere ein tilbydar, utan å vise heile oppsettet direkte.",
"confirm-delete": "Er du viss på at du vil slette SSO-oppsettet `{{name}}`? DENNE HANDLINGA KAN IKKJE GJERAST OM",
"create-sso": "Opprett SSO",
"create-sso-description": "Opprett ein ny identitetstilbydar for administratorstyrt eingongsinnlogging.",
"display-name": "Visingsnamn",
"endpoints": "Endepunkt",
"extern-uid": "Ekstern ID",
"extern-uid-description": "Dette er identiteten hjå tilbydaren som no er knytt til kontoen din.",
"field-mapping": "Tilordning av identitetsopplysningar",
"field-mapping-description": "Tilordne profilfelta frå tilbydaren som vert nytta til å identifisere brukaren og fylle ut profildata på førehand.",
"field-mapping-identifier-description": "Vert nytta som fast ekstern identifikator ved innlogging eller kontotilknyting.",
"filter-disabled": "Slått av",
"identifier": "Identifikator",
"identifier-filter": "Identifikatorfilter",
"identifier-filter-description": "Valfritt regulært uttrykk som tillèt eller avgrensar kva eksterne identifikatorar som kan logge inn.",
"label": "SSO",
"linked": "Tilknytt",
"mapping": "Tilordning",
"mapping-avatar-short": "profilbilete",
"mapping-display-name-short": "namn",
"mapping-email-short": "e-post",
"mapping-identifier-short": "id",
"mapping-none": "Ikkje sett opp",
"no-sso-found": "Ingen SSO funnen.",
"not-linked": "Ikkje tilknytt",
"not-linked-description": "Ingen ekstern identitet er knytt til kontoen din enno. Du kan knyte til denne tilbydaren for å logge inn med han seinare.",
"oauth-configuration": "OAuth-oppsett",
"oauth-configuration-description": "Fyll ut OAuth-klientlegitimasjonen og endepunkta til tilbydaren som vert nytta ved innlogging.",
"provider": "Tilbydar",
"provider-id": "Tilbydar-ID",
"provider-id-description": "Berre små bokstavar, tal og bindestrekar. Denne verdien vert ein del av ressursnamnet til tilbydaren.",
"provider-uid": "UID",
"redirect-url": "Vidaresendingsadresse",
"redirect-url-description": "Registrer denne returadressa hjå identitetstilbydaren din, slik at autorisasjonskodeflyten kan fullførast.",
"scope-count_one": "{{count}} åtgangsområde",
"scope-count_other": "{{count}} åtgangsområde",
"scopes": "Åtgangsområde",
"scopes-description": "Skil åtgangsområde med mellomrom. Dei fleste tilbydarar treng berre nokre få, som profil- eller e-poståtgang.",
"sso-created": "SSO {{name}} er oppretta",
"sso-list": "SSO-liste",
"sso-updated": "SSO {{name}} er oppdatert",
"template": "Mal",
"template-description": "Ta utgangspunkt i eit førehandsoppsett for tilbydaren, og tilpass legitimasjonen og endepunkta til organisasjonen din.",
"token-endpoint": "Endepunkt for åtgangslyklar",
"unlink-success": "Tilknytinga til {{name}} er fjerna.",
"update-sso": "Oppdater SSO",
"update-sso-description": "Sjå gjennom tilbydaroppsettet, og lagre så felta som skal endrast.",
"user-endpoint": "Brukarendepunkt"
},
"storage": {
"accesskey": "Åtgangslykel",
"accesskey-description": "Åtgangslykel-ID for bøtta eller den S3-kompatible tenesta.",
"badge-default": "Standard",
"badge-recommended": "Tilrådd",
"bucket": "Bøtte",
"bucket-description": "Bøtta der nye vedleggsobjekt vert lagra.",
"current-storage": "Vedleggslagring",
"current-storage-description": "Vel kvar nye vedlegg skal lagrast. Vedlegg som alt er lagra, vert verande der dei er.",
"database-description": "Lagre vedleggsdata direkte i programdatabasen.",
"database-note-backup": "Enkelt å ta tryggingskopiar saman med notat på små instansar.",
"database-note-size": "Databasen kan vekse snøgt med mange eller store vedlegg.",
"endpoint": "Endepunkt",
"endpoint-description": "Tenesteendepunkt, til dømes ei adresse for AWS S3, Cloudflare R2, MinIO eller ei anna kompatibel teneste.",
"filepath-template": "Filstigmal",
"filepath-template-description": "Vert nytta av lokal lagring og S3-lagring. Støttar {timestamp}, {uuid} og {filename}. Standard: assets/{timestamp}_{uuid}_{filename}.",
"insecure-skip-tls-verify": "Hopp over TLS-verifisering",
"insecure-skip-tls-verify-description": "Slå av TLS-sertifikatverifisering for S3-endepunktet. Slå berre på for tiltrudde endepunkt med sjølvsignert sertifikat; dette fjernar vernet mot mellommannsåtak.",
"label": "Lagring",
"local-description": "Lagre nye vedlegg i filsystemet på tenaren. Dette er standarden for nye instansar.",
"local-note-backup": "Syt for varig lagring og tryggingskopiering av vedleggsmappa, særleg ved drift i Docker eller andre konteinarar.",
"local-note-path": "Relative stigar vert skrivne under profildatamappa til instansen.",
"region": "Region",
"region-description": "Regionen tilbydaren krev. For somme kompatible tenester held det med ein regionstreng som tilbydaren godtek.",
"s3-configuration": "S3-oppsett",
"s3-configuration-description": "Set opp ei S3-kompatibel bøtte for nye vedlegg.",
"s3-description": "Lagre nye vedlegg i ei S3-kompatibel objektlagringsteneste.",
"s3-note-config": "Krev gyldig endepunkt, region, bøtte, legitimasjon, løyve og nettverksåtgang frå tenaren.",
"s3-note-scale": "Best for store vedleggssamlingar, drift i nettskya eller fleire programinstansar.",
"secretkey": "Løynd lykel",
"secretkey-description": "Løynd åtgangslykel for bøtta eller den S3-kompatible tenesta.",
"secretkey-preserve-description": "Lat feltet stå tomt for å halda på den noverande løynde lykelen.",
"type-database": "Database",
"type-local": "Lokalt filsystem",
"type-s3": "S3-kompatibel lagring",
"use-path-style": "Nytt stigbaserte adresser",
"use-path-style-description": "Slå på dette for tilbydarar som MinIO eller somme S3-kompatible tenester som ikkje støttar bøtter med virtuelle vertsnamn."
},
"system": {
"additional-script": "Tilleggsskript",
"additional-script-description": "Set inn JavaScript på kvar nettside. Nytt berre kode du lit på.",
"additional-script-placeholder": "Ekstra JavaScript-kode",
"additional-style": "Tilleggsstil",
"additional-style-description": "Set inn CSS i nettappen for å tilpasse utsjånaden på heile instansen.",
"additional-style-placeholder": "Ekstra CSS-kode",
"basic-description": "Set opp den offentlege identiteten og kalenderstandardane for denne instansen.",
"custom-code-description": "Valfri CSS og JavaScript som vert nytta i brukargrensesnittet på heile instansen.",
"custom-code-title": "Eigendefinert kode",
"customize-server": {
"description": "Skildring",
"icon-url": "Ikonadresse",
"title": "Tilpass tenar"
},
"label": "System",
"server-name": "Tenarnamn"
},
"usage-limits": {
"add-entry": "Add entry",
"add-title": "Add entry",
"all-users": "All users",
"all-users-description": "Everyone not named above. This is the default.",
"applies-to": "Applies to",
"content-size": "Memo content (KiB)",
"content-size-column": "Memo content",
"content-size-description": "The UTF-8 size of one memo body, including Markdown.",
"default-hint": "Leave a field empty for no limit.",
"default-title": "Limits for all users",
"description": "Keep this instance fast and reliable by capping what each user can store. Each entry is a complete set of limits for the users it names.",
"edit-title": "Edit entry",
"entry-hint": "Leave a field empty for no limit. Fields start from the All users values.",
"file-size": "Largest file (MiB)",
"file-size-column": "Largest file",
"invalid": "Enter a whole number of memos, or a size in the indicated unit.",
"label": "Usage limits",
"memos": "Memos",
"memos-description": "Includes comments and archived memos.",
"move-down": "Move down",
"move-up": "Move up",
"never-applies": "Never applies",
"never-applies-description": "Every user named here is caught by an earlier entry.",
"order-note": "Entries are checked from top to bottom. The first entry that names a user is that user's limits; later entries are ignored for them. The last entry applies to everyone else.",
"position": "#",
"remove": "Remove",
"remove-description": "The users it names will use the next entry that names them, or the All users entry.",
"remove-title": "Remove this entry?",
"remove-user": "Remove {{name}}",
"removed": "Entry removed",
"row-actions": "Actions for entry {{name}}",
"saved": "Usage limits saved",
"select-user": "Add a user",
"storage": "Storage (MiB)",
"storage-column": "Storage",
"storage-description": "The total size of uploads. External links do not count.",
"title": "Usage limits",
"unlimited": "Unlimited",
"users": "Users",
"users-description": "The entry applies to each of these users.",
"users-required": "Name at least one user."
},
"tags": {
"add-rule": "Legg til regel",
"background-color": "Bakgrunnsfarge",
"blur-content": "Gjer innhaldet uklårt",
"configured-rules": "Oppsette reglar",
"default-color": "Standard",
"description": "Gjev emneknaggar valfrie visingsfargar på heile instansen, eller gjer innhaldet i samsvarande notat uklårt. Emneknaggnamn vert handsama som forankra regulære uttrykk.",
"invalid-regex": "Ugyldig eller utrygt regulært uttrykk.",
"label": "Emneknaggar",
"matching-rule": "Forankra regulært uttrykk",
"no-tags-configured": "Ingen emneknaggmetadata er sette opp.",
"tag-already-exists": "Emneknaggen finst alt.",
"tag-name-placeholder": "t.d. arbeid eller prosjekt/.*",
"tag-pattern-hint": "Emneknaggnamn eller regulært uttrykk (t.d. prosjekt/.* samsvarar med alle prosjekt/-emneknaggar)",
"title": "Emneknaggmetadata",
"used-count": "{{count}} notat"
},
"webhook": {
"create-dialog": {
"an-easy-to-remember-name": "Eit namn som er lett å hugse",
"copy-secret": "Kopier signeringslykel",
"create-webhook": "Opprett vevkrok",
"create-webhook-success": "Vevkroken `{{name}}` er oppretta",
"edit-webhook": "Rediger vevkrok",
"generate-secret": "Lag",
"payload-url": "Mottakaradresse",
"reveal-secret": "Vis",
"signing-secret": "Signeringslykel",
"signing-secret-auto-note": "Ein signeringslykel vert laga automatisk. Du kan vise han etter opprettinga.",
"signing-secret-configured": "Sett opp",
"signing-secret-created-note": "Vevkroken er oppretta. Kopier signeringslykelen no. Du kan òg vise han seinare under Rediger.",
"signing-secret-not-configured": "Ikkje sett opp",
"title": "Tittel",
"url-example-post-receive": "https://example.com/postreceive"
},
"delete-dialog": {
"delete-webhook-description": "Denne handlinga kan ikkje gjerast om.",
"delete-webhook-success": "Vevkroken `{{name}}` er sletta",
"delete-webhook-title": "Er du viss på at du vil slette vevkroken `{{name}}`?"
},
"label": "Vevkrokar",
"no-webhooks-found": "Ingen vevkrokar funne.",
"title": "Vevkrokar",
"url": "Adresse"
}
},
"space": {
"all-spaces": "Alle rom",
"back-to-memos": "Attende til Memos",
"create": "Opprett rom",
"create-description": "Opprett ein felles stad for notat og medlemer.",
"create-success": "Rommet er oppretta",
"creator-admin-note": "Du vert den fyrste administratoren.",
"current": "Rom",
"custom-id-conflict": "Denne rom-UID-en er alt i bruk.",
"custom-id-help": "Vert nytta i lenkjer og API-førespurnader. Kan ikkje endrast seinare. Nytt 1–36 ASCII-bokstavar, tal eller bindestrekar; ikkje start eller slutt med ein bindestrek.",
"custom-id-invalid": "Nytt 1–36 ASCII-bokstavar, tal eller bindestrekar, utan bindestrek i byrjinga eller slutten.",
"custom-id-label": "Rom-UID",
"custom-id-toggle": "Tilpass rom-UID",
"description-placeholder": "Kva er dette rommet til?",
"icon": {
"change": "Endre romikon",
"emoji": "Emoji",
"emoji-help": "Vel ein vanleg emoji eller lim inn din eigen.",
"icons": "Ikon",
"kind": "Ikontype",
"no-results": "Ingen treff",
"reset": "Still attende til standard",
"search-emoji": "Søk etter eller lim inn emoji…",
"search-icons": "Søk etter ikon…",
"use-emoji": "Nytt {{emoji}}"
},
"load-error": "Klarte diverre ikkje å laste romma",
"loading": "Lastar rom…",
"name-placeholder": "t.d. Produkt",
"add-to": "Legg til i rom",
"remove-from": "Fjern frå {{space}}",
"spaces": "Rom",
"switch": "Byt rom",
"unavailable": "Dette rommet finst ikkje, eller du har ikkje åtgang til det."
},
"tooltip": {
"link-memo": "Knyt til notat",
"select-location": "Stad"
},
"welcome": {
"title": "Velkomen til Memos",
"headline": "Enkle notat for kvardagens tankar.",
"intro-write": "Éi setning kan vere eit heilt notat.",
"intro-keep": "Kvart notat blir verande på dagen du skreiv det.",
"intro-share": "Du vel kva som held fram med å vere privat.",
"write": "Skrive",
"write-sub": "Éi setning kan vere eit heilt notat.",
"no-title": "Ingen tittel",
"no-title-text": "Eit notat byrjar med sjølve tanken. Det er ingen tittel å fylle ut.",
"markdown": "Markdown",
"markdown-text": "Markdown gjev orda dine struktur når du ønskjer det.",
"attach": "Leggje ved",
"attach-text": "Bilete, filer, lyd og ein stad blir lagde til via +.",
"keep": "Ta vare på",
"keep-sub": "Kvart notat blir verande på dagen du skreiv det.",
"calendar-text": "Kalenderen fører attende til kva dag som helst.",
"tags-text": "Eit ord etter # blir ein emneknagg, og ein emneknagg filtrerer tidslina.",
"views-text": "Ei eigendefinert vising lagrar eit filter.",
"map-text": "Notat med ein stad ligg på kartet.",
"share": "Dele",
"share-sub": "Notat startar som private. Du vel kva du deler og kva du publiserer.",
"visibility-text": "Kvart notat har si eiga innstilling. Nye startar som private, berre for deg; eit offentleg notat har ei lenkje kven som helst kan opne.",
"spaces-text": "I eit rom skriv medlemene ved sida av deg, og kvar held på sine eigne notat.",
"comments": "Kommentarar",
"comments-text": "Alle som kan sjå eit notat, kan svare under det.",
"skip": "Hopp over",
"next": "Neste",
"done": "Ferdig",
"page-of": "Side {{current}} av {{total}}",
"reopen": "Velkomstguide",
"reopen-note": "Dei fire skjermbileta ein ny konto ser først.",
"sample": {
"today": "I dag, 10:42",
"today-early": "I dag, 9:18",
"yesterday": "I går, 15:20",
"comment-age": "2 t",
"memo-preview": "Eit enklare første skjermbilete. Eitt felt, så ei førehandsvising.",
"memo-release": "Før neste utgjeving",
"task-sketch": "Skissere det første skjermbiletet",
"task-polish": "Finpusse førehandsvisinga",
"write-lead": "Hald det første steget lite.",
"write-strong": "Vis detaljane",
"write-tail": "når dei trengst.",
"write-task": "Skrive ein kort endringslogg",
"view": "Uferdige oppgåver",
"space": "Produkt",
"share-memo": "Prøv å vise resultatet før folk blir bedne om å registrere seg.",
"comment": "Samd. Det var førehandsvisinga som overtydde.",
"tag-design": "design",
"tag-project": "prosjekt",
"tag-reading": "lesing",
"tag-ideas": "idear"
}
}
}