Skip to content

Native Android client for Spotify, built with Jetpack Compose

Sync downloaded songs with Spotify in German, Greek, Spanish, French, Italian, Polish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Russian and Chinese [skip ci]

kota-zo9df13d9a79aa
diff --git a/base/app/src/main/res/values-de/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-de/myspoti_strings.xml
index 2d646ff5..a04df0d4 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-de/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-de/myspoti_strings.xml
@@ -568,6 +568,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Kopfhörertasten springen 15 s bei Podcasts</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Aus: sie wechseln zur nächsten oder vorherigen Folge</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Erweiterungs-Wiedergaben bei Spotify zählen</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Heruntergeladene Titel mit Spotify synchronisieren</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">Wenn du online bist, läuft ein heruntergeladener Titel auch stumm auf Spotify: Er wird gezählt und deine Geräte sehen und steuern ihn. Aus: Downloads laufen nur auf dem Handy.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Spielt den Spotify-Titel stumm im Hintergrund ab, damit er gezählt wird und deine Geräte ihn steuern können. Braucht etwas mehr Daten und Akku: schalte es aus, wenn du es nicht brauchst.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-el/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-el/myspoti_strings.xml
index e19def36..51718cd2 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-el/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-el/myspoti_strings.xml
@@ -568,6 +568,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Κουμπιά ακουστικών: 15 δ στα podcast</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Απενεργοποιημένο: πηγαίνουν στο επόμενο ή προηγούμενο επεισόδιο</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Μέτρηση ακροάσεων επεκτάσεων στο Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Συγχρονισμός των τραγουδιών που έχετε κατεβάσει με το Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">Όταν είστε online, ένα τραγούδι που έχετε κατεβάσει παίζει και σε σίγαση στο Spotify: μετράει ως ακρόαση και οι συσκευές σας το βλέπουν και το ελέγχουν. Απενεργοποιημένο, οι λήψεις παίζουν μόνο από το τηλέφωνο.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Παίζει το τραγούδι του Spotify σε σίγαση στο παρασκήνιο, ώστε να μετράει και οι συσκευές σας να το ελέγχουν. Χρησιμοποιεί λίγο περισσότερα δεδομένα και μπαταρία: απενεργοποιήστε το αν δεν το χρειάζεστε.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-es/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-es/myspoti_strings.xml
index 846cc09d..619cb97e 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-es/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-es/myspoti_strings.xml
@@ -568,6 +568,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Botones de auriculares: 15 s en podcasts</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Desactivado: pasan al episodio siguiente o anterior</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Contar en Spotify lo que suena con extensiones</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Sincronizar las canciones descargadas con Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">Con conexión, una canción descargada también suena en silencio en Spotify: cuenta como escucha y tus dispositivos la ven y la controlan. Desactivado, las descargas solo suenan desde el teléfono.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Reproduce la canción de Spotify en silencio en segundo plano, para que cuente y tus dispositivos puedan controlarla. Usa algo más de datos y batería: desactívalo si no lo necesitas.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-fr/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-fr/myspoti_strings.xml
index f1f38ee7..b751f507 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-fr/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-fr/myspoti_strings.xml
@@ -573,6 +573,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Boutons du casque : 15 s en podcast</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Désactivé : ils passent à l\'épisode suivant ou précédent</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Compter les écoutes des extensions sur Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Synchroniser les titres téléchargés avec Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">En ligne, un titre téléchargé joue aussi en muet sur Spotify : l\'écoute est comptée et vos appareils le voient et le contrôlent. Désactivé, les téléchargements ne jouent que depuis le téléphone.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Joue le titre Spotify en sourdine en arrière-plan : l\'écoute compte et vos appareils peuvent la contrôler. Utilise un peu plus de données et de batterie : désactivez-le si vous n\'en avez pas besoin.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-it/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-it/myspoti_strings.xml
index 076a10e2..59ce7d9f 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-it/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-it/myspoti_strings.xml
@@ -568,6 +568,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Tasti delle cuffie: 15 s nei podcast</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Disattivato: passano all\'episodio successivo o precedente</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Conta su Spotify gli ascolti delle estensioni</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Sincronizza i brani scaricati con Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">Quando sei online, un brano scaricato viene riprodotto anche in muto su Spotify: l\'ascolto viene contato e i tuoi dispositivi lo vedono e lo controllano. Disattivato, i download vengono riprodotti solo dal telefono.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Riproduce il brano Spotify in silenzio in background, così viene conteggiato e i tuoi dispositivi possono controllarlo. Usa un po\' più di dati e batteria: disattivalo se non ti serve.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-pl/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-pl/myspoti_strings.xml
index 1919f0f9..223de54d 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-pl/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-pl/myspoti_strings.xml
@@ -579,6 +579,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Przyciski słuchawek: 15 s w podcastach</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Gdy wyłączone, przechodzą do następnego lub poprzedniego odcinka</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Liczenie odtworzeń z rozszerzeń w Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Synchronizuj pobrane utwory ze Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">Gdy jesteś online, pobrany utwór gra też bez dźwięku na Spotify: odsłuchanie jest liczone, a Twoje urządzenia go widzą i mogą nim sterować. Wyłączone: pobrane utwory grają tylko z telefonu.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Odtwarza utwór Spotify bez dźwięku w tle, aby był liczony, a Twoje urządzenia mogły nim sterować. Zużywa nieco więcej danych i baterii: wyłącz, jeśli tego nie potrzebujesz.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-pt-rBR/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-pt-rBR/myspoti_strings.xml
index 7167ebf0..ab72cd7b 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-pt-rBR/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-pt-rBR/myspoti_strings.xml
@@ -579,6 +579,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Os botões do fone pulam 15 s nos podcasts</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Desativado: eles vão para o episódio seguinte ou anterior</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Contar reproduções de extensões no Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Sincronizar as músicas baixadas com o Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">Quando você está online, uma música baixada também toca sem som no Spotify: ela é contada e seus dispositivos a veem e controlam. Desativado, os downloads tocam só no celular.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Toca a música do Spotify sem som em segundo plano, para que ela conte e seus dispositivos possam controlá-la. Usa um pouco mais de dados e bateria: desative se você não precisar.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-pt/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-pt/myspoti_strings.xml
index 86f80ad9..5410d3bf 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-pt/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-pt/myspoti_strings.xml
@@ -568,6 +568,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Botões dos fones de ouvido: 15 s nos podcasts</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Desativado: passam ao episódio seguinte ou anterior</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Contar no Spotify o que você toca com extensões</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Sincronizar as músicas baixadas com o Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">Quando você está online, uma música baixada também toca sem som no Spotify: ela é contada e seus dispositivos a veem e controlam. Desativado, os downloads tocam só no celular.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Reproduz a música do Spotify sem som em segundo plano, para que conte e seus dispositivos possam controlá-la. Usa um pouco mais de dados e bateria: desative se não precisar.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-ru/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-ru/myspoti_strings.xml
index 924c3d57..0f8e3fe9 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-ru/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-ru/myspoti_strings.xml
@@ -579,6 +579,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">Кнопки наушников: 15 с в подкастах</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">Если выключено, переключают на следующий или предыдущий выпуск</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">Учитывать прослушивания расширений в Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">Синхронизировать скачанные треки со Spotify</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">В сети скачанный трек также беззвучно играет в Spotify: прослушивание засчитывается, а ваши устройства видят его и могут им управлять. Если выключено, скачанное играет только с телефона.</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">Воспроизводит трек Spotify без звука в фоне, чтобы прослушивание засчитывалось и ваши устройства могли им управлять. Расходует немного больше трафика и заряда: отключите, если это не нужно.</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>
diff --git a/base/app/src/main/res/values-zh/myspoti_strings.xml b/base/app/src/main/res/values-zh/myspoti_strings.xml
index abeca683..3276a909 100644
--- a/base/app/src/main/res/values-zh/myspoti_strings.xml
+++ b/base/app/src/main/res/values-zh/myspoti_strings.xml
@@ -570,6 +570,8 @@
<string name="settings_headset_skip_title">耳机按键在播客中快进/快退 15 秒</string>
<string name="settings_headset_skip_detail">关闭后,切换到下一集或上一集</string>
<string name="settings_connect_mirror_title">在 Spotify 上统计扩展的播放</string>
+ <string name="settings_download_sync_title">与 Spotify 同步已下载的歌曲</string>
+ <string name="settings_download_sync_detail">联网时,已下载的歌曲也会在 Spotify 上静音播放:播放会被计入,你的设备也能看到并控制它。关闭后,下载的歌曲只在手机上播放。</string>
<string name="settings_connect_mirror_detail">在后台静音播放该 Spotify 歌曲,使其计入播放次数并可由你的设备控制。会多耗一些流量和电量:不需要时可以关闭。</string>
<string name="explicit_badge">E</string>
<string name="spotify_plan">Spotify %1$s</string>