Skip to content

armgit / memos

Public Imported from GitHub
0

Memos is an open-source, self-hosted note-taking app that brings your everyday thoughts together in a personal timeline. Your data stays yours, and you choose what to keep private or share.

feat: update Vietnamese translation (#965)

Viet-Anh, Nguyena8976de634c2
diff --git a/web/src/locales/vi.json b/web/src/locales/vi.json
index d2d78871c..3a88b5fd3 100644
--- a/web/src/locales/vi.json
+++ b/web/src/locales/vi.json
@@ -1,71 +1,71 @@
{
"common": {
- "about": "Thông Tin",
+ "about": "Thông tin",
"email": "Email",
"password": "Mật khẩu",
- "repeat-password-short": "Repeat",
- "repeat-password": "Repeat the password",
+ "repeat-password-short": "Nhập lại",
+ "repeat-password": "Nhập lại mật khẩu",
"new-password": "Mật khẩu mới",
"repeat-new-password": "Nhập lại mật khẩu mới",
"username": "Tên đăng nhập",
- "nickname": "Nickname",
+ "nickname": "Biệt danh",
"save": "Lưu",
- "close": "Close",
+ "close": "Đóng",
"cancel": "Hủy",
"create": "Tạo mới",
"change": "Thay đổi",
- "confirm": "Confirm",
+ "confirm": "Xác nhận",
"reset": "Khôi phục",
- "language": "Ngôn Ngữ",
+ "language": "Ngôn ngữ",
"version": "Phiên bản",
- "pin": "Gắn lên",
- "unpin": "Gỡ ra",
+ "pin": "Ghim",
+ "unpin": "Bỏ ghim",
"edit": "Chỉnh sửa",
"restore": "Khôi phục",
"delete": "Xóa",
- "null": "Null",
+ "null": "Trống rỗng",
"share": "Chia sẻ",
"archive": "Lưu trữ",
"basic": "Cơ bản",
- "admin": "Admin",
+ "admin": "Quản trị",
"explore": "Khám phá",
"sign-in": "Đăng nhập",
- "sign-up": "Sign up",
+ "sign-up": "Đăng ký",
"sign-out": "Đăng xuất",
"back-to-home": "Về trang chủ",
"type": "Kiểu",
"shortcuts": "Lối tắt",
- "title": "Tên",
+ "title": "Tiêu đề",
"filter": "Bộ lọc",
"tags": "Thẻ",
"yourself": "Chính bạn",
"archived-at": "Lưu trữ lúc",
"changed": "đã thay đổi",
- "update-on": "Cập nhật",
- "fold": "Fold",
- "expand": "Expand",
- "image": "Image",
- "link": "Link",
- "vacuum": "Vacuum",
- "select": "Select"
- },
- "slogan": "An open-source, self-hosted memo hub with knowledge management and socialization.",
+ "update-on": "Cập nhật lúc",
+ "fold": "Cuộn",
+ "expand": "Mở rộng",
+ "image": "Hình ảnh",
+ "link": "Liên kết",
+ "vacuum": "Dọn dẹp",
+ "select": "Chọn"
+ },
+ "slogan": "Mã nguồn mở ghi chú cho phép quản lý tri thức và chia sẻ cộng đồng.",
"auth": {
"signup-as-host": "Đăng ký như chủ nhân",
"host-tip": "Bạn đang đăng ký với tư cách chủ nhân của trang web này.",
"not-host-tip": "Nếu chưa có tài khoản, bạn cần phải liên hệ chủ nhân của trang web."
},
"sidebar": {
- "daily-review": "Đánh giá hàng ngày",
- "resources": "Tài nguyên",
- "setting": "Cài đặt",
- "archived": "Lưu trữ"
+ "daily-review": "Hàng Ngày",
+ "resources": "Tài Nguyên",
+ "setting": "Cài Đặt",
+ "archived": "Lưu Trữ"
},
"daily-review": {
- "oops-nothing": "Oops, chẳng có gì ở đây cả."
+ "oops-nothing": "Ồ, chẳng có gì ở đây cả."
},
"resources": {
- "description": "Xem toàn bộ tài nguyên của trang web. ví dụ hình ảnh",
+ "description": "Xem toàn bộ tài nguyên của trang web. Ví dụ như các hình ảnh.",
"no-resources": "Không có tài nguyên.",
"fetching-data": "đang tải dữ liệu...",
"upload": "Tải lên",
@@ -73,35 +73,35 @@
"copy-link": "Sao chép",
"delete-resource": "Xóa tài nguyên",
"warning-text": "Bạn có chắc chắn xóa tài nguyên này không? HÀNH ĐỘNG KHÔNG THỂ KHÔI PHỤC❗",
- "linked-amount": "Số memo đã liên kết",
- "rename": "đổi tên",
+ "linked-amount": "Số ghi chú đã liên kết",
+ "rename": "Đổi tên",
"clear-unused-resources": "Xóa tài nguyên không sử dụng",
"warning-text-unused": "Bạn có chắc chắn xóa những tài nguyên không sử dụng này không? HÀNH ĐỘNG KHÔNG THỂ KHÔI PHỤC❗",
"no-unused-resources": "Không có tài nguyên không sử dụng"
},
"archived": {
- "archived-memos": "Memo đã lưu trữ",
- "no-archived-memos": "Không có memo nào cả.",
+ "archived-memos": "Ghi chú đã lưu trữ",
+ "no-archived-memos": "Không có ghi chú nào cả.",
"fetching-data": "đang tải dữ liệu..."
},
"editor": {
"editing": "Đang chỉnh sửa...",
- "cancel-edit": "Cancel Edit",
+ "cancel-edit": "Thoát chỉnh sửa",
"save": "Lưu",
"placeholder": "Bất cứ gì bạn đang nghĩ...",
"only-image-supported": "Chỉ hỗ trợ hình ảnh.",
"cant-empty": "Nội dung không thể trống",
- "local": "Local",
- "resources": "Resources",
- "name": "Name"
+ "local": "Tải lên",
+ "resources": "Tài nguyên",
+ "name": "Tên"
},
"memo": {
- "view-detail": "Xem chi tiết",
- "copy": "Sao chép",
+ "view-detail": "Xem Chi Tiết",
+ "copy": "Sao Chép",
"visibility": {
- "private": "Private",
- "protected": "Protected",
- "public": "Public"
+ "private": "Riêng tư",
+ "protected": "Bảo vệ",
+ "public": "Công khai"
}
},
"memo-list": {
@@ -112,31 +112,31 @@
"shortcut-title": "Tên lối tắt",
"create-shortcut": "Tạo lối tắt",
"edit-shortcut": "Chỉnh sửa lối tắt",
- "eligible-memo": "memo đạt chuẩn",
+ "eligible-memo": "ghi chú đạt chuẩn",
"fill-previous": "Vui lòng nhập vào giá trị của bộ lọc trước đó",
"title-required": "Tiêu đề là bắt buộc",
"value-required": "Giá trị bộ lọc là bắt buộc"
},
"filter": {
- "new-filter": "Bộ lọc mới",
+ "new-filter": "Bộ Lọc Mới",
"type": {
- "tag": "Tag",
- "type": "Type",
- "text": "Text",
- "display-time": "Display Time",
- "visibility": "Visibility"
+ "tag": "Thẻ",
+ "type": "Loại",
+ "text": "Văn Bản",
+ "display-time": "Thời Gian",
+ "visibility": "Hiển Thị"
},
"operator": {
"contains": "Chứa",
- "not-contains": "Không chứa",
+ "not-contains": "Không Chứa",
"is": "Là",
- "is-not": "không phải",
+ "is-not": "Không Phải",
"before": "Trước",
- "after": "sau"
+ "after": "Sau"
},
"value": {
"not-tagged": "Không có thẻ",
- "linked": "Có links"
+ "linked": "Có liên kết"
}
},
"tag-list": {
@@ -146,11 +146,11 @@
"quickly-filter": "Lọc nhanh"
},
"setting": {
- "my-account": "Tài khoản",
- "preference": "Sở thích",
- "member": "Thành viên",
+ "my-account": "Tài Khoản",
+ "preference": "Tùy Chỉnh",
+ "member": "Thành Viên",
"member-list": "Danh sách thành viên",
- "system": "hệ thống",
+ "system": "Hệ Thống",
"account-section": {
"title": "Thông tin tài khoản",
"update-information": "Cập nhật thông tin",
@@ -158,92 +158,92 @@
},
"preference-section": {
"theme": "Chủ đề",
- "default-memo-visibility": "Chế độ memo mặc định",
- "enable-folding-memo": "Enable folding memo",
- "editor-font-style": "Thay đổi font cho trình soạn thảo",
- "mobile-editor-style": "Vị trí editor trên mobile",
- "default-memo-sort-option": "Memo display time",
- "created_ts": "tạo thời gian",
+ "default-memo-visibility": "Chế độ hiển thị mặc định",
+ "enable-folding-memo": "Bật ghi chú lồng",
+ "editor-font-style": "Phông chữ trình soạn thảo",
+ "mobile-editor-style": "Vị trí trình soạn thảo trên di động",
+ "default-memo-sort-option": "Thời gian hiện ghi chú",
+ "created_ts": "Thời gian tạo",
"updated_ts": "Thời gian cập nhật"
},
"member-section": {
- "create-a-member": "Tạo thành viên"
+ "create-a-member": "Thêm thành viên"
},
"system-section": {
- "server-name": "Server Name",
+ "server-name": "Tên máy chủ",
"customize-server": {
- "title": "Customize Server",
- "default": "Default is memos",
- "icon-url": "Icon URL"
+ "title": "Tùy biến máy chủ",
+ "default": "Mặc định là memos",
+ "icon-url": "URL biểu tượng"
},
"database-file-size": "Kích thước tệp cơ sở dữ liệu",
"allow-user-signup": "Cho phép người dùng đăng ký",
"additional-style": "Phong cách bổ sung",
- "additional-script": "Tập lệnh bổ sung",
- "additional-style-placeholder": "Mã css bổ sung",
+ "additional-script": "Mã lệnh bổ sung",
+ "additional-style-placeholder": "Mã CSS bổ sung",
"additional-script-placeholder": "Mã JavaScript bổ sung"
}
},
"amount-text": {
- "memo_one": "MEMO",
- "memo_other": "MEMO",
+ "memo_one": "GHI CHÚ",
+ "memo_other": "GHI CHÚ",
"tag_one": "THẺ",
"tag_other": "THẺ",
"day_one": "NGÀY",
"day_other": "NGÀY"
},
"message": {
- "no-memos": "Không có memo nào 🌃",
- "memos-ready": "Tất cả memo ở đây rồi 🎉",
+ "no-memos": "Không có ghi chú nào 🌃",
+ "memos-ready": "Tất cả ghi chú ở đây rồi 🎉",
"restored-successfully": "Đã khôi phục thành công",
- "memo-updated-datetime": "Memo đã thay đổi ngày giờ tạo.",
+ "memo-updated-datetime": "Ghi chú đã thay đổi ngày giờ tạo.",
"invalid-created-datetime": "Ngày giờ tạo không hợp lệ.",
- "change-memo-created-time": "Thay đổi thời gian tạo memo",
- "memo-not-found": "Không tìm thấy memo.",
+ "change-memo-created-time": "Thay đổi thời gian tạo ghi chú",
+ "memo-not-found": "Không tìm thấy ghi chú.",
"fill-all": "Vui lòng nhập tất cả các mục.",
- "new-password-not-match": "Mật khẩu mới không giống nhau.",
+ "new-password-not-match": "Mật khẩu mới không trung khớp.",
"image-load-failed": "Tải ảnh bị lỗi",
- "fill-form": "Hãy điền đầy đủ nội dung của form",
+ "fill-form": "Hãy điền đầy đủ nội dung của biểu mẫu",
"login-failed": "Đăng nhập thất bại",
"signup-failed": "Đăng ký thất bại",
"user-not-found": "Không tìm thấy người dùng này",
- "password-not-match": "Passwords do not match.",
+ "password-not-match": "Mật khẩu không trùng khớp.",
"password-changed": "Mật khẩu đã được thay đổi",
- "private-only": "Memo này có trạng thái riêng tư.",
+ "private-only": "Ghi chú này có trạng thái riêng tư.",
"copied": "Đã sao chép",
- "succeed-copy-content": "Đã sao chép nội dung memo thành công.",
- "succeed-copy-link": "Succeed to copy link to clipboard.",
+ "succeed-copy-content": "Đã sao chép nội dung ghi chú thành công.",
+ "succeed-copy-link": "Đã sao chép liên kết thành công.",
"change-resource-filename": "Thay đổi tên tệp tài nguyên",
"resource-filename-updated": "Tên tệp tài nguyên đã thay đổi.",
"invalid-resource-filename": "Tên tệp không hợp lệ.",
"click-to-save-the-image": "Bấm để lưu hình ảnh",
"generating-the-screenshot": "Đang tạo ảnh chụp màn hình ...",
- "count-selected-resources": "Total selected",
- "too-short": "Too short",
- "too-long": "Too long",
- "not-allow-space": "Don't allow space",
- "not-allow-chinese": "Don't allow chinese",
- "succeed-vacuum-database": "Succeed to vacuum database",
- "succeed-update-additional-style": "Succeed to update additional style",
- "succeed-copy-resource-link": "Succeed to copy resource link to clipboard",
- "succeed-update-customized-profile": "Succeed to update customized profile",
- "succeed-update-additional-script": "Succeed to update additional script",
- "update-succeed": "Update succeed"
+ "count-selected-resources": "Tổng đã chọn",
+ "too-short": "Quá ngắn",
+ "too-long": "Quá dài",
+ "not-allow-space": "Không cho phép khoảng trống",
+ "not-allow-chinese": "Không sử dụng tiếng Trung Quốc",
+ "succeed-vacuum-database": "Đã dọn dẹp cơ sở dữ liệu thành công",
+ "succeed-update-additional-style": "Đã cập nhật phong cách bổ sung thành công",
+ "succeed-copy-resource-link": "Đã sao chép liên kết tài nguyên",
+ "succeed-update-customized-profile": "Đã cập nhật hồ sơ tùy chỉnh",
+ "succeed-update-additional-script": "Đã cập nhật mã lệnh bổ sung thành công",
+ "update-succeed": "Đã cập nhật thành công"
},
"days": {
- "monday": "thứ hai",
+ "monday": "Thứ hai",
"mon": "T2",
- "tuesday": "thứ ba",
+ "tuesday": "Thứ ba",
"tue": "T3",
- "wednesday": "thứ tư",
+ "wednesday": "Thứ tư",
"wed": "T4",
- "thursday": "thứ năm",
+ "thursday": "Thứ năm",
"thu": "T5",
- "friday": "thứ sáu",
+ "friday": "Thứ sáu",
"fri": "T6",
- "saturday": "thứ bảy",
+ "saturday": "Thứ bảy",
"sat": "T7",
- "sunday": "chủ nhật",
+ "sunday": "Chủ nhật",
"sun": "CN"
}
}