Your Android phone and your Windows PC, working as one. Local-first, end-to-end encrypted, no account.
chore(i18n): German, Turkish and Chinese for folder sync and the SIM choice
Bee81fb7ecbe314
diff --git a/desktop/app/i18n/nectarlink_de.ts b/desktop/app/i18n/nectarlink_de.tsindex 2b21a2a..25e1c5b 100644--- a/desktop/app/i18n/nectarlink_de.ts+++ b/desktop/app/i18n/nectarlink_de.ts@@ -495,7 +495,7 @@</message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="217"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1081"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1102"/><source>Contacts</source><translation>Kontakte</translation></message>@@ -629,15 +629,15 @@</message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="591"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1011"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1180"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1032"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1201"/><source>Text %1</source><translation>SMS an %1</translation></message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="599"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1019"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1189"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1040"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1210"/><source>Call %1</source><translation>%1 anrufen</translation></message>@@ -677,57 +677,62 @@<translation>Nummer löschen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="843"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="825"/>+ <source>Call with</source>+ <translation>Anrufen mit</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="864"/><source>PC call audio connected</source><translation>PC-Anrufaudio verbunden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="844"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="865"/><source>PC call audio ready</source><translation>PC-Anrufaudio bereit</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="845"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="866"/><source>PC call audio (Bluetooth)</source><translation>PC-Anrufaudio (Bluetooth)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="859"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="880"/><source>Connect PC audio</source><translation>PC-Audio verbinden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="859"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="880"/><source>Open Bluetooth settings</source><translation>Bluetooth-Einstellungen öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="882"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="903"/><source>Missed</source><translation>Verpasst</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="883"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="904"/><source>Outgoing</source><translation>Ausgehend</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="884"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="905"/><source>Declined</source><translation>Abgelehnt</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="885"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="906"/><source>Incoming</source><translation>Eingehend</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1081"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1102"/><source>Favorites</source><translation>Favoriten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1164"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1185"/><source>+%1 more</source><translation>+%1 weitere</translation></message>@@ -2527,19 +2532,29 @@<name>FolderSync</name><message><location filename="rust_strings.h" line="259"/>+ <source>Couldn't read the folder on the phone. Check that it's connected.</source>+ <translation>Der Ordner auf dem Gerät ließ sich nicht lesen. Prüfe, ob es verbunden ist.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="260"/><source>Folders are up to date.</source><translation>Ordner sind auf dem neuesten Stand.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="260"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="261"/><source>Synced %1 file(s).</source><translation>%1 Datei(en) synchronisiert.</translation></message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="262"/>+ <source>The phone hasn't let this PC into its files yet. Allow it on the phone.</source>+ <translation>Das Gerät hat diesem PC noch keinen Zugriff auf seine Dateien gegeben. Erlaube es auf dem Gerät.</translation>+ </message></context><context><name>Guide</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="261"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="263"/><source>1. Install NectarLink on your PC (Windows 11 or Linux) and your Android phone (Android 8.0 or newer).2. Connect both devices to the same Wi-Fi network, or plug your phone into your PC with a USB cable.3. Open the Pair step in the setup walkthrough, or click + (Pair a new device) at the bottom of the left rail.@@ -2552,72 +2567,72 @@5. Wähle aus, welche Funktionen für dieses Gerät freigegeben werden sollen, und erteile nur die Android-Berechtigungen, die du nutzen möchtest.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="262"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="264"/><source>Android permissions and why each is optional</source><translation>Android-Berechtigungen und warum jede optional ist</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="263"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="265"/><source>Automations</source><translation>Automatisierungen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="264"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="266"/><source>Calls</source><translation>Anrufe</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="265"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="267"/><source>Clipboard</source><translation>Zwischenablage</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="266"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="268"/><source>Command palette</source><translation>Befehlspalette</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="267"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="269"/><source>Connection Doctor</source><translation>Verbindungs-Doktor</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="268"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="270"/><source>Continuity camera</source><translation>Übergabekamera</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="269"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="271"/><source>Deck</source><translation>Deck</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="270"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="272"/><source>Drop shelf</source><translation>Shelf</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="271"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="273"/><source>Elevated and Assist modes</source><translation>Erweiterter und Assistenz-Modus</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="272"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="274"/><source>Features guide</source><translation>Funktionsübersicht</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="273"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="275"/><source>Features reference</source><translation>Funktionsreferenz</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="274"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="276"/><source>Handoff</source><translation>Übergabe (Handoff)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="275"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="277"/><source>If your phone and PC do not see each other:1. Open Connection Doctor from Settings › Connection & About or the Command Palette.@@ -2632,17 +2647,17 @@4. Du kannst die Verbindung auch über ein USB-Kabel bei aktiviertem USB-Debugging herstellen; NectarLink richtet dann automatisch einen lokalen Tunnel ein.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="276"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="278"/><source>Install and first-time setup</source><translation>Installation und Ersteinrichtung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="277"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="279"/><source>Local HTTP API</source><translation>Lokale HTTP-API</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="278"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="280"/><source>Local by defaultYour phone and PC talk directly over your local network or USB cable. When Connect over mobile data is on, encrypted traffic can use a relay when away from home. Automatic update checks contact GitHub Releases and can be turned off in Settings › Connection & About › Check for updates.@@ -2661,17 +2676,17 @@ Freigabeeinstellungen pro GerätSensible Funktionen wie „PC-Ordner freigeben“, „Ferneingabe“ und die umgekehrte PC-Bildschirmspiegelung sind für jedes gekoppelte Gerät standardmäßig deaktiviert, bis du sie einschaltest.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="279"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="281"/><source>LocalSend</source><translation>LocalSend</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="280"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="282"/><source>Messages</source><translation>Nachrichten</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="281"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="283"/><source>Most NectarLink features work in Standard mode with regular Android permissions. Two optional modes unlock deeper system integration:Elevated mode (Wireless debugging or root)@@ -2694,12 +2709,12 @@ Assistenz-Modus (Android-Bedienungshilfen)- NectarLink liest über die Bedienungshilfen niemals Bildschirmtexte aus und zeichnet keine Tastenanschläge auf.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="282"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="284"/><source>Nectar Island</source><translation>Nectar Island</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="283"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="285"/><source>NectarLink links your Android phone and your PC directly on your local network or over a USB cable.How it works@@ -2724,7 +2739,7 @@ Funktionsstufen unter Android- Assistenz-Modus (optional): Nutzt die Android-Bedienungshilfen nur dann, wenn du die Ferneingabe aktivierst, damit Maus und Tastatur deines PCs das Gerät steuern können.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="284"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="286"/><source>NectarLink never asks for every permission up front. Each feature works independently:- Notification Access: Required only if you want phone notifications, inline replies, and notification-backed chat threads on your PC.@@ -2741,97 +2756,97 @@ Funktionsstufen unter Android- Kamera und Mikrofon: Nur erforderlich, während du dein Gerät als Webcam nutzt, ein Foto per Continuity-Kamera aufnimmst oder eine Sprachnotiz aufzeichnest.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="285"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="287"/><source>NectarLink overview</source><translation>NectarLink-Übersicht</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="286"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="288"/><source>Notifications</source><translation>Benachrichtigungen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="287"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="289"/><source>Phone as speaker</source><translation>Gerät als Lautsprecher</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="288"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="290"/><source>Phone as webcam</source><translation>Gerät als Webcam</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="289"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="291"/><source>Phone controls</source><translation>Gerätesteuerung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="290"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="292"/><source>Photos</source><translation>Fotos</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="291"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="293"/><source>Privacy and security</source><translation>Datenschutz und Sicherheit</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="292"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="294"/><source>Remote input</source><translation>Ferneingabe</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="293"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="295"/><source>Screen mirroring</source><translation>Bildschirmspiegelung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="294"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="296"/><source>Select any feature card in the Features guide to inspect its live status, jump directly to its control with Show me, or read how it works and what permissions it uses.</source><translation>Wähle eine beliebige Funktionskarte in der Funktionsübersicht aus, um ihren Live-Status zu prüfen, mit „Zeig es mir“ direkt zur Steuerung zu springen oder nachzulesen, wie sie funktioniert und welche Berechtigungen sie nutzt.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="295"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="297"/><source>Send files</source><translation>Dateien senden</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="296"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="298"/><source>Share PC folders</source><translation>PC-Ordner freigeben</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="297"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="299"/><source>Share PC screen</source><translation>PC-Bildschirm teilen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="298"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="300"/><source>Timeline</source><translation>Zeitverlauf</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="299"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="301"/><source>Troubleshooting and Connection Doctor</source><translation>Fehlerbehebung und Verbindungs-Doktor</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="300"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="302"/><source>Type on phone</source><translation>Auf dem Gerät tippen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="301"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="303"/><source>Voice recorder</source><translation>Sprachrekorder</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="302"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="304"/><source>Wake PC</source><translation>PC aufwecken</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="303"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="305"/><source>What it doesBrowses recent photos, camera shots, and screenshots on your phone without copying your entire library first. You can view full-resolution images, copy them to the clipboard, save them to disk, or drag them directly into other Windows apps.@@ -2852,7 +2867,7 @@ Voraussetzungen- Erteilte Foto- und Medienberechtigung auf deinem Android-Gerät.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="304"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="306"/><source>What it doesControls your phone's Do Not Disturb mode, ringer mode (Sound, Vibrate, Silent), flashlight, media volume, screen brightness, Wi-Fi, Bluetooth, and Find My Phone ring from your PC.@@ -2873,7 +2888,7 @@ Voraussetzungen- Lautstärke, Taschenlampe und „Mein Gerät finden“ funktionieren im Standardmodus; „Nicht stören“ erfordert Zugriff auf die „Nicht stören“-Einstellungen; WLAN- und Bluetooth-Schalter nutzen unter neueren Android-Versionen den erweiterten Modus.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="305"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="307"/><source>What it doesDiscovers and exchanges files with nearby devices running LocalSend v2 on your local network without requiring pairing.@@ -2894,7 +2909,7 @@ Voraussetzungen- „LocalSend im lokalen Netzwerk“ unter Einstellungen › Dateien & Sync aktiviert sowie beide Geräte im selben lokalen Netzwerk.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="306"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="308"/><source>What it doesDisplays a compact pill at the top center of your primary monitor for incoming calls, live file transfer progress, media playback, and optional notification previews.@@ -2913,7 +2928,7 @@ Voraussetzungen- Aktiviere Nectar Island unter Einstellungen › Allgemein und wähle aus, welche Ereignisse angezeigt werden sollen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="307"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="309"/><source>What it doesExposes an opt-in localhost HTTP/JSON and Server-Sent Events API on 127.0.0.1 (default port 53320) protected by a bearer token so scripts, CLI tools, and Stream Deck plugins can trigger NectarLink actions.@@ -2932,7 +2947,7 @@ Voraussetzungen- Aktiviere „Lokale Automatisierungs-API“ unter Einstellungen › Verbindung & Info und lies das Bearer-Token aus api-token.json aus.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="308"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="310"/><source>What it doesForwards keystrokes and pasted text from your PC keyboard directly to your phone without needing to mirror the phone screen.@@ -2953,7 +2968,7 @@ Voraussetzungen- Assistenz-Modus (Bedienungshilfen), die NectarLink-Eingabemethode oder den erweiterten Modus auf deinem Gerät.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="309"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="311"/><source>What it doesInspects Windows Firewall rules, network profile type (Private vs Public), UDP discovery sockets, and paired phone reachability, and offers one-click fixes.@@ -2974,7 +2989,7 @@ Voraussetzungen- Jederzeit auf deinem PC verfügbar.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="310"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="312"/><source>What it doesKeeps selected folders on your phone (such as DCIM/Camera or Download) and folders on your PC in sync in one-way or two-way mode, and lets your phone browse shared PC folders.@@ -2995,7 +3010,7 @@ Voraussetzungen- Datei- und Medienzugriff auf deinem Gerät sowie mindestens eine eingerichtete Ordnersynchronisierungsregel in den Einstellungen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="311"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="313"/><source>What it doesLets you read and send SMS and MMS conversations, plus reply to notification-backed chat threads from messaging apps such as WhatsApp, Signal, and Telegram.@@ -3018,7 +3033,7 @@ Voraussetzungen- Benachrichtigungszugriff auf deinem Gerät für Unterhaltungen aus Messenger-Apps.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="312"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="314"/><source>What it doesLets your paired phone wake this PC from sleep or soft power-off over your local network using a Wake-on-LAN packet.@@ -3039,7 +3054,7 @@ Voraussetzungen- Ein Netzwerkadapter mit aktiviertem Wake-on-LAN im Windows-Geräte-Manager sowie im BIOS/UEFI (kabelgebundenes Ethernet ist am zuverlässigsten).</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="313"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="315"/><source>What it doesLets your phone act as a wireless trackpad, keyboard, presentation clicker, and on-screen laser pointer for your PC.@@ -3060,7 +3075,7 @@ Voraussetzungen- Der gerätespezifische Schalter „Fernsteuerung per Maus, Tastatur & Deck“ auf deinem PC (oder eine einmalige Bestätigung, wenn dein Gerät die Steuerung anfordert).</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="314"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="316"/><source>What it doesMirrors your phone notifications to the Home feed and Windows notification pop-ups. You can reply inline to messages, click action buttons, dismiss individual notifications or groups, and undo a recent dismissal.@@ -3085,7 +3100,7 @@ Voraussetzungen- Aktivierter Schalter „Benachrichtigungen“ für dieses Gerät auf deinem PC.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="315"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="317"/><source>What it doesOpens a keyboard-first search bar over actions, contacts, message threads, mirrorable apps, phone quick toggles, clipboard history, and navigation pages.@@ -3106,7 +3121,7 @@ Voraussetzungen- Jederzeit einsatzbereit, ohne zusätzlichen Speicherbedarf im Hintergrund, wenn sie geschlossen ist.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="316"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="318"/><source>What it doesOpens a lightweight slide-out panel at the edge of your monitor showing your phone's latest photo, latest screenshot, recent clipboard items, and recent received files. Drag items out into any app, or drop files onto the Shelf to send them to your phone.@@ -3129,7 +3144,7 @@ Voraussetzungen- Gekoppeltes Gerät; Foto-Berechtigung auf deinem Gerät für die Kacheln „Neuestes Foto“ und „Neuester Screenshot“.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="317"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="319"/><source>What it doesProvides a unified, searchable chronological feed of files, photos, clipboard items, calls, messages, and voice recordings shared between your phone and PC.@@ -3150,7 +3165,7 @@ Voraussetzungen- Funktioniert automatisch für alle gekoppelten Geräte; die Aufbewahrungsdauer kann unter Einstellungen › Speicher & Datenschutz angepasst werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="318"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="320"/><source>What it doesReceives voice notes recorded on your phone and saves them to your PC in your chosen audio format (M4A, MP3, WAV, or FLAC).@@ -3171,7 +3186,7 @@ Voraussetzungen- Mikrofonberechtigung auf deinem Gerät beim Aufnehmen einer Sprachnotiz.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="319"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="321"/><source>What it doesRuns automatic trigger-action rules such as locking your PC when your phone disconnects, pausing media when a call arrives, or running a command when your phone connects.@@ -3190,7 +3205,7 @@ Voraussetzungen- Füge dort eine oder mehrere Regeln hinzu und aktiviere sie.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="320"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="322"/><source>What it doesSends files, folders, links, and text between your phone and PC at local network speed. If your phone is offline when you send, NectarLink places the item in the Waiting to send queue and delivers it automatically as soon as your phone reconnects.@@ -3211,7 +3226,7 @@ Voraussetzungen- Gekoppeltes Gerät und aktivierter Schalter „Dateien“ für dieses Gerät.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="321"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="323"/><source>What it doesSends web links, video links with their current playback timestamp, map coordinates or street addresses, and documents to your phone so they open immediately in the right app.@@ -3230,7 +3245,7 @@ Voraussetzungen- Gekoppeltes Gerät; funktioniert online sofort oder reiht die Übergabe automatisch in die Warteschlange ein, wenn dein Gerät offline ist.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="322"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="324"/><source>What it doesShares copied text, rich HTML/RTF text, images, and small copied file sets between your PC and phone. Keeps an encrypted local history of up to 50 items with pinning and smart context chips for links, phone numbers, addresses, and tracking codes.@@ -3253,7 +3268,7 @@ Voraussetzungen- Die Hintergrundsynchronisierung vom Gerät zum PC nutzt ab Android 10 Benachrichtigungen, die NectarLink-Schnelleinstellungskachel oder den erweiterten Modus.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="323"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="325"/><source>What it doesShows incoming and active phone calls on your PC with Answer, Decline, and Reject with SMS actions, plus browsable call history, contacts, and a dialpad.@@ -3276,7 +3291,7 @@ Voraussetzungen- Das Gesprächsaudio bleibt auf deinem Gerät (oder einem gekoppelten Headset); der erweiterte Modus (Elevated) schaltet ab Android 12 Stummschalten, Freisprechen, Halten und das Tastenfeld frei.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="324"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="326"/><source>What it doesStreams your PC system audio to your connected phone in real time over the encrypted connection so you can listen through your phone speakers or headphones.@@ -3297,7 +3312,7 @@ Voraussetzungen- Gekoppeltes Gerät, das über lokales WLAN oder USB verbunden ist.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="325"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="327"/><source>What it doesStreams your PC's screen to your phone so you can view your desktop from across the room and use your phone as a trackpad or laser pointer.@@ -3318,7 +3333,7 @@ Voraussetzungen- Der gerätespezifische Schalter „PC-Bildschirm für Gerät freigeben“ auf deinem PC oder eine einmalige Bestätigung, wenn dein Gerät die Bildschirmansicht anfordert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="326"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="328"/><source>What it doesStreams your phone camera into the NectarLink Virtual Camera on Windows so Zoom, Teams, Meet, Discord, and OBS can use your phone's rear or front camera at up to 4K.@@ -3341,7 +3356,7 @@ Voraussetzungen- Damit andere Apps sie erkennen: „Virtuelle Kamera (Add-on)“ unter Einstellungen › Kamera & Audio.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="327"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="329"/><source>What it doesStreams your phone screen into a low-latency desktop window with hardware-accelerated decoding, or opens individual Android apps in their own windows on your PC.@@ -3366,7 +3381,7 @@ Voraussetzungen- Mit dem Assistenz-Modus oder dem erweiterten Modus kannst du im gespiegelten Fenster klicken, scrollen und tippen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="328"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="330"/><source>What it doesSyncs media playback between your phone and PC, switches Windows audio output and microphone devices, and turns your phone into a customizable grid of shortcut tiles, macros, and volume sliders.@@ -3385,7 +3400,7 @@ Voraussetzungen- Gekoppeltes Gerät über eine beliebige aktive Verbindung.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="329"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="331"/><source>What it doesTriggers your phone camera from any Windows app to snap a photo or scan a document, then copies the result to the Windows clipboard and pastes it into the active window.@@ -3698,7 +3713,7 @@ Voraussetzungen</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1313"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3582"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3595"/><source>Send files</source><translation>Dateien senden</translation></message>@@ -3714,7 +3729,7 @@ Voraussetzungen</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1332"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2861"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2874"/><source>Clipboard history</source><translation>Zwischenablageverlauf</translation></message>@@ -3807,13 +3822,13 @@ Voraussetzungen<location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1562"/><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2154"/><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2246"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2704"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2717"/><source>Cancel</source><translation>Abbrechen</translation></message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1597"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2506"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2519"/><source>Timeline</source><translation>Zeitverlauf</translation></message>@@ -4080,7 +4095,7 @@ Voraussetzungen</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2347"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3178"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3191"/><source>When connected</source><translation>Wenn verbunden</translation></message>@@ -4091,250 +4106,250 @@ Voraussetzungen</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2406"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2473"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2486"/><source>Clipboard</source><translation>Zwischenablage</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2453"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2466"/><source>Type here: keys go to %1</source><translation>Hier tippen: Eingaben gehen an %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2454"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2467"/><source>Click to focus keyboard</source><translation>Klicken, um Tastaturfokus zu setzen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2461"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2474"/><source>Ctrl+V pastes · Esc stops</source><translation>Strg+V fügt ein · Esc beendet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2470"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2483"/><source>Paste</source><translation>Einfügen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2515"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2528"/><source>View all</source><translation>Alle anzeigen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2525"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2538"/><source>No recent activity</source><translation>Keine kürzlichen Aktivitäten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2614"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2627"/><source>%1 notifications</source><translation>%1-Benachrichtigungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2617"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2630"/><source>Show</source><translation>Anzeigen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2618"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2631"/><source>No pop-ups</source><translation>Keine Pop-ups</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2619"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2632"/><source>Hide</source><translation>Ausblenden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2633"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2646"/><source>Hidden on this PC.</source><translation>Auf diesem PC ausgeblendet.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2635"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2648"/><source>Shown in feed without pop-ups.</source><translation>Wird im Feed ohne Pop-ups angezeigt.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2637"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2650"/><source>Shown in feed and as desktop pop-ups.</source><translation>Wird im Feed und als Desktop-Pop-up angezeigt.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2638"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2651"/><source>Shown in feed and as Windows pop-ups.</source><translation>Wird im Feed und als Windows-Pop-up angezeigt.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2642"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2838"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3081"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3659"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2655"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2851"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3094"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3672"/><source>Done</source><translation>Fertig</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2709"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2722"/><source>Save</source><translation>Speichern</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2730"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2743"/><source>Notification history</source><translation>Benachrichtigungsverlauf</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2738"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2869"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2751"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2882"/><source>Clear history</source><translation>Verlauf löschen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2748"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2761"/><source>Dismissed notifications from the last 24 hours.</source><translation>Verworfene Benachrichtigungen der letzten 24 Stunden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2749"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2762"/><source>No recent notifications.</source><translation>Keine kürzlichen Benachrichtigungen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2791"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2797"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2804"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2810"/><source>Search notification history</source><translation>Benachrichtigungsverlauf durchsuchen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2834"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3077"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2847"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3090"/><source>Nothing matches “%1”.</source><translation>Keine Treffer für „%1“.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2879"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2892"/><source>Last 50 shared clips.</source><translation>Die letzten 50 geteilten Einträge der Zwischenablage.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2880"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2893"/><source>No shared clips yet.</source><translation>Noch keine geteilten Einträge in der Zwischenablage.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2920"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2926"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2933"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2939"/><source>Search clipboard history</source><translation>Zwischenablageverlauf durchsuchen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2946"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2959"/><source>From %1</source><translation>Von %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2946"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2959"/><source>From phone</source><translation>Vom Gerät</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2947"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2960"/><source>Sent to %1</source><translation>An %1 gesendet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2947"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2960"/><source>From this PC</source><translation>Von diesem PC</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2953"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2966"/><source>Image</source><translation>Bild</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2991"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3004"/><source>Pinned</source><translation>Angeheftet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3048"/><source>Open on phone</source><translation>Auf dem Gerät öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3044"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3057"/><source>Send to phone</source><translation>An Gerät senden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3052"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3065"/><source>Copy</source><translation>Kopieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3058"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3071"/><source>Unpin</source><translation>Lösen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3058"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3071"/><source>Pin</source><translation>Anheften</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3063"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3076"/><source>Delete</source><translation>Löschen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3351"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3362"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3364"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3375"/><source>%1%</source><translation>%1%</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3503"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3516"/><source>LocalSend nearby · %1</source><translation>LocalSend in der Nähe · %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3504"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3517"/><source>LocalSend nearby</source><translation>LocalSend in der Nähe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3513"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3526"/><source>Refresh</source><translation>Aktualisieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3524"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3537"/><source>Listening for LocalSend devices on your Wi‑Fi network.</source><translation>Sucht nach LocalSend-Geräten in deinem WLAN.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3525"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3538"/><source>LocalSend port 53317 is busy on this PC (another LocalSend app may be running).</source><translation>LocalSend-Port 53317 ist auf diesem PC belegt (möglicherweise läuft eine andere LocalSend-App).</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3564"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3577"/><source>Nearby device</source><translation>Gerät in der Nähe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3620"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3633"/><source>Image preview</source><translation>Bildvorschau</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3627"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3640"/><source>Close</source><translation>Schließen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3655"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3668"/><source>Open externally</source><translation>Extern öffnen</translation></message>@@ -4349,12 +4364,12 @@ Voraussetzungen<translation>Spitznamen ändern</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2671"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2684"/><source>Phone nickname</source><translation>Telefon-Spitzname</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2679"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2692"/><source>Set a custom name for this phone on your PC. Leave blank to use "%1".</source><translation>Legen Sie einen benutzerdefinierten Namen für dieses Telefon auf Ihrem PC fest. Leer lassen, um "%1" zu verwenden.</translation></message>@@ -4362,17 +4377,17 @@ Voraussetzungen<context><name>Hotspot</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="330"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="332"/><source>%1's hotspot didn't show up. Check that it's on, then pick %2 in Windows' Wi-Fi list.</source><translation>Der Hotspot von %1 wurde nicht gefunden. Prüfe, ob er eingeschaltet ist, und wähle dann %2 in der WLAN-Liste von Windows aus.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="331"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="333"/><source>Connected to %1's hotspot.</source><translation>Mit dem Hotspot von %1 verbunden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="332"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="334"/><source>Couldn't join %1's hotspot. Pick %2 in Windows' Wi-Fi list.</source><translation>Verbindung zum Hotspot von %1 fehlgeschlagen. Wähle %2 in der WLAN-Liste von Windows aus.</translation></message>@@ -4475,62 +4490,62 @@ Voraussetzungen<context><name>Links</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="333"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="335"/><source>%1: tap the notification on your phone to continue watching.</source><translation>%1: Tippe auf die Benachrichtigung auf deinem Gerät, um weiterzuschauen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="334"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="336"/><source>%1: tap the notification on your phone to open in Maps.</source><translation>%1: Tippe auf die Benachrichtigung auf deinem Gerät, um sie in Maps zu öffnen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="335"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="337"/><source>Copy a link or address first</source><translation>Kopiere zuerst einen Link oder eine Adresse</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="336"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="338"/><source>Copy a web link (https://…), geo: URI, or street address, then choose this again.</source><translation>Kopiere einen Weblink (https://…), eine geo:-URI oder eine Adresse und wähle diese Option erneut aus.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="337"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="339"/><source>Copy a web link, video URL, or street address, then choose this again to open it on your phone.</source><translation>Kopiere einen Weblink, eine Video-URL oder eine Adresse und wähle diese Option erneut aus, um sie auf deinem Gerät zu öffnen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="338"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="340"/><source>Couldn't send it</source><translation>Senden fehlgeschlagen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="339"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="341"/><source>No phone to open it on</source><translation>Kein Gerät zum Öffnen vorhanden</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="340"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="342"/><source>Pair a phone first, or enable opening links on your phone.</source><translation>Kopple zuerst ein Gerät oder aktiviere das Öffnen von Links auf deinem Gerät.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="341"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="343"/><source>Sent to %1</source><translation>An %1 gesendet</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="342"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="344"/><source>Tap the notification on your phone to open it.</source><translation>Tippe auf die Benachrichtigung auf deinem Gerät, um sie zu öffnen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="343"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="345"/><source>That's not a link or address</source><translation>Das ist kein Link und keine Adresse</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="344"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="346"/><source>Update NectarLink on %1.</source><translation>Aktualisiere NectarLink auf %1.</translation></message>@@ -4650,177 +4665,177 @@ Voraussetzungen<context><name>MainWindow</name><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="586"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="712"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="587"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="713"/><source>Home</source><translation>Start</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="597"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="714"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="598"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="715"/><source>Messages</source><translation>Nachrichten</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="608"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="715"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="609"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="716"/><source>Calls</source><translation>Anrufe</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="619"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="716"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="620"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="717"/><source>Photos</source><translation>Fotos</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="630"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="717"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="631"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="718"/><source>Apps</source><translation>Apps</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="641"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="718"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="642"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="719"/><source>Deck</source><translation>Deck</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="652"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="653"/><source>Guide</source><translation>Anleitung</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="663"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="720"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="664"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="721"/><source>Settings</source><translation>Einstellungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="678"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="679"/><source>Pair a new device</source><translation>Neues Gerät koppeln</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="703"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="704"/><source>Back to Home</source><translation>Zurück zu Start</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="713"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="832"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="714"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="833"/><source>Timeline</source><translation>Zeitverlauf</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="719"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="720"/><source>Features guide</source><translation>Funktionsübersicht</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="731"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="732"/><source>Sharing screen with %1</source><translation>Bildschirm wird mit %1 geteilt</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="732"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="733"/><source>Sharing screen</source><translation>Bildschirm wird geteilt</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="801"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="802"/><source>Stop</source><translation>Stoppen</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="802"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="803"/><source>Stop sharing this PC's screen</source><translation>Bildschirmfreigabe dieses PCs beenden</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="819"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="820"/><source>Commands</source><translation>Befehle</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="821"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="822"/><source>Command palette (%1)</source><translation>Befehlspalette (%1)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="822"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="823"/><source>Command palette (Ctrl+K)</source><translation>Befehlspalette (Strg+K)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="834"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="835"/><source>Files, clips, links, photos, recordings and sessions</source><translation>Dateien, Zwischenablage, Links, Fotos, Aufnahmen und Sitzungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="846"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="847"/><source>Refresh</source><translation>Aktualisieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1041"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1042"/><source>%1 is ringing this PC</source><translation>%1 lässt diesen PC klingeln</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1047"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1048"/><source>Stop ringing</source><translation>Klingeln beenden</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1073"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1074"/><source>Allow %1 to control this PC?</source><translation>Darf %1 diesen PC steuern?</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1080"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1081"/><source>%1 wants to use this PC's mouse and keyboard. You can change this in Settings.</source><translation>%1 möchte Maus und Tastatur dieses PCs verwenden. Du kannst dies in den Einstellungen ändern.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1090"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1138"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1091"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1139"/><source>Not now</source><translation>Jetzt nicht</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1094"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1143"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1095"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1144"/><source>Allow</source><translation>Erlauben</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1121"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1122"/><source>Allow %1 to view this PC's screen?</source><translation>Darf %1 den Bildschirm dieses PCs sehen?</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1128"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1129"/><source>%1 wants to view this PC's screen. Control needs Remote mouse, keyboard & Deck in Settings.</source><translation>%1 möchte den Bildschirm dieses PCs sehen. Für die Steuerung muss in den Einstellungen „Remote-Maus, -Tastatur & Deck“ aktiviert sein.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1147"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1148"/><source>Allow for this device</source><translation>Für dieses Gerät erlauben</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1176"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1177"/><source>Photo ready on clipboard</source><translation>Foto in der Zwischenablage bereit</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1193"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1194"/><source>Keep on clipboard</source><translation>In der Zwischenablage behalten</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1197"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1198"/><source>Paste into active window</source><translation>In aktives Fenster einfügen</translation></message>@@ -4828,17 +4843,17 @@ Voraussetzungen<context><name>Media</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="345"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="347"/><source>Media is turned off for that device.</source><translation>Medien sind für dieses Gerät deaktiviert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="346"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="348"/><source>That player can't do that.</source><translation>Dieser Player unterstützt diese Aktion nicht.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="347"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="349"/><source>That player isn't playing anymore.</source><translation>Dieser Player gibt nichts mehr wieder.</translation></message>@@ -4846,22 +4861,22 @@ Voraussetzungen<context><name>Messages</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="348"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="350"/><source>Attachment is %1 (MMS supports up to 900 KB)</source><translation>Anhang ist %1 groß (MMS unterstützt bis zu 900 KB)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="349"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="351"/><source>Group texts can't be sent from the PC yet.</source><translation>Gruppennachrichten können noch nicht vom PC aus gesendet werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="350"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="352"/><source>Only image or voice-note audio files can be attached.</source><translation>Es können nur Bilddateien oder Sprachnotiz-Audiodateien angehängt werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="351"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="353"/><source>The text wasn't sent: this conversation isn't loaded yet. Try again in a moment.</source><translation>Die Nachricht wurde nicht gesendet: Diese Unterhaltung ist noch nicht geladen. Versuche es gleich erneut.</translation></message>@@ -5183,117 +5198,117 @@ Voraussetzungen<context><name>Mirror</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="352"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="354"/><source>Couldn't start recording.</source><translation>Aufnahme konnte nicht gestartet werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="353"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="355"/><source>Mirror recording</source><translation>Aufnahme der Spiegelung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="354"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="356"/><source>Mirror screenshot</source><translation>Screenshot der Spiegelung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="355"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="357"/><source>Mirroring is turned off for this phone.</source><translation>Die Bildschirmspiegelung ist für dieses Gerät deaktiviert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="356"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="358"/><source>Recording from %1, saved in Downloads/Nectarlink</source><translation>Aufnahme von %1, gespeichert unter Downloads/Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="357"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="359"/><source>Recording from %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>Aufnahme von %1, gespeichert unter Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="358"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="360"/><source>Saved %1</source><translation>%1 gespeichert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="359"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="361"/><source>Saved %1 to Downloads/Nectarlink.</source><translation>%1 unter Downloads/Nectarlink gespeichert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="360"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="362"/><source>Saved %1 to Downloads\Nectarlink.</source><translation>%1 unter Downloads\Nectarlink gespeichert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="361"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="363"/><source>Screenshot copied to clipboard.</source><translation>Screenshot in die Zwischenablage kopiert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="362"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="364"/><source>Screenshot from %1, saved in Downloads/Nectarlink</source><translation>Screenshot von %1, gespeichert unter Downloads/Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="363"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="365"/><source>Screenshot from %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>Screenshot von %1, gespeichert unter Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="364"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="366"/><source>Sending %1 files…</source><translation>%1 Dateien werden gesendet…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="365"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="367"/><source>Sending %1…</source><translation>%1 wird gesendet…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="366"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="368"/><source>Set up Wireless debugging in NectarLink on the phone to open its apps here.</source><translation>Richte Kabelloses Debugging in NectarLink auf dem Gerät ein, um dessen Apps hier zu öffnen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="367"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="369"/><source>Show in folder</source><translation>Im Ordner anzeigen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="368"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="370"/><source>The app didn't open on the phone. Try again, or open NectarLink on the phone to check Wireless debugging.</source><translation>Die App wurde auf dem Gerät nicht geöffnet. Versuche es erneut oder öffne NectarLink auf dem Gerät, um das Kabellose Debugging zu prüfen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="369"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="371"/><source>The phone isn't connected.</source><translation>Das Gerät ist nicht verbunden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="370"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="372"/><source>The screenshot couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>Der Screenshot konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="371"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="373"/><source>The screenshot couldn't be saved.</source><translation>Der Screenshot konnte nicht gespeichert werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="372"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="374"/><source>This PC can't decode the phone's video.</source><translation>Dieser PC kann das Video des Geräts nicht dekodieren.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="373"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="375"/><source>This phone's app doesn't share its screen yet. Update NectarLink on the phone.</source><translation>Die App auf diesem Gerät unterstützt noch keine Bildschirmfreigabe. Aktualisiere NectarLink auf dem Gerät.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="374"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="376"/><source>Wait for the screen to appear first.</source><translation>Warte zuerst, bis der Bildschirm angezeigt wird.</translation></message>@@ -5316,128 +5331,128 @@ Voraussetzungen<translation>Gerätebildschirm · NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="325"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="347"/><source>Copy screenshot (Ctrl+Shift+C)</source><translation>Screenshot kopieren (Strg+Umschalt+C)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="332"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="354"/><source>Save screenshot (Ctrl+S)</source><translation>Screenshot speichern (Strg+S)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="339"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="361"/><source>Stop recording (Ctrl+R)</source><translation>Aufnahme beenden (Strg+R)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="339"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="361"/><source>Record video (Ctrl+R)</source><translation>Video aufnehmen (Strg+R)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="357"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="379"/><source>Phone stays awake while mirroring (turn off)</source><translation>Gerät bleibt beim Spiegeln wach (ausschalten)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="358"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="380"/><source>Keep phone awake while mirroring</source><translation>Gerät beim Spiegeln wach halten</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="367"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="389"/><source>Turn phone screen back on</source><translation>Gerätebildschirm wieder einschalten</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="368"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="390"/><source>Turn phone screen off while mirroring</source><translation>Gerätebildschirm beim Spiegeln ausschalten</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="376"/>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="403"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="398"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="425"/><source>Play the phone's sound here</source><translation>Ton des Geräts hier abspielen</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="376"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="398"/><source>Mute the phone's sound here</source><translation>Ton des Geräts hier stummschalten</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="412"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="434"/><source>Release to send files to %1</source><translation>Loslassen, um Dateien an %1 zu senden</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="412"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="434"/><source>phone</source><translation>Gerät</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="480"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="502"/><source>To control the phone, turn on Control from your PC in NectarLink's settings on the phone.</source><translation>Um das Gerät zu steuern, aktiviere „Vom PC aus steuern“ in den NectarLink-Einstellungen auf dem Gerät.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="489"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="511"/><source>Notify phone</source><translation>Hinweis auf Gerät senden</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="500"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="522"/><source>Hide</source><translation>Ausblenden</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="560"/><source>Opening %1</source><translation>%1 wird geöffnet</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="560"/><source>Allow it on your phone</source><translation>Auf deinem Gerät erlauben</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="539"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="561"/><source>%1 closed</source><translation>%1 geschlossen</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="539"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="561"/><source>Mirroring stopped</source><translation>Spiegelung beendet</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="540"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="562"/><source>Starting…</source><translation>Wird gestartet…</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="549"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="571"/><source>Tap the notification on %1, then choose to share the entire screen.</source><translation>Tippe auf die Benachrichtigung auf %1 und wähle dann die Freigabe des gesamten Bildschirms aus.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="551"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="573"/><source>The app closed on %1.</source><translation>Die App wurde auf %1 geschlossen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="552"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="574"/><source>The phone stopped sharing its screen.</source><translation>Das Gerät hat die Bildschirmfreigabe beendet.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="559"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="581"/><source>Open again</source><translation>Erneut öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="559"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="581"/><source>Try again</source><translation>Erneut versuchen</translation></message>@@ -5445,7 +5460,7 @@ Voraussetzungen<context><name>Mp4</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="375"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="377"/><source>No video frames were recorded yet.</source><translation>Es wurden noch keine Videobilder aufgenommen.</translation></message>@@ -5540,47 +5555,47 @@ Voraussetzungen<context><name>Notifications</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="376"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="378"/><source>Code copied</source><translation>Code kopiert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="377"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="379"/><source>Copy code</source><translation>Code kopieren</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="378"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="380"/><source>Dismissed %1 from %2</source><translation>%1 von %2 verworfen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="379"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="381"/><source>Dismissed %1 notifications</source><translation>%1 Benachrichtigungen verworfen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="380"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="382"/><source>Dismissed from %1</source><translation>Von %1 verworfen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="381"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="383"/><source>Notification dismissed</source><translation>Benachrichtigung verworfen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="382"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="384"/><source>Open</source><translation>Öffnen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="383"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="385"/><source>Reply</source><translation>Antworten</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="384"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="386"/><source>That notification is gone from the phone.</source><translation>Diese Benachrichtigung ist nicht mehr auf dem Gerät vorhanden.</translation></message>@@ -5696,17 +5711,17 @@ Voraussetzungen<context><name>Obs</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="385"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="387"/><source>OBS isn't reachable on port %1. Turn on its WebSocket server.</source><translation>OBS ist auf Port %1 nicht erreichbar. Aktiviere den WebSocket-Server in OBS.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="386"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="388"/><source>OBS: %1</source><translation>OBS: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="387"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="389"/><source>The service on that port isn't OBS.</source><translation>Der Dienst auf diesem Port ist nicht OBS.</translation></message>@@ -5877,7 +5892,7 @@ Voraussetzungen<context><name>PcMirror</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="388"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="390"/><source>Can't find the player's window. Play the video on this PC again, then turn on Play on phone.</source><translation>Das Player-Fenster wurde nicht gefunden. Spiele das Video erneut auf diesem PC ab und aktiviere dann „Auf dem Gerät abspielen“.</translation></message>@@ -5885,17 +5900,17 @@ Voraussetzungen<context><name>PhoneMic</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="389"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="391"/><source>Tap Start on %1 to use its microphone.</source><translation>Tippe auf %1 auf „Starten“, um das Mikrofon zu verwenden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="390"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="392"/><source>The microphone is turned off for this PC on %1.</source><translation>Das Mikrofon ist auf %1 für diesen PC deaktiviert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="391"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="393"/><source>Update NectarLink on %1 to use its microphone.</source><translation>Aktualisiere NectarLink auf %1, um das Mikrofon zu verwenden.</translation></message>@@ -5903,22 +5918,22 @@ Voraussetzungen<context><name>PhoneSound</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="392"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="394"/><source>%1 couldn't ask to share its sound. Check that NectarLink can show notifications on the phone.</source><translation>%1 konnte nicht fragen, ob der Ton geteilt werden darf. Prüfe, ob NectarLink auf dem Telefon Benachrichtigungen anzeigen darf.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="393"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="395"/><source>Mirroring is turned off for this phone.</source><translation>Die Bildschirmspiegelung ist für dieses Gerät deaktiviert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="394"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="396"/><source>The phone isn't connected.</source><translation>Das Gerät ist nicht verbunden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="395"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="397"/><source>Update NectarLink on %1 to play its sound here.</source><translation>Aktualisiere NectarLink auf %1, um seinen Ton hier abzuspielen.</translation></message>@@ -5926,57 +5941,57 @@ Voraussetzungen<context><name>PhotoBackup</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="396"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="398"/><source>Can't write to the backup folder.</source><translation>In den Sicherungsordner kann nicht geschrieben werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="397"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="399"/><source>Copying, %1 left</source><translation>Wird kopiert, noch %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="398"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="400"/><source>Looking for new photos…</source><translation>Suche nach neuen Fotos…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="399"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="401"/><source>Off</source><translation>Aus</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="400"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="402"/><source>Photos are turned off for this PC on %1.</source><translation>Fotos sind auf %1 für diesen PC deaktiviert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="401"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="403"/><source>The backup folder's drive is full.</source><translation>Das Laufwerk des Sicherungsordners ist voll.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="402"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="404"/><source>The backup stopped. It tries again in a few minutes.</source><translation>Die Sicherung wurde unterbrochen. In wenigen Minuten wird es erneut versucht.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="403"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="405"/><source>Up to date</source><translation>Auf dem neuesten Stand</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="404"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="406"/><source>Up to date, %1 backed up</source><translation>Auf dem neuesten Stand, %1 gesichert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="405"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="407"/><source>Update NectarLink on %1 to back up its photos.</source><translation>Aktualisiere NectarLink auf %1, um dessen Fotos zu sichern.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="406"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="408"/><source>Waiting for %1</source><translation>Wartet auf %1</translation></message>@@ -5984,72 +5999,72 @@ Voraussetzungen<context><name>Photos</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="407"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="409"/><source>%1 of %2 couldn't be moved to %3. They're in Downloads\Nectarlink.</source><translation>%1 von %2 konnten nicht nach %3 verschoben werden. Sie sind in Downloads\Nectarlink.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="408"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="410"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>In die Zwischenablage kopiert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="409"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="411"/><source>From %1</source><translation>Von %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="410"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="412"/><source>New photo</source><translation>Neues Foto</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="411"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="413"/><source>New screenshot</source><translation>Neuer Screenshot</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="412"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="414"/><source>No recent photos found on the phone.</source><translation>Keine aktuellen Fotos auf dem Gerät gefunden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="413"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="415"/><source>Opening latest photo…</source><translation>Neuestes Foto wird geöffnet…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="414"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="416"/><source>Saved %1 items to %2.</source><translation>%1 Elemente unter %2 gespeichert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="415"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="417"/><source>Saved %1 to %2.</source><translation>%1 unter %2 gespeichert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="416"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="418"/><source>That photo isn't on the phone anymore.</source><translation>Dieses Foto befindet sich nicht mehr auf dem Gerät.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="417"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="419"/><source>The phone doesn't share photos or files with this PC.</source><translation>Das Gerät teilt keine Fotos oder Dateien mit diesem PC.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="418"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="420"/><source>The phone isn't connected right now.</source><translation>Das Gerät ist momentan nicht verbunden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="419"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="421"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>Das Foto konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="420"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="422"/><source>The photo couldn't be copied. It's in Downloads\Nectarlink.</source><translation>Das Foto konnte nicht kopiert werden. Es liegt unter Downloads\Nectarlink.</translation></message>@@ -6334,32 +6349,32 @@ Voraussetzungen<context><name>PlayOnPhone</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="421"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="423"/><source>Connect your phone to play on it.</source><translation>Verbinde dein Gerät, um darauf abzuspielen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="422"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="424"/><source>Media is turned off for %1.</source><translation>Medien sind für %1 deaktiviert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="423"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="425"/><source>Opening in %1 on %2. Tap the notification there.</source><translation>Wird in %1 auf %2 geöffnet. Tippe dort auf die Benachrichtigung.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="424"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="426"/><source>Sent to %1. Tap the notification there.</source><translation>An %1 gesendet. Tippe dort auf die Benachrichtigung.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="425"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="427"/><source>Tap the notification on %1 to watch.</source><translation>Tippe auf die Benachrichtigung auf %1, um zuzuschauen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="426"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="428"/><source>Update NectarLink on %1 to play on it.</source><translation>Aktualisiere NectarLink auf %1, um darauf abzuspielen.</translation></message>@@ -6367,7 +6382,7 @@ Voraussetzungen<context><name>Prefs</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="427"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="429"/><source>Connected to OBS.</source><translation>Mit OBS verbunden.</translation></message>@@ -6375,7 +6390,7 @@ Voraussetzungen<context><name>Recordings</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="428"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="430"/><source>Recording from %1 saved</source><translation>Aufnahme von %1 gespeichert</translation></message>@@ -6391,57 +6406,57 @@ Voraussetzungen<context><name>SendTo</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="429"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="431"/><source>Copied to your phone's clipboard.</source><translation>In die Zwischenablage deines Geräts kopiert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="430"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="432"/><source>Couldn't reach %1.</source><translation>%1 konnte nicht erreicht werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="431"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="433"/><source>Couldn't send %1</source><translation>%1 konnte nicht gesendet werden</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="432"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="434"/><source>Couldn't send to %1</source><translation>Senden an %1 fehlgeschlagen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="433"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="435"/><source>Couldn't share with %1</source><translation>Teilen mit %1 fehlgeschlagen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="434"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="436"/><source>File failed integrity check; partial file kept to resume.</source><translation>Integritätsprüfung der Datei fehlgeschlagen; Teildatei zum Fortsetzen behalten.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="435"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="437"/><source>Send to %1 with NectarLink</source><translation>Mit NectarLink an %1 senden</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="436"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="438"/><source>Sending to %1…</source><translation>Wird an %1 gesendet…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="437"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="439"/><source>Sent to %1</source><translation>An %1 gesendet</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="438"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="440"/><source>The transfer didn't go through.</source><translation>Die Übertragung konnte nicht abgeschlossen werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="439"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="441"/><source>Waiting for %1…</source><translation>Wartet auf %1…</translation></message>@@ -6642,7 +6657,7 @@ Voraussetzungen</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="165"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1082"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1089"/><source>Calls</source><translation>Anrufe</translation></message>@@ -6663,7 +6678,7 @@ Voraussetzungen</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="169"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2175"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2182"/><source>Voice recordings</source><translation>Sprachaufnahmen</translation></message>@@ -6759,1247 +6774,1308 @@ Voraussetzungen</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="262"/>+ <source>Sync into</source>+ <translation>Synchronisieren nach</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="268"/><source>Save recordings in</source><translation>Aufnahmen speichern unter</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="509"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="515"/><source>Pair a new device</source><translation>Neues Gerät koppeln</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="529"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="535"/><source>Theme</source><translation>Design</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="532"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="538"/><source>Hive</source><translation>Wabe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="539"/><source>Bloom</source><translation>Blüte</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="534"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="540"/><source>Glass</source><translation>Glass</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="535"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="541"/><source>Graphite</source><translation>Graphit</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="545"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="551"/><source>Mode</source><translation>Modus</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="548"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="921"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="554"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="928"/><source>System</source><translation>System</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="549"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="555"/><source>Light</source><translation>Hell</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="550"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="556"/><source>Dark</source><translation>Dunkel</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="564"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="570"/><source>Color</source><translation>Farbe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="590"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="596"/><source>Wallpaper</source><translation>Hintergrundbild</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="666"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="672"/><source>AMOLED</source><translation>AMOLED</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="674"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="847"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="851"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="680"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="854"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="858"/><source>Pure black (AMOLED)</source><translation>Reines Schwarz (AMOLED)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="701"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="732"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="707"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="738"/><source>Media artwork</source><translation>Albumcover</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="808"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="817"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="814"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="823"/><source>Animated comb</source><translation>Animierte Wabe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="811"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="817"/><source>Still while animations are off in system settings.</source><translation>Statisch, solange Animationen in den Systemeinstellungen deaktiviert sind.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="818"/><source>Still while animations are off in Windows.</source><translation>Statisch, solange Animationen in Windows deaktiviert sind.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="814"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="820"/><source>Still while energy saver is on.</source><translation>Statisch, solange der Energiesparmodus aktiv ist.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="815"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="821"/><source>The honeycomb breathes and pulses.</source><translation>Die Bienenwabe atmet und pulsiert.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="848"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="855"/><source>Pitch-black #000000 surfaces.</source><translation>Tiefschwarze #000000-Oberflächen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="882"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="885"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="889"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="892"/><source>Mica backdrop</source><translation>Mica-Hintergrund</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="883"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="890"/><source>Tint window with desktop wallpaper.</source><translation>Fenster mit dem Desktop-Hintergrund tönen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="913"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3481"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="920"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3623"/><source>Language</source><translation>Sprache</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="915"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="922"/><source>NectarLink follows the system unless you pick one.</source><translation>NectarLink übernimmt die Systemsprache, sofern du keine auswählst.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="916"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="923"/><source>NectarLink follows Windows unless you pick one.</source><translation>NectarLink übernimmt die Windows-Sprache, sofern du keine auswählst.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="924"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="931"/><source>More</source><translation>Mehr</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="954"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="961"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="964"/><source>Start with Windows</source><translation>Mit Windows starten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="954"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="961"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="964"/><source>Start at login</source><translation>Bei der Anmeldung starten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="955"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="962"/><source>Launch in the tray when you sign in.</source><translation>Beim Anmelden im Infobereich starten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="987"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="990"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="994"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="997"/><source>Stay in system tray</source><translation>Im Infobereich bleiben</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="988"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="995"/><source>Keep running when the window is closed.</source><translation>Beim Schließen des Fensters im Hintergrund weiterlaufen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1019"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1022"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1026"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1029"/><source>Nectar Island</source><translation>Nectar Island</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1020"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1027"/><source>Top-screen pill for calls, transfers & media.</source><translation>Leiste am oberen Bildschirmrand für Anrufe, Übertragungen & Medien.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1051"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1054"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1058"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1061"/><source>Battery alerts</source><translation>Akku-Warnungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1052"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1059"/><source>Notify when phone battery is low or full.</source><translation>Benachrichtigen, wenn der Geräteakku fast leer oder voll geladen ist.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1073"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1080"/><source>Island triggers</source><translation>Island-Auslöser</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1074"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1081"/><source>Choose when the top pill appears.</source><translation>Wähle aus, wann die obere Leiste eingeblendet wird.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1083"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1090"/><source>Transfers</source><translation>Übertragungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1084"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1091"/><source>Media</source><translation>Medien</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1085"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1092"/><source>Alerts</source><translation>Hinweise</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1183"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1186"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1190"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1193"/><source>Sync clipboard to phone</source><translation>Zwischenablage mit Gerät synchronisieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1184"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1191"/><source>Share copied text and images with your phone.</source><translation>Kopierten Text und Bilder mit deinem Gerät teilen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1197"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1200"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1204"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1207"/><source>Clipboard follows control</source><translation>Zwischenablage folgt Steuerung</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1198"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1205"/><source>Send your clipboard to the phone when you start controlling it, or when the mouse moves into its window.</source><translation>Zwischenablage an das Gerät senden, sobald du es steuerst oder den Mauszeiger in sein Fenster bewegst.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1224"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1227"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1231"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1234"/><source>Copy one-time codes</source><translation>Einmalcodes kopieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1225"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1232"/><source>Auto-copy verification codes from texts.</source><translation>Bestätigungscodes aus SMS automatisch kopieren.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1256"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1259"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1263"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1266"/><source>Copy received files</source><translation>Empfangene Dateien kopieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1257"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1264"/><source>Ready to Ctrl+V incoming files anywhere.</source><translation>Eingehende Dateien überall direkt mit Strg+V einfügen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1272"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1275"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1279"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1282"/><source>Suggest clipboard actions</source><translation>Aktionen für die Zwischenablage vorschlagen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1273"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1280"/><source>Open links, maps, numbers & emails from phone clips.</source><translation>Links, Karten, Telefonnummern & E-Mails aus der Geräte-Zwischenablage öffnen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1348"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1355"/><source>No phones paired yet</source><translation>Noch kein Gerät gekoppelt</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1353"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1360"/><source>Pair your phone to get started.</source><translation>Kopple dein Gerät, um loszulegen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1362"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1369"/><source>Pair a phone</source><translation>Gerät koppeln</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1403"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1410"/><source>Connected</source><translation>Verbunden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1403"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1410"/><source>Not connected</source><translation>Nicht verbunden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1415"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3552"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1422"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3694"/><source>Unpair</source><translation>Entkoppeln</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1430"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1437"/><source>Join this phone's hotspot</source><translation>Mit dem Hotspot dieses Geräts verbinden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1432"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1439"/><source>When Instant Hotspot turns it on, this PC joins %1.</source><translation>Wenn Instant Hotspot ihn aktiviert, verbindet sich dieser PC mit %1.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1434"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1441"/><source>Join the phone's hotspot once from your system Wi-Fi list, then choose it here.</source><translation>Verbinde dich einmal über die WLAN-Liste deines Systems mit dem Hotspot des Geräts und wähle ihn dann hier aus.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1435"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1442"/><source>Join the phone's hotspot once from Windows' Wi-Fi list, then choose it here.</source><translation>Verbinde dich einmal über die WLAN-Liste von Windows mit dem Hotspot des Geräts und wähle ihn dann hier aus.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1439"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1446"/><source>Choose network</source><translation>Netzwerk auswählen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1528"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1569"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2251"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3002"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3358"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3371"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1535"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1576"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2258"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3009"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3365"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3378"/><source>Open</source><translation>Öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1624"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1627"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1631"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1634"/><source>Stream PC audio to phone</source><translation>PC-Audio auf Gerät streamen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1625"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1632"/><source>Listen to PC audio through your phone.</source><translation>Höre den PC-Ton über dein Gerät.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1656"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1659"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1663"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1666"/><source>Pause media during calls</source><translation>Medien während Anrufen pausieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1657"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1664"/><source>Auto-pause PC media when phone rings.</source><translation>PC-Medien automatisch pausieren, wenn das Gerät klingelt.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1671"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1674"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1678"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1681"/><source>Mute this PC while a phone watches</source><translation>Diesen PC stummschalten, während ein Gerät zuschaut</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1672"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1679"/><source>With Play on phone, the phone still gets the sound.</source><translation>Bei „Auf dem Gerät abspielen“ wird der Ton weiterhin auf dem Gerät wiedergegeben.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1687"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1694"/><source>Phone as microphone</source><translation>Gerät als Mikrofon</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1689"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1696"/><source>Live from %1, playing into %2.</source><translation>Live von %1, Wiedergabe über %2.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1691"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1698"/><source>Tap Start on %1.</source><translation>Tippe auf %1 auf „Starten“.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1693"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1700"/><source>Plays into %1, so apps can pick its other end as a microphone.</source><translation>Wird über %1 ausgegeben, sodass Apps die Gegenseite als Mikrofon auswählen können.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1694"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1701"/><source>Plays into %1. To use it as a microphone in other apps, install a virtual audio cable such as VB-CABLE.</source><translation>Wird über %1 ausgegeben. Um es in anderen Apps als Mikrofon zu nutzen, installiere ein virtuelles Audiokabel wie VB-CABLE.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1700"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1707"/><source>Output</source><translation>Ausgabe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1710"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1717"/><source>Start</source><translation>Starten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1710"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1717"/><source>Stop</source><translation>Stoppen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1719"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1727"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1726"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1734"/><source>Microphone volume</source><translation>Mikrofonlautstärke</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1720"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1728"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1727"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1735"/><source>%1%</source><translation>%1%</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1739"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1746"/><source>Virtual camera add-on</source><translation>Add-on für virtuelle Kamera</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1741"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1748"/><source>Registered for Zoom, Teams & Meet.</source><translation>Registriert für Zoom, Teams & Meet.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1742"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1749"/><source>One-time setup (admin required) for Zoom, Teams & Meet.</source><translation>Einmalige Einrichtung (Administratorrechte erforderlich) für Zoom, Teams & Meet.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1761"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3204"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1768"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3211"/><source>Ready</source><translation>Bereit</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1769"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2347"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2717"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1776"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2354"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2724"/><source>Remove</source><translation>Entfernen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1769"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1776"/><source>Set up</source><translation>Einrichten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1780"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1787"/><source>Phone</source><translation>Gerät</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1815"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1822"/><source>Camera</source><translation>Kamera</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1818"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1825"/><source>Back</source><translation>Hinten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1819"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1826"/><source>Front</source><translation>Vorne</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1849"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1851"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1856"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1858"/><source>Mirror image</source><translation>Bild spiegeln</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1862"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1869"/><source>Resolution</source><translation>Auflösung</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1894"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1901"/><source>Preview · %1</source><translation>Vorschau · %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1895"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1902"/><source>Pair a phone to use its camera as a webcam</source><translation>Kopple ein Gerät, um dessen Kamera als Webcam zu nutzen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1906"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1913"/><source>Stop webcam</source><translation>Webcam stoppen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1907"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1914"/><source>Start webcam</source><translation>Webcam starten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1963"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1966"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1970"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1973"/><source>Follow phone Do not disturb</source><translation>„Nicht stören“ des Geräts übernehmen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1964"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1971"/><source>Mute pop-ups while phone is on DND.</source><translation>Pop-ups stummschalten, solange auf dem Gerät „Nicht stören“ aktiv ist.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1995"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1998"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2002"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2005"/><source>Forward PC notifications</source><translation>PC-Benachrichtigungen weiterleiten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1996"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2003"/><source>Send PC alerts to phone while away.</source><translation>PC-Hinweise bei Abwesenheit an das Gerät senden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2010"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2017"/><source>Quiet hours</source><translation>Ruhezeiten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2011"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2018"/><source>Configure automatic DND schedule in Windows.</source><translation>Automatischen Zeitplan für „Nicht stören“ in Windows einrichten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2015"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2022"/><source>Set a schedule</source><translation>Zeitplan festlegen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2059"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2066"/><source>Show</source><translation>Anzeigen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2060"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2067"/><source>No pop-ups</source><translation>Keine Pop-ups</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2061"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2068"/><source>Hide</source><translation>Ausblenden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2102"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2105"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2109"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2112"/><source>File Explorer Send to</source><translation>„Senden an“ im Datei-Explorer</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2102"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2105"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2109"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2112"/><source>File manager Send to</source><translation>„Senden an“ im Dateimanager</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2103"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2110"/><source>Send files from right-click menu.</source><translation>Dateien über das Rechtsklick-Menü senden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2134"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2137"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2141"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2144"/><source>Your PC in your pocket</source><translation>Dein PC in deiner Tasche</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2135"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2142"/><source>Share Downloads, Documents, Desktop & Pictures.</source><translation>Downloads, Dokumente, Desktop & Bilder freigeben.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2148"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2151"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2155"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2158"/><source>LocalSend on local network</source><translation>LocalSend im lokalen Netzwerk</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2149"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2156"/><source>Share with nearby LocalSend devices without pairing.</source><translation>Ohne Kopplung mit LocalSend-Geräten in der Nähe teilen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2161"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2164"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2168"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2171"/><source>Open files shared from the phone</source><translation>Vom Gerät geteilte Dateien öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2162"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2169"/><source>Opens a shared photo or document as soon as it arrives.</source><translation>Öffnet ein geteiltes Foto oder Dokument automatisch nach dem Empfang.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2195"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2402"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2477"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2548"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2623"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2202"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2409"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2484"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2555"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2630"/><source>Reset</source><translation>Zurücksetzen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2202"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2258"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2209"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2265"/><source>Choose folder</source><translation>Ordner auswählen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2218"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2225"/><source>Photo backup</source><translation>Fotosicherung</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2219"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2226"/><source>Copies new photos from every album into a folder on this PC, by year and month. Nothing is deleted, here or on the phone. Needs only the phone's photos permission.</source><translation>Kopiert neue Fotos aus jedem Album nach Jahr und Monat sortiert in einen Ordner auf diesem PC. Weder hier noch auf dem Gerät wird etwas gelöscht. Benötigt nur die Foto-Berechtigung auf dem Gerät.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2234"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2241"/><source>Back up photos from %1</source><translation>Fotos von %1 sichern</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2244"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2251"/><source>Backup folder</source><translation>Sicherungsordner</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2270"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2285"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2277"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2292"/><source>Include videos</source><translation>Videos einschließen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2271"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2278"/><source>Videos can be large. Copied one at a time, so a lost connection costs at most one file.</source><translation>Videos können groß sein. Sie werden einzeln kopiert, sodass bei einem Verbindungsabbruch höchstens eine Datei betroffen ist.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2279"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2286"/><source>Back up now</source><translation>Jetzt sichern</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2303"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2310"/><source>Synced folders</source><translation>Synchronisierte Ordner</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2304"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2311"/><source>One-way or two-way folder sync between phone and PC.</source><translation>Einseitige oder zweiseitige Ordnersynchronisierung zwischen Gerät und PC.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2311"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2318"/><source>Sync now</source><translation>Jetzt synchronisieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2318"/><source>Add DCIM → Pictures</source>- <translation>DCIM → Bilder hinzufügen</translation>+ <translation type="vanished">DCIM → Bilder hinzufügen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2339"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2346"/><source>Two-way sync · conflict copies kept</source><translation>Zwei-Wege-Synchronisierung · Konfliktkopien werden behalten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2339"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2346"/><source>One-way · phone to PC</source><translation>Einseitig · Gerät zu PC</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2393"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2400"/><source>Command palette</source><translation>Befehlspalette</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2394"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2401"/><source>Open from any app.</source><translation>Aus jeder App heraus öffnen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2439"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2446"/><source>Command palette shortcut</source><translation>Tastenkürzel für Befehlspalette</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2468"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2475"/><source>File shelf</source><translation>Datei-Shelf</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2469"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2476"/><source>Toggle screen-edge shelf.</source><translation>Shelf am Bildschirmrand ein-/ausblenden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2514"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2521"/><source>Shelf shortcut</source><translation>Tastenkürzel für Shelf</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2539"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2546"/><source>Take photo</source><translation>Foto aufnehmen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2540"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2547"/><source>Capture & paste photo.</source><translation>Foto aufnehmen & einfügen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2585"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2592"/><source>Take photo shortcut</source><translation>Tastenkürzel für Fotoaufnahme</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2614"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2621"/><source>Scan document</source><translation>Dokument scannen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2615"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2622"/><source>Scan & paste document.</source><translation>Dokument scannen & einfügen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2660"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2667"/><source>Scan document shortcut</source><translation>Tastenkürzel für Dokumentenscan</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2676"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2683"/><source>Trigger-action rules</source><translation>Auslöser-Aktions-Regeln</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2677"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2684"/><source>Run actions when your phone connects, disconnects, or rings.</source><translation>Aktionen ausführen, wenn dein Gerät verbunden oder getrennt wird oder klingelt.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2684"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2691"/><source>Lock PC on disconnect</source><translation>PC beim Trennen sperren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2691"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2698"/><source>Pause media on ring</source><translation>Medien beim Klingeln pausieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2744"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2751"/><source>OBS Studio</source><translation>OBS Studio</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2745"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2752"/><source>For Deck tiles that run obs: commands. Turn on OBS's WebSocket server in Tools › WebSocket Server Settings.</source><translation>Für Deck-Kacheln, die obs:-Befehle ausführen. Aktiviere den WebSocket-Server in OBS unter Werkzeuge › WebSocket-Server-Einstellungen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2753"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2760"/><source>Port</source><translation>Port</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2777"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2784"/><source>OBS WebSocket port</source><translation>OBS-WebSocket-Port</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2784"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2791"/><source>Password</source><translation>Passwort</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2806"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2813"/><source>OBS WebSocket password</source><translation>OBS-WebSocket-Passwort</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2819"/><source>Saved</source><translation>Gespeichert</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2819"/><source>None</source><translation>Keines</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2821"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2828"/><source>Save</source><translation>Speichern</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2832"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2839"/><source>Test connection</source><translation>Verbindung testen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2839"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2846"/><source>Remove password</source><translation>Passwort entfernen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2879"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2903"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2886"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2910"/><source>Clipboard history</source><translation>Zwischenablageverlauf</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2883"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2890"/><source>%1 clips · %2 · kept 7 days</source><translation>%1 Einträge · %2 · 7 Tage aufbewahrt</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2892"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2950"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2989"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3049"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3080"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3117"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3597"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2899"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2996"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3056"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3087"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3124"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3739"/><source>Clear</source><translation>Leeren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2894"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2901"/><source>Clear clipboard history?</source><translation>Zwischenablage-Verlauf löschen?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2895"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2902"/><source>Deletes the clips kept on this PC. What's on the clipboard now stays.</source><translation>Löscht die auf diesem PC gespeicherten Einträge. Was jetzt in der Zwischenablage ist, bleibt.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2936"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2958"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2943"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2965"/><source>Notification history</source><translation>Benachrichtigungsverlauf</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2940"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2947"/><source>%1 alerts · %2 · kept 24h</source><translation>%1 Hinweise · %2 · 24 Std. aufbewahrt</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2952"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2959"/><source>Clear notification history?</source><translation>Benachrichtigungsverlauf löschen?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2953"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2960"/><source>Deletes the notifications kept after they went away. Ones still showing stay.</source><translation>Löscht die Benachrichtigungen, die nach dem Verschwinden aufbewahrt wurden. Angezeigte bleiben.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2975"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2982"/><source>Cross-device timeline</source><translation>Geräteübergreifender Zeitverlauf</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2979"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2986"/><source>1 item stored (max 5,000).</source><translation>1 Eintrag gespeichert (max. 5.000).</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2980"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2987"/><source>%1 items stored (max 5,000).</source><translation>%1 Einträge gespeichert (max. 5.000).</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2991"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2998"/><source>Clear the Timeline?</source><translation>Timeline löschen?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2992"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2999"/><source>Deletes the Timeline's entries on this PC. Files stay where they were saved.</source><translation>Löscht die Timeline-Einträge auf diesem PC. Dateien bleiben, wo sie gespeichert wurden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3008"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3015"/><source>30d</source><translation>30 T.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3009"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3016"/><source>90d</source><translation>90 T.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3010"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3017"/><source>1y</source><translation>1 J.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3011"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3018"/><source>All</source><translation>Alle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3026"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3033"/><source>Cached messages</source><translation>Zwischengespeicherte Nachrichten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3034"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3041"/><source>1 chat</source><translation>1 Chat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3034"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3041"/><source>%1 chats</source><translation>%1 Chats</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3042"/><source>1 message</source><translation>1 Nachricht</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3042"/><source>%1 messages</source><translation>%1 Nachrichten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3036"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3043"/><source>%1 · %2 · %3 · kept 90 days</source><translation>%1 · %2 · %3 · 90 Tage aufbewahrt</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3070"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3077"/><source>Photo thumbnails</source><translation>Foto-Vorschaubilder</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3074"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3081"/><source>%1 cached · %2 · kept 30 days</source><translation>%1 im Cache · %2 · 30 Tage aufbewahrt</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3108"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3115"/><source>Transfer history</source><translation>Übertragungsverlauf</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3111"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3118"/><source>%1 records · kept with timeline</source><translation>%1 Einträge · mit Zeitverlauf aufbewahrt</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3119"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3126"/><source>Clear transfer history?</source><translation>Übertragungsverlauf löschen?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3120"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3127"/><source>Deletes the list of past transfers. The files stay where they were saved.</source><translation>Löscht die Liste früherer Übertragungen. Die Dateien bleiben, wo sie gespeichert wurden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3131"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3138"/><source>Clear all local history & caches</source><translation>Gesamten lokalen Verlauf & Caches löschen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3132"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3139"/><source>Wipes local history and caches; keeps paired devices and settings.</source><translation>Löscht den lokalen Verlauf und die Caches; gekoppelte Geräte und Einstellungen bleiben erhalten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3137"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3144"/><source>Clear everything…</source><translation>Alles löschen…</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3160"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3167"/><source>Connection Doctor</source><translation>Verbindungs-Doktor</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3161"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3168"/><source>Diagnose and fix firewall, network, or VPN issues.</source><translation>Firewall-, Netzwerk- oder VPN-Probleme diagnostizieren und beheben.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3165"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3172"/><source>Check</source><translation>Prüfen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3173"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3180"/><source>Connect over mobile data</source><translation>Über mobile Daten verbinden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3174"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3181"/><source>Stay connected over LTE/5G or relay when away from Wi-Fi.</source><translation>Über LTE/5G oder Relay verbunden bleiben, wenn kein WLAN verfügbar ist.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3184"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3191"/><source>Wake from your phone</source><translation>Vom Gerät aus aufwecken</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3189"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3196"/><source>No active network adapter found.</source><translation>Kein aktiver Netzwerkadapter gefunden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3191"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3198"/><source>%1 · Wake on Magic Packet ready.</source><translation>%1 · Wake on Magic Packet bereit.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3192"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3199"/><source>%1 · Enable Wake on Magic Packet in Device Manager.</source><translation>%1 · Aktiviere „Wake on Magic Packet“ im Geräte-Manager.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3206"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3213"/><source>Off in Windows</source><translation>In Windows deaktiviert</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3206"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3213"/><source>Off in the adapter's settings</source><translation>In den Adaptereinstellungen deaktiviert</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3207"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3214"/><source>Check settings</source><translation>Einstellungen prüfen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3208"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3215"/><source>No adapter</source><translation>Kein Adapter</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3216"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3255"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3223"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3262"/><source>Local automation API</source><translation>Lokale Automatisierungs-API</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3218"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3225"/><source>Listening on 127.0.0.1:%1 · Token in %2</source><translation>Lauscht auf 127.0.0.1:%1 · Token in %2</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3219"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3226"/><source>Local HTTP/SSE server (127.0.0.1:%1) for scripts and tools.</source><translation>Lokaler HTTP/SSE-Server (127.0.0.1:%1) für Skripte und Tools.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3265"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3272"/><source>NectarLink %1</source><translation>NectarLink %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3268"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3275"/><source>This PC: %1</source><translation>Dieser PC: %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3280"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3287"/><source>Update download</source><translation>Update-Download</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3301"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3308"/><source>Update to %1</source><translation>Auf %1 aktualisieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3302"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3321"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3324"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3309"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3328"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3331"/><source>Check for updates</source><translation>Nach Updates suchen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3311"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3318"/><source>Open logs</source><translation>Protokolle öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3322"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3329"/><source>Looks for a new version on GitHub once a day.</source><translation>Sucht einmal täglich auf GitHub nach einer neuen Version.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3335"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3338"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3342"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3345"/><source>Install updates automatically</source><translation>Updates automatisch installieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3336"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3343"/><source>When nobody is using the PC and nothing is in progress.</source><translation>Wenn der PC gerade nicht genutzt wird und keine Vorgänge laufen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3353"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3360"/><source>Setup walkthrough</source><translation>Einrichtungsassistent</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3354"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3361"/><source>Re-open the setup guide.</source><translation>Einrichtungsassistenten erneut öffnen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3366"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3373"/><source>Features guide</source><translation>Funktionsübersicht</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3367"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3374"/><source>What each feature needs and where to find it.</source><translation>Was jede Funktion benötigt und wo du sie findest.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3419"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3449"/>+ <source>Sync a folder</source>+ <translation>Ordner synchronisieren</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3458"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3489"/>+ <source>Folder on the phone</source>+ <translation>Ordner auf dem Gerät</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3494"/>+ <source>Folder on this PC</source>+ <translation>Ordner auf diesem PC</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3509"/>+ <source>Choose…</source>+ <translation>Auswählen…</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3519"/>+ <source>Phone to PC</source>+ <translation>Gerät zu PC</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3520"/>+ <source>Both ways</source>+ <translation>In beide Richtungen</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3531"/>+ <source>Changes on either side are copied to the other. When a file changed on both, both versions are kept.</source>+ <translation>Änderungen auf einer Seite werden auf die andere kopiert. Wurde eine Datei auf beiden geändert, bleiben beide Versionen erhalten.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3532"/>+ <source>New and changed files on the phone are copied to the PC. Nothing on the PC goes to the phone.</source>+ <translation>Neue und geänderte Dateien auf dem Gerät werden auf den PC kopiert. Vom PC geht nichts auf das Gerät.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3540"/>+ <source>Add</source>+ <translation>Hinzufügen</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3561"/><source>Phone's hotspot network</source><translation>Hotspot-Netzwerk des Geräts</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3427"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3569"/><source>Wi-Fi networks this PC has joined before. Your system keeps their passwords; NectarLink never sees them.</source><translation>WLAN-Netzwerke, mit denen dieser PC bereits verbunden war. Dein System speichert deren Passwörter; NectarLink sieht sie nie.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3428"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3570"/><source>This PC hasn't saved any Wi-Fi networks yet. Join the phone's hotspot once from your system Wi-Fi list first.</source><translation>Dieser PC hat noch keine WLAN-Netzwerke gespeichert. Verbinde dich zuerst einmal über die WLAN-Liste deines Systems mit dem Hotspot des Geräts.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3430"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3572"/><source>Wi-Fi networks this PC has joined before. Windows keeps their passwords; NectarLink never sees them.</source><translation>WLAN-Netzwerke, mit denen dieser PC bereits verbunden war. Windows speichert deren Passwörter; NectarLink sieht sie nie.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3431"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3573"/><source>This PC hasn't saved any Wi-Fi networks yet. Join the phone's hotspot once from Windows' Wi-Fi list first.</source><translation>Dieser PC hat noch keine WLAN-Netzwerke gespeichert. Verbinde dich zuerst einmal über die WLAN-Liste von Windows mit dem Hotspot des Geräts.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3461"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3603"/><source>Don't join</source><translation>Nicht verbinden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3470"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3498"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3526"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3612"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3640"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3668"/><source>Close</source><translation>Schließen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3509"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3651"/><source>Play the phone's microphone into</source><translation>Gerätemikrofon ausgeben über</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3539"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3681"/><source>Unpair %1?</source><translation>%1 entkoppeln?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3545"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3687"/><source>Both devices forget each other. You can pair them again any time.</source><translation>Beide Geräte vergessen einander. Du kannst sie jederzeit erneut koppeln.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3550"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3594"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3630"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3538"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3692"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3736"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3772"/><source>Cancel</source><translation>Abbrechen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3616"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2325"/>+ <source>Add folder</source>+ <translation>Ordner hinzufügen</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3455"/>+ <source>The phone asks once to let this PC in. NectarLink there also needs All files access, or this folder under Selected folders only.</source>+ <translation>Das Gerät fragt einmal, ob dieser PC zugreifen darf. NectarLink braucht dort außerdem „Zugriff auf alle Dateien“ oder diesen Ordner unter „Nur ausgewählte Ordner“.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3758"/><source>Clear all local history & caches?</source><translation>Gesamten lokalen Verlauf & Caches löschen?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3625"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3767"/><source>Deletes clipboard history, Timeline, notification history, cached messages, photo thumbnails and transfer history on this PC. Paired devices, settings and downloaded files are kept.</source><translation>Löscht Zwischenablageverlauf, Zeitverlauf, Benachrichtigungsverlauf, zwischengespeicherte Nachrichten, Foto-Vorschaubilder und Übertragungsverlauf auf diesem PC. Gekoppelte Geräte, Einstellungen und heruntergeladene Dateien bleiben erhalten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3633"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3775"/><source>Clear everything</source><translation>Alles löschen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1164"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1171"/><source>Full charge target</source><translation>Ziel für vollständige Ladung</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1165"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1172"/><source>Alert at 100%, or at 80% if your phone has battery protection enabled.</source><translation>Benachrichtigung bei 100 % oder bei 80 %, wenn der Akkuschutz auf Ihrem Telefon aktiviert ist.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1168"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1175"/><source>100% (Standard)</source><translation>100 % (Standard)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1169"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1176"/><source>80% (Protect battery)</source><translation>80 % (Akkuschutz)</translation></message>@@ -8007,32 +8083,32 @@ Voraussetzungen<context><name>Setup</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="440"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="442"/><source>Couldn't start setup: %1</source><translation>Installation konnte nicht gestartet werden: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="441"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="443"/><source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source><translation>NectarLink konnte nicht deinstalliert werden: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="442"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="444"/><source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source><translation>Die Installation dauert zu lange. Starte den PC neu und versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="445"/><source>Setup stopped with code %1.</source><translation>Installation mit Code %1 abgebrochen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="444"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="446"/><source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source><translation>Das Deinstallationsprogramm fehlt. Installiere NectarLink erneut und deinstalliere es anschließend.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="445"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="447"/><source>Uninstall stopped with code %1.</source><translation>Die Deinstallation wurde mit Code %1 beendet.</translation></message>@@ -8040,176 +8116,176 @@ Voraussetzungen<context><name>SetupWindow</name><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="45"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/><source>Uninstall NectarLink</source><translation>NectarLink deinstallieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="45"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/><source>NectarLink Setup</source><translation>NectarLink-Installation</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="108"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="468"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="477"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="113"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/><source>Close</source><translation>Schließen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="175"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="180"/><source>NectarLink</source><translation>NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="204"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/><source>Couldn't uninstall NectarLink</source><translation>NectarLink konnte nicht deinstalliert werden</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="204"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/><source>Setup couldn't finish</source><translation>Installation konnte nicht abgeschlossen werden</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="206"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="211"/><source>Uninstalling NectarLink</source><translation>NectarLink wird deinstalliert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="207"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="212"/><source>Updating NectarLink</source><translation>NectarLink wird aktualisiert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="208"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="213"/><source>Installing NectarLink</source><translation>NectarLink wird installiert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="214"/><source>Uninstall NectarLink?</source><translation>NectarLink deinstallieren?</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="224"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="229"/><source>Sorry to see you go. This uninstalls NectarLink and deletes its settings and pairings on this PC. Files you received stay in %1.</source><translation>Schade, dass du gehst. Dadurch wird NectarLink deinstalliert und alle Einstellungen sowie Kopplungen auf diesem PC werden gelöscht. Empfangene Dateien bleiben in %1 erhalten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="226"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/><source>Update from %1 to %2. Your settings and pairings stay as they are.</source><translation>Aktualisierung von %1 auf %2. Deine Einstellungen und Kopplungen bleiben erhalten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="228"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="233"/><source>Version %1 is already installed. Install it again to repair it.</source><translation>Version %1 ist bereits installiert. Installiere sie erneut, um sie zu reparieren.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="230"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="235"/><source>This PC has a newer version (%1). Installing %2 replaces it.</source><translation>Auf diesem PC ist eine neuere Version (%1) installiert. Durch die Installation von %2 wird sie ersetzt.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/><source>Your Android phone and your PC, working as one.</source><translation>Dein Android-Gerät und dein PC – perfekt verbunden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="273"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="278"/><source>Try again</source><translation>Erneut versuchen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="274"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="279"/><source>Uninstall</source><translation>Deinstallieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="275"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="280"/><source>Update</source><translation>Aktualisieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="276"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="281"/><source>Reinstall</source><translation>Erneut installieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="277"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="282"/><source>Install</source><translation>Installieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/><source>Keep NectarLink</source><translation>NectarLink behalten</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="344"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="349"/><source>Add a desktop shortcut</source><translation>Desktop-Verknüpfung erstellen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="373"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="518"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="378"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="523"/><source>What this installs</source><translation>Was installiert wird</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="406"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/><source>NectarLink is uninstalled</source><translation>NectarLink wurde deinstalliert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="406"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/><source>NectarLink is ready</source><translation>NectarLink ist bereit</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="418"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="423"/><source>Your received files are still in %1. Thanks for giving it a try.</source><translation>Deine empfangenen Dateien befinden sich weiterhin in %1. Danke fürs Ausprobieren!</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="419"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="424"/><source>Next, get the Android app. Scan this code with your phone's camera to open its download page.</source><translation>Hole dir als Nächstes die Android-App. Scanne diesen Code mit der Kamera deines Geräts, um die Download-Seite zu öffnen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="440"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="445"/><source>QR code for the Android app download page</source><translation>QR-Code für die Download-Seite der Android-App</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="453"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="458"/><source>Open the Android app download page</source><translation>Download-Seite der Android-App öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="468"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/><source>Open NectarLink</source><translation>NectarLink öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="528"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/><source>NectarLink goes into Program Files for everyone on this PC. Setup also:</source><translation>NectarLink wird unter „Programme“ für alle Benutzer dieses PCs installiert. Außerdem führt die Installation Folgendes aus:</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="529"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="534"/><source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source><translation>lässt NectarLink in privaten Netzwerken durch die Windows-Firewall zu, damit sich dein Gerät verbinden kann</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="530"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="535"/><source>adds a task that installs updates without an administrator prompt</source><translation>richtet eine Aufgabe ein, die Updates ohne Administratorabfrage installiert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="536"/><source>adds a Start menu shortcut, and a desktop one if you leave that ticked, and starts it with Windows (turn this off in Settings)</source><translation>erstellt eine Verknüpfung im Startmenü, auf Wunsch auch eine auf dem Desktop, und startet die App mit Windows (in den Einstellungen deaktivierbar)</translation></message>@@ -8218,17 +8294,17 @@ Voraussetzungen<translation type="vanished">erstellt Verknüpfungen im Startmenü und auf dem Desktop und startet die App mit Windows (in den Einstellungen deaktivierbar)</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="532"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="537"/><source>adds it to the Windows Share sheet</source><translation>fügt NectarLink zum Teilen-Menü von Windows hinzu</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="538"/><source>It checks GitHub for updates once a day, which you can turn off in Settings. Otherwise your phone and PC only talk to each other.</source><translation>Es sucht einmal täglich auf GitHub nach Updates, was du in den Einstellungen ausschalten kannst. Ansonsten kommunizieren dein Gerät und dein PC ausschließlich direkt miteinander.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="540"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="545"/><source>Privacy details</source><translation>Details zum Datenschutz</translation></message>@@ -8431,17 +8507,17 @@ Voraussetzungen<context><name>Storage</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="448"/><source>%1's files aren't shared with this PC</source><translation>Die Dateien von %1 werden nicht mit diesem PC geteilt</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="447"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="449"/><source>On the phone, allow All files access for NectarLink.</source><translation>Erlaube NectarLink auf dem Telefon „Zugriff auf alle Dateien“.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="448"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="450"/><source>On the phone, turn on Browse this phone's storage in File Explorer in NectarLink.</source><translation>Schalte auf dem Telefon in NectarLink „Speicher dieses Geräts im Datei-Explorer durchsuchen“ ein.</translation></message>@@ -8449,147 +8525,147 @@ Voraussetzungen<context><name>Timeline</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="451"/><source>App window #%1</source><translation>App-Fenster #%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="452"/><source>Clip (removed from clipboard history)</source><translation>Eintrag (aus dem Zwischenablageverlauf entfernt)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="451"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="453"/><source>Copied image</source><translation>Kopiertes Bild</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="454"/><source>Copied link to clipboard.</source><translation>Link in die Zwischenablage kopiert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="455"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>In die Zwischenablage kopiert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="454"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="456"/><source>From %1</source><translation>Von %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="457"/><source>In progress</source><translation>In Bearbeitung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="456"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="458"/><source>No phone is paired yet.</source><translation>Noch kein Gerät gekoppelt.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="457"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="459"/><source>Opened from %1</source><translation>Von %1 geöffnet</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="458"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="460"/><source>Opened on %1</source><translation>Auf %1 geöffnet</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="459"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="461"/><source>Phone microphone</source><translation>Gerätemikrofon</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="460"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="462"/><source>Phone webcam</source><translation>Geräte-Webcam</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="461"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="463"/><source>Recorded on %1</source><translation>Auf %1 aufgenommen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="462"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="464"/><source>Saved from %1</source><translation>Von %1 gespeichert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="463"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="465"/><source>Screen mirroring</source><translation>Bildschirmspiegelung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="464"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="466"/><source>Sending to %1…</source><translation>Wird an %1 gesendet…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="465"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="467"/><source>Sent clip to %1.</source><translation>Zwischenablage an %1 gesendet.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="466"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="468"/><source>Sent to %1</source><translation>An %1 gesendet</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="467"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="469"/><source>Session</source><translation>Sitzung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="468"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="470"/><source>That clip is no longer in clipboard history.</source><translation>Dieser Eintrag befindet sich nicht mehr im Zwischenablageverlauf.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="469"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="471"/><source>That entry couldn't be removed. Try again.</source><translation>Dieser Eintrag konnte nicht entfernt werden. Versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="470"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="472"/><source>That file was moved or deleted.</source><translation>Diese Datei wurde verschoben oder gelöscht.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="471"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="473"/><source>That isn't a web link.</source><translation>Das ist kein Weblink.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="472"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="474"/><source>That photo was moved or deleted.</source><translation>Dieses Foto wurde verschoben oder gelöscht.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="473"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="475"/><source>The Timeline couldn't be cleared. Try again.</source><translation>Der Zeitverlauf konnte nicht geleert werden. Versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="474"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="476"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>Das Foto konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="475"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="477"/><source>Voice recording</source><translation>Sprachaufnahme</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="476"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="478"/><source>With %1</source><translation>Mit %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="477"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="479"/><source>device</source><translation>Gerät</translation></message>@@ -8910,37 +8986,37 @@ Voraussetzungen<context><name>Transfers</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="478"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="480"/><source>Accept in NectarLink to save to Downloads\Nectarlink</source><translation>In NectarLink annehmen, um unter Downloads\Nectarlink zu speichern</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="479"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="481"/><source>Files are turned off for that device.</source><translation>Dateien sind für dieses Gerät deaktiviert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="480"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="482"/><source>From %1, opened from Downloads\Nectarlink</source><translation>Von %1, geöffnet aus Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="481"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="483"/><source>From %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>Von %1, gespeichert unter Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="482"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="484"/><source>Nearby device</source><translation>Gerät in der Nähe</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="483"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="485"/><source>That's too many files to send at once.</source><translation>Das sind zu viele Dateien auf einmal.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="484"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="486"/><source>There's nothing to send in there.</source><translation>Dort gibt es nichts zu senden.</translation></message>@@ -8948,72 +9024,72 @@ Voraussetzungen<context><name>Updater</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="485"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="487"/><source>Couldn't check for updates. Check your internet connection.</source><translation>Suche nach Updates fehlgeschlagen. Prüfe deine Internetverbindung.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="486"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="488"/><source>NectarLink %1 is available</source><translation>NectarLink %1 ist verfügbar</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="487"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="489"/><source>NectarLink %1 is available.</source><translation>NectarLink %1 ist verfügbar.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="488"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="490"/><source>NectarLink is still on the version you had. Try again from Settings.</source><translation>NectarLink befindet sich noch auf der bisherigen Version. Versuche es über die Einstellungen erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="489"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="491"/><source>NectarLink is up to date.</source><translation>NectarLink ist auf dem neuesten Stand.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="490"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="492"/><source>NectarLink is updated to %1</source><translation>NectarLink wurde auf %1 aktualisiert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="491"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="493"/><source>The download was damaged, so it wasn't installed. Try again.</source><translation>Der Download war beschädigt und wurde daher nicht installiert. Versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="492"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="494"/><source>The update couldn't be downloaded. Check your internet connection and try again.</source><translation>Das Update konnte nicht heruntergeladen werden. Prüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="493"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="495"/><source>The update couldn't be saved. Check that there's free space and try again.</source><translation>Das Update konnte nicht gespeichert werden. Prüfe, ob genügend freier Speicherplatz vorhanden ist, und versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="494"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="496"/><source>The update couldn't be started. Try again.</source><translation>Das Update konnte nicht gestartet werden. Versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="495"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="497"/><source>The update didn't install</source><translation>Das Update wurde nicht installiert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="496"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="498"/><source>The update is installed. Restart NectarLink to use it.</source><translation>Das Update ist installiert. Starte NectarLink neu, um es zu verwenden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="497"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="499"/><source>Update now, or later from Settings.</source><translation>Jetzt oder später über die Einstellungen aktualisieren.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="498"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="500"/><source>Your phone reconnects on its own.</source><translation>Dein Gerät verbindet sich automatisch wieder.</translation></message>@@ -9021,202 +9097,202 @@ Voraussetzungen<context><name>WalkthroughPage</name><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="325"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="326"/><source>Skip setup</source><translation>Einrichtung überspringen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="723"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="724"/><source>Notifications and Calls</source><translation>Benachrichtigungen und Anrufe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="728"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="729"/><source>Clipboard and Send files</source><translation>Zwischenablage und Dateien senden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="733"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="734"/><source>Mirroring, Camera, and Audio</source><translation>Bildschirmspiegelung, Kamera und Audio</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="738"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="739"/><source>Direct local QUIC link</source><translation>Direkte lokale QUIC-Verbindung</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="850"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="851"/><source>End-to-end encrypted over QUIC</source><translation>Ende-zu-Ende-verschlüsselt über QUIC</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="855"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="856"/><source>Hardware-backed device keys</source><translation>Hardwaregestützte Geräteschlüssel</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="860"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="861"/><source>Local network by default</source><translation>Standardmäßig im lokalen Netzwerk</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="958"/><source>Option 1: Download the Android APK (Android 8.0+)</source><translation>Option 1: Android-APK herunterladen (Android 8.0+)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="965"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="966"/><source>Open the latest GitHub Release on your phone or copy the release link.</source><translation>Öffne das neueste GitHub-Release auf deinem Gerät oder kopiere den Release-Link.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="976"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="977"/><source>Open release page</source><translation>Release-Seite öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1037"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1038"/><source>Option 2: Install over USB with ADB</source><translation>Option 2: Über USB mit ADB installieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1124"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1125"/><source>Paired with %1. You can continue to the next step.</source><translation>Kopplung für %1 abgeschlossen. Du kannst mit dem nächsten Schritt fortfahren.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1125"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1302"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1126"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1303"/><source>your phone</source><translation>dein Gerät</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1192"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1332"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1193"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1333"/><source>On by default</source><translation>Standardmäßig aktiviert</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1255"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1386"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1256"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1387"/><source>Off until you turn them on</source><translation>Deaktiviert, bis du sie einschaltest</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1288"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1289"/><source>Change these per phone on Home after pairing.</source><translation>Du kannst diese nach dem Koppeln pro Gerät auf der Startseite anpassen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1302"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1303"/><source>Sharing settings for %1</source><translation>Freigabeeinstellungen für %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1338"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1339"/><source>Notifications</source><translation>Benachrichtigungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1339"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1340"/><source>Clipboard</source><translation>Zwischenablage</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1340"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1341"/><source>Send files</source><translation>Dateien senden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1341"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1342"/><source>Now playing</source><translation>Aktuelle Wiedergabe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1342"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1343"/><source>Messages</source><translation>Nachrichten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1343"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1344"/><source>Calls</source><translation>Anrufe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1392"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1393"/><source>Screen mirroring</source><translation>Bildschirmspiegelung</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1393"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1394"/><source>Remote input</source><translation>Remote-Eingabe</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1394"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1395"/><source>Share PC folders</source><translation>PC-Ordner freigeben</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1466"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1467"/><source>Windows notifications</source><translation>Windows-Benachrichtigungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1466"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1467"/><source>Desktop notifications</source><translation>Desktop-Benachrichtigungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1489"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1490"/><source>Windows Settings</source><translation>Windows-Einstellungen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1498"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1499"/><source>Recheck</source><translation>Erneut prüfen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1548"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1562"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1549"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1563"/><source>Start with Windows</source><translation>Mit Windows starten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1548"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1562"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1549"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1563"/><source>Start at login</source><translation>Bei der Anmeldung starten</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1554"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1555"/><source>Keep NectarLink ready in the system tray when you sign in.</source><translation>NectarLink beim Anmelden im Infobereich bereithalten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1612"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1613"/><source>Firewall and network check</source><translation>Firewall- und Netzwerkprüfung</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1661"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1662"/><source>Command Palette (Ctrl+K)</source><translation>Befehlspalette (Strg+K)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1666"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1667"/><source>Features guide</source><translation>Funktionsübersicht</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1739"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1740"/><source>Back</source><translation>Zurück</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1751"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1752"/><source>Open features guide</source><translation>Funktionsübersicht öffnen</translation></message>@@ -9224,12 +9300,12 @@ Voraussetzungen<context><name>Webcam</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="499"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="501"/><source>Starting camera on %1…</source><translation>Kamera auf %1 wird gestartet…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="500"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="502"/><source>Streaming %1 × %2 · %3 fps from %4</source><translation>Streamt %1 × %2 · %3 FPS von %4</translation></message>diff --git a/desktop/app/i18n/nectarlink_tr.ts b/desktop/app/i18n/nectarlink_tr.tsindex 48063f5..c988780 100644--- a/desktop/app/i18n/nectarlink_tr.ts+++ b/desktop/app/i18n/nectarlink_tr.ts@@ -495,7 +495,7 @@</message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="217"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1081"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1102"/><source>Contacts</source><translation>Kişiler</translation></message>@@ -629,15 +629,15 @@</message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="591"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1011"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1180"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1032"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1201"/><source>Text %1</source><translation>Mesaj gönder: %1</translation></message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="599"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1019"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1189"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1040"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1210"/><source>Call %1</source><translation>Ara: %1</translation></message>@@ -677,57 +677,62 @@<translation>Numarayı temizle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="843"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="825"/>+ <source>Call with</source>+ <translation>Şununla ara</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="864"/><source>PC call audio connected</source><translation>Bilgisayar arama sesi bağlı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="844"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="865"/><source>PC call audio ready</source><translation>Bilgisayar arama sesi hazır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="845"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="866"/><source>PC call audio (Bluetooth)</source><translation>Bilgisayar arama sesi (Bluetooth)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="859"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="880"/><source>Connect PC audio</source><translation>Bilgisayar sesini bağla</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="859"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="880"/><source>Open Bluetooth settings</source><translation>Bluetooth ayarlarını aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="882"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="903"/><source>Missed</source><translation>Cevapsız</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="883"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="904"/><source>Outgoing</source><translation>Giden</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="884"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="905"/><source>Declined</source><translation>Reddedildi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="885"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="906"/><source>Incoming</source><translation>Gelen</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1081"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1102"/><source>Favorites</source><translation>Favoriler</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1164"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1185"/><source>+%1 more</source><translation>+%1 daha</translation></message>@@ -2527,19 +2532,29 @@<name>FolderSync</name><message><location filename="rust_strings.h" line="259"/>+ <source>Couldn't read the folder on the phone. Check that it's connected.</source>+ <translation>Telefondaki klasör okunamadı. Telefonun bağlı olduğunu kontrol edin.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="260"/><source>Folders are up to date.</source><translation>Klasörler güncel.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="260"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="261"/><source>Synced %1 file(s).</source><translation>%1 dosya eşitlendi.</translation></message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="262"/>+ <source>The phone hasn't let this PC into its files yet. Allow it on the phone.</source>+ <translation>Telefon bu bilgisayarın dosyalarına erişmesine henüz izin vermedi. Telefonda izin verin.</translation>+ </message></context><context><name>Guide</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="261"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="263"/><source>1. Install NectarLink on your PC (Windows 11 or Linux) and your Android phone (Android 8.0 or newer).2. Connect both devices to the same Wi-Fi network, or plug your phone into your PC with a USB cable.3. Open the Pair step in the setup walkthrough, or click + (Pair a new device) at the bottom of the left rail.@@ -2552,72 +2567,72 @@5. O telefonla hangi özelliklerin paylaşılacağını seçin ve yalnızca kullanmak istediğiniz Android izinlerini verin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="262"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="264"/><source>Android permissions and why each is optional</source><translation>Android izinleri ve her birinin neden isteğe bağlı olduğu</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="263"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="265"/><source>Automations</source><translation>Otomasyonlar</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="264"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="266"/><source>Calls</source><translation>Aramalar</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="265"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="267"/><source>Clipboard</source><translation>Pano</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="266"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="268"/><source>Command palette</source><translation>Komut paleti</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="267"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="269"/><source>Connection Doctor</source><translation>Bağlantı Doktoru</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="268"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="270"/><source>Continuity camera</source><translation>Süreklilik Kamerası</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="269"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="271"/><source>Deck</source><translation>Deck</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="270"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="272"/><source>Drop shelf</source><translation>Bırakma rafı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="271"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="273"/><source>Elevated and Assist modes</source><translation>Yükseltilmiş ve Yardımcı modlar</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="272"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="274"/><source>Features guide</source><translation>Özellik rehberi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="273"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="275"/><source>Features reference</source><translation>Özellik başvurusu</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="274"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="276"/><source>Handoff</source><translation>Handoff</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="275"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="277"/><source>If your phone and PC do not see each other:1. Open Connection Doctor from Settings › Connection & About or the Command Palette.@@ -2632,17 +2647,17 @@4. USB hata ayıklama açıkken USB kablosuyla da bağlanabilirsiniz; NectarLink yerel bir tüneli otomatik olarak kurar.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="276"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="278"/><source>Install and first-time setup</source><translation>Kurulum ve ilk ayarlar</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="277"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="279"/><source>Local HTTP API</source><translation>Yerel HTTP API</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="278"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="280"/><source>Local by defaultYour phone and PC talk directly over your local network or USB cable. When Connect over mobile data is on, encrypted traffic can use a relay when away from home. Automatic update checks contact GitHub Releases and can be turned off in Settings › Connection & About › Check for updates.@@ -2661,17 +2676,17 @@ Cihaz başına paylaşım denetimleriBilgisayar klasörlerini paylaş, Uzaktan giriş ve Ters bilgisayar ekranı yansıtma gibi hassas yetenekler, siz açana kadar her eşleştirilmiş cihaz için varsayılan olarak kapalıdır.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="279"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="281"/><source>LocalSend</source><translation>LocalSend</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="280"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="282"/><source>Messages</source><translation>Mesajlar</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="281"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="283"/><source>Most NectarLink features work in Standard mode with regular Android permissions. Two optional modes unlock deeper system integration:Elevated mode (Wireless debugging or root)@@ -2694,12 +2709,12 @@ Yardımcı mod (Android Erişilebilirlik Hizmeti)- NectarLink, Erişilebilirlik hizmeti üzerinden asla ekran metnini okumaz veya tuş vuruşlarını kaydetmez.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="282"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="284"/><source>Nectar Island</source><translation>Nectar Island</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="283"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="285"/><source>NectarLink links your Android phone and your PC directly on your local network or over a USB cable.How it works@@ -2724,7 +2739,7 @@ Android'de yetenek seviyeleri- Yardımcı mod (isteğe bağlı): Android Erişilebilirlik hizmetini yalnızca Uzaktan giriş'i etkinleştirdiğinizde, bilgisayarınızın faresi ve klavyesi telefonu kontrol edebilsin diye kullanır.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="284"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="286"/><source>NectarLink never asks for every permission up front. Each feature works independently:- Notification Access: Required only if you want phone notifications, inline replies, and notification-backed chat threads on your PC.@@ -2741,97 +2756,97 @@ Android'de yetenek seviyeleri- Kamera ve Mikrofon: Yalnızca telefonunuzu web kamerası olarak aktarırken, Süreklilik Kamerası ile çekim yaparken veya sesli not kaydederken gerekir.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="285"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="287"/><source>NectarLink overview</source><translation>NectarLink'e genel bakış</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="286"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="288"/><source>Notifications</source><translation>Bildirimler</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="287"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="289"/><source>Phone as speaker</source><translation>Hoparlör olarak telefon</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="288"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="290"/><source>Phone as webcam</source><translation>Web kamerası olarak telefon</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="289"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="291"/><source>Phone controls</source><translation>Telefon kontrolleri</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="290"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="292"/><source>Photos</source><translation>Fotoğraflar</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="291"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="293"/><source>Privacy and security</source><translation>Gizlilik ve güvenlik</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="292"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="294"/><source>Remote input</source><translation>Uzaktan giriş</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="293"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="295"/><source>Screen mirroring</source><translation>Ekran yansıtma</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="294"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="296"/><source>Select any feature card in the Features guide to inspect its live status, jump directly to its control with Show me, or read how it works and what permissions it uses.</source><translation>Canlı durumunu incelemek, Göster ile doğrudan kontrolüne gitmek veya nasıl çalıştığını ve hangi izinleri kullandığını okumak için Özellik rehberinde herhangi bir özellik kartını seçin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="295"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="297"/><source>Send files</source><translation>Dosya gönder</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="296"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="298"/><source>Share PC folders</source><translation>Bilgisayar klasörlerini paylaş</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="297"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="299"/><source>Share PC screen</source><translation>Bilgisayar ekranını paylaş</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="298"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="300"/><source>Timeline</source><translation>Zaman Çizelgesi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="299"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="301"/><source>Troubleshooting and Connection Doctor</source><translation>Sorun giderme ve Bağlantı Doktoru</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="300"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="302"/><source>Type on phone</source><translation>Telefona yaz</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="301"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="303"/><source>Voice recorder</source><translation>Ses kaydedici</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="302"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="304"/><source>Wake PC</source><translation>Bilgisayarı uyandır</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="303"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="305"/><source>What it doesBrowses recent photos, camera shots, and screenshots on your phone without copying your entire library first. You can view full-resolution images, copy them to the clipboard, save them to disk, or drag them directly into other Windows apps.@@ -2852,7 +2867,7 @@ Neler gerekir- Android telefonunuzda Fotoğraflar ve Medya izninin verilmiş olması.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="304"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="306"/><source>What it doesControls your phone's Do Not Disturb mode, ringer mode (Sound, Vibrate, Silent), flashlight, media volume, screen brightness, Wi-Fi, Bluetooth, and Find My Phone ring from your PC.@@ -2873,7 +2888,7 @@ Neler gerekir- Ses düzeyi, el feneri ve Telefonumu Bul Standart modda çalışır; Rahatsız Etmeyin için Rahatsız Etmeyin erişimi gerekir; Wi-Fi ve Bluetooth anahtarları yeni Android sürümlerinde Yükseltilmiş modu kullanır.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="305"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="307"/><source>What it doesDiscovers and exchanges files with nearby devices running LocalSend v2 on your local network without requiring pairing.@@ -2894,7 +2909,7 @@ Neler gerekir- Ayarlar › Dosyalar ve Eşitleme bölümünde Yerel ağda LocalSend'in açık olması ve iki cihazın da aynı yerel ağda olması.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="306"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="308"/><source>What it doesDisplays a compact pill at the top center of your primary monitor for incoming calls, live file transfer progress, media playback, and optional notification previews.@@ -2913,7 +2928,7 @@ Neler gerekir- Ayarlar › Genel bölümünde Nectar Island'ı açın ve hangi olayların görüneceğini seçin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="307"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="309"/><source>What it doesExposes an opt-in localhost HTTP/JSON and Server-Sent Events API on 127.0.0.1 (default port 53320) protected by a bearer token so scripts, CLI tools, and Stream Deck plugins can trigger NectarLink actions.@@ -2932,7 +2947,7 @@ Neler gerekir- Ayarlar › Bağlantı ve Hakkında bölümünde Yerel otomasyon API'sini açın ve bearer token'ı api-token.json dosyasından okuyun.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="308"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="310"/><source>What it doesForwards keystrokes and pasted text from your PC keyboard directly to your phone without needing to mirror the phone screen.@@ -2953,7 +2968,7 @@ Neler gerekir- Telefonunuzda Yardımcı mod (Erişilebilirlik hizmeti), NectarLink giriş yöntemi veya Yükseltilmiş mod.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="309"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="311"/><source>What it doesInspects Windows Firewall rules, network profile type (Private vs Public), UDP discovery sockets, and paired phone reachability, and offers one-click fixes.@@ -2974,7 +2989,7 @@ Neler gerekir- Bilgisayarınızda her zaman kullanılabilir.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="310"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="312"/><source>What it doesKeeps selected folders on your phone (such as DCIM/Camera or Download) and folders on your PC in sync in one-way or two-way mode, and lets your phone browse shared PC folders.@@ -2995,7 +3010,7 @@ Neler gerekir- Telefonunuzda dosya ve medya erişimi ile Ayarlar'da yapılandırılmış en az bir klasör eşitleme kuralı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="311"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="313"/><source>What it doesLets you read and send SMS and MMS conversations, plus reply to notification-backed chat threads from messaging apps such as WhatsApp, Signal, and Telegram.@@ -3018,7 +3033,7 @@ Neler gerekir- Mesajlaşma uygulaması konuşmaları için telefonunuzda Bildirim Erişimi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="312"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="314"/><source>What it doesLets your paired phone wake this PC from sleep or soft power-off over your local network using a Wake-on-LAN packet.@@ -3039,7 +3054,7 @@ Neler gerekir- Windows Aygıt Yöneticisi'nde ve BIOS/UEFI'de Wake-on-LAN'ı etkinleştirilmiş bir ağ bağdaştırıcısı (kablolu Ethernet en güvenilir olanıdır).</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="313"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="315"/><source>What it doesLets your phone act as a wireless trackpad, keyboard, presentation clicker, and on-screen laser pointer for your PC.@@ -3060,7 +3075,7 @@ Neler gerekir- Bilgisayarınızda cihaz başına Uzaktan fare, klavye ve Deck anahtarı (veya telefonunuz kontrol istediğinde çıkan tek seferlik istemden onay).</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="314"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="316"/><source>What it doesMirrors your phone notifications to the Home feed and Windows notification pop-ups. You can reply inline to messages, click action buttons, dismiss individual notifications or groups, and undo a recent dismissal.@@ -3085,7 +3100,7 @@ Neler gerekir- Bilgisayarınızda cihaz başına Bildirimler anahtarının açık olması.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="315"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="317"/><source>What it doesOpens a keyboard-first search bar over actions, contacts, message threads, mirrorable apps, phone quick toggles, clipboard history, and navigation pages.@@ -3106,7 +3121,7 @@ Neler gerekir- Her zaman çalışır; kapalıyken arka planda hiç bellek kullanmaz.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="316"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="318"/><source>What it doesOpens a lightweight slide-out panel at the edge of your monitor showing your phone's latest photo, latest screenshot, recent clipboard items, and recent received files. Drag items out into any app, or drop files onto the Shelf to send them to your phone.@@ -3129,7 +3144,7 @@ Neler gerekir- Eşleştirilmiş telefon; son fotoğraf ve ekran görüntüsü kutucukları için telefonunuzda Fotoğraflar izni.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="317"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="319"/><source>What it doesProvides a unified, searchable chronological feed of files, photos, clipboard items, calls, messages, and voice recordings shared between your phone and PC.@@ -3150,7 +3165,7 @@ Neler gerekir- Tüm eşleştirilmiş cihazlar için otomatik çalışır; saklama süresi Ayarlar › Depolama ve Gizlilik bölümünden ayarlanabilir.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="318"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="320"/><source>What it doesReceives voice notes recorded on your phone and saves them to your PC in your chosen audio format (M4A, MP3, WAV, or FLAC).@@ -3171,7 +3186,7 @@ Neler gerekir- Sesli not kaydederken telefonunuzda Mikrofon izni.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="319"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="321"/><source>What it doesRuns automatic trigger-action rules such as locking your PC when your phone disconnects, pausing media when a call arrives, or running a command when your phone connects.@@ -3190,7 +3205,7 @@ Neler gerekir- Orada bir veya daha fazla kural ekleyip açın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="320"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="322"/><source>What it doesSends files, folders, links, and text between your phone and PC at local network speed. If your phone is offline when you send, NectarLink places the item in the Waiting to send queue and delivers it automatically as soon as your phone reconnects.@@ -3211,7 +3226,7 @@ Neler gerekir- Eşleştirilmiş telefon ve cihaz başına Dosyalar anahtarının açık olması.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="321"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="323"/><source>What it doesSends web links, video links with their current playback timestamp, map coordinates or street addresses, and documents to your phone so they open immediately in the right app.@@ -3230,7 +3245,7 @@ Neler gerekir- Eşleştirilmiş telefon; çevrimiçiyken çalışır, telefonunuz çevrimdışıysa otomatik olarak kuyruğa alır.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="322"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="324"/><source>What it doesShares copied text, rich HTML/RTF text, images, and small copied file sets between your PC and phone. Keeps an encrypted local history of up to 50 items with pinning and smart context chips for links, phone numbers, addresses, and tracking codes.@@ -3253,7 +3268,7 @@ Neler gerekir- Android 10+ sürümlerinde telefondan bilgisayara arka planda pano eşitleme; bildirimleri, NectarLink hızlı ayar kutucuğunu veya Yükseltilmiş modu kullanır.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="323"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="325"/><source>What it doesShows incoming and active phone calls on your PC with Answer, Decline, and Reject with SMS actions, plus browsable call history, contacts, and a dialpad.@@ -3276,7 +3291,7 @@ Neler gerekir- Arama sesi telefonunuzda (veya telefonunuzla eşleştirilmiş bir kulaklıkta) kalır; Android 12+ sürümlerinde Yükseltilmiş mod sessize alma, hoparlör, bekletme ve tuş takımı kontrollerini açar.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="324"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="326"/><source>What it doesStreams your PC system audio to your connected phone in real time over the encrypted connection so you can listen through your phone speakers or headphones.@@ -3297,7 +3312,7 @@ Neler gerekir- Yerel Wi-Fi veya USB üzerinden bağlı, eşleştirilmiş bir telefon.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="325"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="327"/><source>What it doesStreams your PC's screen to your phone so you can view your desktop from across the room and use your phone as a trackpad or laser pointer.@@ -3318,7 +3333,7 @@ Neler gerekir- Bilgisayarınızda cihaz başına Bilgisayar ekranını telefonla paylaş anahtarı veya telefonunuz ekranınızı görüntülemek istediğinde tek seferlik onay.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="326"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="328"/><source>What it doesStreams your phone camera into the NectarLink Virtual Camera on Windows so Zoom, Teams, Meet, Discord, and OBS can use your phone's rear or front camera at up to 4K.@@ -3341,7 +3356,7 @@ Neler gerekir- Diğer uygulamaların görebilmesi için: Ayarlar › Kamera ve Ses bölümündeki Sanal kamera eklentisi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="327"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="329"/><source>What it doesStreams your phone screen into a low-latency desktop window with hardware-accelerated decoding, or opens individual Android apps in their own windows on your PC.@@ -3366,7 +3381,7 @@ Neler gerekir- Yardımcı mod veya Yükseltilmiş mod, yansıtılan pencerede tıklamanızı, kaydırmanızı ve yazmanızı sağlar.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="328"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="330"/><source>What it doesSyncs media playback between your phone and PC, switches Windows audio output and microphone devices, and turns your phone into a customizable grid of shortcut tiles, macros, and volume sliders.@@ -3385,7 +3400,7 @@ Neler gerekir- Herhangi bir etkin bağlantı üzerinden eşleştirilmiş telefon.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="329"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="331"/><source>What it doesTriggers your phone camera from any Windows app to snap a photo or scan a document, then copies the result to the Windows clipboard and pastes it into the active window.@@ -3696,7 +3711,7 @@ Neler gerekir</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1313"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3582"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3595"/><source>Send files</source><translation>Dosya gönder</translation></message>@@ -3712,7 +3727,7 @@ Neler gerekir</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1332"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2861"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2874"/><source>Clipboard history</source><translation>Pano geçmişi</translation></message>@@ -3805,13 +3820,13 @@ Neler gerekir<location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1562"/><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2154"/><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2246"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2704"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2717"/><source>Cancel</source><translation>İptal</translation></message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1597"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2506"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2519"/><source>Timeline</source><translation>Zaman Çizelgesi</translation></message>@@ -4078,7 +4093,7 @@ Neler gerekir</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2347"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3178"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3191"/><source>When connected</source><translation>Bağlandığında</translation></message>@@ -4089,250 +4104,250 @@ Neler gerekir</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2406"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2473"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2486"/><source>Clipboard</source><translation>Pano</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2453"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2466"/><source>Type here: keys go to %1</source><translation>Buraya yazın: tuşlar %1 cihazına gider</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2454"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2467"/><source>Click to focus keyboard</source><translation>Klavyeye odaklanmak için tıklayın</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2461"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2474"/><source>Ctrl+V pastes · Esc stops</source><translation>Ctrl+V yapıştırır · Esc durdurur</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2470"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2483"/><source>Paste</source><translation>Yapıştır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2515"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2528"/><source>View all</source><translation>Tümünü gör</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2525"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2538"/><source>No recent activity</source><translation>Son etkinlik yok</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2614"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2627"/><source>%1 notifications</source><translation>%1 bildirimleri</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2617"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2630"/><source>Show</source><translation>Göster</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2618"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2631"/><source>No pop-ups</source><translation>Açılır pencere yok</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2619"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2632"/><source>Hide</source><translation>Gizle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2633"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2646"/><source>Hidden on this PC.</source><translation>Bu bilgisayarda gizli.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2635"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2648"/><source>Shown in feed without pop-ups.</source><translation>Akışta açılır pencere olmadan gösterilir.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2637"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2650"/><source>Shown in feed and as desktop pop-ups.</source><translation>Akışta ve masaüstü açılır penceresi olarak gösterilir.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2638"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2651"/><source>Shown in feed and as Windows pop-ups.</source><translation>Akışta ve Windows açılır penceresi olarak gösterilir.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2642"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2838"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3081"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3659"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2655"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2851"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3094"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3672"/><source>Done</source><translation>Bitti</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2709"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2722"/><source>Save</source><translation>Kaydet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2730"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2743"/><source>Notification history</source><translation>Bildirim geçmişi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2738"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2869"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2751"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2882"/><source>Clear history</source><translation>Geçmişi temizle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2748"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2761"/><source>Dismissed notifications from the last 24 hours.</source><translation>Son 24 saatte kapatılan bildirimler.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2749"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2762"/><source>No recent notifications.</source><translation>Son bildirim yok.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2791"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2797"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2804"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2810"/><source>Search notification history</source><translation>Bildirim geçmişinde ara</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2834"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3077"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2847"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3090"/><source>Nothing matches “%1”.</source><translation>“%1” ile eşleşen bir şey yok.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2879"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2892"/><source>Last 50 shared clips.</source><translation>Son paylaşılan 50 öğe.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2880"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2893"/><source>No shared clips yet.</source><translation>Henüz paylaşılan öğe yok.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2920"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2926"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2933"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2939"/><source>Search clipboard history</source><translation>Pano geçmişinde ara</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2946"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2959"/><source>From %1</source><translation>Kaynak: %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2946"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2959"/><source>From phone</source><translation>Telefondan</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2947"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2960"/><source>Sent to %1</source><translation>%1 cihazına gönderildi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2947"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2960"/><source>From this PC</source><translation>Bu bilgisayardan</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2953"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2966"/><source>Image</source><translation>Görüntü</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2991"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3004"/><source>Pinned</source><translation>Sabitlendi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3048"/><source>Open on phone</source><translation>Telefonda aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3044"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3057"/><source>Send to phone</source><translation>Telefona gönder</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3052"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3065"/><source>Copy</source><translation>Kopyala</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3058"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3071"/><source>Unpin</source><translation>Sabitlemeyi kaldır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3058"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3071"/><source>Pin</source><translation>Sabitle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3063"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3076"/><source>Delete</source><translation>Sil</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3351"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3362"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3364"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3375"/><source>%1%</source><translation>%%1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3503"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3516"/><source>LocalSend nearby · %1</source><translation>Yakındaki LocalSend cihazları · %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3504"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3517"/><source>LocalSend nearby</source><translation>Yakındaki LocalSend cihazları</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3513"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3526"/><source>Refresh</source><translation>Yenile</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3524"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3537"/><source>Listening for LocalSend devices on your Wi‑Fi network.</source><translation>Wi‑Fi ağınızdaki LocalSend cihazları dinleniyor.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3525"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3538"/><source>LocalSend port 53317 is busy on this PC (another LocalSend app may be running).</source><translation>Bu bilgisayarda LocalSend bağlantı noktası 53317 meşgul (başka bir LocalSend uygulaması çalışıyor olabilir).</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3564"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3577"/><source>Nearby device</source><translation>Yakındaki cihaz</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3620"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3633"/><source>Image preview</source><translation>Görüntü önizlemesi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3627"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3640"/><source>Close</source><translation>Kapat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3655"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3668"/><source>Open externally</source><translation>Harici olarak aç</translation></message>@@ -4347,12 +4362,12 @@ Neler gerekir<translation>Takma adı değiştir</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2671"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2684"/><source>Phone nickname</source><translation>Telefon takma adı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2679"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2692"/><source>Set a custom name for this phone on your PC. Leave blank to use "%1".</source><translation>Bu telefon için bilgisayarınızda özel bir ad belirleyin. "%1" kullanmak için boş bırakın.</translation></message>@@ -4360,17 +4375,17 @@ Neler gerekir<context><name>Hotspot</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="330"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="332"/><source>%1's hotspot didn't show up. Check that it's on, then pick %2 in Windows' Wi-Fi list.</source><translation>%1 hotspot'u görünmedi. Açık olduğunu kontrol edin, ardından Windows'un Wi-Fi listesinden %2 ağını seçin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="331"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="333"/><source>Connected to %1's hotspot.</source><translation>%1 hotspot'una bağlanıldı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="332"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="334"/><source>Couldn't join %1's hotspot. Pick %2 in Windows' Wi-Fi list.</source><translation>%1 hotspot'una katılınamadı. Windows'un Wi-Fi listesinden %2 ağını seçin.</translation></message>@@ -4473,62 +4488,62 @@ Neler gerekir<context><name>Links</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="333"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="335"/><source>%1: tap the notification on your phone to continue watching.</source><translation>%1: izlemeye devam etmek için telefonunuzdaki bildirime dokunun.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="334"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="336"/><source>%1: tap the notification on your phone to open in Maps.</source><translation>%1: Haritalar'da açmak için telefonunuzdaki bildirime dokunun.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="335"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="337"/><source>Copy a link or address first</source><translation>Önce bir bağlantı veya adres kopyalayın</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="336"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="338"/><source>Copy a web link (https://…), geo: URI, or street address, then choose this again.</source><translation>Bir web bağlantısı (https://…), geo: URI'si veya sokak adresi kopyalayın, ardından bunu yeniden seçin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="337"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="339"/><source>Copy a web link, video URL, or street address, then choose this again to open it on your phone.</source><translation>Bir web bağlantısı, video URL'si veya sokak adresi kopyalayın, ardından telefonunuzda açmak için bunu yeniden seçin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="338"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="340"/><source>Couldn't send it</source><translation>Gönderilemedi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="339"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="341"/><source>No phone to open it on</source><translation>Açılacak telefon yok</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="340"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="342"/><source>Pair a phone first, or enable opening links on your phone.</source><translation>Önce bir telefon eşleştirin veya telefonunuzda bağlantıları açmayı etkinleştirin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="341"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="343"/><source>Sent to %1</source><translation>%1 cihazına gönderildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="342"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="344"/><source>Tap the notification on your phone to open it.</source><translation>Açmak için telefonunuzdaki bildirime dokunun.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="343"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="345"/><source>That's not a link or address</source><translation>Bu bir bağlantı veya adres değil</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="344"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="346"/><source>Update NectarLink on %1.</source><translation>%1 cihazındaki NectarLink'i güncelleyin.</translation></message>@@ -4644,177 +4659,177 @@ Neler gerekir<context><name>MainWindow</name><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="586"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="712"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="587"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="713"/><source>Home</source><translation>Ana Sayfa</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="597"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="714"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="598"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="715"/><source>Messages</source><translation>Mesajlar</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="608"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="715"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="609"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="716"/><source>Calls</source><translation>Aramalar</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="619"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="716"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="620"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="717"/><source>Photos</source><translation>Fotoğraflar</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="630"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="717"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="631"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="718"/><source>Apps</source><translation>Uygulamalar</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="641"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="718"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="642"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="719"/><source>Deck</source><translation>Deck</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="652"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="653"/><source>Guide</source><translation>Rehber</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="663"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="720"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="664"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="721"/><source>Settings</source><translation>Ayarlar</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="678"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="679"/><source>Pair a new device</source><translation>Yeni cihaz eşleştir</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="703"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="704"/><source>Back to Home</source><translation>Ana Sayfa'ya dön</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="713"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="832"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="714"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="833"/><source>Timeline</source><translation>Zaman Çizelgesi</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="719"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="720"/><source>Features guide</source><translation>Özellik rehberi</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="731"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="732"/><source>Sharing screen with %1</source><translation>Ekran %1 ile paylaşılıyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="732"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="733"/><source>Sharing screen</source><translation>Ekran paylaşılıyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="801"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="802"/><source>Stop</source><translation>Durdur</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="802"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="803"/><source>Stop sharing this PC's screen</source><translation>Bu bilgisayarın ekranını paylaşmayı durdur</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="819"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="820"/><source>Commands</source><translation>Komutlar</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="821"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="822"/><source>Command palette (%1)</source><translation>Komut paleti (%1)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="822"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="823"/><source>Command palette (Ctrl+K)</source><translation>Komut paleti (Ctrl+K)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="834"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="835"/><source>Files, clips, links, photos, recordings and sessions</source><translation>Dosyalar, panodan öğeler, bağlantılar, fotoğraflar, kayıtlar ve oturumlar</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="846"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="847"/><source>Refresh</source><translation>Yenile</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1041"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1042"/><source>%1 is ringing this PC</source><translation>%1 bu bilgisayarı çaldırıyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1047"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1048"/><source>Stop ringing</source><translation>Çalmayı durdur</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1073"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1074"/><source>Allow %1 to control this PC?</source><translation>%1 bu bilgisayarı kontrol edebilsin mi?</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1080"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1081"/><source>%1 wants to use this PC's mouse and keyboard. You can change this in Settings.</source><translation>%1 bu bilgisayarın faresini ve klavyesini kullanmak istiyor. Bunu Ayarlar'dan değiştirebilirsiniz.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1090"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1138"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1091"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1139"/><source>Not now</source><translation>Şimdi değil</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1094"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1143"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1095"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1144"/><source>Allow</source><translation>İzin ver</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1121"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1122"/><source>Allow %1 to view this PC's screen?</source><translation>%1 bu bilgisayarın ekranını görüntüleyebilsin mi?</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1128"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1129"/><source>%1 wants to view this PC's screen. Control needs Remote mouse, keyboard & Deck in Settings.</source><translation>%1 bu bilgisayarın ekranını görüntülemek istiyor. Kontrol için Ayarlar'da Uzaktan fare, klavye ve Deck gerekir.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1147"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1148"/><source>Allow for this device</source><translation>Bu cihaz için izin ver</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1176"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1177"/><source>Photo ready on clipboard</source><translation>Fotoğraf panoda hazır</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1193"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1194"/><source>Keep on clipboard</source><translation>Panoda tut</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1197"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1198"/><source>Paste into active window</source><translation>Etkin pencereye yapıştır</translation></message>@@ -4822,17 +4837,17 @@ Neler gerekir<context><name>Media</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="345"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="347"/><source>Media is turned off for that device.</source><translation>Bu cihaz için medya kapalı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="346"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="348"/><source>That player can't do that.</source><translation>Bu oynatıcı bunu yapamıyor.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="347"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="349"/><source>That player isn't playing anymore.</source><translation>Bu oynatıcı artık oynatmıyor.</translation></message>@@ -4840,22 +4855,22 @@ Neler gerekir<context><name>Messages</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="348"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="350"/><source>Attachment is %1 (MMS supports up to 900 KB)</source><translation>Ek boyutu %1 (MMS en fazla 900 KB destekler)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="349"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="351"/><source>Group texts can't be sent from the PC yet.</source><translation>Grup mesajları henüz bilgisayardan gönderilemiyor.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="350"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="352"/><source>Only image or voice-note audio files can be attached.</source><translation>Yalnızca görüntü veya sesli not dosyaları eklenebilir.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="351"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="353"/><source>The text wasn't sent: this conversation isn't loaded yet. Try again in a moment.</source><translation>Mesaj gönderilmedi: bu konuşma henüz yüklenmedi. Birazdan tekrar deneyin.</translation></message>@@ -5176,117 +5191,117 @@ Neler gerekir<context><name>Mirror</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="352"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="354"/><source>Couldn't start recording.</source><translation>Kayıt başlatılamadı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="353"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="355"/><source>Mirror recording</source><translation>Yansıtma kaydı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="354"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="356"/><source>Mirror screenshot</source><translation>Yansıtma ekran görüntüsü</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="355"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="357"/><source>Mirroring is turned off for this phone.</source><translation>Bu telefon için yansıtma kapalı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="356"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="358"/><source>Recording from %1, saved in Downloads/Nectarlink</source><translation>%1 kaydı, İndirilenler/Nectarlink klasörüne kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="357"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="359"/><source>Recording from %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>%1 kaydı, İndirilenler\Nectarlink klasörüne kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="358"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="360"/><source>Saved %1</source><translation>Kaydedildi: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="359"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="361"/><source>Saved %1 to Downloads/Nectarlink.</source><translation>%1, İndirilenler/Nectarlink klasörüne kaydedildi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="360"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="362"/><source>Saved %1 to Downloads\Nectarlink.</source><translation>%1, İndirilenler\Nectarlink klasörüne kaydedildi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="361"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="363"/><source>Screenshot copied to clipboard.</source><translation>Ekran görüntüsü panoya kopyalandı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="362"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="364"/><source>Screenshot from %1, saved in Downloads/Nectarlink</source><translation>%1 ekran görüntüsü, İndirilenler/Nectarlink klasörüne kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="363"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="365"/><source>Screenshot from %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>%1 ekran görüntüsü, İndirilenler\Nectarlink klasörüne kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="364"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="366"/><source>Sending %1 files…</source><translation>%1 dosya gönderiliyor…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="365"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="367"/><source>Sending %1…</source><translation>Gönderiliyor: %1…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="366"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="368"/><source>Set up Wireless debugging in NectarLink on the phone to open its apps here.</source><translation>Uygulamalarını burada açmak için telefondaki NectarLink'te Kablosuz hata ayıklamayı ayarlayın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="367"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="369"/><source>Show in folder</source><translation>Klasörde göster</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="368"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="370"/><source>The app didn't open on the phone. Try again, or open NectarLink on the phone to check Wireless debugging.</source><translation>Uygulama telefonda açılmadı. Tekrar deneyin veya Kablosuz hata ayıklamayı kontrol etmek için telefonda NectarLink'i açın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="369"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="371"/><source>The phone isn't connected.</source><translation>Telefon bağlı değil.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="370"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="372"/><source>The screenshot couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>Ekran görüntüsü panoya kopyalanamadı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="371"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="373"/><source>The screenshot couldn't be saved.</source><translation>Ekran görüntüsü kaydedilemedi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="372"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="374"/><source>This PC can't decode the phone's video.</source><translation>Bu bilgisayar telefonun videosunun kodunu çözemiyor.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="373"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="375"/><source>This phone's app doesn't share its screen yet. Update NectarLink on the phone.</source><translation>Bu telefondaki uygulama henüz ekranını paylaşmıyor. Telefondaki NectarLink'i güncelleyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="374"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="376"/><source>Wait for the screen to appear first.</source><translation>Önce ekranın görünmesini bekleyin.</translation></message>@@ -5309,128 +5324,128 @@ Neler gerekir<translation>Telefon ekranı · NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="325"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="347"/><source>Copy screenshot (Ctrl+Shift+C)</source><translation>Ekran görüntüsünü kopyala (Ctrl+Shift+C)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="332"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="354"/><source>Save screenshot (Ctrl+S)</source><translation>Ekran görüntüsünü kaydet (Ctrl+S)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="339"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="361"/><source>Stop recording (Ctrl+R)</source><translation>Kaydı durdur (Ctrl+R)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="339"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="361"/><source>Record video (Ctrl+R)</source><translation>Video kaydet (Ctrl+R)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="357"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="379"/><source>Phone stays awake while mirroring (turn off)</source><translation>Yansıtma sırasında telefon uyanık kalıyor (kapat)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="358"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="380"/><source>Keep phone awake while mirroring</source><translation>Yansıtma sırasında telefonu uyanık tut</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="367"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="389"/><source>Turn phone screen back on</source><translation>Telefon ekranını yeniden aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="368"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="390"/><source>Turn phone screen off while mirroring</source><translation>Yansıtma sırasında telefon ekranını kapat</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="376"/>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="403"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="398"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="425"/><source>Play the phone's sound here</source><translation>Telefonun sesini burada çal</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="376"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="398"/><source>Mute the phone's sound here</source><translation>Telefonun sesini burada kapat</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="412"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="434"/><source>Release to send files to %1</source><translation>Dosyaları %1 cihazına göndermek için bırakın</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="412"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="434"/><source>phone</source><translation>telefon</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="480"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="502"/><source>To control the phone, turn on Control from your PC in NectarLink's settings on the phone.</source><translation>Telefonu kontrol etmek için telefondaki NectarLink ayarlarında Bilgisayarınızdan kontrol'ü açın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="489"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="511"/><source>Notify phone</source><translation>Telefona bildir</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="500"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="522"/><source>Hide</source><translation>Gizle</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="560"/><source>Opening %1</source><translation>Açılıyor: %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="560"/><source>Allow it on your phone</source><translation>Telefonunuzda izin verin</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="539"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="561"/><source>%1 closed</source><translation>%1 kapandı</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="539"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="561"/><source>Mirroring stopped</source><translation>Yansıtma durdu</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="540"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="562"/><source>Starting…</source><translation>Başlatılıyor…</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="549"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="571"/><source>Tap the notification on %1, then choose to share the entire screen.</source><translation>%1 cihazındaki bildirime dokunun, ardından tüm ekranı paylaşmayı seçin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="551"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="573"/><source>The app closed on %1.</source><translation>Uygulama %1 cihazında kapandı.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="552"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="574"/><source>The phone stopped sharing its screen.</source><translation>Telefon ekranını paylaşmayı durdurdu.</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="559"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="581"/><source>Open again</source><translation>Yeniden aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="559"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="581"/><source>Try again</source><translation>Tekrar dene</translation></message>@@ -5438,7 +5453,7 @@ Neler gerekir<context><name>Mp4</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="375"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="377"/><source>No video frames were recorded yet.</source><translation>Henüz hiç video karesi kaydedilmedi.</translation></message>@@ -5532,47 +5547,47 @@ Neler gerekir<context><name>Notifications</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="376"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="378"/><source>Code copied</source><translation>Kod kopyalandı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="377"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="379"/><source>Copy code</source><translation>Kodu kopyala</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="378"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="380"/><source>Dismissed %1 from %2</source><translation>%2 kaynağından %1 kapatıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="379"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="381"/><source>Dismissed %1 notifications</source><translation>%1 bildirim kapatıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="380"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="382"/><source>Dismissed from %1</source><translation>%1 kaynağından kapatıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="381"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="383"/><source>Notification dismissed</source><translation>Bildirim kapatıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="382"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="384"/><source>Open</source><translation>Aç</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="383"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="385"/><source>Reply</source><translation>Yanıtla</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="384"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="386"/><source>That notification is gone from the phone.</source><translation>Bu bildirim artık telefonda yok.</translation></message>@@ -5688,17 +5703,17 @@ Neler gerekir<context><name>Obs</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="385"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="387"/><source>OBS isn't reachable on port %1. Turn on its WebSocket server.</source><translation>OBS'ye %1 bağlantı noktasından ulaşılamıyor. OBS'nin WebSocket sunucusunu açın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="386"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="388"/><source>OBS: %1</source><translation>OBS: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="387"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="389"/><source>The service on that port isn't OBS.</source><translation>Bu bağlantı noktasındaki hizmet OBS değil.</translation></message>@@ -5869,7 +5884,7 @@ Neler gerekir<context><name>PcMirror</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="388"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="390"/><source>Can't find the player's window. Play the video on this PC again, then turn on Play on phone.</source><translation>Oynatıcının penceresi bulunamıyor. Videoyu bu bilgisayarda yeniden oynatın, ardından Telefonda oynat'ı açın.</translation></message>@@ -5877,17 +5892,17 @@ Neler gerekir<context><name>PhoneMic</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="389"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="391"/><source>Tap Start on %1 to use its microphone.</source><translation>Mikrofonunu kullanmak için %1 cihazında Başlat'a dokunun.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="390"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="392"/><source>The microphone is turned off for this PC on %1.</source><translation>%1 cihazında bu bilgisayar için mikrofon kapalı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="391"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="393"/><source>Update NectarLink on %1 to use its microphone.</source><translation>Mikrofonunu kullanmak için %1 cihazındaki NectarLink'i güncelleyin.</translation></message>@@ -5895,22 +5910,22 @@ Neler gerekir<context><name>PhoneSound</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="392"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="394"/><source>%1 couldn't ask to share its sound. Check that NectarLink can show notifications on the phone.</source><translation>%1 cihazı ses paylaşımı için izin isteyemedi. NectarLink'in telefonda bildirim gösterebildiğini kontrol edin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="393"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="395"/><source>Mirroring is turned off for this phone.</source><translation>Bu telefon için yansıtma kapalı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="394"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="396"/><source>The phone isn't connected.</source><translation>Telefon bağlı değil.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="395"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="397"/><source>Update NectarLink on %1 to play its sound here.</source><translation>Sesini burada çalmak için %1 cihazındaki NectarLink'i güncelleyin.</translation></message>@@ -5918,57 +5933,57 @@ Neler gerekir<context><name>PhotoBackup</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="396"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="398"/><source>Can't write to the backup folder.</source><translation>Yedekleme klasörüne yazılamıyor.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="397"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="399"/><source>Copying, %1 left</source><translation>Kopyalanıyor, %1 kaldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="398"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="400"/><source>Looking for new photos…</source><translation>Yeni fotoğraflar aranıyor…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="399"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="401"/><source>Off</source><translation>Kapalı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="400"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="402"/><source>Photos are turned off for this PC on %1.</source><translation>%1 cihazında bu bilgisayar için fotoğraflar kapalı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="401"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="403"/><source>The backup folder's drive is full.</source><translation>Yedekleme klasörünün bulunduğu sürücü dolu.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="402"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="404"/><source>The backup stopped. It tries again in a few minutes.</source><translation>Yedekleme durdu. Birkaç dakika içinde yeniden denenecek.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="403"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="405"/><source>Up to date</source><translation>Güncel</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="404"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="406"/><source>Up to date, %1 backed up</source><translation>Güncel, %1 yedeklendi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="405"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="407"/><source>Update NectarLink on %1 to back up its photos.</source><translation>Fotoğraflarını yedeklemek için %1 cihazındaki NectarLink'i güncelleyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="406"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="408"/><source>Waiting for %1</source><translation>%1 bekleniyor</translation></message>@@ -5976,72 +5991,72 @@ Neler gerekir<context><name>Photos</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="407"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="409"/><source>%1 of %2 couldn't be moved to %3. They're in Downloads\Nectarlink.</source><translation>%2 öğeden %1 tanesi %3 konumuna taşınamadı. Downloads\Nectarlink klasöründeler.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="408"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="410"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>Panoya kopyalandı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="409"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="411"/><source>From %1</source><translation>Kaynak: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="410"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="412"/><source>New photo</source><translation>Yeni fotoğraf</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="411"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="413"/><source>New screenshot</source><translation>Yeni ekran görüntüsü</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="412"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="414"/><source>No recent photos found on the phone.</source><translation>Telefonda son fotoğraf bulunamadı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="413"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="415"/><source>Opening latest photo…</source><translation>Son fotoğraf açılıyor…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="414"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="416"/><source>Saved %1 items to %2.</source><translation>%1 öğe %2 konumuna kaydedildi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="415"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="417"/><source>Saved %1 to %2.</source><translation>%1, %2 konumuna kaydedildi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="416"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="418"/><source>That photo isn't on the phone anymore.</source><translation>Bu fotoğraf artık telefonda değil.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="417"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="419"/><source>The phone doesn't share photos or files with this PC.</source><translation>Telefon bu bilgisayarla fotoğraf veya dosya paylaşmıyor.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="418"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="420"/><source>The phone isn't connected right now.</source><translation>Telefon şu anda bağlı değil.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="419"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="421"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>Fotoğraf panoya kopyalanamadı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="420"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="422"/><source>The photo couldn't be copied. It's in Downloads\Nectarlink.</source><translation>Fotoğraf kopyalanamadı. İndirilenler\Nectarlink klasöründe.</translation></message>@@ -6326,32 +6341,32 @@ Neler gerekir<context><name>PlayOnPhone</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="421"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="423"/><source>Connect your phone to play on it.</source><translation>Telefonunuzda oynatmak için telefonunuzu bağlayın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="422"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="424"/><source>Media is turned off for %1.</source><translation>%1 için medya kapalı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="423"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="425"/><source>Opening in %1 on %2. Tap the notification there.</source><translation>%2 cihazında %1 ile açılıyor. Oradaki bildirime dokunun.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="424"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="426"/><source>Sent to %1. Tap the notification there.</source><translation>%1 cihazına gönderildi. Oradaki bildirime dokunun.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="425"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="427"/><source>Tap the notification on %1 to watch.</source><translation>İzlemek için %1 cihazındaki bildirime dokunun.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="426"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="428"/><source>Update NectarLink on %1 to play on it.</source><translation>Telefonda oynatmak için %1 cihazındaki NectarLink'i güncelleyin.</translation></message>@@ -6359,7 +6374,7 @@ Neler gerekir<context><name>Prefs</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="427"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="429"/><source>Connected to OBS.</source><translation>OBS'ye bağlanıldı.</translation></message>@@ -6367,7 +6382,7 @@ Neler gerekir<context><name>Recordings</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="428"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="430"/><source>Recording from %1 saved</source><translation>%1 kaydı kaydedildi</translation></message>@@ -6383,57 +6398,57 @@ Neler gerekir<context><name>SendTo</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="429"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="431"/><source>Copied to your phone's clipboard.</source><translation>Telefonunuzun panosuna kopyalandı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="430"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="432"/><source>Couldn't reach %1.</source><translation>%1 cihazına ulaşılamadı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="431"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="433"/><source>Couldn't send %1</source><translation>Gönderilemedi: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="432"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="434"/><source>Couldn't send to %1</source><translation>%1 cihazına gönderilemedi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="433"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="435"/><source>Couldn't share with %1</source><translation>%1 ile paylaşılamadı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="434"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="436"/><source>File failed integrity check; partial file kept to resume.</source><translation>Dosya bütünlük denetimini geçemedi; devam edebilmek için kısmi dosya saklandı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="435"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="437"/><source>Send to %1 with NectarLink</source><translation>NectarLink ile %1 cihazına gönder</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="436"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="438"/><source>Sending to %1…</source><translation>%1 cihazına gönderiliyor…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="437"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="439"/><source>Sent to %1</source><translation>%1 cihazına gönderildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="438"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="440"/><source>The transfer didn't go through.</source><translation>Aktarım tamamlanamadı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="439"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="441"/><source>Waiting for %1…</source><translation>%1 bekleniyor…</translation></message>@@ -6634,7 +6649,7 @@ Neler gerekir</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="165"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1082"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1089"/><source>Calls</source><translation>Aramalar</translation></message>@@ -6655,7 +6670,7 @@ Neler gerekir</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="169"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2175"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2182"/><source>Voice recordings</source><translation>Ses kayıtları</translation></message>@@ -6751,1247 +6766,1308 @@ Neler gerekir</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="262"/>+ <source>Sync into</source>+ <translation>Şuraya eşitle</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="268"/><source>Save recordings in</source><translation>Kayıtları şuraya kaydet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="509"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="515"/><source>Pair a new device</source><translation>Yeni cihaz eşleştir</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="529"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="535"/><source>Theme</source><translation>Tema</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="532"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="538"/><source>Hive</source><translation>Hive</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="539"/><source>Bloom</source><translation>Bloom</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="534"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="540"/><source>Glass</source><translation>Glass</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="535"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="541"/><source>Graphite</source><translation>Graphite</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="545"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="551"/><source>Mode</source><translation>Mod</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="548"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="921"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="554"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="928"/><source>System</source><translation>Sistem</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="549"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="555"/><source>Light</source><translation>Açık</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="550"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="556"/><source>Dark</source><translation>Koyu</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="564"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="570"/><source>Color</source><translation>Renk</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="590"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="596"/><source>Wallpaper</source><translation>Duvar kağıdı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="666"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="672"/><source>AMOLED</source><translation>AMOLED</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="674"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="847"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="851"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="680"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="854"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="858"/><source>Pure black (AMOLED)</source><translation>Saf siyah (AMOLED)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="701"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="732"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="707"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="738"/><source>Media artwork</source><translation>Medya kapağı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="808"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="817"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="814"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="823"/><source>Animated comb</source><translation>Hareketli petek</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="811"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="817"/><source>Still while animations are off in system settings.</source><translation>Sistem ayarlarında animasyonlar kapalıyken durağan.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="818"/><source>Still while animations are off in Windows.</source><translation>Windows'ta animasyonlar kapalıyken durağan.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="814"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="820"/><source>Still while energy saver is on.</source><translation>Enerji tasarrufu açıkken durağan.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="815"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="821"/><source>The honeycomb breathes and pulses.</source><translation>Petek nefes alır ve atar.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="848"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="855"/><source>Pitch-black #000000 surfaces.</source><translation>Kapkara #000000 yüzeyler.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="882"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="885"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="889"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="892"/><source>Mica backdrop</source><translation>Mica arka planı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="883"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="890"/><source>Tint window with desktop wallpaper.</source><translation>Pencereyi masaüstü duvar kağıdıyla renklendir.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="913"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3481"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="920"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3623"/><source>Language</source><translation>Dil</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="915"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="922"/><source>NectarLink follows the system unless you pick one.</source><translation>Siz bir dil seçmediğiniz sürece NectarLink sistem dilini kullanır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="916"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="923"/><source>NectarLink follows Windows unless you pick one.</source><translation>Siz bir dil seçmediğiniz sürece NectarLink Windows dilini kullanır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="924"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="931"/><source>More</source><translation>Daha fazla</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="954"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="961"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="964"/><source>Start with Windows</source><translation>Windows ile başlat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="954"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="961"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="964"/><source>Start at login</source><translation>Oturum açılışında başlat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="955"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="962"/><source>Launch in the tray when you sign in.</source><translation>Oturum açtığınızda sistem tepsisinde başlar.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="987"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="990"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="994"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="997"/><source>Stay in system tray</source><translation>Sistem tepsisinde kal</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="988"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="995"/><source>Keep running when the window is closed.</source><translation>Pencere kapatıldığında çalışmaya devam eder.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1019"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1022"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1026"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1029"/><source>Nectar Island</source><translation>Nectar Island</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1020"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1027"/><source>Top-screen pill for calls, transfers & media.</source><translation>Aramalar, aktarımlar ve medya için ekranın üstündeki kapsül.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1051"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1054"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1058"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1061"/><source>Battery alerts</source><translation>Pil uyarıları</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1052"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1059"/><source>Notify when phone battery is low or full.</source><translation>Telefonun pili azaldığında veya dolduğunda bildir.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1073"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1080"/><source>Island triggers</source><translation>Island tetikleyicileri</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1074"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1081"/><source>Choose when the top pill appears.</source><translation>Üstteki kapsülün ne zaman görüneceğini seçin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1083"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1090"/><source>Transfers</source><translation>Aktarımlar</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1084"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1091"/><source>Media</source><translation>Medya</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1085"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1092"/><source>Alerts</source><translation>Uyarılar</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1183"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1186"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1190"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1193"/><source>Sync clipboard to phone</source><translation>Panoyu telefonla eşitle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1184"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1191"/><source>Share copied text and images with your phone.</source><translation>Kopyalanan metin ve görüntüleri telefonunuzla paylaşın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1197"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1200"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1204"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1207"/><source>Clipboard follows control</source><translation>Pano kontrolü izler</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1198"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1205"/><source>Send your clipboard to the phone when you start controlling it, or when the mouse moves into its window.</source><translation>Telefonu kontrol etmeye başladığınızda veya fare onun penceresine girdiğinde panonuzu telefona gönderin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1224"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1227"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1231"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1234"/><source>Copy one-time codes</source><translation>Tek kullanımlık kodları kopyala</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1225"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1232"/><source>Auto-copy verification codes from texts.</source><translation>Mesajlardaki doğrulama kodlarını otomatik kopyala.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1256"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1259"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1263"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1266"/><source>Copy received files</source><translation>Alınan dosyaları kopyala</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1257"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1264"/><source>Ready to Ctrl+V incoming files anywhere.</source><translation>Gelen dosyalar her yere Ctrl+V ile yapıştırılmaya hazır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1272"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1275"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1279"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1282"/><source>Suggest clipboard actions</source><translation>Pano eylemleri öner</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1273"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1280"/><source>Open links, maps, numbers & emails from phone clips.</source><translation>Telefondan kopyalananlardaki bağlantıları, haritaları, numaraları ve e-postaları açın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1348"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1355"/><source>No phones paired yet</source><translation>Henüz eşleştirilmiş telefon yok</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1353"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1360"/><source>Pair your phone to get started.</source><translation>Başlamak için telefonunuzu eşleştirin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1362"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1369"/><source>Pair a phone</source><translation>Telefon eşleştir</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1403"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1410"/><source>Connected</source><translation>Bağlı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1403"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1410"/><source>Not connected</source><translation>Bağlı değil</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1415"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3552"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1422"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3694"/><source>Unpair</source><translation>Eşleştirmeyi kaldır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1430"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1437"/><source>Join this phone's hotspot</source><translation>Bu telefonun hotspot'una katıl</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1432"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1439"/><source>When Instant Hotspot turns it on, this PC joins %1.</source><translation>Anında Hotspot onu açtığında bu bilgisayar %1 ağına katılır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1434"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1441"/><source>Join the phone's hotspot once from your system Wi-Fi list, then choose it here.</source><translation>Telefonun hotspot'una bir kez sisteminizin Wi-Fi listesinden katılın, ardından burada seçin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1435"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1442"/><source>Join the phone's hotspot once from Windows' Wi-Fi list, then choose it here.</source><translation>Telefonun hotspot'una bir kez Windows'un Wi-Fi listesinden katılın, ardından burada seçin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1439"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1446"/><source>Choose network</source><translation>Ağ seç</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1528"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1569"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2251"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3002"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3358"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3371"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1535"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1576"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2258"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3009"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3365"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3378"/><source>Open</source><translation>Aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1624"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1627"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1631"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1634"/><source>Stream PC audio to phone</source><translation>Bilgisayar sesini telefona aktar</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1625"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1632"/><source>Listen to PC audio through your phone.</source><translation>Bilgisayarın sesini telefonunuzdan dinleyin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1656"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1659"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1663"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1666"/><source>Pause media during calls</source><translation>Aramalar sırasında medyayı duraklat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1657"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1664"/><source>Auto-pause PC media when phone rings.</source><translation>Telefon çaldığında bilgisayardaki medyayı otomatik duraklat.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1671"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1674"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1678"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1681"/><source>Mute this PC while a phone watches</source><translation>Telefonda izlenirken bu bilgisayarın sesini kapat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1672"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1679"/><source>With Play on phone, the phone still gets the sound.</source><translation>Telefonda oynat ile ses yine de telefona gider.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1687"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1694"/><source>Phone as microphone</source><translation>Mikrofon olarak telefon</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1689"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1696"/><source>Live from %1, playing into %2.</source><translation>%1 cihazından canlı, %2 çıkışına çalınıyor.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1691"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1698"/><source>Tap Start on %1.</source><translation>%1 cihazında Başlat'a dokunun.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1693"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1700"/><source>Plays into %1, so apps can pick its other end as a microphone.</source><translation>%1 çıkışına çalar; uygulamalar onun diğer ucunu mikrofon olarak seçebilir.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1694"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1701"/><source>Plays into %1. To use it as a microphone in other apps, install a virtual audio cable such as VB-CABLE.</source><translation>%1 çıkışına çalar. Diğer uygulamalarda mikrofon olarak kullanmak için VB-CABLE gibi bir sanal ses kablosu kurun.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1700"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1707"/><source>Output</source><translation>Çıkış</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1710"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1717"/><source>Start</source><translation>Başlat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1710"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1717"/><source>Stop</source><translation>Durdur</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1719"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1727"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1726"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1734"/><source>Microphone volume</source><translation>Mikrofon ses düzeyi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1720"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1728"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1727"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1735"/><source>%1%</source><translation>%%1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1739"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1746"/><source>Virtual camera add-on</source><translation>Sanal kamera eklentisi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1741"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1748"/><source>Registered for Zoom, Teams & Meet.</source><translation>Zoom, Teams ve Meet için kayıtlı.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1742"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1749"/><source>One-time setup (admin required) for Zoom, Teams & Meet.</source><translation>Zoom, Teams ve Meet için tek seferlik kurulum (yönetici gerekir).</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1761"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3204"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1768"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3211"/><source>Ready</source><translation>Hazır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1769"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2347"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2717"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1776"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2354"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2724"/><source>Remove</source><translation>Kaldır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1769"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1776"/><source>Set up</source><translation>Kur</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1780"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1787"/><source>Phone</source><translation>Telefon</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1815"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1822"/><source>Camera</source><translation>Kamera</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1818"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1825"/><source>Back</source><translation>Arka</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1819"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1826"/><source>Front</source><translation>Ön</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1849"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1851"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1856"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1858"/><source>Mirror image</source><translation>Görüntüyü yansıt</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1862"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1869"/><source>Resolution</source><translation>Çözünürlük</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1894"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1901"/><source>Preview · %1</source><translation>Önizleme · %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1895"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1902"/><source>Pair a phone to use its camera as a webcam</source><translation>Kamerasını web kamerası olarak kullanmak için bir telefon eşleştirin</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1906"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1913"/><source>Stop webcam</source><translation>Web kamerasını durdur</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1907"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1914"/><source>Start webcam</source><translation>Web kamerasını başlat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1963"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1966"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1970"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1973"/><source>Follow phone Do not disturb</source><translation>Telefonun Rahatsız Etmeyin modunu izle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1964"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1971"/><source>Mute pop-ups while phone is on DND.</source><translation>Telefon Rahatsız Etmeyin modundayken açılır pencereleri sustur.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1995"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1998"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2002"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2005"/><source>Forward PC notifications</source><translation>Bilgisayar bildirimlerini ilet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1996"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2003"/><source>Send PC alerts to phone while away.</source><translation>Uzaktayken bilgisayar uyarılarını telefona gönder.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2010"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2017"/><source>Quiet hours</source><translation>Sessiz saatler</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2011"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2018"/><source>Configure automatic DND schedule in Windows.</source><translation>Windows'ta otomatik Rahatsız Etmeyin zamanlamasını yapılandırın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2015"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2022"/><source>Set a schedule</source><translation>Zamanlama ayarla</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2059"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2066"/><source>Show</source><translation>Göster</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2060"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2067"/><source>No pop-ups</source><translation>Açılır pencere yok</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2061"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2068"/><source>Hide</source><translation>Gizle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2102"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2105"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2109"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2112"/><source>File Explorer Send to</source><translation>Dosya Gezgini Gönder menüsü</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2102"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2105"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2109"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2112"/><source>File manager Send to</source><translation>Dosya yöneticisi Gönder menüsü</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2103"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2110"/><source>Send files from right-click menu.</source><translation>Dosyaları sağ tık menüsünden gönderin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2134"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2137"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2141"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2144"/><source>Your PC in your pocket</source><translation>Bilgisayarınız cebinizde</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2135"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2142"/><source>Share Downloads, Documents, Desktop & Pictures.</source><translation>İndirilenler, Belgeler, Masaüstü ve Resimler'i paylaşın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2148"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2151"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2155"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2158"/><source>LocalSend on local network</source><translation>Yerel ağda LocalSend</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2149"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2156"/><source>Share with nearby LocalSend devices without pairing.</source><translation>Eşleştirme olmadan yakındaki LocalSend cihazlarıyla paylaşın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2161"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2164"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2168"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2171"/><source>Open files shared from the phone</source><translation>Telefondan paylaşılan dosyaları aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2162"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2169"/><source>Opens a shared photo or document as soon as it arrives.</source><translation>Paylaşılan fotoğraf veya belgeyi gelir gelmez açar.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2195"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2402"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2477"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2548"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2623"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2202"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2409"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2484"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2555"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2630"/><source>Reset</source><translation>Sıfırla</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2202"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2258"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2209"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2265"/><source>Choose folder</source><translation>Klasör seç</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2218"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2225"/><source>Photo backup</source><translation>Fotoğraf yedekleme</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2219"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2226"/><source>Copies new photos from every album into a folder on this PC, by year and month. Nothing is deleted, here or on the phone. Needs only the phone's photos permission.</source><translation>Her albümdeki yeni fotoğrafları bu bilgisayardaki bir klasöre yıl ve aya göre kopyalar. Ne burada ne de telefonda hiçbir şey silinmez. Yalnızca telefonun fotoğraf iznine ihtiyaç duyar.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2234"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2241"/><source>Back up photos from %1</source><translation>%1 cihazındaki fotoğrafları yedekle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2244"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2251"/><source>Backup folder</source><translation>Yedekleme klasörü</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2270"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2285"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2277"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2292"/><source>Include videos</source><translation>Videoları dahil et</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2271"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2278"/><source>Videos can be large. Copied one at a time, so a lost connection costs at most one file.</source><translation>Videolar büyük olabilir. Teker teker kopyalanır, böylece bağlantı koparsa en fazla bir dosya kaybedilir.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2279"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2286"/><source>Back up now</source><translation>Şimdi yedekle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2303"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2310"/><source>Synced folders</source><translation>Eşitlenen klasörler</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2304"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2311"/><source>One-way or two-way folder sync between phone and PC.</source><translation>Telefon ile bilgisayar arasında tek yönlü veya çift yönlü klasör eşitleme.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2311"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2318"/><source>Sync now</source><translation>Şimdi eşitle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2318"/><source>Add DCIM → Pictures</source>- <translation>DCIM → Resimler ekle</translation>+ <translation type="vanished">DCIM → Resimler ekle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2339"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2346"/><source>Two-way sync · conflict copies kept</source><translation>Çift yönlü eşitleme · çakışma kopyaları saklanır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2339"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2346"/><source>One-way · phone to PC</source><translation>Tek yönlü · telefondan bilgisayara</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2393"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2400"/><source>Command palette</source><translation>Komut paleti</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2394"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2401"/><source>Open from any app.</source><translation>Herhangi bir uygulamadan açın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2439"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2446"/><source>Command palette shortcut</source><translation>Komut paleti kısayolu</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2468"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2475"/><source>File shelf</source><translation>Dosya rafı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2469"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2476"/><source>Toggle screen-edge shelf.</source><translation>Ekran kenarındaki rafı aç/kapat.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2514"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2521"/><source>Shelf shortcut</source><translation>Raf kısayolu</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2539"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2546"/><source>Take photo</source><translation>Fotoğraf çek</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2540"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2547"/><source>Capture & paste photo.</source><translation>Fotoğraf çekip yapıştırın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2585"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2592"/><source>Take photo shortcut</source><translation>Fotoğraf çekme kısayolu</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2614"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2621"/><source>Scan document</source><translation>Belge tara</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2615"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2622"/><source>Scan & paste document.</source><translation>Belge tarayıp yapıştırın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2660"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2667"/><source>Scan document shortcut</source><translation>Belge tarama kısayolu</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2676"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2683"/><source>Trigger-action rules</source><translation>Tetikleyici-eylem kuralları</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2677"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2684"/><source>Run actions when your phone connects, disconnects, or rings.</source><translation>Telefonunuz bağlandığında, bağlantısı kesildiğinde veya çaldığında eylemler çalıştırın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2684"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2691"/><source>Lock PC on disconnect</source><translation>Bağlantı kesilince bilgisayarı kilitle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2691"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2698"/><source>Pause media on ring</source><translation>Çaldığında medyayı duraklat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2744"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2751"/><source>OBS Studio</source><translation>OBS Studio</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2745"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2752"/><source>For Deck tiles that run obs: commands. Turn on OBS's WebSocket server in Tools › WebSocket Server Settings.</source><translation>obs: komutlarını çalıştıran Deck kutucukları için. OBS'de Araçlar › WebSocket Sunucu Ayarları bölümünden WebSocket sunucusunu açın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2753"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2760"/><source>Port</source><translation>Bağlantı noktası</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2777"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2784"/><source>OBS WebSocket port</source><translation>OBS WebSocket bağlantı noktası</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2784"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2791"/><source>Password</source><translation>Parola</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2806"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2813"/><source>OBS WebSocket password</source><translation>OBS WebSocket parolası</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2819"/><source>Saved</source><translation>Kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2819"/><source>None</source><translation>Yok</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2821"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2828"/><source>Save</source><translation>Kaydet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2832"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2839"/><source>Test connection</source><translation>Bağlantıyı sına</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2839"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2846"/><source>Remove password</source><translation>Parolayı kaldır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2879"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2903"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2886"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2910"/><source>Clipboard history</source><translation>Pano geçmişi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2883"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2890"/><source>%1 clips · %2 · kept 7 days</source><translation>%1 öğe · %2 · 7 gün saklanır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2892"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2950"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2989"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3049"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3080"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3117"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3597"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2899"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2996"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3056"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3087"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3124"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3739"/><source>Clear</source><translation>Temizle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2894"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2901"/><source>Clear clipboard history?</source><translation>Pano geçmişi temizlensin mi?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2895"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2902"/><source>Deletes the clips kept on this PC. What's on the clipboard now stays.</source><translation>Bu bilgisayarda tutulan kopyaları siler. Şu an panoda olan kalır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2936"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2958"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2943"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2965"/><source>Notification history</source><translation>Bildirim geçmişi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2940"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2947"/><source>%1 alerts · %2 · kept 24h</source><translation>%1 uyarı · %2 · 24 saat saklanır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2952"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2959"/><source>Clear notification history?</source><translation>Bildirim geçmişi temizlensin mi?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2953"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2960"/><source>Deletes the notifications kept after they went away. Ones still showing stay.</source><translation>Kaybolduktan sonra tutulan bildirimleri siler. Hâlâ görünenler kalır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2975"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2982"/><source>Cross-device timeline</source><translation>Cihazlar arası zaman çizelgesi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2979"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2986"/><source>1 item stored (max 5,000).</source><translation>1 öğe saklanıyor (en fazla 5.000).</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2980"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2987"/><source>%1 items stored (max 5,000).</source><translation>%1 öğe saklanıyor (en fazla 5.000).</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2991"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2998"/><source>Clear the Timeline?</source><translation>Zaman Çizelgesi temizlensin mi?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2992"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2999"/><source>Deletes the Timeline's entries on this PC. Files stay where they were saved.</source><translation>Bu bilgisayardaki Zaman Çizelgesi kayıtlarını siler. Dosyalar kaydedildikleri yerde kalır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3008"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3015"/><source>30d</source><translation>30 g</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3009"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3016"/><source>90d</source><translation>90 g</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3010"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3017"/><source>1y</source><translation>1 y</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3011"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3018"/><source>All</source><translation>Tümü</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3026"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3033"/><source>Cached messages</source><translation>Önbellekteki mesajlar</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3034"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3041"/><source>1 chat</source><translation>1 sohbet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3034"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3041"/><source>%1 chats</source><translation>%1 sohbet</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3042"/><source>1 message</source><translation>1 mesaj</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3042"/><source>%1 messages</source><translation>%1 mesaj</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3036"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3043"/><source>%1 · %2 · %3 · kept 90 days</source><translation>%1 · %2 · %3 · 90 gün saklanır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3070"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3077"/><source>Photo thumbnails</source><translation>Fotoğraf küçük resimleri</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3074"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3081"/><source>%1 cached · %2 · kept 30 days</source><translation>%1 önbellekte · %2 · 30 gün saklanır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3108"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3115"/><source>Transfer history</source><translation>Aktarım geçmişi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3111"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3118"/><source>%1 records · kept with timeline</source><translation>%1 kayıt · zaman çizelgesiyle birlikte saklanır</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3119"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3126"/><source>Clear transfer history?</source><translation>Aktarım geçmişi temizlensin mi?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3120"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3127"/><source>Deletes the list of past transfers. The files stay where they were saved.</source><translation>Geçmiş aktarımların listesini siler. Dosyalar kaydedildikleri yerde kalır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3131"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3138"/><source>Clear all local history & caches</source><translation>Tüm yerel geçmişi ve önbellekleri temizle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3132"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3139"/><source>Wipes local history and caches; keeps paired devices and settings.</source><translation>Yerel geçmişi ve önbellekleri siler; eşleştirilmiş cihazları ve ayarları korur.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3137"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3144"/><source>Clear everything…</source><translation>Her şeyi temizle…</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3160"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3167"/><source>Connection Doctor</source><translation>Bağlantı Doktoru</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3161"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3168"/><source>Diagnose and fix firewall, network, or VPN issues.</source><translation>Güvenlik duvarı, ağ veya VPN sorunlarını tespit edip düzeltin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3165"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3172"/><source>Check</source><translation>Denetle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3173"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3180"/><source>Connect over mobile data</source><translation>Mobil veri üzerinden bağlan</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3174"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3181"/><source>Stay connected over LTE/5G or relay when away from Wi-Fi.</source><translation>Wi-Fi'dan uzaktayken LTE/5G veya aktarma sunucusu üzerinden bağlı kalın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3184"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3191"/><source>Wake from your phone</source><translation>Telefonunuzdan uyandırma</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3189"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3196"/><source>No active network adapter found.</source><translation>Etkin ağ bağdaştırıcısı bulunamadı.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3191"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3198"/><source>%1 · Wake on Magic Packet ready.</source><translation>%1 · Wake on Magic Packet hazır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3192"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3199"/><source>%1 · Enable Wake on Magic Packet in Device Manager.</source><translation>%1 · Aygıt Yöneticisi'nde Wake on Magic Packet'i etkinleştirin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3206"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3213"/><source>Off in Windows</source><translation>Windows'ta kapalı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3206"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3213"/><source>Off in the adapter's settings</source><translation>Bağdaştırıcı ayarlarında kapalı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3207"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3214"/><source>Check settings</source><translation>Ayarları denetle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3208"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3215"/><source>No adapter</source><translation>Bağdaştırıcı yok</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3216"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3255"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3223"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3262"/><source>Local automation API</source><translation>Yerel otomasyon API'si</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3218"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3225"/><source>Listening on 127.0.0.1:%1 · Token in %2</source><translation>127.0.0.1:%1 dinleniyor · Token: %2</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3219"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3226"/><source>Local HTTP/SSE server (127.0.0.1:%1) for scripts and tools.</source><translation>Betikler ve araçlar için yerel HTTP/SSE sunucusu (127.0.0.1:%1).</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3265"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3272"/><source>NectarLink %1</source><translation>NectarLink %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3268"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3275"/><source>This PC: %1</source><translation>Bu bilgisayar: %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3280"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3287"/><source>Update download</source><translation>Güncelleme indirmesi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3301"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3308"/><source>Update to %1</source><translation>%1 sürümüne güncelle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3302"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3321"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3324"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3309"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3328"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3331"/><source>Check for updates</source><translation>Güncellemeleri denetle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3311"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3318"/><source>Open logs</source><translation>Günlükleri aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3322"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3329"/><source>Looks for a new version on GitHub once a day.</source><translation>Günde bir kez GitHub'da yeni sürüm arar.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3335"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3338"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3342"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3345"/><source>Install updates automatically</source><translation>Güncellemeleri otomatik yükle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3336"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3343"/><source>When nobody is using the PC and nothing is in progress.</source><translation>Bilgisayarı kimse kullanmıyorken ve devam eden bir işlem yokken.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3353"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3360"/><source>Setup walkthrough</source><translation>Kurulum rehberi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3354"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3361"/><source>Re-open the setup guide.</source><translation>Kurulum rehberini yeniden açın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3366"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3373"/><source>Features guide</source><translation>Özellik rehberi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3367"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3374"/><source>What each feature needs and where to find it.</source><translation>Her özelliğin neye ihtiyaç duyduğu ve nerede bulunduğu.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3419"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3449"/>+ <source>Sync a folder</source>+ <translation>Klasör eşitle</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3458"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3489"/>+ <source>Folder on the phone</source>+ <translation>Telefondaki klasör</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3494"/>+ <source>Folder on this PC</source>+ <translation>Bu bilgisayardaki klasör</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3509"/>+ <source>Choose…</source>+ <translation>Seç…</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3519"/>+ <source>Phone to PC</source>+ <translation>Telefondan bilgisayara</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3520"/>+ <source>Both ways</source>+ <translation>Her iki yönde</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3531"/>+ <source>Changes on either side are copied to the other. When a file changed on both, both versions are kept.</source>+ <translation>Bir taraftaki değişiklikler diğerine kopyalanır. Bir dosya iki tarafta da değiştiyse iki sürüm de saklanır.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3532"/>+ <source>New and changed files on the phone are copied to the PC. Nothing on the PC goes to the phone.</source>+ <translation>Telefondaki yeni ve değişen dosyalar bilgisayara kopyalanır. Bilgisayardan telefona hiçbir şey gitmez.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3540"/>+ <source>Add</source>+ <translation>Ekle</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3561"/><source>Phone's hotspot network</source><translation>Telefonun hotspot ağı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3427"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3569"/><source>Wi-Fi networks this PC has joined before. Your system keeps their passwords; NectarLink never sees them.</source><translation>Bu bilgisayarın daha önce katıldığı Wi-Fi ağları. Parolalarını sisteminiz saklar; NectarLink bunları asla görmez.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3428"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3570"/><source>This PC hasn't saved any Wi-Fi networks yet. Join the phone's hotspot once from your system Wi-Fi list first.</source><translation>Bu bilgisayar henüz hiç Wi-Fi ağı kaydetmedi. Önce telefonun hotspot'una bir kez sisteminizin Wi-Fi listesinden katılın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3430"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3572"/><source>Wi-Fi networks this PC has joined before. Windows keeps their passwords; NectarLink never sees them.</source><translation>Bu bilgisayarın daha önce katıldığı Wi-Fi ağları. Parolalarını Windows saklar; NectarLink bunları asla görmez.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3431"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3573"/><source>This PC hasn't saved any Wi-Fi networks yet. Join the phone's hotspot once from Windows' Wi-Fi list first.</source><translation>Bu bilgisayar henüz hiç Wi-Fi ağı kaydetmedi. Önce telefonun hotspot'una bir kez Windows'un Wi-Fi listesinden katılın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3461"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3603"/><source>Don't join</source><translation>Katılma</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3470"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3498"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3526"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3612"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3640"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3668"/><source>Close</source><translation>Kapat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3509"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3651"/><source>Play the phone's microphone into</source><translation>Telefonun mikrofonunu şu çıkışa çal</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3539"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3681"/><source>Unpair %1?</source><translation>%1 eşleştirmesi kaldırılsın mı?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3545"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3687"/><source>Both devices forget each other. You can pair them again any time.</source><translation>İki cihaz da birbirini unutur. İstediğiniz zaman yeniden eşleştirebilirsiniz.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3550"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3594"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3630"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3538"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3692"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3736"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3772"/><source>Cancel</source><translation>İptal</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3616"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2325"/>+ <source>Add folder</source>+ <translation>Klasör ekle</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3455"/>+ <source>The phone asks once to let this PC in. NectarLink there also needs All files access, or this folder under Selected folders only.</source>+ <translation>Telefon, bu bilgisayara izin vermek için bir kez sorar. Oradaki NectarLink ayrıca Tüm dosyalara erişim iznine ya da bu klasörün Yalnızca seçili klasörler altında olmasına ihtiyaç duyar.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3758"/><source>Clear all local history & caches?</source><translation>Tüm yerel geçmiş ve önbellekler temizlensin mi?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3625"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3767"/><source>Deletes clipboard history, Timeline, notification history, cached messages, photo thumbnails and transfer history on this PC. Paired devices, settings and downloaded files are kept.</source><translation>Bu bilgisayardaki pano geçmişini, Zaman Çizelgesi'ni, bildirim geçmişini, önbellekteki mesajları, fotoğraf küçük resimlerini ve aktarım geçmişini siler. Eşleştirilmiş cihazlar, ayarlar ve indirilen dosyalar korunur.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3633"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3775"/><source>Clear everything</source><translation>Her şeyi temizle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1164"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1171"/><source>Full charge target</source><translation>Tam şarj hedefi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1165"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1172"/><source>Alert at 100%, or at 80% if your phone has battery protection enabled.</source><translation>Standart olarak %100'de, veya telefonunuzda pil koruması açıksa %80'de uyarın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1168"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1175"/><source>100% (Standard)</source><translation>%100 (Standart)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1169"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1176"/><source>80% (Protect battery)</source><translation>%80 (Pili koru)</translation></message>@@ -7999,32 +8075,32 @@ Neler gerekir<context><name>Setup</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="440"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="442"/><source>Couldn't start setup: %1</source><translation>Kurulum başlatılamadı: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="441"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="443"/><source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source><translation>NectarLink kaldırılamadı: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="442"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="444"/><source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source><translation>Kurulum çok uzun sürüyor. Bilgisayarı yeniden başlattıktan sonra tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="445"/><source>Setup stopped with code %1.</source><translation>Kurulum %1 koduyla durdu.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="444"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="446"/><source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source><translation>Kaldırma programı eksik. NectarLink'i yeniden kurun, ardından kaldırın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="445"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="447"/><source>Uninstall stopped with code %1.</source><translation>Kaldırma %1 koduyla durdu.</translation></message>@@ -8032,176 +8108,176 @@ Neler gerekir<context><name>SetupWindow</name><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="45"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/><source>Uninstall NectarLink</source><translation>NectarLink'i kaldır</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="45"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/><source>NectarLink Setup</source><translation>NectarLink Kurulumu</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="108"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="468"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="477"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="113"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/><source>Close</source><translation>Kapat</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="175"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="180"/><source>NectarLink</source><translation>NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="204"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/><source>Couldn't uninstall NectarLink</source><translation>NectarLink kaldırılamadı</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="204"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/><source>Setup couldn't finish</source><translation>Kurulum tamamlanamadı</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="206"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="211"/><source>Uninstalling NectarLink</source><translation>NectarLink kaldırılıyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="207"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="212"/><source>Updating NectarLink</source><translation>NectarLink güncelleniyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="208"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="213"/><source>Installing NectarLink</source><translation>NectarLink kuruluyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="214"/><source>Uninstall NectarLink?</source><translation>NectarLink kaldırılsın mı?</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="224"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="229"/><source>Sorry to see you go. This uninstalls NectarLink and deletes its settings and pairings on this PC. Files you received stay in %1.</source><translation>Gittiğinizi görmek üzücü. Bu işlem NectarLink'i kaldırır ve bu bilgisayardaki ayarlarını ve eşleştirmelerini siler. Aldığınız dosyalar %1 konumunda kalır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="226"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/><source>Update from %1 to %2. Your settings and pairings stay as they are.</source><translation>%1 sürümünden %2 sürümüne güncelleyin. Ayarlarınız ve eşleştirmeleriniz olduğu gibi kalır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="228"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="233"/><source>Version %1 is already installed. Install it again to repair it.</source><translation>%1 sürümü zaten kurulu. Onarmak için yeniden kurun.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="230"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="235"/><source>This PC has a newer version (%1). Installing %2 replaces it.</source><translation>Bu bilgisayarda daha yeni bir sürüm (%1) var. %2 sürümünü kurmak onun yerini alır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/><source>Your Android phone and your PC, working as one.</source><translation>Android telefonunuz ve bilgisayarınız, tek bir bütün olarak.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="273"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="278"/><source>Try again</source><translation>Tekrar dene</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="274"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="279"/><source>Uninstall</source><translation>Kaldır</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="275"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="280"/><source>Update</source><translation>Güncelle</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="276"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="281"/><source>Reinstall</source><translation>Yeniden kur</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="277"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="282"/><source>Install</source><translation>Kur</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/><source>Keep NectarLink</source><translation>NectarLink'i tut</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="344"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="349"/><source>Add a desktop shortcut</source><translation>Masaüstü kısayolu ekle</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="373"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="518"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="378"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="523"/><source>What this installs</source><translation>Neler kurulur</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="406"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/><source>NectarLink is uninstalled</source><translation>NectarLink kaldırıldı</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="406"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/><source>NectarLink is ready</source><translation>NectarLink hazır</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="418"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="423"/><source>Your received files are still in %1. Thanks for giving it a try.</source><translation>Aldığınız dosyalar hâlâ %1 konumunda. Denediğiniz için teşekkürler.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="419"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="424"/><source>Next, get the Android app. Scan this code with your phone's camera to open its download page.</source><translation>Şimdi Android uygulamasını edinin. İndirme sayfasını açmak için bu kodu telefonunuzun kamerasıyla tarayın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="440"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="445"/><source>QR code for the Android app download page</source><translation>Android uygulaması indirme sayfası için QR kodu</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="453"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="458"/><source>Open the Android app download page</source><translation>Android uygulaması indirme sayfasını aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="468"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/><source>Open NectarLink</source><translation>NectarLink'i aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="528"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/><source>NectarLink goes into Program Files for everyone on this PC. Setup also:</source><translation>NectarLink, bu bilgisayardaki herkes için Program Files klasörüne kurulur. Kurulum ayrıca:</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="529"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="534"/><source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source><translation>telefonunuzun bağlanabilmesi için özel ağlarda Windows Güvenlik Duvarı'ndan geçmesine izin verir</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="530"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="535"/><source>adds a task that installs updates without an administrator prompt</source><translation>güncellemeleri yönetici onayı istemeden kuran bir görev ekler</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="536"/><source>adds a Start menu shortcut, and a desktop one if you leave that ticked, and starts it with Windows (turn this off in Settings)</source><translation>Başlat menüsü kısayolu ekler, işaretli bırakırsanız masaüstü kısayolu da ekler ve Windows ile birlikte başlatır (bunu Ayarlar'dan kapatabilirsiniz)</translation></message>@@ -8210,17 +8286,17 @@ Neler gerekir<translation type="vanished">Başlat menüsü ve masaüstü kısayolları ekler ve Windows ile birlikte başlatır (bunu Ayarlar'dan kapatabilirsiniz)</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="532"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="537"/><source>adds it to the Windows Share sheet</source><translation>Windows Paylaş penceresine ekler</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="538"/><source>It checks GitHub for updates once a day, which you can turn off in Settings. Otherwise your phone and PC only talk to each other.</source><translation>Günde bir kez GitHub'da güncelleme olup olmadığını denetler; bunu Ayarlar'dan kapatabilirsiniz. Bunun dışında telefonunuz ve bilgisayarınız yalnızca birbiriyle iletişim kurar.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="540"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="545"/><source>Privacy details</source><translation>Gizlilik ayrıntıları</translation></message>@@ -8419,17 +8495,17 @@ Neler gerekir<context><name>Storage</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="448"/><source>%1's files aren't shared with this PC</source><translation>%1 cihazının dosyaları bu bilgisayarla paylaşılmıyor</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="447"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="449"/><source>On the phone, allow All files access for NectarLink.</source><translation>Telefonda NectarLink için Tüm dosyalara erişim izni verin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="448"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="450"/><source>On the phone, turn on Browse this phone's storage in File Explorer in NectarLink.</source><translation>Telefonda NectarLink'te Bu telefonun depolama alanına Dosya Gezgini'nden göz at seçeneğini açın.</translation></message>@@ -8437,147 +8513,147 @@ Neler gerekir<context><name>Timeline</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="451"/><source>App window #%1</source><translation>Uygulama penceresi #%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="452"/><source>Clip (removed from clipboard history)</source><translation>Pano öğesi (pano geçmişinden kaldırıldı)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="451"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="453"/><source>Copied image</source><translation>Kopyalanan görüntü</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="454"/><source>Copied link to clipboard.</source><translation>Bağlantı panoya kopyalandı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="455"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>Panoya kopyalandı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="454"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="456"/><source>From %1</source><translation>Kaynak: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="457"/><source>In progress</source><translation>Devam ediyor</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="456"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="458"/><source>No phone is paired yet.</source><translation>Henüz eşleştirilmiş telefon yok.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="457"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="459"/><source>Opened from %1</source><translation>%1 kaynağından açıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="458"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="460"/><source>Opened on %1</source><translation>%1 cihazında açıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="459"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="461"/><source>Phone microphone</source><translation>Telefon mikrofonu</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="460"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="462"/><source>Phone webcam</source><translation>Telefon web kamerası</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="461"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="463"/><source>Recorded on %1</source><translation>%1 cihazında kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="462"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="464"/><source>Saved from %1</source><translation>%1 kaynağından kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="463"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="465"/><source>Screen mirroring</source><translation>Ekran yansıtma</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="464"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="466"/><source>Sending to %1…</source><translation>%1 cihazına gönderiliyor…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="465"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="467"/><source>Sent clip to %1.</source><translation>Pano öğesi %1 cihazına gönderildi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="466"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="468"/><source>Sent to %1</source><translation>%1 cihazına gönderildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="467"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="469"/><source>Session</source><translation>Oturum</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="468"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="470"/><source>That clip is no longer in clipboard history.</source><translation>Bu öğe artık pano geçmişinde değil.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="469"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="471"/><source>That entry couldn't be removed. Try again.</source><translation>Bu kayıt kaldırılamadı. Tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="470"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="472"/><source>That file was moved or deleted.</source><translation>Bu dosya taşınmış veya silinmiş.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="471"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="473"/><source>That isn't a web link.</source><translation>Bu bir web bağlantısı değil.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="472"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="474"/><source>That photo was moved or deleted.</source><translation>Bu fotoğraf taşınmış veya silinmiş.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="473"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="475"/><source>The Timeline couldn't be cleared. Try again.</source><translation>Zaman Çizelgesi temizlenemedi. Tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="474"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="476"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>Fotoğraf panoya kopyalanamadı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="475"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="477"/><source>Voice recording</source><translation>Ses kaydı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="476"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="478"/><source>With %1</source><translation>%1 ile</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="477"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="479"/><source>device</source><translation>cihaz</translation></message>@@ -8898,37 +8974,37 @@ Neler gerekir<context><name>Transfers</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="478"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="480"/><source>Accept in NectarLink to save to Downloads\Nectarlink</source><translation>İndirilenler\Nectarlink klasörüne kaydetmek için NectarLink'te kabul edin</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="479"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="481"/><source>Files are turned off for that device.</source><translation>Bu cihaz için dosyalar kapalı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="480"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="482"/><source>From %1, opened from Downloads\Nectarlink</source><translation>Kaynak: %1, İndirilenler\Nectarlink klasöründen açıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="481"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="483"/><source>From %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>Kaynak: %1, İndirilenler\Nectarlink klasörüne kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="482"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="484"/><source>Nearby device</source><translation>Yakındaki cihaz</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="483"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="485"/><source>That's too many files to send at once.</source><translation>Bir kerede gönderilemeyecek kadar çok dosya var.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="484"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="486"/><source>There's nothing to send in there.</source><translation>Orada gönderilecek bir şey yok.</translation></message>@@ -8936,72 +9012,72 @@ Neler gerekir<context><name>Updater</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="485"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="487"/><source>Couldn't check for updates. Check your internet connection.</source><translation>Güncellemeler denetlenemedi. İnternet bağlantınızı kontrol edin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="486"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="488"/><source>NectarLink %1 is available</source><translation>NectarLink %1 kullanılabilir</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="487"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="489"/><source>NectarLink %1 is available.</source><translation>NectarLink %1 kullanılabilir.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="488"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="490"/><source>NectarLink is still on the version you had. Try again from Settings.</source><translation>NectarLink hâlâ önceki sürümde. Ayarlar'dan tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="489"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="491"/><source>NectarLink is up to date.</source><translation>NectarLink güncel.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="490"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="492"/><source>NectarLink is updated to %1</source><translation>NectarLink %1 sürümüne güncellendi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="491"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="493"/><source>The download was damaged, so it wasn't installed. Try again.</source><translation>İndirilen dosya bozuk olduğu için kurulmadı. Tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="492"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="494"/><source>The update couldn't be downloaded. Check your internet connection and try again.</source><translation>Güncelleme indirilemedi. İnternet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="493"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="495"/><source>The update couldn't be saved. Check that there's free space and try again.</source><translation>Güncelleme kaydedilemedi. Boş alan olduğunu kontrol edip tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="494"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="496"/><source>The update couldn't be started. Try again.</source><translation>Güncelleme başlatılamadı. Tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="495"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="497"/><source>The update didn't install</source><translation>Güncelleme kurulmadı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="496"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="498"/><source>The update is installed. Restart NectarLink to use it.</source><translation>Güncelleme kuruldu. Kullanmak için NectarLink'i yeniden başlatın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="497"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="499"/><source>Update now, or later from Settings.</source><translation>Şimdi veya daha sonra Ayarlar'dan güncelleyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="498"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="500"/><source>Your phone reconnects on its own.</source><translation>Telefonunuz kendiliğinden yeniden bağlanır.</translation></message>@@ -9009,202 +9085,202 @@ Neler gerekir<context><name>WalkthroughPage</name><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="325"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="326"/><source>Skip setup</source><translation>Kurulumu atla</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="723"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="724"/><source>Notifications and Calls</source><translation>Bildirimler ve Aramalar</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="728"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="729"/><source>Clipboard and Send files</source><translation>Pano ve Dosya gönderme</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="733"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="734"/><source>Mirroring, Camera, and Audio</source><translation>Yansıtma, Kamera ve Ses</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="738"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="739"/><source>Direct local QUIC link</source><translation>Doğrudan yerel QUIC bağlantısı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="850"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="851"/><source>End-to-end encrypted over QUIC</source><translation>QUIC üzerinden uçtan uca şifreli</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="855"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="856"/><source>Hardware-backed device keys</source><translation>Donanım destekli cihaz anahtarları</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="860"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="861"/><source>Local network by default</source><translation>Varsayılan olarak yerel ağ</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="958"/><source>Option 1: Download the Android APK (Android 8.0+)</source><translation>Seçenek 1: Android APK'sını indirin (Android 8.0+)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="965"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="966"/><source>Open the latest GitHub Release on your phone or copy the release link.</source><translation>Telefonunuzda en son GitHub Release sayfasını açın veya sürüm bağlantısını kopyalayın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="976"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="977"/><source>Open release page</source><translation>Sürüm sayfasını aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1037"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1038"/><source>Option 2: Install over USB with ADB</source><translation>Seçenek 2: USB üzerinden ADB ile kurun</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1124"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1125"/><source>Paired with %1. You can continue to the next step.</source><translation>%1 ile eşleştirildi. Sonraki adıma geçebilirsiniz.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1125"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1302"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1126"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1303"/><source>your phone</source><translation>telefonunuz</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1192"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1332"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1193"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1333"/><source>On by default</source><translation>Varsayılan olarak açık</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1255"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1386"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1256"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1387"/><source>Off until you turn them on</source><translation>Siz açana kadar kapalı</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1288"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1289"/><source>Change these per phone on Home after pairing.</source><translation>Eşleştirmeden sonra bunları her telefon için Ana Sayfa'dan değiştirin.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1302"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1303"/><source>Sharing settings for %1</source><translation>%1 için paylaşım ayarları</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1338"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1339"/><source>Notifications</source><translation>Bildirimler</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1339"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1340"/><source>Clipboard</source><translation>Pano</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1340"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1341"/><source>Send files</source><translation>Dosya gönderme</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1341"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1342"/><source>Now playing</source><translation>Şimdi çalıyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1342"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1343"/><source>Messages</source><translation>Mesajlar</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1343"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1344"/><source>Calls</source><translation>Aramalar</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1392"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1393"/><source>Screen mirroring</source><translation>Ekran yansıtma</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1393"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1394"/><source>Remote input</source><translation>Uzaktan giriş</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1394"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1395"/><source>Share PC folders</source><translation>Bilgisayar klasörlerini paylaş</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1466"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1467"/><source>Windows notifications</source><translation>Windows bildirimleri</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1466"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1467"/><source>Desktop notifications</source><translation>Masaüstü bildirimleri</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1489"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1490"/><source>Windows Settings</source><translation>Windows Ayarları</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1498"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1499"/><source>Recheck</source><translation>Yeniden denetle</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1548"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1562"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1549"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1563"/><source>Start with Windows</source><translation>Windows ile başlat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1548"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1562"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1549"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1563"/><source>Start at login</source><translation>Oturum açılışında başlat</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1554"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1555"/><source>Keep NectarLink ready in the system tray when you sign in.</source><translation>Oturum açtığınızda NectarLink'i sistem tepsisinde hazır tutun.</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1612"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1613"/><source>Firewall and network check</source><translation>Güvenlik duvarı ve ağ denetimi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1661"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1662"/><source>Command Palette (Ctrl+K)</source><translation>Komut Paleti (Ctrl+K)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1666"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1667"/><source>Features guide</source><translation>Özellik rehberi</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1739"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1740"/><source>Back</source><translation>Geri</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1751"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1752"/><source>Open features guide</source><translation>Özellik rehberini aç</translation></message>@@ -9212,12 +9288,12 @@ Neler gerekir<context><name>Webcam</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="499"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="501"/><source>Starting camera on %1…</source><translation>%1 cihazında kamera başlatılıyor…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="500"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="502"/><source>Streaming %1 × %2 · %3 fps from %4</source><translation>%4 cihazından %1 × %2 · %3 fps aktarılıyor</translation></message>diff --git a/desktop/app/i18n/nectarlink_zh_CN.ts b/desktop/app/i18n/nectarlink_zh_CN.tsindex 1ba1297..fb3ce94 100644--- a/desktop/app/i18n/nectarlink_zh_CN.ts+++ b/desktop/app/i18n/nectarlink_zh_CN.ts@@ -495,7 +495,7 @@</message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="217"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1081"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1102"/><source>Contacts</source><translation>联系人</translation></message>@@ -629,15 +629,15 @@</message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="591"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1011"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1180"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1032"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1201"/><source>Text %1</source><translation>给%1发短信</translation></message><message><location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="599"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1019"/>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1189"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1040"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1210"/><source>Call %1</source><translation>呼叫%1</translation></message>@@ -677,57 +677,62 @@<translation>清除号码</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="843"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="825"/>+ <source>Call with</source>+ <translation>拨号使用</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="864"/><source>PC call audio connected</source><translation>电脑通话音频已连接</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="844"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="865"/><source>PC call audio ready</source><translation>电脑通话音频已就绪</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="845"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="866"/><source>PC call audio (Bluetooth)</source><translation>电脑通话音频(蓝牙)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="859"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="880"/><source>Connect PC audio</source><translation>连接电脑音频</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="859"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="880"/><source>Open Bluetooth settings</source><translation>打开蓝牙设置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="882"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="903"/><source>Missed</source><translation>未接</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="883"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="904"/><source>Outgoing</source><translation>呼出</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="884"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="905"/><source>Declined</source><translation>已拒接</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="885"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="906"/><source>Incoming</source><translation>来电</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1081"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1102"/><source>Favorites</source><translation>收藏</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1164"/>+ <location filename="../qml/pages/CallsPage.qml" line="1185"/><source>+%1 more</source><translation>另有%1项</translation></message>@@ -2527,19 +2532,29 @@<name>FolderSync</name><message><location filename="rust_strings.h" line="259"/>+ <source>Couldn't read the folder on the phone. Check that it's connected.</source>+ <translation>无法读取手机上的文件夹。请检查手机是否已连接。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="260"/><source>Folders are up to date.</source><translation>文件夹已是最新。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="260"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="261"/><source>Synced %1 file(s).</source><translation>已同步 %1 个文件。</translation></message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="262"/>+ <source>The phone hasn't let this PC into its files yet. Allow it on the phone.</source>+ <translation>手机尚未允许这台电脑访问其文件。请在手机上允许。</translation>+ </message></context><context><name>Guide</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="261"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="263"/><source>1. Install NectarLink on your PC (Windows 11 or Linux) and your Android phone (Android 8.0 or newer).2. Connect both devices to the same Wi-Fi network, or plug your phone into your PC with a USB cable.3. Open the Pair step in the setup walkthrough, or click + (Pair a new device) at the bottom of the left rail.@@ -2552,72 +2567,72 @@5. 选择要为这部手机共享的功能,只授予你想使用的 Android 权限。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="262"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="264"/><source>Android permissions and why each is optional</source><translation>Android 权限及为何每项都是可选的</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="263"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="265"/><source>Automations</source><translation>自动化</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="264"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="266"/><source>Calls</source><translation>通话</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="265"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="267"/><source>Clipboard</source><translation>剪贴板</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="266"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="268"/><source>Command palette</source><translation>命令面板</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="267"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="269"/><source>Connection Doctor</source><translation>连接诊断</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="268"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="270"/><source>Continuity camera</source><translation>接续相机</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="269"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="271"/><source>Deck</source><translation>面板</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="270"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="272"/><source>Drop shelf</source><translation>收纳架</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="271"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="273"/><source>Elevated and Assist modes</source><translation>提升模式与辅助模式</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="272"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="274"/><source>Features guide</source><translation>功能指南</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="273"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="275"/><source>Features reference</source><translation>功能参考</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="274"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="276"/><source>Handoff</source><translation>接力</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="275"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="277"/><source>If your phone and PC do not see each other:1. Open Connection Doctor from Settings › Connection & About or the Command Palette.@@ -2632,17 +2647,17 @@4. 你也可以在开启 USB 调试后用 USB 数据线连接;NectarLink 会自动建立本地隧道。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="276"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="278"/><source>Install and first-time setup</source><translation>安装与首次设置</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="277"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="279"/><source>Local HTTP API</source><translation>本地 HTTP API</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="278"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="280"/><source>Local by defaultYour phone and PC talk directly over your local network or USB cable. When Connect over mobile data is on, encrypted traffic can use a relay when away from home. Automatic update checks contact GitHub Releases and can be turned off in Settings › Connection & About › Check for updates.@@ -2661,17 +2676,17 @@ Sensitive capabilities such as Share PC folders, Remote input, and Reverse PC sc“共享电脑文件夹”“远程输入”和“反向电脑屏幕镜像”等敏感功能,对每台已配对设备默认关闭,直到你打开它们。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="279"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="281"/><source>LocalSend</source><translation>LocalSend</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="280"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="282"/><source>Messages</source><translation>消息</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="281"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="283"/><source>Most NectarLink features work in Standard mode with regular Android permissions. Two optional modes unlock deeper system integration:Elevated mode (Wireless debugging or root)@@ -2694,12 +2709,12 @@ Assist mode (Android Accessibility Service)- NectarLink 绝不会通过无障碍服务读取屏幕文字或记录按键。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="282"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="284"/><source>Nectar Island</source><translation>Nectar 岛</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="283"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="285"/><source>NectarLink links your Android phone and your PC directly on your local network or over a USB cable.How it works@@ -2724,7 +2739,7 @@ Android 上的功能层级- 辅助模式(可选):仅在你开启“远程输入”时使用 Android 无障碍服务,让电脑的鼠标和键盘能够控制手机。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="284"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="286"/><source>NectarLink never asks for every permission up front. Each feature works independently:- Notification Access: Required only if you want phone notifications, inline replies, and notification-backed chat threads on your PC.@@ -2741,97 +2756,97 @@ Android 上的功能层级- 相机和麦克风:仅在将手机用作摄像头、拍摄接续相机照片或录制语音备忘时才需要。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="285"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="287"/><source>NectarLink overview</source><translation>NectarLink 概览</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="286"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="288"/><source>Notifications</source><translation>通知</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="287"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="289"/><source>Phone as speaker</source><translation>手机作为扬声器</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="288"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="290"/><source>Phone as webcam</source><translation>手机作为摄像头</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="289"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="291"/><source>Phone controls</source><translation>手机控制</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="290"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="292"/><source>Photos</source><translation>照片</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="291"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="293"/><source>Privacy and security</source><translation>隐私与安全</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="292"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="294"/><source>Remote input</source><translation>远程输入</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="293"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="295"/><source>Screen mirroring</source><translation>屏幕镜像</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="294"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="296"/><source>Select any feature card in the Features guide to inspect its live status, jump directly to its control with Show me, or read how it works and what permissions it uses.</source><translation>在功能指南中选择任意功能卡片,即可查看其实时状态,用“带我去”直接跳到对应的控制,或了解它的工作方式和所用的权限。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="295"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="297"/><source>Send files</source><translation>发送文件</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="296"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="298"/><source>Share PC folders</source><translation>共享电脑文件夹</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="297"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="299"/><source>Share PC screen</source><translation>共享电脑屏幕</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="298"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="300"/><source>Timeline</source><translation>时间线</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="299"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="301"/><source>Troubleshooting and Connection Doctor</source><translation>故障排除与连接诊断</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="300"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="302"/><source>Type on phone</source><translation>在手机上输入</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="301"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="303"/><source>Voice recorder</source><translation>录音机</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="302"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="304"/><source>Wake PC</source><translation>唤醒电脑</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="303"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="305"/><source>What it doesBrowses recent photos, camera shots, and screenshots on your phone without copying your entire library first. You can view full-resolution images, copy them to the clipboard, save them to disk, or drag them directly into other Windows apps.@@ -2852,7 +2867,7 @@ What it needs- 在 Android 手机上授予照片和媒体权限。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="304"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="306"/><source>What it doesControls your phone's Do Not Disturb mode, ringer mode (Sound, Vibrate, Silent), flashlight, media volume, screen brightness, Wi-Fi, Bluetooth, and Find My Phone ring from your PC.@@ -2873,7 +2888,7 @@ What it needs- 音量、手电筒和查找手机在标准模式下即可使用;勿扰模式需要“勿扰权限”;在较新的 Android 版本上,Wi‑Fi 和蓝牙开关需要提升模式。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="305"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="307"/><source>What it doesDiscovers and exchanges files with nearby devices running LocalSend v2 on your local network without requiring pairing.@@ -2894,7 +2909,7 @@ What it needs- 在 设置 › 文件与同步 中开启“局域网内的 LocalSend”,并让两台设备处于同一本地网络。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="306"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="308"/><source>What it doesDisplays a compact pill at the top center of your primary monitor for incoming calls, live file transfer progress, media playback, and optional notification previews.@@ -2913,7 +2928,7 @@ What it needs- 在 设置 › 通用 中开启 Nectar 岛,并选择要显示哪些事件。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="307"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="309"/><source>What it doesExposes an opt-in localhost HTTP/JSON and Server-Sent Events API on 127.0.0.1 (default port 53320) protected by a bearer token so scripts, CLI tools, and Stream Deck plugins can trigger NectarLink actions.@@ -2932,7 +2947,7 @@ What it needs- 在 设置 › 连接与关于 中开启本地自动化 API,并从 api-token.json 读取持有者令牌。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="308"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="310"/><source>What it doesForwards keystrokes and pasted text from your PC keyboard directly to your phone without needing to mirror the phone screen.@@ -2953,7 +2968,7 @@ What it needs- 手机上的辅助模式(无障碍服务)、NectarLink 输入法或提升模式。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="309"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="311"/><source>What it doesInspects Windows Firewall rules, network profile type (Private vs Public), UDP discovery sockets, and paired phone reachability, and offers one-click fixes.@@ -2974,7 +2989,7 @@ What it needs- 在电脑上随时可用。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="310"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="312"/><source>What it doesKeeps selected folders on your phone (such as DCIM/Camera or Download) and folders on your PC in sync in one-way or two-way mode, and lets your phone browse shared PC folders.@@ -2995,7 +3010,7 @@ What it needs- 手机上的文件和媒体访问权限,并在设置中配置至少一条文件夹同步规则。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="311"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="313"/><source>What it doesLets you read and send SMS and MMS conversations, plus reply to notification-backed chat threads from messaging apps such as WhatsApp, Signal, and Telegram.@@ -3018,7 +3033,7 @@ What it needs- 手机上的通知使用权(用于消息应用的对话)。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="312"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="314"/><source>What it doesLets your paired phone wake this PC from sleep or soft power-off over your local network using a Wake-on-LAN packet.@@ -3039,7 +3054,7 @@ What it needs- 在 Windows 设备管理器和 BIOS/UEFI 中开启了网络唤醒的网络适配器(有线以太网最可靠)。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="313"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="315"/><source>What it doesLets your phone act as a wireless trackpad, keyboard, presentation clicker, and on-screen laser pointer for your PC.@@ -3060,7 +3075,7 @@ What it needs- 在电脑上为该设备开启“远程鼠标、键盘与面板”开关(或在手机请求控制时通过一次性提示批准)。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="314"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="316"/><source>What it doesMirrors your phone notifications to the Home feed and Windows notification pop-ups. You can reply inline to messages, click action buttons, dismiss individual notifications or groups, and undo a recent dismissal.@@ -3085,7 +3100,7 @@ What it needs- 在电脑上为该设备开启“通知”开关。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="315"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="317"/><source>What it doesOpens a keyboard-first search bar over actions, contacts, message threads, mirrorable apps, phone quick toggles, clipboard history, and navigation pages.@@ -3106,7 +3121,7 @@ What it needs- 随时可用,关闭时不占用后台内存。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="316"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="318"/><source>What it doesOpens a lightweight slide-out panel at the edge of your monitor showing your phone's latest photo, latest screenshot, recent clipboard items, and recent received files. Drag items out into any app, or drop files onto the Shelf to send them to your phone.@@ -3129,7 +3144,7 @@ What it needs- 已配对的手机;最新照片和截图卡片需要手机上的照片权限。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="317"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="319"/><source>What it doesProvides a unified, searchable chronological feed of files, photos, clipboard items, calls, messages, and voice recordings shared between your phone and PC.@@ -3150,7 +3165,7 @@ What it needs- 对所有已配对设备自动生效;保留时长可在 设置 › 存储与隐私 中调整。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="318"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="320"/><source>What it doesReceives voice notes recorded on your phone and saves them to your PC in your chosen audio format (M4A, MP3, WAV, or FLAC).@@ -3171,7 +3186,7 @@ What it needs- 录制语音备忘时需要手机上的麦克风权限。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="319"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="321"/><source>What it doesRuns automatic trigger-action rules such as locking your PC when your phone disconnects, pausing media when a call arrives, or running a command when your phone connects.@@ -3190,7 +3205,7 @@ What it needs- 在那里添加并开启一条或多条规则。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="320"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="322"/><source>What it doesSends files, folders, links, and text between your phone and PC at local network speed. If your phone is offline when you send, NectarLink places the item in the Waiting to send queue and delivers it automatically as soon as your phone reconnects.@@ -3211,7 +3226,7 @@ What it needs- 已配对的手机,并为该设备开启“文件”开关。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="321"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="323"/><source>What it doesSends web links, video links with their current playback timestamp, map coordinates or street addresses, and documents to your phone so they open immediately in the right app.@@ -3230,7 +3245,7 @@ What it needs- 已配对的手机;在线时立即发送,手机离线时自动排队。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="322"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="324"/><source>What it doesShares copied text, rich HTML/RTF text, images, and small copied file sets between your PC and phone. Keeps an encrypted local history of up to 50 items with pinning and smart context chips for links, phone numbers, addresses, and tracking codes.@@ -3253,7 +3268,7 @@ What it needs- 在 Android 10 及以上版本上,手机到电脑的后台剪贴板同步通过通知、NectarLink 快捷设置图块或提升模式实现。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="323"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="325"/><source>What it doesShows incoming and active phone calls on your PC with Answer, Decline, and Reject with SMS actions, plus browsable call history, contacts, and a dialpad.@@ -3276,7 +3291,7 @@ What it needs- 通话音频仍在手机上(或与手机配对的耳机上);在 Android 12 及以上版本,提升模式可解锁静音、免提、保持和拨号键盘控制。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="324"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="326"/><source>What it doesStreams your PC system audio to your connected phone in real time over the encrypted connection so you can listen through your phone speakers or headphones.@@ -3297,7 +3312,7 @@ What it needs- 通过本地 Wi‑Fi 或 USB 连接的已配对手机。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="325"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="327"/><source>What it doesStreams your PC's screen to your phone so you can view your desktop from across the room and use your phone as a trackpad or laser pointer.@@ -3318,7 +3333,7 @@ What it needs- 在电脑上为该设备开启“将电脑屏幕共享到手机”开关,或在手机请求查看屏幕时一次性批准。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="326"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="328"/><source>What it doesStreams your phone camera into the NectarLink Virtual Camera on Windows so Zoom, Teams, Meet, Discord, and OBS can use your phone's rear or front camera at up to 4K.@@ -3341,7 +3356,7 @@ What it needs- 让其他应用看到它:设置 › 摄像头与音频 中的虚拟摄像头附加组件。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="327"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="329"/><source>What it doesStreams your phone screen into a low-latency desktop window with hardware-accelerated decoding, or opens individual Android apps in their own windows on your PC.@@ -3366,7 +3381,7 @@ What it needs- 辅助模式或提升模式让你可以在镜像窗口中点击、滚动和输入。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="328"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="330"/><source>What it doesSyncs media playback between your phone and PC, switches Windows audio output and microphone devices, and turns your phone into a customizable grid of shortcut tiles, macros, and volume sliders.@@ -3385,7 +3400,7 @@ What it needs- 通过任意活动连接相连的已配对手机。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="329"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="331"/><source>What it doesTriggers your phone camera from any Windows app to snap a photo or scan a document, then copies the result to the Windows clipboard and pastes it into the active window.@@ -3696,7 +3711,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1313"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3582"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3595"/><source>Send files</source><translation>发送文件</translation></message>@@ -3712,7 +3727,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1332"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2861"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2874"/><source>Clipboard history</source><translation>剪贴板历史记录</translation></message>@@ -3805,13 +3820,13 @@ What it needs<location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1562"/><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2154"/><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2246"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2704"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2717"/><source>Cancel</source><translation>取消</translation></message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="1597"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2506"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2519"/><source>Timeline</source><translation>时间线</translation></message>@@ -4078,7 +4093,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2347"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3178"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3191"/><source>When connected</source><translation>连接后</translation></message>@@ -4089,250 +4104,250 @@ What it needs</message><message><location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2406"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2473"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2486"/><source>Clipboard</source><translation>剪贴板</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2453"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2466"/><source>Type here: keys go to %1</source><translation>在此输入:按键将发送到 %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2454"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2467"/><source>Click to focus keyboard</source><translation>点击以聚焦键盘</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2461"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2474"/><source>Ctrl+V pastes · Esc stops</source><translation>Ctrl+V 粘贴 · Esc 停止</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2470"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2483"/><source>Paste</source><translation>粘贴</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2515"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2528"/><source>View all</source><translation>查看全部</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2525"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2538"/><source>No recent activity</source><translation>没有最近活动</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2614"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2627"/><source>%1 notifications</source><translation>%1 条通知</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2617"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2630"/><source>Show</source><translation>显示</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2618"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2631"/><source>No pop-ups</source><translation>不弹出提示</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2619"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2632"/><source>Hide</source><translation>隐藏</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2633"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2646"/><source>Hidden on this PC.</source><translation>已在本机隐藏。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2635"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2648"/><source>Shown in feed without pop-ups.</source><translation>在信息流中显示,但不弹出提示。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2637"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2650"/><source>Shown in feed and as desktop pop-ups.</source><translation>在信息流中显示,并作为桌面弹窗提示。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2638"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2651"/><source>Shown in feed and as Windows pop-ups.</source><translation>在信息流中显示,并作为 Windows 弹窗提示。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2642"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2838"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3081"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3659"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2655"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2851"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3094"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3672"/><source>Done</source><translation>完成</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2709"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2722"/><source>Save</source><translation>保存</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2730"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2743"/><source>Notification history</source><translation>通知历史记录</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2738"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2869"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2751"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2882"/><source>Clear history</source><translation>清除历史记录</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2748"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2761"/><source>Dismissed notifications from the last 24 hours.</source><translation>最近 24 小时内已忽略的通知。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2749"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2762"/><source>No recent notifications.</source><translation>没有最近的通知。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2791"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2797"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2804"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2810"/><source>Search notification history</source><translation>搜索通知历史记录</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2834"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3077"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2847"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3090"/><source>Nothing matches “%1”.</source><translation>没有匹配“%1”的内容。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2879"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2892"/><source>Last 50 shared clips.</source><translation>最近 50 条共享剪贴内容。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2880"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2893"/><source>No shared clips yet.</source><translation>还没有共享的剪贴内容。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2920"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2926"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2933"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2939"/><source>Search clipboard history</source><translation>搜索剪贴板历史记录</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2946"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2959"/><source>From %1</source><translation>来自 %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2946"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2959"/><source>From phone</source><translation>来自手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2947"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2960"/><source>Sent to %1</source><translation>已发送到 %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2947"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2960"/><source>From this PC</source><translation>来自本机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2953"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2966"/><source>Image</source><translation>图片</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2991"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3004"/><source>Pinned</source><translation>已固定</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3048"/><source>Open on phone</source><translation>在手机上打开</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3044"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3057"/><source>Send to phone</source><translation>发送到手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3052"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3065"/><source>Copy</source><translation>复制</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3058"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3071"/><source>Unpin</source><translation>取消固定</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3058"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3071"/><source>Pin</source><translation>固定</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3063"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3076"/><source>Delete</source><translation>删除</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3351"/>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3362"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3364"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3375"/><source>%1%</source><translation>%1%</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3503"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3516"/><source>LocalSend nearby · %1</source><translation>LocalSend 附近 · %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3504"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3517"/><source>LocalSend nearby</source><translation>LocalSend 附近</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3513"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3526"/><source>Refresh</source><translation>刷新</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3524"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3537"/><source>Listening for LocalSend devices on your Wi‑Fi network.</source><translation>正在您的 Wi‑Fi 网络上监听 LocalSend 设备。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3525"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3538"/><source>LocalSend port 53317 is busy on this PC (another LocalSend app may be running).</source><translation>本机的 LocalSend 端口 53317 已被占用(可能正在运行另一个 LocalSend 应用)。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3564"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3577"/><source>Nearby device</source><translation>附近设备</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3620"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3633"/><source>Image preview</source><translation>图片预览</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3627"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3640"/><source>Close</source><translation>关闭</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3655"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="3668"/><source>Open externally</source><translation>用外部程序打开</translation></message>@@ -4347,12 +4362,12 @@ What it needs<translation>更改昵称</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2671"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2684"/><source>Phone nickname</source><translation>手机昵称</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2679"/>+ <location filename="../qml/pages/HomePage.qml" line="2692"/><source>Set a custom name for this phone on your PC. Leave blank to use "%1".</source><translation>在您的电脑上为此手机设置自定义名称。留空以使用“%1”。</translation></message>@@ -4360,17 +4375,17 @@ What it needs<context><name>Hotspot</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="330"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="332"/><source>%1's hotspot didn't show up. Check that it's on, then pick %2 in Windows' Wi-Fi list.</source><translation>没有找到 %1 的热点。请确认热点已开启,然后在 Windows 的 Wi-Fi 列表中选择 %2。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="331"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="333"/><source>Connected to %1's hotspot.</source><translation>已连接到 %1 的热点。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="332"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="334"/><source>Couldn't join %1's hotspot. Pick %2 in Windows' Wi-Fi list.</source><translation>无法连接到 %1 的热点。请在 Windows 的 Wi-Fi 列表中选择 %2。</translation></message>@@ -4473,62 +4488,62 @@ What it needs<context><name>Links</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="333"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="335"/><source>%1: tap the notification on your phone to continue watching.</source><translation>%1:轻触手机上的通知以继续观看。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="334"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="336"/><source>%1: tap the notification on your phone to open in Maps.</source><translation>%1:轻触手机上的通知以在地图中打开。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="335"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="337"/><source>Copy a link or address first</source><translation>请先复制链接或地址</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="336"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="338"/><source>Copy a web link (https://…), geo: URI, or street address, then choose this again.</source><translation>复制网页链接(https://…)、geo: URI 或街道地址,然后再次选择此项。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="337"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="339"/><source>Copy a web link, video URL, or street address, then choose this again to open it on your phone.</source><translation>复制网页链接、视频网址或街道地址,然后再次选择此项,即可在手机上打开。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="338"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="340"/><source>Couldn't send it</source><translation>无法发送</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="339"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="341"/><source>No phone to open it on</source><translation>没有可打开它的手机</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="340"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="342"/><source>Pair a phone first, or enable opening links on your phone.</source><translation>请先配对手机,或在手机上启用打开链接。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="341"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="343"/><source>Sent to %1</source><translation>已发送到 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="342"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="344"/><source>Tap the notification on your phone to open it.</source><translation>轻触手机上的通知以打开。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="343"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="345"/><source>That's not a link or address</source><translation>这不是链接或地址</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="344"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="346"/><source>Update NectarLink on %1.</source><translation>请更新 %1 上的 NectarLink。</translation></message>@@ -4648,177 +4663,177 @@ What it needs<context><name>MainWindow</name><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="586"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="712"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="587"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="713"/><source>Home</source><translation>首页</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="597"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="714"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="598"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="715"/><source>Messages</source><translation>消息</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="608"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="715"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="609"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="716"/><source>Calls</source><translation>通话</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="619"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="716"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="620"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="717"/><source>Photos</source><translation>照片</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="630"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="717"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="631"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="718"/><source>Apps</source><translation>应用</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="641"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="718"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="642"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="719"/><source>Deck</source><translation>面板</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="652"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="653"/><source>Guide</source><translation>指南</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="663"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="720"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="664"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="721"/><source>Settings</source><translation>设置</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="678"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="679"/><source>Pair a new device</source><translation>配对新的设备</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="703"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="704"/><source>Back to Home</source><translation>返回首页</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="713"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="832"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="714"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="833"/><source>Timeline</source><translation>时间线</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="719"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="720"/><source>Features guide</source><translation>功能指南</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="731"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="732"/><source>Sharing screen with %1</source><translation>正在与 %1 共享屏幕</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="732"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="733"/><source>Sharing screen</source><translation>正在共享屏幕</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="801"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="802"/><source>Stop</source><translation>停止</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="802"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="803"/><source>Stop sharing this PC's screen</source><translation>停止共享本机屏幕</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="819"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="820"/><source>Commands</source><translation>命令</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="821"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="822"/><source>Command palette (%1)</source><translation>命令面板(%1)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="822"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="823"/><source>Command palette (Ctrl+K)</source><translation>命令面板(Ctrl+K)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="834"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="835"/><source>Files, clips, links, photos, recordings and sessions</source><translation>文件、剪贴内容、链接、照片、录制和会话</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="846"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="847"/><source>Refresh</source><translation>刷新</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1041"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1042"/><source>%1 is ringing this PC</source><translation>%1 正在让本机响铃</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1047"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1048"/><source>Stop ringing</source><translation>停止响铃</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1073"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1074"/><source>Allow %1 to control this PC?</source><translation>允许 %1 控制本机吗?</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1080"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1081"/><source>%1 wants to use this PC's mouse and keyboard. You can change this in Settings.</source><translation>%1 想要使用本机的鼠标和键盘。你可以在设置中更改。</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1090"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1138"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1091"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1139"/><source>Not now</source><translation>暂不</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1094"/>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1143"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1095"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1144"/><source>Allow</source><translation>允许</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1121"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1122"/><source>Allow %1 to view this PC's screen?</source><translation>允许 %1 查看本机屏幕吗?</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1128"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1129"/><source>%1 wants to view this PC's screen. Control needs Remote mouse, keyboard & Deck in Settings.</source><translation>%1 想要查看本机屏幕。如需控制,请在设置中开启远程鼠标、键盘和面板。</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1147"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1148"/><source>Allow for this device</source><translation>允许此设备</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1176"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1177"/><source>Photo ready on clipboard</source><translation>照片已复制到剪贴板</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1193"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1194"/><source>Keep on clipboard</source><translation>保留在剪贴板</translation></message><message>- <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1197"/>+ <location filename="../qml/MainWindow.qml" line="1198"/><source>Paste into active window</source><translation>粘贴到当前窗口</translation></message>@@ -4826,17 +4841,17 @@ What it needs<context><name>Media</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="345"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="347"/><source>Media is turned off for that device.</source><translation>已为该设备关闭媒体。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="346"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="348"/><source>That player can't do that.</source><translation>该播放器无法执行此操作。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="347"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="349"/><source>That player isn't playing anymore.</source><translation>该播放器已不再播放。</translation></message>@@ -4844,22 +4859,22 @@ What it needs<context><name>Messages</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="348"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="350"/><source>Attachment is %1 (MMS supports up to 900 KB)</source><translation>附件大小为 %1(彩信最多支持 900 KB)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="349"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="351"/><source>Group texts can't be sent from the PC yet.</source><translation>暂不支持从电脑发送群组短信。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="350"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="352"/><source>Only image or voice-note audio files can be attached.</source><translation>只能附加图片或语音备忘音频文件。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="351"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="353"/><source>The text wasn't sent: this conversation isn't loaded yet. Try again in a moment.</source><translation>未发送:此对话尚未加载。请稍后重试。</translation></message>@@ -5180,117 +5195,117 @@ What it needs<context><name>Mirror</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="352"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="354"/><source>Couldn't start recording.</source><translation>无法开始录制。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="353"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="355"/><source>Mirror recording</source><translation>镜像录制</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="354"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="356"/><source>Mirror screenshot</source><translation>镜像截图</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="355"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="357"/><source>Mirroring is turned off for this phone.</source><translation>已为此手机关闭镜像。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="356"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="358"/><source>Recording from %1, saved in Downloads/Nectarlink</source><translation>来自 %1 的录制,已保存到 Downloads/Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="357"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="359"/><source>Recording from %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>来自 %1 的录制,已保存到 Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="358"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="360"/><source>Saved %1</source><translation>已保存 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="359"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="361"/><source>Saved %1 to Downloads/Nectarlink.</source><translation>已将 %1 保存到 Downloads/Nectarlink。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="360"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="362"/><source>Saved %1 to Downloads\Nectarlink.</source><translation>已将 %1 保存到 Downloads\Nectarlink。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="361"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="363"/><source>Screenshot copied to clipboard.</source><translation>截图已复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="362"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="364"/><source>Screenshot from %1, saved in Downloads/Nectarlink</source><translation>来自 %1 的截图,已保存到 Downloads/Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="363"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="365"/><source>Screenshot from %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>来自 %1 的截图,已保存到 Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="364"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="366"/><source>Sending %1 files…</source><translation>正在发送 %1 个文件…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="365"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="367"/><source>Sending %1…</source><translation>正在发送 %1…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="366"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="368"/><source>Set up Wireless debugging in NectarLink on the phone to open its apps here.</source><translation>在手机上的 NectarLink 中设置无线调试,即可在这里打开其应用。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="367"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="369"/><source>Show in folder</source><translation>在文件夹中显示</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="368"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="370"/><source>The app didn't open on the phone. Try again, or open NectarLink on the phone to check Wireless debugging.</source><translation>应用未在手机上打开。请重试,或在手机上打开 NectarLink 检查无线调试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="369"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="371"/><source>The phone isn't connected.</source><translation>手机未连接。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="370"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="372"/><source>The screenshot couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>无法将截图复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="371"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="373"/><source>The screenshot couldn't be saved.</source><translation>无法保存截图。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="372"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="374"/><source>This PC can't decode the phone's video.</source><translation>此电脑无法解码手机的视频。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="373"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="375"/><source>This phone's app doesn't share its screen yet. Update NectarLink on the phone.</source><translation>此手机上的应用尚不能共享屏幕。请更新手机上的 NectarLink。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="374"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="376"/><source>Wait for the screen to appear first.</source><translation>请等待屏幕先显示出来。</translation></message>@@ -5313,128 +5328,128 @@ What it needs<translation>手机屏幕 · NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="325"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="347"/><source>Copy screenshot (Ctrl+Shift+C)</source><translation>复制截图 (Ctrl+Shift+C)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="332"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="354"/><source>Save screenshot (Ctrl+S)</source><translation>保存截图 (Ctrl+S)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="339"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="361"/><source>Stop recording (Ctrl+R)</source><translation>停止录制 (Ctrl+R)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="339"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="361"/><source>Record video (Ctrl+R)</source><translation>录制视频 (Ctrl+R)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="357"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="379"/><source>Phone stays awake while mirroring (turn off)</source><translation>投屏时手机保持唤醒(点击关闭)</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="358"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="380"/><source>Keep phone awake while mirroring</source><translation>投屏时保持手机唤醒</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="367"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="389"/><source>Turn phone screen back on</source><translation>重新点亮手机屏幕</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="368"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="390"/><source>Turn phone screen off while mirroring</source><translation>投屏时关闭手机屏幕</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="376"/>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="403"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="398"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="425"/><source>Play the phone's sound here</source><translation>在本机播放手机声音</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="376"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="398"/><source>Mute the phone's sound here</source><translation>在本机静音手机声音</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="412"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="434"/><source>Release to send files to %1</source><translation>松开即可发送文件到 %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="412"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="434"/><source>phone</source><translation>手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="480"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="502"/><source>To control the phone, turn on Control from your PC in NectarLink's settings on the phone.</source><translation>要控制手机,请在手机上的 NectarLink 设置中开启“从电脑控制”。</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="489"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="511"/><source>Notify phone</source><translation>通知手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="500"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="522"/><source>Hide</source><translation>隐藏</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="560"/><source>Opening %1</source><translation>正在打开 %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="560"/><source>Allow it on your phone</source><translation>请在手机上允许</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="539"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="561"/><source>%1 closed</source><translation>%1 已关闭</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="539"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="561"/><source>Mirroring stopped</source><translation>投屏已停止</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="540"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="562"/><source>Starting…</source><translation>正在启动…</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="549"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="571"/><source>Tap the notification on %1, then choose to share the entire screen.</source><translation>点击 %1 上的通知,然后选择共享整个屏幕。</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="551"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="573"/><source>The app closed on %1.</source><translation>%1 上的应用已关闭。</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="552"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="574"/><source>The phone stopped sharing its screen.</source><translation>手机已停止共享屏幕。</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="559"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="581"/><source>Open again</source><translation>重新打开</translation></message><message>- <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="559"/>+ <location filename="../qml/MirrorWindow.qml" line="581"/><source>Try again</source><translation>重试</translation></message>@@ -5442,7 +5457,7 @@ What it needs<context><name>Mp4</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="375"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="377"/><source>No video frames were recorded yet.</source><translation>尚未录制任何视频帧。</translation></message>@@ -5536,47 +5551,47 @@ What it needs<context><name>Notifications</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="376"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="378"/><source>Code copied</source><translation>已复制验证码</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="377"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="379"/><source>Copy code</source><translation>复制验证码</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="378"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="380"/><source>Dismissed %1 from %2</source><translation>已清除 %2 的 %1 条通知</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="379"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="381"/><source>Dismissed %1 notifications</source><translation>已清除 %1 条通知</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="380"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="382"/><source>Dismissed from %1</source><translation>已清除来自 %1 的通知</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="381"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="383"/><source>Notification dismissed</source><translation>已清除通知</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="382"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="384"/><source>Open</source><translation>打开</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="383"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="385"/><source>Reply</source><translation>回复</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="384"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="386"/><source>That notification is gone from the phone.</source><translation>该通知已不在手机上。</translation></message>@@ -5692,17 +5707,17 @@ What it needs<context><name>Obs</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="385"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="387"/><source>OBS isn't reachable on port %1. Turn on its WebSocket server.</source><translation>无法通过端口 %1 连接 OBS。请开启其 WebSocket 服务器。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="386"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="388"/><source>OBS: %1</source><translation>OBS:%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="387"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="389"/><source>The service on that port isn't OBS.</source><translation>该端口上的服务不是 OBS。</translation></message>@@ -5873,7 +5888,7 @@ What it needs<context><name>PcMirror</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="388"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="390"/><source>Can't find the player's window. Play the video on this PC again, then turn on Play on phone.</source><translation>找不到播放器的窗口。请在此电脑上重新播放视频,然后打开“在手机上播放”。</translation></message>@@ -5881,17 +5896,17 @@ What it needs<context><name>PhoneMic</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="389"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="391"/><source>Tap Start on %1 to use its microphone.</source><translation>在 %1 上轻触“开始”以使用其麦克风。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="390"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="392"/><source>The microphone is turned off for this PC on %1.</source><translation>%1 上已为此电脑关闭麦克风。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="391"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="393"/><source>Update NectarLink on %1 to use its microphone.</source><translation>请更新 %1 上的 NectarLink 以使用其麦克风。</translation></message>@@ -5899,22 +5914,22 @@ What it needs<context><name>PhoneSound</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="392"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="394"/><source>%1 couldn't ask to share its sound. Check that NectarLink can show notifications on the phone.</source><translation>%1 无法请求共享声音。请检查手机上的 NectarLink 是否可以显示通知。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="393"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="395"/><source>Mirroring is turned off for this phone.</source><translation>已为此手机关闭镜像。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="394"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="396"/><source>The phone isn't connected.</source><translation>手机未连接。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="395"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="397"/><source>Update NectarLink on %1 to play its sound here.</source><translation>请在 %1 上更新 NectarLink,以在此播放其声音。</translation></message>@@ -5922,57 +5937,57 @@ What it needs<context><name>PhotoBackup</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="396"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="398"/><source>Can't write to the backup folder.</source><translation>无法写入备份文件夹。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="397"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="399"/><source>Copying, %1 left</source><translation>正在复制,还剩 %1 项</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="398"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="400"/><source>Looking for new photos…</source><translation>正在查找新照片…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="399"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="401"/><source>Off</source><translation>已关闭</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="400"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="402"/><source>Photos are turned off for this PC on %1.</source><translation>%1 上已为此电脑关闭照片。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="401"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="403"/><source>The backup folder's drive is full.</source><translation>备份文件夹所在的磁盘已满。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="402"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="404"/><source>The backup stopped. It tries again in a few minutes.</source><translation>备份已停止,几分钟后会再试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="403"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="405"/><source>Up to date</source><translation>已是最新</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="404"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="406"/><source>Up to date, %1 backed up</source><translation>已是最新,已备份 %1 项</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="405"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="407"/><source>Update NectarLink on %1 to back up its photos.</source><translation>请在 %1 上更新 NectarLink 以备份其照片。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="406"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="408"/><source>Waiting for %1</source><translation>正在等待 %1</translation></message>@@ -5980,72 +5995,72 @@ What it needs<context><name>Photos</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="407"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="409"/><source>%1 of %2 couldn't be moved to %3. They're in Downloads\Nectarlink.</source><translation>%2 项中有 %1 项无法移动到 %3。它们在 Downloads\Nectarlink 中。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="408"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="410"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>已复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="409"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="411"/><source>From %1</source><translation>来自 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="410"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="412"/><source>New photo</source><translation>新照片</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="411"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="413"/><source>New screenshot</source><translation>新截图</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="412"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="414"/><source>No recent photos found on the phone.</source><translation>手机上没有最近的照片。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="413"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="415"/><source>Opening latest photo…</source><translation>正在打开最新照片…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="414"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="416"/><source>Saved %1 items to %2.</source><translation>已将 %1 个项目保存到 %2。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="415"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="417"/><source>Saved %1 to %2.</source><translation>已将 %1 保存到 %2。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="416"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="418"/><source>That photo isn't on the phone anymore.</source><translation>该照片已不在手机上。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="417"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="419"/><source>The phone doesn't share photos or files with this PC.</source><translation>手机未与此电脑共享照片或文件。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="418"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="420"/><source>The phone isn't connected right now.</source><translation>手机当前未连接。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="419"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="421"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>无法将照片复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="420"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="422"/><source>The photo couldn't be copied. It's in Downloads\Nectarlink.</source><translation>无法复制照片。它在 Downloads\Nectarlink 中。</translation></message>@@ -6330,32 +6345,32 @@ What it needs<context><name>PlayOnPhone</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="421"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="423"/><source>Connect your phone to play on it.</source><translation>请连接手机后再在其上播放。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="422"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="424"/><source>Media is turned off for %1.</source><translation>已为 %1 关闭媒体。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="423"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="425"/><source>Opening in %1 on %2. Tap the notification there.</source><translation>正在 %2 上用 %1 打开。请轻触那里的通知。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="424"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="426"/><source>Sent to %1. Tap the notification there.</source><translation>已发送到 %1。请轻触那里的通知。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="425"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="427"/><source>Tap the notification on %1 to watch.</source><translation>轻触 %1 上的通知即可观看。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="426"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="428"/><source>Update NectarLink on %1 to play on it.</source><translation>请更新 %1 上的 NectarLink 以在其上播放。</translation></message>@@ -6363,7 +6378,7 @@ What it needs<context><name>Prefs</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="427"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="429"/><source>Connected to OBS.</source><translation>已连接到 OBS。</translation></message>@@ -6371,7 +6386,7 @@ What it needs<context><name>Recordings</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="428"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="430"/><source>Recording from %1 saved</source><translation>已保存来自 %1 的录音</translation></message>@@ -6387,57 +6402,57 @@ What it needs<context><name>SendTo</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="429"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="431"/><source>Copied to your phone's clipboard.</source><translation>已复制到手机的剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="430"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="432"/><source>Couldn't reach %1.</source><translation>无法连接 %1。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="431"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="433"/><source>Couldn't send %1</source><translation>无法发送 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="432"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="434"/><source>Couldn't send to %1</source><translation>无法发送到 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="433"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="435"/><source>Couldn't share with %1</source><translation>无法与 %1 共享</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="434"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="436"/><source>File failed integrity check; partial file kept to resume.</source><translation>文件未通过完整性校验;已保留部分文件以便继续。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="435"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="437"/><source>Send to %1 with NectarLink</source><translation>用 NectarLink 发送到 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="436"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="438"/><source>Sending to %1…</source><translation>正在发送到 %1…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="437"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="439"/><source>Sent to %1</source><translation>已发送到 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="438"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="440"/><source>The transfer didn't go through.</source><translation>传输未完成。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="439"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="441"/><source>Waiting for %1…</source><translation>正在等待 %1…</translation></message>@@ -6638,7 +6653,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="165"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1082"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1089"/><source>Calls</source><translation>通话</translation></message>@@ -6659,7 +6674,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="169"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2175"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2182"/><source>Voice recordings</source><translation>语音录音</translation></message>@@ -6755,1247 +6770,1308 @@ What it needs</message><message><location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="262"/>+ <source>Sync into</source>+ <translation>同步到</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="268"/><source>Save recordings in</source><translation>录音保存位置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="509"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="515"/><source>Pair a new device</source><translation>配对新设备</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="529"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="535"/><source>Theme</source><translation>主题</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="532"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="538"/><source>Hive</source><translation>蜂巢</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="539"/><source>Bloom</source><translation>绽放</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="534"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="540"/><source>Glass</source><translation>玻璃</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="535"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="541"/><source>Graphite</source><translation>石墨</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="545"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="551"/><source>Mode</source><translation>模式</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="548"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="921"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="554"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="928"/><source>System</source><translation>跟随系统</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="549"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="555"/><source>Light</source><translation>浅色</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="550"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="556"/><source>Dark</source><translation>深色</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="564"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="570"/><source>Color</source><translation>颜色</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="590"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="596"/><source>Wallpaper</source><translation>壁纸</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="666"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="672"/><source>AMOLED</source><translation>AMOLED</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="674"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="847"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="851"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="680"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="854"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="858"/><source>Pure black (AMOLED)</source><translation>纯黑(AMOLED)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="701"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="732"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="707"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="738"/><source>Media artwork</source><translation>媒体封面</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="808"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="817"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="814"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="823"/><source>Animated comb</source><translation>动态蜂巢</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="811"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="817"/><source>Still while animations are off in system settings.</source><translation>系统设置中关闭动画时保持静止。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="818"/><source>Still while animations are off in Windows.</source><translation>Windows 关闭动画时保持静止。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="814"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="820"/><source>Still while energy saver is on.</source><translation>开启节能模式时保持静止。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="815"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="821"/><source>The honeycomb breathes and pulses.</source><translation>蜂巢会呼吸与脉动。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="848"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="855"/><source>Pitch-black #000000 surfaces.</source><translation>纯黑 #000000 界面。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="882"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="885"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="889"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="892"/><source>Mica backdrop</source><translation>云母背景</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="883"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="890"/><source>Tint window with desktop wallpaper.</source><translation>用桌面壁纸为窗口着色。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="913"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3481"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="920"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3623"/><source>Language</source><translation>语言</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="916"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="923"/><source>NectarLink follows Windows unless you pick one.</source><translation>除非你另行选择,NectarLink 会跟随 Windows 的语言。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="924"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="931"/><source>More</source><translation>更多</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="954"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="961"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="964"/><source>Start with Windows</source><translation>随 Windows 启动</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="954"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="961"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="964"/><source>Start at login</source><translation>登录时启动</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="955"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="962"/><source>Launch in the tray when you sign in.</source><translation>登录时在托盘中启动。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="987"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="990"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="994"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="997"/><source>Stay in system tray</source><translation>保持在系统托盘</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="988"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="995"/><source>Keep running when the window is closed.</source><translation>关闭窗口后继续运行。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1019"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1022"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1026"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1029"/><source>Nectar Island</source><translation>Nectar 岛</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1020"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1027"/><source>Top-screen pill for calls, transfers & media.</source><translation>屏幕顶部的胶囊条,用于通话、传输与媒体。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1051"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1054"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1058"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1061"/><source>Battery alerts</source><translation>电池提醒</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1052"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1059"/><source>Notify when phone battery is low or full.</source><translation>手机电量低或充满时通知。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1073"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1080"/><source>Island triggers</source><translation>岛触发条件</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1074"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1081"/><source>Choose when the top pill appears.</source><translation>选择顶部胶囊条何时出现。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1083"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1090"/><source>Transfers</source><translation>传输</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1084"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1091"/><source>Media</source><translation>媒体</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1085"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1092"/><source>Alerts</source><translation>提醒</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1183"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1186"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1190"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1193"/><source>Sync clipboard to phone</source><translation>同步剪贴板到手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1184"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1191"/><source>Share copied text and images with your phone.</source><translation>与手机共享复制的文字和图片。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1197"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1200"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1204"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1207"/><source>Clipboard follows control</source><translation>剪贴板跟随控制</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1198"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1205"/><source>Send your clipboard to the phone when you start controlling it, or when the mouse moves into its window.</source><translation>开始控制手机或将鼠标移入其窗口时,把剪贴板发送到手机。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1224"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1227"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1231"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1234"/><source>Copy one-time codes</source><translation>复制一次性验证码</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1225"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1232"/><source>Auto-copy verification codes from texts.</source><translation>自动从短信中复制验证码。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1256"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1259"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1263"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1266"/><source>Copy received files</source><translation>复制收到的文件</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1257"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1264"/><source>Ready to Ctrl+V incoming files anywhere.</source><translation>随时可按 Ctrl+V 粘贴收到的文件。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1272"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1275"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1279"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1282"/><source>Suggest clipboard actions</source><translation>建议剪贴板操作</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1273"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1280"/><source>Open links, maps, numbers & emails from phone clips.</source><translation>打开手机剪贴内容中的链接、地图、号码与邮箱。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1348"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1355"/><source>No phones paired yet</source><translation>尚未配对手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1353"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1360"/><source>Pair your phone to get started.</source><translation>配对你的手机即可开始。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1362"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1369"/><source>Pair a phone</source><translation>配对手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1403"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1410"/><source>Connected</source><translation>已连接</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1403"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1410"/><source>Not connected</source><translation>未连接</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1415"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3552"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1422"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3694"/><source>Unpair</source><translation>取消配对</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1430"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1437"/><source>Join this phone's hotspot</source><translation>连接此手机的热点</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1432"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1439"/><source>When Instant Hotspot turns it on, this PC joins %1.</source><translation>即时热点开启后,此电脑会连接到 %1。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1434"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1441"/><source>Join the phone's hotspot once from your system Wi-Fi list, then choose it here.</source><translation>请先在系统的 Wi-Fi 列表中连接一次手机热点,然后在这里选择它。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1435"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1442"/><source>Join the phone's hotspot once from Windows' Wi-Fi list, then choose it here.</source><translation>请先在 Windows 的 Wi-Fi 列表中连接一次手机热点,然后在这里选择它。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1439"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1446"/><source>Choose network</source><translation>选择网络</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1528"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1569"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2251"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3002"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3358"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3371"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1535"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1576"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2258"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3009"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3365"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3378"/><source>Open</source><translation>打开</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1624"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1627"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1631"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1634"/><source>Stream PC audio to phone</source><translation>将电脑音频串流到手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1625"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1632"/><source>Listen to PC audio through your phone.</source><translation>通过手机收听电脑音频。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1656"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1659"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1663"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1666"/><source>Pause media during calls</source><translation>通话时暂停媒体</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1657"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1664"/><source>Auto-pause PC media when phone rings.</source><translation>手机响铃时自动暂停电脑媒体。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1671"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1674"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1678"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1681"/><source>Mute this PC while a phone watches</source><translation>手机观看时将此电脑静音</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1672"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1679"/><source>With Play on phone, the phone still gets the sound.</source><translation>使用“在手机上播放”时,手机仍会收到声音。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1687"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1694"/><source>Phone as microphone</source><translation>手机作为麦克风</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1689"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1696"/><source>Live from %1, playing into %2.</source><translation>正在接收 %1,播放到 %2。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1691"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1698"/><source>Tap Start on %1.</source><translation>请在 %1 上轻触“开始”。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1693"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1700"/><source>Plays into %1, so apps can pick its other end as a microphone.</source><translation>播放到 %1,应用可以把它的另一端选作麦克风。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1694"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1701"/><source>Plays into %1. To use it as a microphone in other apps, install a virtual audio cable such as VB-CABLE.</source><translation>播放到 %1。要在其他应用中用作麦克风,请安装虚拟音频线,例如 VB-CABLE。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1700"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1707"/><source>Output</source><translation>输出</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1710"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1717"/><source>Start</source><translation>开始</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1710"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1717"/><source>Stop</source><translation>停止</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1719"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1727"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1726"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1734"/><source>Microphone volume</source><translation>麦克风音量</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1720"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1728"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1727"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1735"/><source>%1%</source><translation>%1%</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1739"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1746"/><source>Virtual camera add-on</source><translation>虚拟摄像头插件</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1741"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1748"/><source>Registered for Zoom, Teams & Meet.</source><translation>已注册到 Zoom、Teams 与 Meet。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1742"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1749"/><source>One-time setup (admin required) for Zoom, Teams & Meet.</source><translation>为 Zoom、Teams 与 Meet 进行一次性设置(需要管理员权限)。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1761"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3204"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1768"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3211"/><source>Ready</source><translation>就绪</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1769"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2347"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2717"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1776"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2354"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2724"/><source>Remove</source><translation>移除</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1769"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1776"/><source>Set up</source><translation>设置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1780"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1787"/><source>Phone</source><translation>手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1815"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1822"/><source>Camera</source><translation>摄像头</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1818"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1825"/><source>Back</source><translation>后置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1819"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1826"/><source>Front</source><translation>前置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1849"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1851"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1856"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1858"/><source>Mirror image</source><translation>镜像</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1862"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1869"/><source>Resolution</source><translation>分辨率</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1894"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1901"/><source>Preview · %1</source><translation>预览 · %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1895"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1902"/><source>Pair a phone to use its camera as a webcam</source><translation>配对手机即可将其摄像头用作电脑摄像头</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1906"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1913"/><source>Stop webcam</source><translation>停止摄像头</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1907"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1914"/><source>Start webcam</source><translation>启动摄像头</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1963"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1966"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1970"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1973"/><source>Follow phone Do not disturb</source><translation>跟随手机免打扰</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1964"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1971"/><source>Mute pop-ups while phone is on DND.</source><translation>手机处于免打扰时静音弹窗。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1995"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1998"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2002"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2005"/><source>Forward PC notifications</source><translation>转发电脑通知</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1996"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2003"/><source>Send PC alerts to phone while away.</source><translation>离开时把电脑提醒发送到手机。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2010"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2017"/><source>Quiet hours</source><translation>免打扰时段</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2011"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2018"/><source>Configure automatic DND schedule in Windows.</source><translation>在 Windows 中配置自动免打扰时间表。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2015"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2022"/><source>Set a schedule</source><translation>设置时间表</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2059"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2066"/><source>Show</source><translation>显示</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2060"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2067"/><source>No pop-ups</source><translation>不弹出提示</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2061"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2068"/><source>Hide</source><translation>隐藏</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2102"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2105"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2109"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2112"/><source>File Explorer Send to</source><translation>文件资源管理器“发送到”</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2102"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2105"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2109"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2112"/><source>File manager Send to</source><translation>文件管理器“发送到”</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2103"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2110"/><source>Send files from right-click menu.</source><translation>从右键菜单发送文件。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2134"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2137"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2141"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2144"/><source>Your PC in your pocket</source><translation>口袋里的电脑</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2135"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2142"/><source>Share Downloads, Documents, Desktop & Pictures.</source><translation>共享下载、文档、桌面和图片文件夹。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2148"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2151"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2155"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2158"/><source>LocalSend on local network</source><translation>局域网内的 LocalSend</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2149"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2156"/><source>Share with nearby LocalSend devices without pairing.</source><translation>无需配对即可与附近的 LocalSend 设备共享。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2161"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2164"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2168"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2171"/><source>Open files shared from the phone</source><translation>打开手机共享的文件</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2162"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2169"/><source>Opens a shared photo or document as soon as it arrives.</source><translation>手机共享的照片或文档一到就自动打开。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2195"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2402"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2477"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2548"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2623"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2202"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2409"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2484"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2555"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2630"/><source>Reset</source><translation>重置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2202"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2258"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2209"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2265"/><source>Choose folder</source><translation>选择文件夹</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2218"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2225"/><source>Photo backup</source><translation>照片备份</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2219"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2226"/><source>Copies new photos from every album into a folder on this PC, by year and month. Nothing is deleted, here or on the phone. Needs only the phone's photos permission.</source><translation>将所有相册中的新照片按年和月复制到此电脑上的文件夹。电脑和手机上的内容都不会被删除。只需要手机的照片权限。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2234"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2241"/><source>Back up photos from %1</source><translation>备份 %1 的照片</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2244"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2251"/><source>Backup folder</source><translation>备份文件夹</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2270"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2285"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2277"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2292"/><source>Include videos</source><translation>包括视频</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2271"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2278"/><source>Videos can be large. Copied one at a time, so a lost connection costs at most one file.</source><translation>视频可能很大。逐个复制,因此连接中断最多只影响一个文件。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2279"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2286"/><source>Back up now</source><translation>立即备份</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2303"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2310"/><source>Synced folders</source><translation>同步文件夹</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2304"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2311"/><source>One-way or two-way folder sync between phone and PC.</source><translation>手机与电脑之间的单向或双向文件夹同步。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2311"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2318"/><source>Sync now</source><translation>立即同步</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2318"/><source>Add DCIM → Pictures</source>- <translation>添加 DCIM → 图片</translation>+ <translation type="vanished">添加 DCIM → 图片</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2339"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2346"/><source>Two-way sync · conflict copies kept</source><translation>双向同步 · 保留冲突副本</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2339"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2346"/><source>One-way · phone to PC</source><translation>单向 · 手机到电脑</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2393"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2400"/><source>Command palette</source><translation>命令面板</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2394"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2401"/><source>Open from any app.</source><translation>可在任何应用中打开。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2439"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2446"/><source>Command palette shortcut</source><translation>命令面板快捷键</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2468"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2475"/><source>File shelf</source><translation>文件收纳架</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2469"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2476"/><source>Toggle screen-edge shelf.</source><translation>切换屏幕边缘收纳架。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2514"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2521"/><source>Shelf shortcut</source><translation>收纳架快捷键</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2539"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2546"/><source>Take photo</source><translation>拍照</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2540"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2547"/><source>Capture & paste photo.</source><translation>拍摄并粘贴照片。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2585"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2592"/><source>Take photo shortcut</source><translation>拍照快捷键</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2614"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2621"/><source>Scan document</source><translation>扫描文档</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2615"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2622"/><source>Scan & paste document.</source><translation>扫描并粘贴文档。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2660"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2667"/><source>Scan document shortcut</source><translation>扫描文档快捷键</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2676"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2683"/><source>Trigger-action rules</source><translation>触发-动作规则</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2677"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2684"/><source>Run actions when your phone connects, disconnects, or rings.</source><translation>手机连接、断开或响铃时执行动作。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2684"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2691"/><source>Lock PC on disconnect</source><translation>断开时锁定电脑</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2691"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2698"/><source>Pause media on ring</source><translation>响铃时暂停媒体</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2744"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2751"/><source>OBS Studio</source><translation>OBS Studio</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2745"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2752"/><source>For Deck tiles that run obs: commands. Turn on OBS's WebSocket server in Tools › WebSocket Server Settings.</source><translation>用于运行 obs: 命令的面板磁贴。请在 OBS 的“工具 › WebSocket 服务器设置”中开启 WebSocket 服务器。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2753"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2760"/><source>Port</source><translation>端口</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2777"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2784"/><source>OBS WebSocket port</source><translation>OBS WebSocket 端口</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2784"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2791"/><source>Password</source><translation>密码</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2806"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2813"/><source>OBS WebSocket password</source><translation>OBS WebSocket 密码</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2819"/><source>Saved</source><translation>已保存</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2812"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2819"/><source>None</source><translation>无</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2821"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2828"/><source>Save</source><translation>保存</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2832"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2839"/><source>Test connection</source><translation>测试连接</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2839"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2846"/><source>Remove password</source><translation>移除密码</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2879"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2903"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2886"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2910"/><source>Clipboard history</source><translation>剪贴板历史记录</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2883"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2890"/><source>%1 clips · %2 · kept 7 days</source><translation>%1 条剪贴板记录 · %2 · 保留 7 天</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2892"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2950"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2989"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3049"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3080"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3117"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3597"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2899"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2957"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2996"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3056"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3087"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3124"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3739"/><source>Clear</source><translation>清除</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2894"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2901"/><source>Clear clipboard history?</source><translation>清除剪贴板历史?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2895"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2902"/><source>Deletes the clips kept on this PC. What's on the clipboard now stays.</source><translation>删除此电脑上保存的剪贴内容。当前剪贴板中的内容会保留。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2936"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2958"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2943"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2965"/><source>Notification history</source><translation>通知历史记录</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2940"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2947"/><source>%1 alerts · %2 · kept 24h</source><translation>%1 条提醒 · %2 · 保留 24 小时</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2952"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2959"/><source>Clear notification history?</source><translation>清除通知历史?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2953"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2960"/><source>Deletes the notifications kept after they went away. Ones still showing stay.</source><translation>删除消失后保留的通知。仍在显示的通知会保留。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2975"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2982"/><source>Cross-device timeline</source><translation>跨设备时间线</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2979"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2986"/><source>1 item stored (max 5,000).</source><translation>已存储 1 个项目(上限 5,000)。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2980"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2987"/><source>%1 items stored (max 5,000).</source><translation>已存储 %1 个项目(上限 5,000)。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2991"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2998"/><source>Clear the Timeline?</source><translation>清除时间线?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2992"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2999"/><source>Deletes the Timeline's entries on this PC. Files stay where they were saved.</source><translation>删除此电脑上的时间线条目。文件仍保存在原位置。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3008"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3015"/><source>30d</source><translation>30 天</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3009"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3016"/><source>90d</source><translation>90 天</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3010"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3017"/><source>1y</source><translation>1 年</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3011"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3018"/><source>All</source><translation>全部</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3026"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3033"/><source>Cached messages</source><translation>缓存的消息</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3034"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3041"/><source>1 chat</source><translation>1 个会话</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3034"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3041"/><source>%1 chats</source><translation>%1 个会话</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3042"/><source>1 message</source><translation>1 条消息</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3042"/><source>%1 messages</source><translation>%1 条消息</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3036"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3043"/><source>%1 · %2 · %3 · kept 90 days</source><translation>%1 · %2 · %3 · 保留 90 天</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3070"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3077"/><source>Photo thumbnails</source><translation>照片缩略图</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3074"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3081"/><source>%1 cached · %2 · kept 30 days</source><translation>已缓存 %1 · %2 · 保留 30 天</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3108"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3115"/><source>Transfer history</source><translation>传输历史记录</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3111"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3118"/><source>%1 records · kept with timeline</source><translation>%1 条记录 · 随时间线保留</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3119"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3126"/><source>Clear transfer history?</source><translation>清除传输历史?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3120"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3127"/><source>Deletes the list of past transfers. The files stay where they were saved.</source><translation>删除过往传输的列表。文件仍保存在原位置。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3131"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3138"/><source>Clear all local history & caches</source><translation>清除所有本地历史记录和缓存</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3132"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3139"/><source>Wipes local history and caches; keeps paired devices and settings.</source><translation>清除本地历史记录和缓存;保留已配对设备和设置。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3137"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3144"/><source>Clear everything…</source><translation>清除全部…</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3160"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3167"/><source>Connection Doctor</source><translation>连接诊断</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3161"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3168"/><source>Diagnose and fix firewall, network, or VPN issues.</source><translation>诊断并修复防火墙、网络或 VPN 问题。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3165"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3172"/><source>Check</source><translation>检查</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3173"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3180"/><source>Connect over mobile data</source><translation>通过移动数据连接</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3174"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3181"/><source>Stay connected over LTE/5G or relay when away from Wi-Fi.</source><translation>离开 Wi-Fi 时通过 LTE/5G 或中继保持连接。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3184"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3191"/><source>Wake from your phone</source><translation>从手机唤醒</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3189"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3196"/><source>No active network adapter found.</source><translation>未找到可用的网络适配器。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3191"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3198"/><source>%1 · Wake on Magic Packet ready.</source><translation>%1 · Magic Packet 网络唤醒已就绪。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3192"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3199"/><source>%1 · Enable Wake on Magic Packet in Device Manager.</source><translation>%1 · 请在设备管理器中启用 Magic Packet 网络唤醒。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3206"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3213"/><source>Off in Windows</source><translation>在 Windows 中已关闭</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3206"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3213"/><source>Off in the adapter's settings</source><translation>在网卡设置中已关闭</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3207"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3214"/><source>Check settings</source><translation>检查设置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3208"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3215"/><source>No adapter</source><translation>无适配器</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3216"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3255"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3223"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3262"/><source>Local automation API</source><translation>本地自动化 API</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3218"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3225"/><source>Listening on 127.0.0.1:%1 · Token in %2</source><translation>正在监听 127.0.0.1:%1 · 令牌位于 %2</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3219"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3226"/><source>Local HTTP/SSE server (127.0.0.1:%1) for scripts and tools.</source><translation>供脚本和工具使用的本地 HTTP/SSE 服务器(127.0.0.1:%1)。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3265"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3272"/><source>NectarLink %1</source><translation>NectarLink %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3268"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3275"/><source>This PC: %1</source><translation>本机:%1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3280"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3287"/><source>Update download</source><translation>更新下载</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3301"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3308"/><source>Update to %1</source><translation>更新到 %1</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3302"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3321"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3324"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3309"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3328"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3331"/><source>Check for updates</source><translation>检查更新</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3311"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3318"/><source>Open logs</source><translation>打开日志</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3322"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3329"/><source>Looks for a new version on GitHub once a day.</source><translation>每天在 GitHub 上检查一次新版本。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3335"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3338"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3342"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3345"/><source>Install updates automatically</source><translation>自动安装更新</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3336"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3343"/><source>When nobody is using the PC and nothing is in progress.</source><translation>在无人使用电脑且没有任务进行时。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3353"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3360"/><source>Setup walkthrough</source><translation>设置引导</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3354"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3361"/><source>Re-open the setup guide.</source><translation>重新打开设置指南。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3366"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3373"/><source>Features guide</source><translation>功能指南</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3367"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3374"/><source>What each feature needs and where to find it.</source><translation>了解各项功能需要什么以及在哪里找到。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3419"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3449"/>+ <source>Sync a folder</source>+ <translation>同步文件夹</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3458"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3489"/>+ <source>Folder on the phone</source>+ <translation>手机上的文件夹</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3494"/>+ <source>Folder on this PC</source>+ <translation>这台电脑上的文件夹</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3509"/>+ <source>Choose…</source>+ <translation>选择…</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3519"/>+ <source>Phone to PC</source>+ <translation>手机到电脑</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3520"/>+ <source>Both ways</source>+ <translation>双向</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3531"/>+ <source>Changes on either side are copied to the other. When a file changed on both, both versions are kept.</source>+ <translation>任一侧的更改都会复制到另一侧。如果文件在两侧都有更改,两个版本都会保留。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3532"/>+ <source>New and changed files on the phone are copied to the PC. Nothing on the PC goes to the phone.</source>+ <translation>手机上新增和更改的文件会复制到电脑。电脑上的文件不会传到手机。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3540"/>+ <source>Add</source>+ <translation>添加</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3561"/><source>Phone's hotspot network</source><translation>手机热点网络</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3427"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3569"/><source>Wi-Fi networks this PC has joined before. Your system keeps their passwords; NectarLink never sees them.</source><translation>此电脑以前连接过的 Wi-Fi 网络。密码由系统保存,NectarLink 不会看到。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3428"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3570"/><source>This PC hasn't saved any Wi-Fi networks yet. Join the phone's hotspot once from your system Wi-Fi list first.</source><translation>此电脑还没有保存任何 Wi-Fi 网络。请先在系统的 Wi-Fi 列表中连接一次手机热点。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3430"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3572"/><source>Wi-Fi networks this PC has joined before. Windows keeps their passwords; NectarLink never sees them.</source><translation>此电脑以前连接过的 Wi-Fi 网络。密码由 Windows 保存,NectarLink 不会看到。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3431"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3573"/><source>This PC hasn't saved any Wi-Fi networks yet. Join the phone's hotspot once from Windows' Wi-Fi list first.</source><translation>此电脑还没有保存任何 Wi-Fi 网络。请先在 Windows 的 Wi-Fi 列表中连接一次手机热点。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3461"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3603"/><source>Don't join</source><translation>不连接</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3509"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3651"/><source>Play the phone's microphone into</source><translation>将手机麦克风播放到</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3470"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3498"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3526"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3612"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3640"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3668"/><source>Close</source><translation>关闭</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="915"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="922"/><source>NectarLink follows the system unless you pick one.</source><translation>除非你另行选择,NectarLink 会跟随系统语言。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3539"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2325"/>+ <source>Add folder</source>+ <translation>添加文件夹</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3455"/>+ <source>The phone asks once to let this PC in. NectarLink there also needs All files access, or this folder under Selected folders only.</source>+ <translation>手机会询问一次是否允许这台电脑访问。手机上的 NectarLink 还需要“所有文件访问权限”,或在“仅选定的文件夹”中加入此文件夹。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3681"/><source>Unpair %1?</source><translation>取消配对 %1?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3545"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3687"/><source>Both devices forget each other. You can pair them again any time.</source><translation>两台设备将互相遗忘。你可以随时重新配对。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3550"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3594"/>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3630"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3538"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3692"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3736"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3772"/><source>Cancel</source><translation>取消</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3616"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3758"/><source>Clear all local history & caches?</source><translation>清除所有本地历史记录和缓存?</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3625"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3767"/><source>Deletes clipboard history, Timeline, notification history, cached messages, photo thumbnails and transfer history on this PC. Paired devices, settings and downloaded files are kept.</source><translation>删除本机的剪贴板历史记录、时间线、通知历史记录、缓存的消息、照片缩略图和传输历史记录。已配对设备、设置和已下载的文件会保留。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3633"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3775"/><source>Clear everything</source><translation>清除全部</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1164"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1171"/><source>Full charge target</source><translation>满电提醒目标</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1165"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1172"/><source>Alert at 100%, or at 80% if your phone has battery protection enabled.</source><translation>在 100% 时提醒,如果您的手机开启了电池保护则在 80% 时提醒。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1168"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1175"/><source>100% (Standard)</source><translation>100%(标准)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1169"/>+ <location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1176"/><source>80% (Protect battery)</source><translation>80%(电池保护)</translation></message>@@ -8003,32 +8079,32 @@ What it needs<context><name>Setup</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="440"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="442"/><source>Couldn't start setup: %1</source><translation>无法启动安装程序:%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="441"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="443"/><source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source><translation>无法卸载 NectarLink:%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="442"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="444"/><source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source><translation>安装时间过长。请重启电脑后再试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="445"/><source>Setup stopped with code %1.</source><translation>安装已停止,代码 %1。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="444"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="446"/><source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source><translation>缺少卸载程序。请重新安装 NectarLink,然后再卸载。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="445"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="447"/><source>Uninstall stopped with code %1.</source><translation>卸载已停止,代码 %1。</translation></message>@@ -8036,176 +8112,176 @@ What it needs<context><name>SetupWindow</name><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="45"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/><source>Uninstall NectarLink</source><translation>卸载 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="45"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/><source>NectarLink Setup</source><translation>NectarLink 安装程序</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="108"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="468"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="477"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="113"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/><source>Close</source><translation>关闭</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="175"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="180"/><source>NectarLink</source><translation>NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="204"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/><source>Couldn't uninstall NectarLink</source><translation>无法卸载 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="204"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/><source>Setup couldn't finish</source><translation>安装程序未能完成</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="206"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="211"/><source>Uninstalling NectarLink</source><translation>正在卸载 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="207"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="212"/><source>Updating NectarLink</source><translation>正在更新 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="208"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="213"/><source>Installing NectarLink</source><translation>正在安装 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="214"/><source>Uninstall NectarLink?</source><translation>要卸载 NectarLink 吗?</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="224"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="229"/><source>Sorry to see you go. This uninstalls NectarLink and deletes its settings and pairings on this PC. Files you received stay in %1.</source><translation>很遗憾你要离开。这会卸载 NectarLink,并删除这台电脑上的设置和配对。你收到的文件仍保留在 %1。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="226"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/><source>Update from %1 to %2. Your settings and pairings stay as they are.</source><translation>从 %1 更新到 %2。你的设置和配对信息保持不变。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="228"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="233"/><source>Version %1 is already installed. Install it again to repair it.</source><translation>已安装版本 %1。再次安装可修复它。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="230"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="235"/><source>This PC has a newer version (%1). Installing %2 replaces it.</source><translation>本机已安装更新的版本(%1)。安装 %2 将替换它。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/><source>Your Android phone and your PC, working as one.</source><translation>让你的 Android 手机与电脑合而为一。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="273"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="278"/><source>Try again</source><translation>重试</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="274"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="279"/><source>Uninstall</source><translation>卸载</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="275"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="280"/><source>Update</source><translation>更新</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="276"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="281"/><source>Reinstall</source><translation>重新安装</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="277"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="282"/><source>Install</source><translation>安装</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/><source>Keep NectarLink</source><translation>保留 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="344"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="349"/><source>Add a desktop shortcut</source><translation>添加桌面快捷方式</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="373"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="518"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="378"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="523"/><source>What this installs</source><translation>安装内容</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="406"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/><source>NectarLink is uninstalled</source><translation>NectarLink 已卸载</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="406"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/><source>NectarLink is ready</source><translation>NectarLink 已就绪</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="418"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="423"/><source>Your received files are still in %1. Thanks for giving it a try.</source><translation>你收到的文件仍保留在 %1。谢谢你的试用。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="419"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="424"/><source>Next, get the Android app. Scan this code with your phone's camera to open its download page.</source><translation>接下来,获取 Android 应用。用手机相机扫描此二维码即可打开其下载页面。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="440"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="445"/><source>QR code for the Android app download page</source><translation>Android 应用下载页面的二维码</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="453"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="458"/><source>Open the Android app download page</source><translation>打开 Android 应用下载页面</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="468"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/><source>Open NectarLink</source><translation>打开 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="528"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/><source>NectarLink goes into Program Files for everyone on this PC. Setup also:</source><translation>NectarLink 将安装到 Program Files,供本机所有用户使用。安装程序还会:</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="529"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="534"/><source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source><translation>在专用网络上允许其通过 Windows 防火墙,以便你的手机可以连接</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="530"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="535"/><source>adds a task that installs updates without an administrator prompt</source><translation>添加一个无需管理员提示即可安装更新的任务</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="536"/><source>adds a Start menu shortcut, and a desktop one if you leave that ticked, and starts it with Windows (turn this off in Settings)</source><translation>添加开始菜单快捷方式(勾选时也添加桌面快捷方式),并随 Windows 启动(可在设置中关闭)</translation></message>@@ -8214,17 +8290,17 @@ What it needs<translation type="vanished">添加开始菜单和桌面快捷方式,并随 Windows 启动(可在设置中关闭)</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="532"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="537"/><source>adds it to the Windows Share sheet</source><translation>将其添加到 Windows 共享面板</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="538"/><source>It checks GitHub for updates once a day, which you can turn off in Settings. Otherwise your phone and PC only talk to each other.</source><translation>它每天会检查一次 GitHub 上的更新,你可以在设置中关闭。除此之外,你的手机和电脑只会在彼此之间通信。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="540"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="545"/><source>Privacy details</source><translation>隐私详情</translation></message>@@ -8427,17 +8503,17 @@ What it needs<context><name>Storage</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="448"/><source>%1's files aren't shared with this PC</source><translation>%1 的文件未与此电脑共享</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="447"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="449"/><source>On the phone, allow All files access for NectarLink.</source><translation>请在手机上为 NectarLink 开启“所有文件访问权限”。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="448"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="450"/><source>On the phone, turn on Browse this phone's storage in File Explorer in NectarLink.</source><translation>请在手机的 NectarLink 中打开“在文件资源管理器中浏览此手机的存储”。</translation></message>@@ -8445,147 +8521,147 @@ What it needs<context><name>Timeline</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="451"/><source>App window #%1</source><translation>应用窗口 #%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="452"/><source>Clip (removed from clipboard history)</source><translation>剪贴内容(已从剪贴板历史中删除)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="451"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="453"/><source>Copied image</source><translation>已复制的图片</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="454"/><source>Copied link to clipboard.</source><translation>已将链接复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="455"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>已复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="454"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="456"/><source>From %1</source><translation>来自 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="457"/><source>In progress</source><translation>进行中</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="456"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="458"/><source>No phone is paired yet.</source><translation>尚未配对手机。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="457"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="459"/><source>Opened from %1</source><translation>从 %1 打开</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="458"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="460"/><source>Opened on %1</source><translation>在 %1 上打开</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="459"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="461"/><source>Phone microphone</source><translation>手机麦克风</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="460"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="462"/><source>Phone webcam</source><translation>手机摄像头</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="461"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="463"/><source>Recorded on %1</source><translation>在 %1 上录制</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="462"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="464"/><source>Saved from %1</source><translation>从 %1 保存</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="463"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="465"/><source>Screen mirroring</source><translation>屏幕镜像</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="464"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="466"/><source>Sending to %1…</source><translation>正在发送到 %1…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="465"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="467"/><source>Sent clip to %1.</source><translation>已将剪贴内容发送到 %1。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="466"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="468"/><source>Sent to %1</source><translation>已发送到 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="467"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="469"/><source>Session</source><translation>会话</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="468"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="470"/><source>That clip is no longer in clipboard history.</source><translation>该剪贴内容已不在剪贴板历史中。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="469"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="471"/><source>That entry couldn't be removed. Try again.</source><translation>无法删除该条目,请重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="470"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="472"/><source>That file was moved or deleted.</source><translation>该文件已被移动或删除。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="471"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="473"/><source>That isn't a web link.</source><translation>这不是网页链接。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="472"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="474"/><source>That photo was moved or deleted.</source><translation>该照片已被移动或删除。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="473"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="475"/><source>The Timeline couldn't be cleared. Try again.</source><translation>无法清除时间线,请重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="474"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="476"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>无法将照片复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="475"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="477"/><source>Voice recording</source><translation>录音</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="476"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="478"/><source>With %1</source><translation>与 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="477"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="479"/><source>device</source><translation>设备</translation></message>@@ -8906,37 +8982,37 @@ What it needs<context><name>Transfers</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="478"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="480"/><source>Accept in NectarLink to save to Downloads\Nectarlink</source><translation>在 NectarLink 中接受即可保存到 Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="479"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="481"/><source>Files are turned off for that device.</source><translation>已为该设备关闭文件。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="480"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="482"/><source>From %1, opened from Downloads\Nectarlink</source><translation>来自 %1,已从 Downloads\Nectarlink 打开</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="481"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="483"/><source>From %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>来自 %1,已保存到 Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="482"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="484"/><source>Nearby device</source><translation>附近的设备</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="483"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="485"/><source>That's too many files to send at once.</source><translation>文件太多,无法一次发送。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="484"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="486"/><source>There's nothing to send in there.</source><translation>那里没有可发送的内容。</translation></message>@@ -8944,72 +9020,72 @@ What it needs<context><name>Updater</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="485"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="487"/><source>Couldn't check for updates. Check your internet connection.</source><translation>无法检查更新。请检查网络连接。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="486"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="488"/><source>NectarLink %1 is available</source><translation>NectarLink %1 已发布</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="487"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="489"/><source>NectarLink %1 is available.</source><translation>NectarLink %1 已发布。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="488"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="490"/><source>NectarLink is still on the version you had. Try again from Settings.</source><translation>NectarLink 仍是原来的版本。请在设置中重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="489"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="491"/><source>NectarLink is up to date.</source><translation>NectarLink 已是最新版本。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="490"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="492"/><source>NectarLink is updated to %1</source><translation>NectarLink 已更新到 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="491"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="493"/><source>The download was damaged, so it wasn't installed. Try again.</source><translation>下载的文件已损坏,因此未安装。请重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="492"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="494"/><source>The update couldn't be downloaded. Check your internet connection and try again.</source><translation>无法下载更新。请检查网络连接后重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="493"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="495"/><source>The update couldn't be saved. Check that there's free space and try again.</source><translation>无法保存更新。请确认有足够的空间后重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="494"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="496"/><source>The update couldn't be started. Try again.</source><translation>无法启动更新。请重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="495"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="497"/><source>The update didn't install</source><translation>更新未安装</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="496"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="498"/><source>The update is installed. Restart NectarLink to use it.</source><translation>更新已安装。请重新启动 NectarLink 以使用新版本。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="497"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="499"/><source>Update now, or later from Settings.</source><translation>立即更新,或稍后在设置中更新。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="498"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="500"/><source>Your phone reconnects on its own.</source><translation>手机会自动重新连接。</translation></message>@@ -9017,202 +9093,202 @@ What it needs<context><name>WalkthroughPage</name><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="325"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="326"/><source>Skip setup</source><translation>跳过设置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="723"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="724"/><source>Notifications and Calls</source><translation>通知与通话</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="728"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="729"/><source>Clipboard and Send files</source><translation>剪贴板与发送文件</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="733"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="734"/><source>Mirroring, Camera, and Audio</source><translation>投屏、摄像头与音频</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="738"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="739"/><source>Direct local QUIC link</source><translation>本地 QUIC 直连</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="850"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="851"/><source>End-to-end encrypted over QUIC</source><translation>基于 QUIC 的端到端加密</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="855"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="856"/><source>Hardware-backed device keys</source><translation>硬件级设备密钥</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="860"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="861"/><source>Local network by default</source><translation>默认走本地网络</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="958"/><source>Option 1: Download the Android APK (Android 8.0+)</source><translation>方式一:下载安卓 APK(Android 8.0 或更新版本)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="965"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="966"/><source>Open the latest GitHub Release on your phone or copy the release link.</source><translation>在手机上打开最新的 GitHub Release,或复制发布链接。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="976"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="977"/><source>Open release page</source><translation>打开发布页</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1037"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1038"/><source>Option 2: Install over USB with ADB</source><translation>方式二:用 ADB 通过 USB 安装</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1124"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1125"/><source>Paired with %1. You can continue to the next step.</source><translation>已与 %1 配对。你可以继续下一步。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1125"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1302"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1126"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1303"/><source>your phone</source><translation>你的手机</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1192"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1332"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1193"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1333"/><source>On by default</source><translation>默认开启</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1255"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1386"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1256"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1387"/><source>Off until you turn them on</source><translation>开启前一直关闭</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1288"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1289"/><source>Change these per phone on Home after pairing.</source><translation>配对后可在首页按手机分别修改。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1302"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1303"/><source>Sharing settings for %1</source><translation>%1 的共享设置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1338"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1339"/><source>Notifications</source><translation>通知</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1339"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1340"/><source>Clipboard</source><translation>剪贴板</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1340"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1341"/><source>Send files</source><translation>发送文件</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1341"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1342"/><source>Now playing</source><translation>正在播放</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1342"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1343"/><source>Messages</source><translation>消息</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1343"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1344"/><source>Calls</source><translation>通话</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1392"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1393"/><source>Screen mirroring</source><translation>屏幕镜像</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1393"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1394"/><source>Remote input</source><translation>远程输入</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1394"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1395"/><source>Share PC folders</source><translation>共享电脑文件夹</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1466"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1467"/><source>Windows notifications</source><translation>Windows 通知</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1466"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1467"/><source>Desktop notifications</source><translation>桌面通知</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1489"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1490"/><source>Windows Settings</source><translation>Windows 设置</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1498"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1499"/><source>Recheck</source><translation>重新检测</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1548"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1562"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1549"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1563"/><source>Start with Windows</source><translation>随 Windows 启动</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1548"/>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1562"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1549"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1563"/><source>Start at login</source><translation>登录时启动</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1554"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1555"/><source>Keep NectarLink ready in the system tray when you sign in.</source><translation>登录后让 NectarLink 常驻系统托盘待命。</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1612"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1613"/><source>Firewall and network check</source><translation>防火墙与网络检查</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1661"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1662"/><source>Command Palette (Ctrl+K)</source><translation>命令面板(Ctrl+K)</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1666"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1667"/><source>Features guide</source><translation>功能指南</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1739"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1740"/><source>Back</source><translation>返回</translation></message><message>- <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1751"/>+ <location filename="../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1752"/><source>Open features guide</source><translation>打开功能指南</translation></message>@@ -9220,12 +9296,12 @@ What it needs<context><name>Webcam</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="499"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="501"/><source>Starting camera on %1…</source><translation>正在启动 %1 上的相机…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="500"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="502"/><source>Streaming %1 × %2 · %3 fps from %4</source><translation>正在从 %4 传输 %1 × %2 · %3 fps</translation></message>diff --git a/desktop/app/i18n/template/nectarlink.ts b/desktop/app/i18n/template/nectarlink.tsindex 6747a77..e10d306 100644--- a/desktop/app/i18n/template/nectarlink.ts+++ b/desktop/app/i18n/template/nectarlink.ts@@ -480,7 +480,7 @@</message><message><location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="217"/>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1081"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1102"/><source>Contacts</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -614,15 +614,15 @@</message><message><location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="591"/>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1011"/>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1180"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1032"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1201"/><source>Text %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="599"/>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1019"/>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1189"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1040"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1210"/><source>Call %1</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -662,57 +662,62 @@<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="843"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="825"/>+ <source>Call with</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="864"/><source>PC call audio connected</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="844"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="865"/><source>PC call audio ready</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="845"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="866"/><source>PC call audio (Bluetooth)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="859"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="880"/><source>Connect PC audio</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="859"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="880"/><source>Open Bluetooth settings</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="882"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="903"/><source>Missed</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="883"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="904"/><source>Outgoing</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="884"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="905"/><source>Declined</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="885"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="906"/><source>Incoming</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1081"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1102"/><source>Favorites</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1164"/>+ <location filename="../../qml/pages/CallsPage.qml" line="1185"/><source>+%1 more</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -2512,19 +2517,29 @@<name>FolderSync</name><message><location filename="../rust_strings.h" line="259"/>- <source>Folders are up to date.</source>+ <source>Couldn't read the folder on the phone. Check that it's connected.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../rust_strings.h" line="260"/>+ <source>Folders are up to date.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="261"/><source>Synced %1 file(s).</source><translation type="unfinished"></translation></message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="262"/>+ <source>The phone hasn't let this PC into its files yet. Allow it on the phone.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message></context><context><name>Guide</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="261"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="263"/><source>1. Install NectarLink on your PC (Windows 11 or Linux) and your Android phone (Android 8.0 or newer).2. Connect both devices to the same Wi-Fi network, or plug your phone into your PC with a USB cable.3. Open the Pair step in the setup walkthrough, or click + (Pair a new device) at the bottom of the left rail.@@ -2533,72 +2548,72 @@<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="262"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="264"/><source>Android permissions and why each is optional</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="263"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="265"/><source>Automations</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="264"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="266"/><source>Calls</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="265"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="267"/><source>Clipboard</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="266"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="268"/><source>Command palette</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="267"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="269"/><source>Connection Doctor</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="268"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="270"/><source>Continuity camera</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="269"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="271"/><source>Deck</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="270"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="272"/><source>Drop shelf</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="271"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="273"/><source>Elevated and Assist modes</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="272"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="274"/><source>Features guide</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="273"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="275"/><source>Features reference</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="274"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="276"/><source>Handoff</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="275"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="277"/><source>If your phone and PC do not see each other:1. Open Connection Doctor from Settings › Connection & About or the Command Palette.@@ -2608,17 +2623,17 @@<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="276"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="278"/><source>Install and first-time setup</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="277"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="279"/><source>Local HTTP API</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="278"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="280"/><source>Local by defaultYour phone and PC talk directly over your local network or USB cable. When Connect over mobile data is on, encrypted traffic can use a relay when away from home. Automatic update checks contact GitHub Releases and can be turned off in Settings › Connection & About › Check for updates.@@ -2630,17 +2645,17 @@ Sensitive capabilities such as Share PC folders, Remote input, and Reverse PC sc<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="279"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="281"/><source>LocalSend</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="280"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="282"/><source>Messages</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="281"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="283"/><source>Most NectarLink features work in Standard mode with regular Android permissions. Two optional modes unlock deeper system integration:Elevated mode (Wireless debugging or root)@@ -2654,12 +2669,12 @@ Assist mode (Android Accessibility Service)<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="282"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="284"/><source>Nectar Island</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="283"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="285"/><source>NectarLink links your Android phone and your PC directly on your local network or over a USB cable.How it works@@ -2674,7 +2689,7 @@ Capability tiers on Android<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="284"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="286"/><source>NectarLink never asks for every permission up front. Each feature works independently:- Notification Access: Required only if you want phone notifications, inline replies, and notification-backed chat threads on your PC.@@ -2685,97 +2700,97 @@ Capability tiers on Android<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="285"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="287"/><source>NectarLink overview</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="286"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="288"/><source>Notifications</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="287"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="289"/><source>Phone as speaker</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="288"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="290"/><source>Phone as webcam</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="289"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="291"/><source>Phone controls</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="290"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="292"/><source>Photos</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="291"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="293"/><source>Privacy and security</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="292"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="294"/><source>Remote input</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="293"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="295"/><source>Screen mirroring</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="294"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="296"/><source>Select any feature card in the Features guide to inspect its live status, jump directly to its control with Show me, or read how it works and what permissions it uses.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="295"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="297"/><source>Send files</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="296"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="298"/><source>Share PC folders</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="297"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="299"/><source>Share PC screen</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="298"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="300"/><source>Timeline</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="299"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="301"/><source>Troubleshooting and Connection Doctor</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="300"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="302"/><source>Type on phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="301"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="303"/><source>Voice recorder</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="302"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="304"/><source>Wake PC</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="303"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="305"/><source>What it doesBrowses recent photos, camera shots, and screenshots on your phone without copying your entire library first. You can view full-resolution images, copy them to the clipboard, save them to disk, or drag them directly into other Windows apps.@@ -2788,7 +2803,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="304"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="306"/><source>What it doesControls your phone's Do Not Disturb mode, ringer mode (Sound, Vibrate, Silent), flashlight, media volume, screen brightness, Wi-Fi, Bluetooth, and Find My Phone ring from your PC.@@ -2801,7 +2816,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="305"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="307"/><source>What it doesDiscovers and exchanges files with nearby devices running LocalSend v2 on your local network without requiring pairing.@@ -2814,7 +2829,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="306"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="308"/><source>What it doesDisplays a compact pill at the top center of your primary monitor for incoming calls, live file transfer progress, media playback, and optional notification previews.@@ -2826,7 +2841,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="307"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="309"/><source>What it doesExposes an opt-in localhost HTTP/JSON and Server-Sent Events API on 127.0.0.1 (default port 53320) protected by a bearer token so scripts, CLI tools, and Stream Deck plugins can trigger NectarLink actions.@@ -2838,7 +2853,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="308"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="310"/><source>What it doesForwards keystrokes and pasted text from your PC keyboard directly to your phone without needing to mirror the phone screen.@@ -2851,7 +2866,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="309"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="311"/><source>What it doesInspects Windows Firewall rules, network profile type (Private vs Public), UDP discovery sockets, and paired phone reachability, and offers one-click fixes.@@ -2864,7 +2879,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="310"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="312"/><source>What it doesKeeps selected folders on your phone (such as DCIM/Camera or Download) and folders on your PC in sync in one-way or two-way mode, and lets your phone browse shared PC folders.@@ -2877,7 +2892,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="311"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="313"/><source>What it doesLets you read and send SMS and MMS conversations, plus reply to notification-backed chat threads from messaging apps such as WhatsApp, Signal, and Telegram.@@ -2891,7 +2906,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="312"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="314"/><source>What it doesLets your paired phone wake this PC from sleep or soft power-off over your local network using a Wake-on-LAN packet.@@ -2904,7 +2919,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="313"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="315"/><source>What it doesLets your phone act as a wireless trackpad, keyboard, presentation clicker, and on-screen laser pointer for your PC.@@ -2917,7 +2932,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="314"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="316"/><source>What it doesMirrors your phone notifications to the Home feed and Windows notification pop-ups. You can reply inline to messages, click action buttons, dismiss individual notifications or groups, and undo a recent dismissal.@@ -2932,7 +2947,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="315"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="317"/><source>What it doesOpens a keyboard-first search bar over actions, contacts, message threads, mirrorable apps, phone quick toggles, clipboard history, and navigation pages.@@ -2945,7 +2960,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="316"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="318"/><source>What it doesOpens a lightweight slide-out panel at the edge of your monitor showing your phone's latest photo, latest screenshot, recent clipboard items, and recent received files. Drag items out into any app, or drop files onto the Shelf to send them to your phone.@@ -2959,7 +2974,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="317"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="319"/><source>What it doesProvides a unified, searchable chronological feed of files, photos, clipboard items, calls, messages, and voice recordings shared between your phone and PC.@@ -2972,7 +2987,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="318"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="320"/><source>What it doesReceives voice notes recorded on your phone and saves them to your PC in your chosen audio format (M4A, MP3, WAV, or FLAC).@@ -2985,7 +3000,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="319"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="321"/><source>What it doesRuns automatic trigger-action rules such as locking your PC when your phone disconnects, pausing media when a call arrives, or running a command when your phone connects.@@ -2997,7 +3012,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="320"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="322"/><source>What it doesSends files, folders, links, and text between your phone and PC at local network speed. If your phone is offline when you send, NectarLink places the item in the Waiting to send queue and delivers it automatically as soon as your phone reconnects.@@ -3010,7 +3025,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="321"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="323"/><source>What it doesSends web links, video links with their current playback timestamp, map coordinates or street addresses, and documents to your phone so they open immediately in the right app.@@ -3022,7 +3037,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="322"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="324"/><source>What it doesShares copied text, rich HTML/RTF text, images, and small copied file sets between your PC and phone. Keeps an encrypted local history of up to 50 items with pinning and smart context chips for links, phone numbers, addresses, and tracking codes.@@ -3036,7 +3051,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="323"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="325"/><source>What it doesShows incoming and active phone calls on your PC with Answer, Decline, and Reject with SMS actions, plus browsable call history, contacts, and a dialpad.@@ -3050,7 +3065,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="324"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="326"/><source>What it doesStreams your PC system audio to your connected phone in real time over the encrypted connection so you can listen through your phone speakers or headphones.@@ -3063,7 +3078,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="325"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="327"/><source>What it doesStreams your PC's screen to your phone so you can view your desktop from across the room and use your phone as a trackpad or laser pointer.@@ -3076,7 +3091,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="326"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="328"/><source>What it doesStreams your phone camera into the NectarLink Virtual Camera on Windows so Zoom, Teams, Meet, Discord, and OBS can use your phone's rear or front camera at up to 4K.@@ -3090,7 +3105,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="327"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="329"/><source>What it doesStreams your phone screen into a low-latency desktop window with hardware-accelerated decoding, or opens individual Android apps in their own windows on your PC.@@ -3105,7 +3120,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="328"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="330"/><source>What it doesSyncs media playback between your phone and PC, switches Windows audio output and microphone devices, and turns your phone into a customizable grid of shortcut tiles, macros, and volume sliders.@@ -3117,7 +3132,7 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="329"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="331"/><source>What it doesTriggers your phone camera from any Windows app to snap a photo or scan a document, then copies the result to the Windows clipboard and pastes it into the active window.@@ -3420,7 +3435,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="1313"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3582"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3595"/><source>Send files</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -3436,7 +3451,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="1332"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2861"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2874"/><source>Clipboard history</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -3529,13 +3544,13 @@ What it needs<location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="1562"/><location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2154"/><location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2246"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2704"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2717"/><source>Cancel</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="1597"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2506"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2519"/><source>Timeline</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -3802,7 +3817,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2347"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3178"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3191"/><source>When connected</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -3813,250 +3828,250 @@ What it needs</message><message><location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2406"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2473"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2486"/><source>Clipboard</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2453"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2466"/><source>Type here: keys go to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2454"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2467"/><source>Click to focus keyboard</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2461"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2474"/><source>Ctrl+V pastes · Esc stops</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2470"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2483"/><source>Paste</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2515"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2528"/><source>View all</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2525"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2538"/><source>No recent activity</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2614"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2627"/><source>%1 notifications</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2617"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2630"/><source>Show</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2618"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2631"/><source>No pop-ups</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2619"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2632"/><source>Hide</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2633"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2646"/><source>Hidden on this PC.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2635"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2648"/><source>Shown in feed without pop-ups.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2637"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2650"/><source>Shown in feed and as desktop pop-ups.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2638"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2651"/><source>Shown in feed and as Windows pop-ups.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2642"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2838"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3081"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3659"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2655"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2851"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3094"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3672"/><source>Done</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2709"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2722"/><source>Save</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2730"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2743"/><source>Notification history</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2738"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2869"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2751"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2882"/><source>Clear history</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2748"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2761"/><source>Dismissed notifications from the last 24 hours.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2749"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2762"/><source>No recent notifications.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2791"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2797"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2804"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2810"/><source>Search notification history</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2834"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3077"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2847"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3090"/><source>Nothing matches “%1”.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2879"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2892"/><source>Last 50 shared clips.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2880"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2893"/><source>No shared clips yet.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2920"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2926"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2933"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2939"/><source>Search clipboard history</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2946"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2959"/><source>From %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2946"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2959"/><source>From phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2947"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2960"/><source>Sent to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2947"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2960"/><source>From this PC</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2953"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2966"/><source>Image</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2991"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3004"/><source>Pinned</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3048"/><source>Open on phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3044"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3057"/><source>Send to phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3052"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3065"/><source>Copy</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3058"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3071"/><source>Unpin</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3058"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3071"/><source>Pin</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3063"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3076"/><source>Delete</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3351"/>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3362"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3364"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3375"/><source>%1%</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3503"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3516"/><source>LocalSend nearby · %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3504"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3517"/><source>LocalSend nearby</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3513"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3526"/><source>Refresh</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3524"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3537"/><source>Listening for LocalSend devices on your Wi‑Fi network.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3525"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3538"/><source>LocalSend port 53317 is busy on this PC (another LocalSend app may be running).</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3564"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3577"/><source>Nearby device</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3620"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3633"/><source>Image preview</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3627"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3640"/><source>Close</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3655"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="3668"/><source>Open externally</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -4071,12 +4086,12 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2671"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2684"/><source>Phone nickname</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2679"/>+ <location filename="../../qml/pages/HomePage.qml" line="2692"/><source>Set a custom name for this phone on your PC. Leave blank to use "%1".</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -4084,17 +4099,17 @@ What it needs<context><name>Hotspot</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="330"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="332"/><source>%1's hotspot didn't show up. Check that it's on, then pick %2 in Windows' Wi-Fi list.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="331"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="333"/><source>Connected to %1's hotspot.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="332"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="334"/><source>Couldn't join %1's hotspot. Pick %2 in Windows' Wi-Fi list.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -4197,62 +4212,62 @@ What it needs<context><name>Links</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="333"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="335"/><source>%1: tap the notification on your phone to continue watching.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="334"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="336"/><source>%1: tap the notification on your phone to open in Maps.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="335"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="337"/><source>Copy a link or address first</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="336"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="338"/><source>Copy a web link (https://…), geo: URI, or street address, then choose this again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="337"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="339"/><source>Copy a web link, video URL, or street address, then choose this again to open it on your phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="338"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="340"/><source>Couldn't send it</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="339"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="341"/><source>No phone to open it on</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="340"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="342"/><source>Pair a phone first, or enable opening links on your phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="341"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="343"/><source>Sent to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="342"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="344"/><source>Tap the notification on your phone to open it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="343"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="345"/><source>That's not a link or address</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="344"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="346"/><source>Update NectarLink on %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -4368,177 +4383,177 @@ What it needs<context><name>MainWindow</name><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="586"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="712"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="587"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="713"/><source>Home</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="597"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="714"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="598"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="715"/><source>Messages</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="608"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="715"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="609"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="716"/><source>Calls</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="619"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="716"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="620"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="717"/><source>Photos</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="630"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="717"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="631"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="718"/><source>Apps</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="641"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="718"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="642"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="719"/><source>Deck</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="652"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="653"/><source>Guide</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="663"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="720"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="664"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="721"/><source>Settings</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="678"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="679"/><source>Pair a new device</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="703"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="704"/><source>Back to Home</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="713"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="832"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="714"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="833"/><source>Timeline</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="719"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="720"/><source>Features guide</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="731"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="732"/><source>Sharing screen with %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="732"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="733"/><source>Sharing screen</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="801"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="802"/><source>Stop</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="802"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="803"/><source>Stop sharing this PC's screen</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="819"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="820"/><source>Commands</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="821"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="822"/><source>Command palette (%1)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="822"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="823"/><source>Command palette (Ctrl+K)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="834"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="835"/><source>Files, clips, links, photos, recordings and sessions</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="846"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="847"/><source>Refresh</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1041"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1042"/><source>%1 is ringing this PC</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1047"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1048"/><source>Stop ringing</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1073"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1074"/><source>Allow %1 to control this PC?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1080"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1081"/><source>%1 wants to use this PC's mouse and keyboard. You can change this in Settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1090"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1138"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1091"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1139"/><source>Not now</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1094"/>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1143"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1095"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1144"/><source>Allow</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1121"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1122"/><source>Allow %1 to view this PC's screen?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1128"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1129"/><source>%1 wants to view this PC's screen. Control needs Remote mouse, keyboard & Deck in Settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1147"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1148"/><source>Allow for this device</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1176"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1177"/><source>Photo ready on clipboard</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1193"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1194"/><source>Keep on clipboard</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1197"/>+ <location filename="../../qml/MainWindow.qml" line="1198"/><source>Paste into active window</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -4546,17 +4561,17 @@ What it needs<context><name>Media</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="345"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="347"/><source>Media is turned off for that device.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="346"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="348"/><source>That player can't do that.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="347"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="349"/><source>That player isn't playing anymore.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -4564,22 +4579,22 @@ What it needs<context><name>Messages</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="348"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="350"/><source>Attachment is %1 (MMS supports up to 900 KB)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="349"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="351"/><source>Group texts can't be sent from the PC yet.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="350"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="352"/><source>Only image or voice-note audio files can be attached.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="351"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="353"/><source>The text wasn't sent: this conversation isn't loaded yet. Try again in a moment.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -4900,117 +4915,117 @@ What it needs<context><name>Mirror</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="352"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="354"/><source>Couldn't start recording.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="353"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="355"/><source>Mirror recording</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="354"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="356"/><source>Mirror screenshot</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="355"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="357"/><source>Mirroring is turned off for this phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="356"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="358"/><source>Recording from %1, saved in Downloads/Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="357"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="359"/><source>Recording from %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="358"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="360"/><source>Saved %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="359"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="361"/><source>Saved %1 to Downloads/Nectarlink.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="360"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="362"/><source>Saved %1 to Downloads\Nectarlink.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="361"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="363"/><source>Screenshot copied to clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="362"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="364"/><source>Screenshot from %1, saved in Downloads/Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="363"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="365"/><source>Screenshot from %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="364"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="366"/><source>Sending %1 files…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="365"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="367"/><source>Sending %1…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="366"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="368"/><source>Set up Wireless debugging in NectarLink on the phone to open its apps here.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="367"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="369"/><source>Show in folder</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="368"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="370"/><source>The app didn't open on the phone. Try again, or open NectarLink on the phone to check Wireless debugging.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="369"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="371"/><source>The phone isn't connected.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="370"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="372"/><source>The screenshot couldn't be copied to the clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="371"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="373"/><source>The screenshot couldn't be saved.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="372"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="374"/><source>This PC can't decode the phone's video.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="373"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="375"/><source>This phone's app doesn't share its screen yet. Update NectarLink on the phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="374"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="376"/><source>Wait for the screen to appear first.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5033,128 +5048,128 @@ What it needs<translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="325"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="347"/><source>Copy screenshot (Ctrl+Shift+C)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="332"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="354"/><source>Save screenshot (Ctrl+S)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="339"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="361"/><source>Stop recording (Ctrl+R)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="339"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="361"/><source>Record video (Ctrl+R)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="357"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="379"/><source>Phone stays awake while mirroring (turn off)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="358"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="380"/><source>Keep phone awake while mirroring</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="367"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="389"/><source>Turn phone screen back on</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="368"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="390"/><source>Turn phone screen off while mirroring</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="376"/>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="403"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="398"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="425"/><source>Play the phone's sound here</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="376"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="398"/><source>Mute the phone's sound here</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="412"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="434"/><source>Release to send files to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="412"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="434"/><source>phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="480"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="502"/><source>To control the phone, turn on Control from your PC in NectarLink's settings on the phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="489"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="511"/><source>Notify phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="500"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="522"/><source>Hide</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="560"/><source>Opening %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="560"/><source>Allow it on your phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="539"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="561"/><source>%1 closed</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="539"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="561"/><source>Mirroring stopped</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="540"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="562"/><source>Starting…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="549"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="571"/><source>Tap the notification on %1, then choose to share the entire screen.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="551"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="573"/><source>The app closed on %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="552"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="574"/><source>The phone stopped sharing its screen.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="559"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="581"/><source>Open again</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="559"/>+ <location filename="../../qml/MirrorWindow.qml" line="581"/><source>Try again</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5162,7 +5177,7 @@ What it needs<context><name>Mp4</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="375"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="377"/><source>No video frames were recorded yet.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5256,47 +5271,47 @@ What it needs<context><name>Notifications</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="376"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="378"/><source>Code copied</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="377"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="379"/><source>Copy code</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="378"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="380"/><source>Dismissed %1 from %2</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="379"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="381"/><source>Dismissed %1 notifications</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="380"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="382"/><source>Dismissed from %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="381"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="383"/><source>Notification dismissed</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="382"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="384"/><source>Open</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="383"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="385"/><source>Reply</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="384"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="386"/><source>That notification is gone from the phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5412,17 +5427,17 @@ What it needs<context><name>Obs</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="385"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="387"/><source>OBS isn't reachable on port %1. Turn on its WebSocket server.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="386"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="388"/><source>OBS: %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="387"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="389"/><source>The service on that port isn't OBS.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5593,7 +5608,7 @@ What it needs<context><name>PcMirror</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="388"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="390"/><source>Can't find the player's window. Play the video on this PC again, then turn on Play on phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5601,17 +5616,17 @@ What it needs<context><name>PhoneMic</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="389"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="391"/><source>Tap Start on %1 to use its microphone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="390"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="392"/><source>The microphone is turned off for this PC on %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="391"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="393"/><source>Update NectarLink on %1 to use its microphone.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5619,22 +5634,22 @@ What it needs<context><name>PhoneSound</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="392"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="394"/><source>%1 couldn't ask to share its sound. Check that NectarLink can show notifications on the phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="393"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="395"/><source>Mirroring is turned off for this phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="394"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="396"/><source>The phone isn't connected.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="395"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="397"/><source>Update NectarLink on %1 to play its sound here.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5642,57 +5657,57 @@ What it needs<context><name>PhotoBackup</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="396"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="398"/><source>Can't write to the backup folder.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="397"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="399"/><source>Copying, %1 left</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="398"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="400"/><source>Looking for new photos…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="399"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="401"/><source>Off</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="400"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="402"/><source>Photos are turned off for this PC on %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="401"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="403"/><source>The backup folder's drive is full.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="402"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="404"/><source>The backup stopped. It tries again in a few minutes.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="403"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="405"/><source>Up to date</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="404"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="406"/><source>Up to date, %1 backed up</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="405"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="407"/><source>Update NectarLink on %1 to back up its photos.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="406"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="408"/><source>Waiting for %1</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -5700,72 +5715,72 @@ What it needs<context><name>Photos</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="407"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="409"/><source>%1 of %2 couldn't be moved to %3. They're in Downloads\Nectarlink.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="408"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="410"/><source>Copied to clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="409"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="411"/><source>From %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="410"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="412"/><source>New photo</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="411"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="413"/><source>New screenshot</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="412"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="414"/><source>No recent photos found on the phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="413"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="415"/><source>Opening latest photo…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="414"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="416"/><source>Saved %1 items to %2.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="415"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="417"/><source>Saved %1 to %2.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="416"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="418"/><source>That photo isn't on the phone anymore.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="417"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="419"/><source>The phone doesn't share photos or files with this PC.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="418"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="420"/><source>The phone isn't connected right now.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="419"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="421"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="420"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="422"/><source>The photo couldn't be copied. It's in Downloads\Nectarlink.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -6050,32 +6065,32 @@ What it needs<context><name>PlayOnPhone</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="421"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="423"/><source>Connect your phone to play on it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="422"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="424"/><source>Media is turned off for %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="423"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="425"/><source>Opening in %1 on %2. Tap the notification there.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="424"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="426"/><source>Sent to %1. Tap the notification there.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="425"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="427"/><source>Tap the notification on %1 to watch.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="426"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="428"/><source>Update NectarLink on %1 to play on it.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -6083,7 +6098,7 @@ What it needs<context><name>Prefs</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="427"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="429"/><source>Connected to OBS.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -6091,7 +6106,7 @@ What it needs<context><name>Recordings</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="428"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="430"/><source>Recording from %1 saved</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -6107,57 +6122,57 @@ What it needs<context><name>SendTo</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="429"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="431"/><source>Copied to your phone's clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="430"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="432"/><source>Couldn't reach %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="431"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="433"/><source>Couldn't send %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="432"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="434"/><source>Couldn't send to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="433"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="435"/><source>Couldn't share with %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="434"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="436"/><source>File failed integrity check; partial file kept to resume.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="435"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="437"/><source>Send to %1 with NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="436"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="438"/><source>Sending to %1…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="437"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="439"/><source>Sent to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="438"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="440"/><source>The transfer didn't go through.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="439"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="441"/><source>Waiting for %1…</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -6358,7 +6373,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="165"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1082"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1089"/><source>Calls</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -6379,7 +6394,7 @@ What it needs</message><message><location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="169"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2175"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2182"/><source>Voice recordings</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -6475,1247 +6490,1304 @@ What it needs</message><message><location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="262"/>+ <source>Sync into</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="268"/><source>Save recordings in</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="509"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="515"/><source>Pair a new device</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="529"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="535"/><source>Theme</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="532"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="538"/><source>Hive</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="533"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="539"/><source>Bloom</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="534"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="540"/><source>Glass</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="535"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="541"/><source>Graphite</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="545"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="551"/><source>Mode</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="548"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="921"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="554"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="928"/><source>System</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="549"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="555"/><source>Light</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="550"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="556"/><source>Dark</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="564"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="570"/><source>Color</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="590"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="596"/><source>Wallpaper</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="666"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="672"/><source>AMOLED</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="674"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="847"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="851"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="680"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="854"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="858"/><source>Pure black (AMOLED)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="701"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="732"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="707"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="738"/><source>Media artwork</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="808"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="817"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="814"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="823"/><source>Animated comb</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="811"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="817"/><source>Still while animations are off in system settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="812"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="818"/><source>Still while animations are off in Windows.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="814"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="820"/><source>Still while energy saver is on.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="815"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="821"/><source>The honeycomb breathes and pulses.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="848"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="855"/><source>Pitch-black #000000 surfaces.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="882"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="885"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="889"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="892"/><source>Mica backdrop</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="883"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="890"/><source>Tint window with desktop wallpaper.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="913"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3481"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="920"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3623"/><source>Language</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="915"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="922"/><source>NectarLink follows the system unless you pick one.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="916"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="923"/><source>NectarLink follows Windows unless you pick one.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="924"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="931"/><source>More</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="954"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="961"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="964"/><source>Start with Windows</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="954"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="961"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="964"/><source>Start at login</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="955"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="962"/><source>Launch in the tray when you sign in.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="987"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="990"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="994"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="997"/><source>Stay in system tray</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="988"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="995"/><source>Keep running when the window is closed.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1019"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1022"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1026"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1029"/><source>Nectar Island</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1020"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1027"/><source>Top-screen pill for calls, transfers & media.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1051"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1054"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1058"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1061"/><source>Battery alerts</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1052"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1059"/><source>Notify when phone battery is low or full.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1073"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1080"/><source>Island triggers</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1074"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1081"/><source>Choose when the top pill appears.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1083"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1090"/><source>Transfers</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1084"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1091"/><source>Media</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1085"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1092"/><source>Alerts</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1183"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1186"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1190"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1193"/><source>Sync clipboard to phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1184"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1191"/><source>Share copied text and images with your phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1197"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1200"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1204"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1207"/><source>Clipboard follows control</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1198"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1205"/><source>Send your clipboard to the phone when you start controlling it, or when the mouse moves into its window.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1224"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1227"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1231"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1234"/><source>Copy one-time codes</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1225"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1232"/><source>Auto-copy verification codes from texts.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1256"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1259"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1263"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1266"/><source>Copy received files</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1257"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1264"/><source>Ready to Ctrl+V incoming files anywhere.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1272"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1275"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1279"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1282"/><source>Suggest clipboard actions</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1273"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1280"/><source>Open links, maps, numbers & emails from phone clips.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1348"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1355"/><source>No phones paired yet</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1353"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1360"/><source>Pair your phone to get started.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1362"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1369"/><source>Pair a phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1403"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1410"/><source>Connected</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1403"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1410"/><source>Not connected</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1415"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3552"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1422"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3694"/><source>Unpair</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1430"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1437"/><source>Join this phone's hotspot</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1432"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1439"/><source>When Instant Hotspot turns it on, this PC joins %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1434"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1441"/><source>Join the phone's hotspot once from your system Wi-Fi list, then choose it here.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1435"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1442"/><source>Join the phone's hotspot once from Windows' Wi-Fi list, then choose it here.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1439"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1446"/><source>Choose network</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1528"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1569"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2251"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3002"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3358"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3371"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1535"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1576"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2258"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3009"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3365"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3378"/><source>Open</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1624"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1627"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1631"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1634"/><source>Stream PC audio to phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1625"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1632"/><source>Listen to PC audio through your phone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1656"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1659"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1663"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1666"/><source>Pause media during calls</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1657"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1664"/><source>Auto-pause PC media when phone rings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1671"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1674"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1678"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1681"/><source>Mute this PC while a phone watches</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1672"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1679"/><source>With Play on phone, the phone still gets the sound.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1687"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1694"/><source>Phone as microphone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1689"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1696"/><source>Live from %1, playing into %2.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1691"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1698"/><source>Tap Start on %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1693"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1700"/><source>Plays into %1, so apps can pick its other end as a microphone.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1694"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1701"/><source>Plays into %1. To use it as a microphone in other apps, install a virtual audio cable such as VB-CABLE.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1700"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1707"/><source>Output</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1710"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1717"/><source>Start</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1710"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1717"/><source>Stop</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1719"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1727"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1726"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1734"/><source>Microphone volume</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1720"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1728"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1727"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1735"/><source>%1%</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1739"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1746"/><source>Virtual camera add-on</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1741"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1748"/><source>Registered for Zoom, Teams & Meet.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1742"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1749"/><source>One-time setup (admin required) for Zoom, Teams & Meet.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1761"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3204"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1768"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3211"/><source>Ready</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1769"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2347"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2717"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1776"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2354"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2724"/><source>Remove</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1769"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1776"/><source>Set up</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1780"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1787"/><source>Phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1815"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1822"/><source>Camera</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1818"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1825"/><source>Back</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1819"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1826"/><source>Front</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1849"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1851"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1856"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1858"/><source>Mirror image</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1862"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1869"/><source>Resolution</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1894"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1901"/><source>Preview · %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1895"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1902"/><source>Pair a phone to use its camera as a webcam</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1906"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1913"/><source>Stop webcam</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1907"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1914"/><source>Start webcam</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1963"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1966"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1970"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1973"/><source>Follow phone Do not disturb</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1964"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1971"/><source>Mute pop-ups while phone is on DND.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1995"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1998"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2002"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2005"/><source>Forward PC notifications</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1996"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2003"/><source>Send PC alerts to phone while away.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2010"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2017"/><source>Quiet hours</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2011"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2018"/><source>Configure automatic DND schedule in Windows.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2015"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2022"/><source>Set a schedule</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2059"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2066"/><source>Show</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2060"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2067"/><source>No pop-ups</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2061"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2068"/><source>Hide</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2102"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2105"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2109"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2112"/><source>File Explorer Send to</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2102"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2105"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2109"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2112"/><source>File manager Send to</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2103"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2110"/><source>Send files from right-click menu.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2134"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2137"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2141"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2144"/><source>Your PC in your pocket</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2135"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2142"/><source>Share Downloads, Documents, Desktop & Pictures.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2148"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2151"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2155"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2158"/><source>LocalSend on local network</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2149"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2156"/><source>Share with nearby LocalSend devices without pairing.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2161"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2164"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2168"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2171"/><source>Open files shared from the phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2162"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2169"/><source>Opens a shared photo or document as soon as it arrives.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2195"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2402"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2477"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2548"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2623"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2202"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2409"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2484"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2555"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2630"/><source>Reset</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2202"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2258"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2209"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2265"/><source>Choose folder</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2218"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2225"/><source>Photo backup</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2219"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2226"/><source>Copies new photos from every album into a folder on this PC, by year and month. Nothing is deleted, here or on the phone. Needs only the phone's photos permission.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2234"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2241"/><source>Back up photos from %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2244"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2251"/><source>Backup folder</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2270"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2285"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2277"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2292"/><source>Include videos</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2271"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2278"/><source>Videos can be large. Copied one at a time, so a lost connection costs at most one file.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2279"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2286"/><source>Back up now</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2303"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2310"/><source>Synced folders</source><translation type="unfinished"></translation></message>- <message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2304"/>- <source>One-way or two-way folder sync between phone and PC.</source>- <translation type="unfinished"></translation>- </message><message><location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2311"/>- <source>Sync now</source>+ <source>One-way or two-way folder sync between phone and PC.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2318"/>- <source>Add DCIM → Pictures</source>+ <source>Sync now</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2339"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2346"/><source>Two-way sync · conflict copies kept</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2339"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2346"/><source>One-way · phone to PC</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2393"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2400"/><source>Command palette</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2394"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2401"/><source>Open from any app.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2439"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2446"/><source>Command palette shortcut</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2468"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2475"/><source>File shelf</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2469"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2476"/><source>Toggle screen-edge shelf.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2514"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2521"/><source>Shelf shortcut</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2539"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2546"/><source>Take photo</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2540"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2547"/><source>Capture & paste photo.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2585"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2592"/><source>Take photo shortcut</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2614"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2621"/><source>Scan document</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2615"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2622"/><source>Scan & paste document.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2660"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2667"/><source>Scan document shortcut</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2676"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2683"/><source>Trigger-action rules</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2677"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2684"/><source>Run actions when your phone connects, disconnects, or rings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2684"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2691"/><source>Lock PC on disconnect</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2691"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2698"/><source>Pause media on ring</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2744"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2751"/><source>OBS Studio</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2745"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2752"/><source>For Deck tiles that run obs: commands. Turn on OBS's WebSocket server in Tools › WebSocket Server Settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2753"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2760"/><source>Port</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2777"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2784"/><source>OBS WebSocket port</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2784"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2791"/><source>Password</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2806"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2813"/><source>OBS WebSocket password</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2812"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2819"/><source>Saved</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2812"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2819"/><source>None</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2821"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2828"/><source>Save</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2832"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2839"/><source>Test connection</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2839"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2846"/><source>Remove password</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2879"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2903"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2886"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2910"/><source>Clipboard history</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2883"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2890"/><source>%1 clips · %2 · kept 7 days</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2892"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2950"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2989"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3049"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3080"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3117"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3597"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2899"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2957"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2996"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3056"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3087"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3124"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3739"/><source>Clear</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2894"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2901"/><source>Clear clipboard history?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2895"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2902"/><source>Deletes the clips kept on this PC. What's on the clipboard now stays.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2936"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2958"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2943"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2965"/><source>Notification history</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2940"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2947"/><source>%1 alerts · %2 · kept 24h</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2952"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2959"/><source>Clear notification history?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2953"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2960"/><source>Deletes the notifications kept after they went away. Ones still showing stay.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2975"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2982"/><source>Cross-device timeline</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2979"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2986"/><source>1 item stored (max 5,000).</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2980"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2987"/><source>%1 items stored (max 5,000).</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2991"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2998"/><source>Clear the Timeline?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2992"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2999"/><source>Deletes the Timeline's entries on this PC. Files stay where they were saved.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3008"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3015"/><source>30d</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3009"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3016"/><source>90d</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3010"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3017"/><source>1y</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3011"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3018"/><source>All</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3026"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3033"/><source>Cached messages</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3034"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3041"/><source>1 chat</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3034"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3041"/><source>%1 chats</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3042"/><source>1 message</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3035"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3042"/><source>%1 messages</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3036"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3043"/><source>%1 · %2 · %3 · kept 90 days</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3070"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3077"/><source>Photo thumbnails</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3074"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3081"/><source>%1 cached · %2 · kept 30 days</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3108"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3115"/><source>Transfer history</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3111"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3118"/><source>%1 records · kept with timeline</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3119"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3126"/><source>Clear transfer history?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3120"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3127"/><source>Deletes the list of past transfers. The files stay where they were saved.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3131"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3138"/><source>Clear all local history & caches</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3132"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3139"/><source>Wipes local history and caches; keeps paired devices and settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3137"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3144"/><source>Clear everything…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3160"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3167"/><source>Connection Doctor</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3161"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3168"/><source>Diagnose and fix firewall, network, or VPN issues.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3165"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3172"/><source>Check</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3173"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3180"/><source>Connect over mobile data</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3174"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3181"/><source>Stay connected over LTE/5G or relay when away from Wi-Fi.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3184"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3191"/><source>Wake from your phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3189"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3196"/><source>No active network adapter found.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3191"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3198"/><source>%1 · Wake on Magic Packet ready.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3192"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3199"/><source>%1 · Enable Wake on Magic Packet in Device Manager.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3206"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3213"/><source>Off in Windows</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3206"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3213"/><source>Off in the adapter's settings</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3207"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3214"/><source>Check settings</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3208"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3215"/><source>No adapter</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3216"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3255"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3223"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3262"/><source>Local automation API</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3218"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3225"/><source>Listening on 127.0.0.1:%1 · Token in %2</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3219"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3226"/><source>Local HTTP/SSE server (127.0.0.1:%1) for scripts and tools.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3265"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3272"/><source>NectarLink %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3268"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3275"/><source>This PC: %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3280"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3287"/><source>Update download</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3301"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3308"/><source>Update to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3302"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3321"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3324"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3309"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3328"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3331"/><source>Check for updates</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3311"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3318"/><source>Open logs</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3322"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3329"/><source>Looks for a new version on GitHub once a day.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3335"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3338"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3342"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3345"/><source>Install updates automatically</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3336"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3343"/><source>When nobody is using the PC and nothing is in progress.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3353"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3360"/><source>Setup walkthrough</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3354"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3361"/><source>Re-open the setup guide.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3366"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3373"/><source>Features guide</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3367"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3374"/><source>What each feature needs and where to find it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3419"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3449"/>+ <source>Sync a folder</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3455"/>+ <source>The phone asks once to let this PC in. NectarLink there also needs All files access, or this folder under Selected folders only.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3458"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3489"/>+ <source>Folder on the phone</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3494"/>+ <source>Folder on this PC</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3509"/>+ <source>Choose…</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3519"/>+ <source>Phone to PC</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3520"/>+ <source>Both ways</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3531"/>+ <source>Changes on either side are copied to the other. When a file changed on both, both versions are kept.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3532"/>+ <source>New and changed files on the phone are copied to the PC. Nothing on the PC goes to the phone.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3540"/>+ <source>Add</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3561"/><source>Phone's hotspot network</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3427"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3569"/><source>Wi-Fi networks this PC has joined before. Your system keeps their passwords; NectarLink never sees them.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3428"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3570"/><source>This PC hasn't saved any Wi-Fi networks yet. Join the phone's hotspot once from your system Wi-Fi list first.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3430"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3572"/><source>Wi-Fi networks this PC has joined before. Windows keeps their passwords; NectarLink never sees them.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3431"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3573"/><source>This PC hasn't saved any Wi-Fi networks yet. Join the phone's hotspot once from Windows' Wi-Fi list first.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3461"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3603"/><source>Don't join</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3470"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3498"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3526"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3612"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3640"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3668"/><source>Close</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3509"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3651"/><source>Play the phone's microphone into</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3539"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3681"/><source>Unpair %1?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3545"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3687"/><source>Both devices forget each other. You can pair them again any time.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3550"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3594"/>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3630"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3538"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3692"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3736"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3772"/><source>Cancel</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3616"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="2325"/>+ <source>Add folder</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3758"/><source>Clear all local history & caches?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3625"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3767"/><source>Deletes clipboard history, Timeline, notification history, cached messages, photo thumbnails and transfer history on this PC. Paired devices, settings and downloaded files are kept.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3633"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="3775"/><source>Clear everything</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1164"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1171"/><source>Full charge target</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1165"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1172"/><source>Alert at 100%, or at 80% if your phone has battery protection enabled.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1168"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1175"/><source>100% (Standard)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1169"/>+ <location filename="../../qml/pages/SettingsPage.qml" line="1176"/><source>80% (Protect battery)</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -7723,32 +7795,32 @@ What it needs<context><name>Setup</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="440"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="442"/><source>Couldn't start setup: %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="441"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="443"/><source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="442"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="444"/><source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="443"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="445"/><source>Setup stopped with code %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="444"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="446"/><source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="445"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="447"/><source>Uninstall stopped with code %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -7756,191 +7828,191 @@ What it needs<context><name>SetupWindow</name><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="45"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/><source>Uninstall NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="45"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/><source>NectarLink Setup</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="108"/>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="468"/>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="477"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="113"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/><source>Close</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="175"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="180"/><source>NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="204"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/><source>Couldn't uninstall NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="204"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/><source>Setup couldn't finish</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="206"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="211"/><source>Uninstalling NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="207"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="212"/><source>Updating NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="208"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="213"/><source>Installing NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="214"/><source>Uninstall NectarLink?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="224"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="229"/><source>Sorry to see you go. This uninstalls NectarLink and deletes its settings and pairings on this PC. Files you received stay in %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="226"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/><source>Update from %1 to %2. Your settings and pairings stay as they are.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="228"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="233"/><source>Version %1 is already installed. Install it again to repair it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="230"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="235"/><source>This PC has a newer version (%1). Installing %2 replaces it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/><source>Your Android phone and your PC, working as one.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="273"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="278"/><source>Try again</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="274"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="279"/><source>Uninstall</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="275"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="280"/><source>Update</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="276"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="281"/><source>Reinstall</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="277"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="282"/><source>Install</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/><source>Keep NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="344"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="349"/><source>Add a desktop shortcut</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="373"/>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="518"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="378"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="523"/><source>What this installs</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="406"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/><source>NectarLink is uninstalled</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="406"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/><source>NectarLink is ready</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="418"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="423"/><source>Your received files are still in %1. Thanks for giving it a try.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="419"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="424"/><source>Next, get the Android app. Scan this code with your phone's camera to open its download page.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="440"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="445"/><source>QR code for the Android app download page</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="453"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="458"/><source>Open the Android app download page</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="468"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/><source>Open NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="528"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/><source>NectarLink goes into Program Files for everyone on this PC. Setup also:</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="529"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="534"/><source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="530"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="535"/><source>adds a task that installs updates without an administrator prompt</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="536"/><source>adds a Start menu shortcut, and a desktop one if you leave that ticked, and starts it with Windows (turn this off in Settings)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="532"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="537"/><source>adds it to the Windows Share sheet</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="538"/><source>It checks GitHub for updates once a day, which you can turn off in Settings. Otherwise your phone and PC only talk to each other.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="540"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="545"/><source>Privacy details</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8139,17 +8211,17 @@ What it needs<context><name>Storage</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="446"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="448"/><source>%1's files aren't shared with this PC</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="447"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="449"/><source>On the phone, allow All files access for NectarLink.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="448"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="450"/><source>On the phone, turn on Browse this phone's storage in File Explorer in NectarLink.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8157,147 +8229,147 @@ What it needs<context><name>Timeline</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="449"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="451"/><source>App window #%1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="450"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="452"/><source>Clip (removed from clipboard history)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="451"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="453"/><source>Copied image</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="452"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="454"/><source>Copied link to clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="453"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="455"/><source>Copied to clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="454"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="456"/><source>From %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="455"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="457"/><source>In progress</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="456"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="458"/><source>No phone is paired yet.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="457"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="459"/><source>Opened from %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="458"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="460"/><source>Opened on %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="459"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="461"/><source>Phone microphone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="460"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="462"/><source>Phone webcam</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="461"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="463"/><source>Recorded on %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="462"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="464"/><source>Saved from %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="463"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="465"/><source>Screen mirroring</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="464"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="466"/><source>Sending to %1…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="465"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="467"/><source>Sent clip to %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="466"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="468"/><source>Sent to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="467"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="469"/><source>Session</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="468"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="470"/><source>That clip is no longer in clipboard history.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="469"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="471"/><source>That entry couldn't be removed. Try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="470"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="472"/><source>That file was moved or deleted.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="471"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="473"/><source>That isn't a web link.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="472"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="474"/><source>That photo was moved or deleted.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="473"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="475"/><source>The Timeline couldn't be cleared. Try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="474"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="476"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="475"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="477"/><source>Voice recording</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="476"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="478"/><source>With %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="477"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="479"/><source>device</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8618,37 +8690,37 @@ What it needs<context><name>Transfers</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="478"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="480"/><source>Accept in NectarLink to save to Downloads\Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="479"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="481"/><source>Files are turned off for that device.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="480"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="482"/><source>From %1, opened from Downloads\Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="481"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="483"/><source>From %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="482"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="484"/><source>Nearby device</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="483"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="485"/><source>That's too many files to send at once.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="484"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="486"/><source>There's nothing to send in there.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8656,72 +8728,72 @@ What it needs<context><name>Updater</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="485"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="487"/><source>Couldn't check for updates. Check your internet connection.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="486"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="488"/><source>NectarLink %1 is available</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="487"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="489"/><source>NectarLink %1 is available.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="488"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="490"/><source>NectarLink is still on the version you had. Try again from Settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="489"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="491"/><source>NectarLink is up to date.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="490"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="492"/><source>NectarLink is updated to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="491"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="493"/><source>The download was damaged, so it wasn't installed. Try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="492"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="494"/><source>The update couldn't be downloaded. Check your internet connection and try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="493"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="495"/><source>The update couldn't be saved. Check that there's free space and try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="494"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="496"/><source>The update couldn't be started. Try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="495"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="497"/><source>The update didn't install</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="496"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="498"/><source>The update is installed. Restart NectarLink to use it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="497"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="499"/><source>Update now, or later from Settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="498"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="500"/><source>Your phone reconnects on its own.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8729,202 +8801,202 @@ What it needs<context><name>WalkthroughPage</name><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="325"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="326"/><source>Skip setup</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="723"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="724"/><source>Notifications and Calls</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="728"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="729"/><source>Clipboard and Send files</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="733"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="734"/><source>Mirroring, Camera, and Audio</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="738"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="739"/><source>Direct local QUIC link</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="850"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="851"/><source>End-to-end encrypted over QUIC</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="855"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="856"/><source>Hardware-backed device keys</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="860"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="861"/><source>Local network by default</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="957"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="958"/><source>Option 1: Download the Android APK (Android 8.0+)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="965"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="966"/><source>Open the latest GitHub Release on your phone or copy the release link.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="976"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="977"/><source>Open release page</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1037"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1038"/><source>Option 2: Install over USB with ADB</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1124"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1125"/><source>Paired with %1. You can continue to the next step.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1125"/>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1302"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1126"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1303"/><source>your phone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1192"/>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1332"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1193"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1333"/><source>On by default</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1255"/>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1386"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1256"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1387"/><source>Off until you turn them on</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1288"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1289"/><source>Change these per phone on Home after pairing.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1302"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1303"/><source>Sharing settings for %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1338"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1339"/><source>Notifications</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1339"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1340"/><source>Clipboard</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1340"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1341"/><source>Send files</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1341"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1342"/><source>Now playing</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1342"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1343"/><source>Messages</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1343"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1344"/><source>Calls</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1392"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1393"/><source>Screen mirroring</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1393"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1394"/><source>Remote input</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1394"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1395"/><source>Share PC folders</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1466"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1467"/><source>Windows notifications</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1466"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1467"/><source>Desktop notifications</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1489"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1490"/><source>Windows Settings</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1498"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1499"/><source>Recheck</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1548"/>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1562"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1549"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1563"/><source>Start with Windows</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1548"/>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1562"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1549"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1563"/><source>Start at login</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1554"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1555"/><source>Keep NectarLink ready in the system tray when you sign in.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1612"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1613"/><source>Firewall and network check</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1661"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1662"/><source>Command Palette (Ctrl+K)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1666"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1667"/><source>Features guide</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1739"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1740"/><source>Back</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1751"/>+ <location filename="../../qml/pages/WalkthroughPage.qml" line="1752"/><source>Open features guide</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8932,12 +9004,12 @@ What it needs<context><name>Webcam</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="499"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="501"/><source>Starting camera on %1…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="500"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="502"/><source>Streaming %1 × %2 · %3 fps from %4</source><translation type="unfinished"></translation></message>