Your Android phone and your Windows PC, working as one. Local-first, end-to-end encrypted, no account.
chore(i18n): German, Turkish and Chinese for the install folder
Beef604214d22bc
diff --git a/desktop/app/i18n/nectarlink_de.ts b/desktop/app/i18n/nectarlink_de.tsindex 25e1c5b..45b572d 100644--- a/desktop/app/i18n/nectarlink_de.ts+++ b/desktop/app/i18n/nectarlink_de.ts@@ -8084,208 +8084,276 @@ Voraussetzungen<name>Setup</name><message><location filename="rust_strings.h" line="442"/>+ <source>Choose a folder on a drive inside this PC, not a USB or network drive.</source>+ <translation>Wähle einen Ordner auf einem Laufwerk in diesem PC, nicht auf einem USB- oder Netzlaufwerk.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <source>Choose a folder on one of this PC's drives.</source>+ <translation>Wähle einen Ordner auf einem Laufwerk dieses PCs.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="444"/><source>Couldn't start setup: %1</source><translation>Installation konnte nicht gestartet werden: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="445"/><source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source><translation>NectarLink konnte nicht deinstalliert werden: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="444"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <source>Setup can't use that folder. Choose another one.</source>+ <translation>Dieser Ordner kann nicht verwendet werden. Wähle einen anderen.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="447"/><source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source><translation>Die Installation dauert zu lange. Starte den PC neu und versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="445"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="448"/><source>Setup stopped with code %1.</source><translation>Installation mit Code %1 abgebrochen.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <source>That drive can't keep the app's files safe (it isn't NTFS). Choose another drive.</source>+ <translation>Dieses Laufwerk kann die Dateien der App nicht schützen (es ist kein NTFS). Wähle ein anderes Laufwerk.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <source>That folder's path is too long. Choose one closer to the top of a drive.</source>+ <translation>Der Pfad dieses Ordners ist zu lang. Wähle einen, der näher an der obersten Ebene eines Laufwerks liegt.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="451"/><source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source><translation>Das Deinstallationsprogramm fehlt. Installiere NectarLink erneut und deinstalliere es anschließend.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="447"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <source>There's a file named %1 there. Choose another place.</source>+ <translation>Dort gibt es schon eine Datei namens %1. Wähle einen anderen Ort.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <source>There's already a %1 folder there with files in it. Choose another place.</source>+ <translation>Dort gibt es schon einen Ordner %1 mit Dateien darin. Wähle einen anderen Ort.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="454"/><source>Uninstall stopped with code %1.</source><translation>Die Deinstallation wurde mit Code %1 beendet.</translation></message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <source>Updates here will ask for your permission each time.</source>+ <translation>Updates fragen hier jedes Mal nach deiner Erlaubnis.</translation>+ </message></context><context><name>SetupWindow</name><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="51"/><source>Uninstall NectarLink</source><translation>NectarLink deinstallieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="51"/><source>NectarLink Setup</source><translation>NectarLink-Installation</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="113"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="67"/>+ <source>Install NectarLink in</source>+ <translation>NectarLink installieren in</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="120"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="298"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="540"/><source>Close</source><translation>Schließen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="180"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="187"/><source>NectarLink</source><translation>NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="216"/><source>Couldn't uninstall NectarLink</source><translation>NectarLink konnte nicht deinstalliert werden</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="216"/><source>Setup couldn't finish</source><translation>Installation konnte nicht abgeschlossen werden</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="211"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="218"/><source>Uninstalling NectarLink</source><translation>NectarLink wird deinstalliert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="212"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="219"/><source>Updating NectarLink</source><translation>NectarLink wird aktualisiert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="213"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="220"/><source>Installing NectarLink</source><translation>NectarLink wird installiert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="214"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="221"/><source>Uninstall NectarLink?</source><translation>NectarLink deinstallieren?</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="229"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/><source>Sorry to see you go. This uninstalls NectarLink and deletes its settings and pairings on this PC. Files you received stay in %1.</source><translation>Schade, dass du gehst. Dadurch wird NectarLink deinstalliert und alle Einstellungen sowie Kopplungen auf diesem PC werden gelöscht. Empfangene Dateien bleiben in %1 erhalten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="238"/><source>Update from %1 to %2. Your settings and pairings stay as they are.</source><translation>Aktualisierung von %1 auf %2. Deine Einstellungen und Kopplungen bleiben erhalten.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="233"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="240"/><source>Version %1 is already installed. Install it again to repair it.</source><translation>Version %1 ist bereits installiert. Installiere sie erneut, um sie zu reparieren.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="235"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="242"/><source>This PC has a newer version (%1). Installing %2 replaces it.</source><translation>Auf diesem PC ist eine neuere Version (%1) installiert. Durch die Installation von %2 wird sie ersetzt.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="243"/><source>Your Android phone and your PC, working as one.</source><translation>Dein Android-Gerät und dein PC – perfekt verbunden.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="278"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="285"/><source>Try again</source><translation>Erneut versuchen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="279"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/><source>Uninstall</source><translation>Deinstallieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="280"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="287"/><source>Update</source><translation>Aktualisieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="281"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="288"/><source>Reinstall</source><translation>Erneut installieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="282"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="289"/><source>Install</source><translation>Installieren</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="298"/><source>Keep NectarLink</source><translation>NectarLink behalten</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="349"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="356"/><source>Add a desktop shortcut</source><translation>Desktop-Verknüpfung erstellen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="378"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="523"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="389"/>+ <source>Installs in %1</source>+ <translation>Wird installiert in %1</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="398"/>+ <source>Change</source>+ <translation>Ändern</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="401"/>+ <source>Change the install folder</source>+ <translation>Installationsordner ändern</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="436"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="581"/><source>What this installs</source><translation>Was installiert wird</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="469"/><source>NectarLink is uninstalled</source><translation>NectarLink wurde deinstalliert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="469"/><source>NectarLink is ready</source><translation>NectarLink ist bereit</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="423"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="481"/><source>Your received files are still in %1. Thanks for giving it a try.</source><translation>Deine empfangenen Dateien befinden sich weiterhin in %1. Danke fürs Ausprobieren!</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="424"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/><source>Next, get the Android app. Scan this code with your phone's camera to open its download page.</source><translation>Hole dir als Nächstes die Android-App. Scanne diesen Code mit der Kamera deines Geräts, um die Download-Seite zu öffnen.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="445"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="503"/><source>QR code for the Android app download page</source><translation>QR-Code für die Download-Seite der Android-App</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="458"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="516"/><source>Open the Android app download page</source><translation>Download-Seite der Android-App öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/><source>Open NectarLink</source><translation>NectarLink öffnen</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="591"/>+ <source>NectarLink goes into Program Files, or the folder you choose, for everyone on this PC. Setup also:</source>+ <translation>NectarLink wird unter „Programme“ oder im gewählten Ordner für alle Benutzer dieses PCs installiert. Außerdem führt die Installation Folgendes aus:</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="593"/>+ <source>adds a task that installs updates without an administrator prompt, where only administrators can change the folder</source>+ <translation>richtet eine Aufgabe ein, die Updates ohne Administratorabfrage installiert, wenn nur Administratoren den Ordner ändern können</translation>+ </message>+ <message><source>NectarLink goes into Program Files for everyone on this PC. Setup also:</source>- <translation>NectarLink wird unter „Programme“ für alle Benutzer dieses PCs installiert. Außerdem führt die Installation Folgendes aus:</translation>+ <translation type="vanished">NectarLink wird unter „Programme“ für alle Benutzer dieses PCs installiert. Außerdem führt die Installation Folgendes aus:</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="534"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="592"/><source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source><translation>lässt NectarLink in privaten Netzwerken durch die Windows-Firewall zu, damit sich dein Gerät verbinden kann</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="535"/><source>adds a task that installs updates without an administrator prompt</source>- <translation>richtet eine Aufgabe ein, die Updates ohne Administratorabfrage installiert</translation>+ <translation type="vanished">richtet eine Aufgabe ein, die Updates ohne Administratorabfrage installiert</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="536"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="594"/><source>adds a Start menu shortcut, and a desktop one if you leave that ticked, and starts it with Windows (turn this off in Settings)</source><translation>erstellt eine Verknüpfung im Startmenü, auf Wunsch auch eine auf dem Desktop, und startet die App mit Windows (in den Einstellungen deaktivierbar)</translation></message>@@ -8294,17 +8362,17 @@ Voraussetzungen<translation type="vanished">erstellt Verknüpfungen im Startmenü und auf dem Desktop und startet die App mit Windows (in den Einstellungen deaktivierbar)</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="537"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="595"/><source>adds it to the Windows Share sheet</source><translation>fügt NectarLink zum Teilen-Menü von Windows hinzu</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="596"/><source>It checks GitHub for updates once a day, which you can turn off in Settings. Otherwise your phone and PC only talk to each other.</source><translation>Es sucht einmal täglich auf GitHub nach Updates, was du in den Einstellungen ausschalten kannst. Ansonsten kommunizieren dein Gerät und dein PC ausschließlich direkt miteinander.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="545"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="603"/><source>Privacy details</source><translation>Details zum Datenschutz</translation></message>@@ -8507,17 +8575,17 @@ Voraussetzungen<context><name>Storage</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="448"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="456"/><source>%1's files aren't shared with this PC</source><translation>Die Dateien von %1 werden nicht mit diesem PC geteilt</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="457"/><source>On the phone, allow All files access for NectarLink.</source><translation>Erlaube NectarLink auf dem Telefon „Zugriff auf alle Dateien“.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="458"/><source>On the phone, turn on Browse this phone's storage in File Explorer in NectarLink.</source><translation>Schalte auf dem Telefon in NectarLink „Speicher dieses Geräts im Datei-Explorer durchsuchen“ ein.</translation></message>@@ -8525,147 +8593,147 @@ Voraussetzungen<context><name>Timeline</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="451"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="459"/><source>App window #%1</source><translation>App-Fenster #%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="460"/><source>Clip (removed from clipboard history)</source><translation>Eintrag (aus dem Zwischenablageverlauf entfernt)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="461"/><source>Copied image</source><translation>Kopiertes Bild</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="454"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="462"/><source>Copied link to clipboard.</source><translation>Link in die Zwischenablage kopiert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="463"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>In die Zwischenablage kopiert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="456"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="464"/><source>From %1</source><translation>Von %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="457"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="465"/><source>In progress</source><translation>In Bearbeitung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="458"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="466"/><source>No phone is paired yet.</source><translation>Noch kein Gerät gekoppelt.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="459"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="467"/><source>Opened from %1</source><translation>Von %1 geöffnet</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="460"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="468"/><source>Opened on %1</source><translation>Auf %1 geöffnet</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="461"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="469"/><source>Phone microphone</source><translation>Gerätemikrofon</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="462"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="470"/><source>Phone webcam</source><translation>Geräte-Webcam</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="463"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="471"/><source>Recorded on %1</source><translation>Auf %1 aufgenommen</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="464"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="472"/><source>Saved from %1</source><translation>Von %1 gespeichert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="465"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="473"/><source>Screen mirroring</source><translation>Bildschirmspiegelung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="466"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="474"/><source>Sending to %1…</source><translation>Wird an %1 gesendet…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="467"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="475"/><source>Sent clip to %1.</source><translation>Zwischenablage an %1 gesendet.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="468"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="476"/><source>Sent to %1</source><translation>An %1 gesendet</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="469"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="477"/><source>Session</source><translation>Sitzung</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="470"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="478"/><source>That clip is no longer in clipboard history.</source><translation>Dieser Eintrag befindet sich nicht mehr im Zwischenablageverlauf.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="471"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="479"/><source>That entry couldn't be removed. Try again.</source><translation>Dieser Eintrag konnte nicht entfernt werden. Versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="472"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="480"/><source>That file was moved or deleted.</source><translation>Diese Datei wurde verschoben oder gelöscht.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="473"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="481"/><source>That isn't a web link.</source><translation>Das ist kein Weblink.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="474"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="482"/><source>That photo was moved or deleted.</source><translation>Dieses Foto wurde verschoben oder gelöscht.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="475"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="483"/><source>The Timeline couldn't be cleared. Try again.</source><translation>Der Zeitverlauf konnte nicht geleert werden. Versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="476"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="484"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>Das Foto konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="477"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="485"/><source>Voice recording</source><translation>Sprachaufnahme</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="478"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="486"/><source>With %1</source><translation>Mit %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="479"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="487"/><source>device</source><translation>Gerät</translation></message>@@ -8986,37 +9054,37 @@ Voraussetzungen<context><name>Transfers</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="480"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="488"/><source>Accept in NectarLink to save to Downloads\Nectarlink</source><translation>In NectarLink annehmen, um unter Downloads\Nectarlink zu speichern</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="481"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="489"/><source>Files are turned off for that device.</source><translation>Dateien sind für dieses Gerät deaktiviert.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="482"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="490"/><source>From %1, opened from Downloads\Nectarlink</source><translation>Von %1, geöffnet aus Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="483"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="491"/><source>From %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>Von %1, gespeichert unter Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="484"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="492"/><source>Nearby device</source><translation>Gerät in der Nähe</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="485"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="493"/><source>That's too many files to send at once.</source><translation>Das sind zu viele Dateien auf einmal.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="486"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="494"/><source>There's nothing to send in there.</source><translation>Dort gibt es nichts zu senden.</translation></message>@@ -9024,72 +9092,72 @@ Voraussetzungen<context><name>Updater</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="487"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="495"/><source>Couldn't check for updates. Check your internet connection.</source><translation>Suche nach Updates fehlgeschlagen. Prüfe deine Internetverbindung.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="488"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="496"/><source>NectarLink %1 is available</source><translation>NectarLink %1 ist verfügbar</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="489"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="497"/><source>NectarLink %1 is available.</source><translation>NectarLink %1 ist verfügbar.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="490"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="498"/><source>NectarLink is still on the version you had. Try again from Settings.</source><translation>NectarLink befindet sich noch auf der bisherigen Version. Versuche es über die Einstellungen erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="491"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="499"/><source>NectarLink is up to date.</source><translation>NectarLink ist auf dem neuesten Stand.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="492"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="500"/><source>NectarLink is updated to %1</source><translation>NectarLink wurde auf %1 aktualisiert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="493"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="501"/><source>The download was damaged, so it wasn't installed. Try again.</source><translation>Der Download war beschädigt und wurde daher nicht installiert. Versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="494"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="502"/><source>The update couldn't be downloaded. Check your internet connection and try again.</source><translation>Das Update konnte nicht heruntergeladen werden. Prüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="495"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="503"/><source>The update couldn't be saved. Check that there's free space and try again.</source><translation>Das Update konnte nicht gespeichert werden. Prüfe, ob genügend freier Speicherplatz vorhanden ist, und versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="496"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="504"/><source>The update couldn't be started. Try again.</source><translation>Das Update konnte nicht gestartet werden. Versuche es erneut.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="497"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="505"/><source>The update didn't install</source><translation>Das Update wurde nicht installiert</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="498"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="506"/><source>The update is installed. Restart NectarLink to use it.</source><translation>Das Update ist installiert. Starte NectarLink neu, um es zu verwenden.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="499"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="507"/><source>Update now, or later from Settings.</source><translation>Jetzt oder später über die Einstellungen aktualisieren.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="500"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="508"/><source>Your phone reconnects on its own.</source><translation>Dein Gerät verbindet sich automatisch wieder.</translation></message>@@ -9300,12 +9368,12 @@ Voraussetzungen<context><name>Webcam</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="501"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="509"/><source>Starting camera on %1…</source><translation>Kamera auf %1 wird gestartet…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="502"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="510"/><source>Streaming %1 × %2 · %3 fps from %4</source><translation>Streamt %1 × %2 · %3 FPS von %4</translation></message>diff --git a/desktop/app/i18n/nectarlink_tr.ts b/desktop/app/i18n/nectarlink_tr.tsindex c988780..df8dc5e 100644--- a/desktop/app/i18n/nectarlink_tr.ts+++ b/desktop/app/i18n/nectarlink_tr.ts@@ -8076,208 +8076,276 @@ Neler gerekir<name>Setup</name><message><location filename="rust_strings.h" line="442"/>+ <source>Choose a folder on a drive inside this PC, not a USB or network drive.</source>+ <translation>USB veya ağ sürücüsü değil, bu bilgisayarın içindeki bir sürücüde bir klasör seçin.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <source>Choose a folder on one of this PC's drives.</source>+ <translation>Bu bilgisayarın sürücülerinden birinde bir klasör seçin.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="444"/><source>Couldn't start setup: %1</source><translation>Kurulum başlatılamadı: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="445"/><source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source><translation>NectarLink kaldırılamadı: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="444"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <source>Setup can't use that folder. Choose another one.</source>+ <translation>Kurulum bu klasörü kullanamıyor. Başka bir klasör seçin.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="447"/><source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source><translation>Kurulum çok uzun sürüyor. Bilgisayarı yeniden başlattıktan sonra tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="445"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="448"/><source>Setup stopped with code %1.</source><translation>Kurulum %1 koduyla durdu.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <source>That drive can't keep the app's files safe (it isn't NTFS). Choose another drive.</source>+ <translation>Bu sürücü uygulamanın dosyalarını koruyamaz (NTFS değil). Başka bir sürücü seçin.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <source>That folder's path is too long. Choose one closer to the top of a drive.</source>+ <translation>Bu klasörün yolu çok uzun. Sürücünün en üstüne daha yakın bir klasör seçin.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="451"/><source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source><translation>Kaldırma programı eksik. NectarLink'i yeniden kurun, ardından kaldırın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="447"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <source>There's a file named %1 there. Choose another place.</source>+ <translation>Orada %1 adlı bir dosya var. Başka bir yer seçin.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <source>There's already a %1 folder there with files in it. Choose another place.</source>+ <translation>Orada içinde dosyalar olan bir %1 klasörü zaten var. Başka bir yer seçin.</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="454"/><source>Uninstall stopped with code %1.</source><translation>Kaldırma %1 koduyla durdu.</translation></message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <source>Updates here will ask for your permission each time.</source>+ <translation>Buradaki güncellemeler her seferinde izninizi isteyecek.</translation>+ </message></context><context><name>SetupWindow</name><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="51"/><source>Uninstall NectarLink</source><translation>NectarLink'i kaldır</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="51"/><source>NectarLink Setup</source><translation>NectarLink Kurulumu</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="113"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="67"/>+ <source>Install NectarLink in</source>+ <translation>NectarLink'in kurulacağı yer</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="120"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="298"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="540"/><source>Close</source><translation>Kapat</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="180"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="187"/><source>NectarLink</source><translation>NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="216"/><source>Couldn't uninstall NectarLink</source><translation>NectarLink kaldırılamadı</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="216"/><source>Setup couldn't finish</source><translation>Kurulum tamamlanamadı</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="211"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="218"/><source>Uninstalling NectarLink</source><translation>NectarLink kaldırılıyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="212"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="219"/><source>Updating NectarLink</source><translation>NectarLink güncelleniyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="213"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="220"/><source>Installing NectarLink</source><translation>NectarLink kuruluyor</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="214"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="221"/><source>Uninstall NectarLink?</source><translation>NectarLink kaldırılsın mı?</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="229"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/><source>Sorry to see you go. This uninstalls NectarLink and deletes its settings and pairings on this PC. Files you received stay in %1.</source><translation>Gittiğinizi görmek üzücü. Bu işlem NectarLink'i kaldırır ve bu bilgisayardaki ayarlarını ve eşleştirmelerini siler. Aldığınız dosyalar %1 konumunda kalır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="238"/><source>Update from %1 to %2. Your settings and pairings stay as they are.</source><translation>%1 sürümünden %2 sürümüne güncelleyin. Ayarlarınız ve eşleştirmeleriniz olduğu gibi kalır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="233"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="240"/><source>Version %1 is already installed. Install it again to repair it.</source><translation>%1 sürümü zaten kurulu. Onarmak için yeniden kurun.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="235"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="242"/><source>This PC has a newer version (%1). Installing %2 replaces it.</source><translation>Bu bilgisayarda daha yeni bir sürüm (%1) var. %2 sürümünü kurmak onun yerini alır.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="243"/><source>Your Android phone and your PC, working as one.</source><translation>Android telefonunuz ve bilgisayarınız, tek bir bütün olarak.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="278"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="285"/><source>Try again</source><translation>Tekrar dene</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="279"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/><source>Uninstall</source><translation>Kaldır</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="280"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="287"/><source>Update</source><translation>Güncelle</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="281"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="288"/><source>Reinstall</source><translation>Yeniden kur</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="282"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="289"/><source>Install</source><translation>Kur</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="298"/><source>Keep NectarLink</source><translation>NectarLink'i tut</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="349"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="356"/><source>Add a desktop shortcut</source><translation>Masaüstü kısayolu ekle</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="378"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="523"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="389"/>+ <source>Installs in %1</source>+ <translation>Kurulum yeri: %1</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="398"/>+ <source>Change</source>+ <translation>Değiştir</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="401"/>+ <source>Change the install folder</source>+ <translation>Kurulum klasörünü değiştir</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="436"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="581"/><source>What this installs</source><translation>Neler kurulur</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="469"/><source>NectarLink is uninstalled</source><translation>NectarLink kaldırıldı</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="469"/><source>NectarLink is ready</source><translation>NectarLink hazır</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="423"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="481"/><source>Your received files are still in %1. Thanks for giving it a try.</source><translation>Aldığınız dosyalar hâlâ %1 konumunda. Denediğiniz için teşekkürler.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="424"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/><source>Next, get the Android app. Scan this code with your phone's camera to open its download page.</source><translation>Şimdi Android uygulamasını edinin. İndirme sayfasını açmak için bu kodu telefonunuzun kamerasıyla tarayın.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="445"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="503"/><source>QR code for the Android app download page</source><translation>Android uygulaması indirme sayfası için QR kodu</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="458"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="516"/><source>Open the Android app download page</source><translation>Android uygulaması indirme sayfasını aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/><source>Open NectarLink</source><translation>NectarLink'i aç</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="591"/>+ <source>NectarLink goes into Program Files, or the folder you choose, for everyone on this PC. Setup also:</source>+ <translation>NectarLink, bu bilgisayardaki herkes için Program Files klasörüne veya seçtiğiniz klasöre kurulur. Kurulum ayrıca:</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="593"/>+ <source>adds a task that installs updates without an administrator prompt, where only administrators can change the folder</source>+ <translation>klasörü yalnızca yöneticiler değiştirebiliyorsa, güncellemeleri yönetici onayı istemeden kuran bir görev ekler</translation>+ </message>+ <message><source>NectarLink goes into Program Files for everyone on this PC. Setup also:</source>- <translation>NectarLink, bu bilgisayardaki herkes için Program Files klasörüne kurulur. Kurulum ayrıca:</translation>+ <translation type="vanished">NectarLink, bu bilgisayardaki herkes için Program Files klasörüne kurulur. Kurulum ayrıca:</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="534"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="592"/><source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source><translation>telefonunuzun bağlanabilmesi için özel ağlarda Windows Güvenlik Duvarı'ndan geçmesine izin verir</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="535"/><source>adds a task that installs updates without an administrator prompt</source>- <translation>güncellemeleri yönetici onayı istemeden kuran bir görev ekler</translation>+ <translation type="vanished">güncellemeleri yönetici onayı istemeden kuran bir görev ekler</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="536"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="594"/><source>adds a Start menu shortcut, and a desktop one if you leave that ticked, and starts it with Windows (turn this off in Settings)</source><translation>Başlat menüsü kısayolu ekler, işaretli bırakırsanız masaüstü kısayolu da ekler ve Windows ile birlikte başlatır (bunu Ayarlar'dan kapatabilirsiniz)</translation></message>@@ -8286,17 +8354,17 @@ Neler gerekir<translation type="vanished">Başlat menüsü ve masaüstü kısayolları ekler ve Windows ile birlikte başlatır (bunu Ayarlar'dan kapatabilirsiniz)</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="537"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="595"/><source>adds it to the Windows Share sheet</source><translation>Windows Paylaş penceresine ekler</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="596"/><source>It checks GitHub for updates once a day, which you can turn off in Settings. Otherwise your phone and PC only talk to each other.</source><translation>Günde bir kez GitHub'da güncelleme olup olmadığını denetler; bunu Ayarlar'dan kapatabilirsiniz. Bunun dışında telefonunuz ve bilgisayarınız yalnızca birbiriyle iletişim kurar.</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="545"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="603"/><source>Privacy details</source><translation>Gizlilik ayrıntıları</translation></message>@@ -8495,17 +8563,17 @@ Neler gerekir<context><name>Storage</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="448"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="456"/><source>%1's files aren't shared with this PC</source><translation>%1 cihazının dosyaları bu bilgisayarla paylaşılmıyor</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="457"/><source>On the phone, allow All files access for NectarLink.</source><translation>Telefonda NectarLink için Tüm dosyalara erişim izni verin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="458"/><source>On the phone, turn on Browse this phone's storage in File Explorer in NectarLink.</source><translation>Telefonda NectarLink'te Bu telefonun depolama alanına Dosya Gezgini'nden göz at seçeneğini açın.</translation></message>@@ -8513,147 +8581,147 @@ Neler gerekir<context><name>Timeline</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="451"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="459"/><source>App window #%1</source><translation>Uygulama penceresi #%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="460"/><source>Clip (removed from clipboard history)</source><translation>Pano öğesi (pano geçmişinden kaldırıldı)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="461"/><source>Copied image</source><translation>Kopyalanan görüntü</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="454"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="462"/><source>Copied link to clipboard.</source><translation>Bağlantı panoya kopyalandı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="463"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>Panoya kopyalandı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="456"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="464"/><source>From %1</source><translation>Kaynak: %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="457"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="465"/><source>In progress</source><translation>Devam ediyor</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="458"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="466"/><source>No phone is paired yet.</source><translation>Henüz eşleştirilmiş telefon yok.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="459"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="467"/><source>Opened from %1</source><translation>%1 kaynağından açıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="460"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="468"/><source>Opened on %1</source><translation>%1 cihazında açıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="461"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="469"/><source>Phone microphone</source><translation>Telefon mikrofonu</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="462"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="470"/><source>Phone webcam</source><translation>Telefon web kamerası</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="463"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="471"/><source>Recorded on %1</source><translation>%1 cihazında kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="464"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="472"/><source>Saved from %1</source><translation>%1 kaynağından kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="465"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="473"/><source>Screen mirroring</source><translation>Ekran yansıtma</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="466"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="474"/><source>Sending to %1…</source><translation>%1 cihazına gönderiliyor…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="467"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="475"/><source>Sent clip to %1.</source><translation>Pano öğesi %1 cihazına gönderildi.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="468"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="476"/><source>Sent to %1</source><translation>%1 cihazına gönderildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="469"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="477"/><source>Session</source><translation>Oturum</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="470"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="478"/><source>That clip is no longer in clipboard history.</source><translation>Bu öğe artık pano geçmişinde değil.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="471"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="479"/><source>That entry couldn't be removed. Try again.</source><translation>Bu kayıt kaldırılamadı. Tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="472"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="480"/><source>That file was moved or deleted.</source><translation>Bu dosya taşınmış veya silinmiş.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="473"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="481"/><source>That isn't a web link.</source><translation>Bu bir web bağlantısı değil.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="474"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="482"/><source>That photo was moved or deleted.</source><translation>Bu fotoğraf taşınmış veya silinmiş.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="475"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="483"/><source>The Timeline couldn't be cleared. Try again.</source><translation>Zaman Çizelgesi temizlenemedi. Tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="476"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="484"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>Fotoğraf panoya kopyalanamadı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="477"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="485"/><source>Voice recording</source><translation>Ses kaydı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="478"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="486"/><source>With %1</source><translation>%1 ile</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="479"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="487"/><source>device</source><translation>cihaz</translation></message>@@ -8974,37 +9042,37 @@ Neler gerekir<context><name>Transfers</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="480"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="488"/><source>Accept in NectarLink to save to Downloads\Nectarlink</source><translation>İndirilenler\Nectarlink klasörüne kaydetmek için NectarLink'te kabul edin</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="481"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="489"/><source>Files are turned off for that device.</source><translation>Bu cihaz için dosyalar kapalı.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="482"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="490"/><source>From %1, opened from Downloads\Nectarlink</source><translation>Kaynak: %1, İndirilenler\Nectarlink klasöründen açıldı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="483"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="491"/><source>From %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>Kaynak: %1, İndirilenler\Nectarlink klasörüne kaydedildi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="484"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="492"/><source>Nearby device</source><translation>Yakındaki cihaz</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="485"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="493"/><source>That's too many files to send at once.</source><translation>Bir kerede gönderilemeyecek kadar çok dosya var.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="486"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="494"/><source>There's nothing to send in there.</source><translation>Orada gönderilecek bir şey yok.</translation></message>@@ -9012,72 +9080,72 @@ Neler gerekir<context><name>Updater</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="487"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="495"/><source>Couldn't check for updates. Check your internet connection.</source><translation>Güncellemeler denetlenemedi. İnternet bağlantınızı kontrol edin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="488"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="496"/><source>NectarLink %1 is available</source><translation>NectarLink %1 kullanılabilir</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="489"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="497"/><source>NectarLink %1 is available.</source><translation>NectarLink %1 kullanılabilir.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="490"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="498"/><source>NectarLink is still on the version you had. Try again from Settings.</source><translation>NectarLink hâlâ önceki sürümde. Ayarlar'dan tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="491"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="499"/><source>NectarLink is up to date.</source><translation>NectarLink güncel.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="492"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="500"/><source>NectarLink is updated to %1</source><translation>NectarLink %1 sürümüne güncellendi</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="493"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="501"/><source>The download was damaged, so it wasn't installed. Try again.</source><translation>İndirilen dosya bozuk olduğu için kurulmadı. Tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="494"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="502"/><source>The update couldn't be downloaded. Check your internet connection and try again.</source><translation>Güncelleme indirilemedi. İnternet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="495"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="503"/><source>The update couldn't be saved. Check that there's free space and try again.</source><translation>Güncelleme kaydedilemedi. Boş alan olduğunu kontrol edip tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="496"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="504"/><source>The update couldn't be started. Try again.</source><translation>Güncelleme başlatılamadı. Tekrar deneyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="497"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="505"/><source>The update didn't install</source><translation>Güncelleme kurulmadı</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="498"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="506"/><source>The update is installed. Restart NectarLink to use it.</source><translation>Güncelleme kuruldu. Kullanmak için NectarLink'i yeniden başlatın.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="499"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="507"/><source>Update now, or later from Settings.</source><translation>Şimdi veya daha sonra Ayarlar'dan güncelleyin.</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="500"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="508"/><source>Your phone reconnects on its own.</source><translation>Telefonunuz kendiliğinden yeniden bağlanır.</translation></message>@@ -9288,12 +9356,12 @@ Neler gerekir<context><name>Webcam</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="501"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="509"/><source>Starting camera on %1…</source><translation>%1 cihazında kamera başlatılıyor…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="502"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="510"/><source>Streaming %1 × %2 · %3 fps from %4</source><translation>%4 cihazından %1 × %2 · %3 fps aktarılıyor</translation></message>diff --git a/desktop/app/i18n/nectarlink_zh_CN.ts b/desktop/app/i18n/nectarlink_zh_CN.tsindex fb3ce94..e166240 100644--- a/desktop/app/i18n/nectarlink_zh_CN.ts+++ b/desktop/app/i18n/nectarlink_zh_CN.ts@@ -8080,208 +8080,276 @@ What it needs<name>Setup</name><message><location filename="rust_strings.h" line="442"/>+ <source>Choose a folder on a drive inside this PC, not a USB or network drive.</source>+ <translation>请选择这台电脑内部驱动器上的文件夹,不要选 USB 或网络驱动器。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <source>Choose a folder on one of this PC's drives.</source>+ <translation>请选择这台电脑某个驱动器上的文件夹。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="444"/><source>Couldn't start setup: %1</source><translation>无法启动安装程序:%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="443"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="445"/><source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source><translation>无法卸载 NectarLink:%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="444"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <source>Setup can't use that folder. Choose another one.</source>+ <translation>安装程序无法使用该文件夹。请选择其他文件夹。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="447"/><source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source><translation>安装时间过长。请重启电脑后再试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="445"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="448"/><source>Setup stopped with code %1.</source><translation>安装已停止,代码 %1。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="446"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <source>That drive can't keep the app's files safe (it isn't NTFS). Choose another drive.</source>+ <translation>该驱动器无法保护应用的文件(不是 NTFS)。请选择其他驱动器。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <source>That folder's path is too long. Choose one closer to the top of a drive.</source>+ <translation>该文件夹的路径太长。请选择更靠近驱动器顶层的文件夹。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="451"/><source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source><translation>缺少卸载程序。请重新安装 NectarLink,然后再卸载。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="447"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <source>There's a file named %1 there. Choose another place.</source>+ <translation>那里已有名为 %1 的文件。请选择其他位置。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <source>There's already a %1 folder there with files in it. Choose another place.</source>+ <translation>那里已有一个包含文件的 %1 文件夹。请选择其他位置。</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="454"/><source>Uninstall stopped with code %1.</source><translation>卸载已停止,代码 %1。</translation></message>+ <message>+ <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <source>Updates here will ask for your permission each time.</source>+ <translation>在这里,每次更新都会请求你的许可。</translation>+ </message></context><context><name>SetupWindow</name><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="51"/><source>Uninstall NectarLink</source><translation>卸载 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="51"/><source>NectarLink Setup</source><translation>NectarLink 安装程序</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="113"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="67"/>+ <source>Install NectarLink in</source>+ <translation>将 NectarLink 安装到</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="120"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="298"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="540"/><source>Close</source><translation>关闭</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="180"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="187"/><source>NectarLink</source><translation>NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="216"/><source>Couldn't uninstall NectarLink</source><translation>无法卸载 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="216"/><source>Setup couldn't finish</source><translation>安装程序未能完成</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="211"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="218"/><source>Uninstalling NectarLink</source><translation>正在卸载 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="212"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="219"/><source>Updating NectarLink</source><translation>正在更新 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="213"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="220"/><source>Installing NectarLink</source><translation>正在安装 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="214"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="221"/><source>Uninstall NectarLink?</source><translation>要卸载 NectarLink 吗?</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="229"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/><source>Sorry to see you go. This uninstalls NectarLink and deletes its settings and pairings on this PC. Files you received stay in %1.</source><translation>很遗憾你要离开。这会卸载 NectarLink,并删除这台电脑上的设置和配对。你收到的文件仍保留在 %1。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="238"/><source>Update from %1 to %2. Your settings and pairings stay as they are.</source><translation>从 %1 更新到 %2。你的设置和配对信息保持不变。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="233"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="240"/><source>Version %1 is already installed. Install it again to repair it.</source><translation>已安装版本 %1。再次安装可修复它。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="235"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="242"/><source>This PC has a newer version (%1). Installing %2 replaces it.</source><translation>本机已安装更新的版本(%1)。安装 %2 将替换它。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="243"/><source>Your Android phone and your PC, working as one.</source><translation>让你的 Android 手机与电脑合而为一。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="278"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="285"/><source>Try again</source><translation>重试</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="279"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/><source>Uninstall</source><translation>卸载</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="280"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="287"/><source>Update</source><translation>更新</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="281"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="288"/><source>Reinstall</source><translation>重新安装</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="282"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="289"/><source>Install</source><translation>安装</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="298"/><source>Keep NectarLink</source><translation>保留 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="349"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="356"/><source>Add a desktop shortcut</source><translation>添加桌面快捷方式</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="378"/>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="523"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="389"/>+ <source>Installs in %1</source>+ <translation>安装位置:%1</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="398"/>+ <source>Change</source>+ <translation>更改</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="401"/>+ <source>Change the install folder</source>+ <translation>更改安装文件夹</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="436"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="581"/><source>What this installs</source><translation>安装内容</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="469"/><source>NectarLink is uninstalled</source><translation>NectarLink 已卸载</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="469"/><source>NectarLink is ready</source><translation>NectarLink 已就绪</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="423"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="481"/><source>Your received files are still in %1. Thanks for giving it a try.</source><translation>你收到的文件仍保留在 %1。谢谢你的试用。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="424"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/><source>Next, get the Android app. Scan this code with your phone's camera to open its download page.</source><translation>接下来,获取 Android 应用。用手机相机扫描此二维码即可打开其下载页面。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="445"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="503"/><source>QR code for the Android app download page</source><translation>Android 应用下载页面的二维码</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="458"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="516"/><source>Open the Android app download page</source><translation>打开 Android 应用下载页面</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/><source>Open NectarLink</source><translation>打开 NectarLink</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="591"/>+ <source>NectarLink goes into Program Files, or the folder you choose, for everyone on this PC. Setup also:</source>+ <translation>NectarLink 将安装到 Program Files 或你选择的文件夹,供本机所有用户使用。安装程序还会:</translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="593"/>+ <source>adds a task that installs updates without an administrator prompt, where only administrators can change the folder</source>+ <translation>在只有管理员能更改该文件夹时,添加一个无需管理员提示即可安装更新的任务</translation>+ </message>+ <message><source>NectarLink goes into Program Files for everyone on this PC. Setup also:</source>- <translation>NectarLink 将安装到 Program Files,供本机所有用户使用。安装程序还会:</translation>+ <translation type="vanished">NectarLink 将安装到 Program Files,供本机所有用户使用。安装程序还会:</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="534"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="592"/><source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source><translation>在专用网络上允许其通过 Windows 防火墙,以便你的手机可以连接</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="535"/><source>adds a task that installs updates without an administrator prompt</source>- <translation>添加一个无需管理员提示即可安装更新的任务</translation>+ <translation type="vanished">添加一个无需管理员提示即可安装更新的任务</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="536"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="594"/><source>adds a Start menu shortcut, and a desktop one if you leave that ticked, and starts it with Windows (turn this off in Settings)</source><translation>添加开始菜单快捷方式(勾选时也添加桌面快捷方式),并随 Windows 启动(可在设置中关闭)</translation></message>@@ -8290,17 +8358,17 @@ What it needs<translation type="vanished">添加开始菜单和桌面快捷方式,并随 Windows 启动(可在设置中关闭)</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="537"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="595"/><source>adds it to the Windows Share sheet</source><translation>将其添加到 Windows 共享面板</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="596"/><source>It checks GitHub for updates once a day, which you can turn off in Settings. Otherwise your phone and PC only talk to each other.</source><translation>它每天会检查一次 GitHub 上的更新,你可以在设置中关闭。除此之外,你的手机和电脑只会在彼此之间通信。</translation></message><message>- <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="545"/>+ <location filename="../qml/setup/SetupWindow.qml" line="603"/><source>Privacy details</source><translation>隐私详情</translation></message>@@ -8503,17 +8571,17 @@ What it needs<context><name>Storage</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="448"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="456"/><source>%1's files aren't shared with this PC</source><translation>%1 的文件未与此电脑共享</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="449"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="457"/><source>On the phone, allow All files access for NectarLink.</source><translation>请在手机上为 NectarLink 开启“所有文件访问权限”。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="450"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="458"/><source>On the phone, turn on Browse this phone's storage in File Explorer in NectarLink.</source><translation>请在手机的 NectarLink 中打开“在文件资源管理器中浏览此手机的存储”。</translation></message>@@ -8521,147 +8589,147 @@ What it needs<context><name>Timeline</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="451"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="459"/><source>App window #%1</source><translation>应用窗口 #%1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="452"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="460"/><source>Clip (removed from clipboard history)</source><translation>剪贴内容(已从剪贴板历史中删除)</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="453"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="461"/><source>Copied image</source><translation>已复制的图片</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="454"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="462"/><source>Copied link to clipboard.</source><translation>已将链接复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="455"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="463"/><source>Copied to clipboard.</source><translation>已复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="456"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="464"/><source>From %1</source><translation>来自 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="457"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="465"/><source>In progress</source><translation>进行中</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="458"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="466"/><source>No phone is paired yet.</source><translation>尚未配对手机。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="459"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="467"/><source>Opened from %1</source><translation>从 %1 打开</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="460"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="468"/><source>Opened on %1</source><translation>在 %1 上打开</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="461"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="469"/><source>Phone microphone</source><translation>手机麦克风</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="462"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="470"/><source>Phone webcam</source><translation>手机摄像头</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="463"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="471"/><source>Recorded on %1</source><translation>在 %1 上录制</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="464"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="472"/><source>Saved from %1</source><translation>从 %1 保存</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="465"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="473"/><source>Screen mirroring</source><translation>屏幕镜像</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="466"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="474"/><source>Sending to %1…</source><translation>正在发送到 %1…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="467"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="475"/><source>Sent clip to %1.</source><translation>已将剪贴内容发送到 %1。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="468"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="476"/><source>Sent to %1</source><translation>已发送到 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="469"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="477"/><source>Session</source><translation>会话</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="470"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="478"/><source>That clip is no longer in clipboard history.</source><translation>该剪贴内容已不在剪贴板历史中。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="471"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="479"/><source>That entry couldn't be removed. Try again.</source><translation>无法删除该条目,请重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="472"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="480"/><source>That file was moved or deleted.</source><translation>该文件已被移动或删除。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="473"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="481"/><source>That isn't a web link.</source><translation>这不是网页链接。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="474"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="482"/><source>That photo was moved or deleted.</source><translation>该照片已被移动或删除。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="475"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="483"/><source>The Timeline couldn't be cleared. Try again.</source><translation>无法清除时间线,请重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="476"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="484"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation>无法将照片复制到剪贴板。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="477"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="485"/><source>Voice recording</source><translation>录音</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="478"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="486"/><source>With %1</source><translation>与 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="479"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="487"/><source>device</source><translation>设备</translation></message>@@ -8982,37 +9050,37 @@ What it needs<context><name>Transfers</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="480"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="488"/><source>Accept in NectarLink to save to Downloads\Nectarlink</source><translation>在 NectarLink 中接受即可保存到 Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="481"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="489"/><source>Files are turned off for that device.</source><translation>已为该设备关闭文件。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="482"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="490"/><source>From %1, opened from Downloads\Nectarlink</source><translation>来自 %1,已从 Downloads\Nectarlink 打开</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="483"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="491"/><source>From %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation>来自 %1,已保存到 Downloads\Nectarlink</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="484"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="492"/><source>Nearby device</source><translation>附近的设备</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="485"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="493"/><source>That's too many files to send at once.</source><translation>文件太多,无法一次发送。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="486"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="494"/><source>There's nothing to send in there.</source><translation>那里没有可发送的内容。</translation></message>@@ -9020,72 +9088,72 @@ What it needs<context><name>Updater</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="487"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="495"/><source>Couldn't check for updates. Check your internet connection.</source><translation>无法检查更新。请检查网络连接。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="488"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="496"/><source>NectarLink %1 is available</source><translation>NectarLink %1 已发布</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="489"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="497"/><source>NectarLink %1 is available.</source><translation>NectarLink %1 已发布。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="490"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="498"/><source>NectarLink is still on the version you had. Try again from Settings.</source><translation>NectarLink 仍是原来的版本。请在设置中重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="491"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="499"/><source>NectarLink is up to date.</source><translation>NectarLink 已是最新版本。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="492"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="500"/><source>NectarLink is updated to %1</source><translation>NectarLink 已更新到 %1</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="493"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="501"/><source>The download was damaged, so it wasn't installed. Try again.</source><translation>下载的文件已损坏,因此未安装。请重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="494"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="502"/><source>The update couldn't be downloaded. Check your internet connection and try again.</source><translation>无法下载更新。请检查网络连接后重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="495"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="503"/><source>The update couldn't be saved. Check that there's free space and try again.</source><translation>无法保存更新。请确认有足够的空间后重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="496"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="504"/><source>The update couldn't be started. Try again.</source><translation>无法启动更新。请重试。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="497"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="505"/><source>The update didn't install</source><translation>更新未安装</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="498"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="506"/><source>The update is installed. Restart NectarLink to use it.</source><translation>更新已安装。请重新启动 NectarLink 以使用新版本。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="499"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="507"/><source>Update now, or later from Settings.</source><translation>立即更新,或稍后在设置中更新。</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="500"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="508"/><source>Your phone reconnects on its own.</source><translation>手机会自动重新连接。</translation></message>@@ -9296,12 +9364,12 @@ What it needs<context><name>Webcam</name><message>- <location filename="rust_strings.h" line="501"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="509"/><source>Starting camera on %1…</source><translation>正在启动 %1 上的相机…</translation></message><message>- <location filename="rust_strings.h" line="502"/>+ <location filename="rust_strings.h" line="510"/><source>Streaming %1 × %2 · %3 fps from %4</source><translation>正在从 %4 传输 %1 × %2 · %3 fps</translation></message>diff --git a/desktop/app/i18n/template/nectarlink.ts b/desktop/app/i18n/template/nectarlink.tsindex e10d306..58c271e 100644--- a/desktop/app/i18n/template/nectarlink.ts+++ b/desktop/app/i18n/template/nectarlink.ts@@ -7796,223 +7796,283 @@ What it needs<name>Setup</name><message><location filename="../rust_strings.h" line="442"/>- <source>Couldn't start setup: %1</source>+ <source>Choose a folder on a drive inside this PC, not a USB or network drive.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../rust_strings.h" line="443"/>- <source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source>+ <source>Choose a folder on one of this PC's drives.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../rust_strings.h" line="444"/>- <source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source>+ <source>Couldn't start setup: %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../rust_strings.h" line="445"/>- <source>Setup stopped with code %1.</source>+ <source>Couldn't uninstall NectarLink: %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../rust_strings.h" line="446"/>- <source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source>+ <source>Setup can't use that folder. Choose another one.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="../rust_strings.h" line="447"/>+ <source>Setup is taking too long. Try again after restarting the PC.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="448"/>+ <source>Setup stopped with code %1.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="449"/>+ <source>That drive can't keep the app's files safe (it isn't NTFS). Choose another drive.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="450"/>+ <source>That folder's path is too long. Choose one closer to the top of a drive.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="451"/>+ <source>The uninstaller is missing. Reinstall NectarLink, then uninstall it.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="452"/>+ <source>There's a file named %1 there. Choose another place.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="453"/>+ <source>There's already a %1 folder there with files in it. Choose another place.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="454"/><source>Uninstall stopped with code %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message>+ <message>+ <location filename="../rust_strings.h" line="455"/>+ <source>Updates here will ask for your permission each time.</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message></context><context><name>SetupWindow</name><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="51"/><source>Uninstall NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="50"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="51"/><source>NectarLink Setup</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="113"/>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="67"/>+ <source>Install NectarLink in</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="120"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="298"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="540"/><source>Close</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="180"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="187"/><source>NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="216"/><source>Couldn't uninstall NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="209"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="216"/><source>Setup couldn't finish</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="211"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="218"/><source>Uninstalling NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="212"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="219"/><source>Updating NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="213"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="220"/><source>Installing NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="214"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="221"/><source>Uninstall NectarLink?</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="229"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/><source>Sorry to see you go. This uninstalls NectarLink and deletes its settings and pairings on this PC. Files you received stay in %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="231"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="238"/><source>Update from %1 to %2. Your settings and pairings stay as they are.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="233"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="240"/><source>Version %1 is already installed. Install it again to repair it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="235"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="242"/><source>This PC has a newer version (%1). Installing %2 replaces it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="236"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="243"/><source>Your Android phone and your PC, working as one.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="278"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="285"/><source>Try again</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="279"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="286"/><source>Uninstall</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="280"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="287"/><source>Update</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="281"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="288"/><source>Reinstall</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="282"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="289"/><source>Install</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="291"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="298"/><source>Keep NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="349"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="356"/><source>Add a desktop shortcut</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="378"/>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="523"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="389"/>+ <source>Installs in %1</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="398"/>+ <source>Change</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="401"/>+ <source>Change the install folder</source>+ <translation type="unfinished"></translation>+ </message>+ <message>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="436"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="581"/><source>What this installs</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="469"/><source>NectarLink is uninstalled</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="411"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="469"/><source>NectarLink is ready</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="423"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="481"/><source>Your received files are still in %1. Thanks for giving it a try.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="424"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="482"/><source>Next, get the Android app. Scan this code with your phone's camera to open its download page.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="445"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="503"/><source>QR code for the Android app download page</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="458"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="516"/><source>Open the Android app download page</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="473"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="531"/><source>Open NectarLink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="533"/>- <source>NectarLink goes into Program Files for everyone on this PC. Setup also:</source>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="591"/>+ <source>NectarLink goes into Program Files, or the folder you choose, for everyone on this PC. Setup also:</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="534"/>- <source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="593"/>+ <source>adds a task that installs updates without an administrator prompt, where only administrators can change the folder</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="535"/>- <source>adds a task that installs updates without an administrator prompt</source>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="592"/>+ <source>allows it through Windows Firewall on private networks, so your phone can connect</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="536"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="594"/><source>adds a Start menu shortcut, and a desktop one if you leave that ticked, and starts it with Windows (turn this off in Settings)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="537"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="595"/><source>adds it to the Windows Share sheet</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="538"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="596"/><source>It checks GitHub for updates once a day, which you can turn off in Settings. Otherwise your phone and PC only talk to each other.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="545"/>+ <location filename="../../qml/setup/SetupWindow.qml" line="603"/><source>Privacy details</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8211,17 +8271,17 @@ What it needs<context><name>Storage</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="448"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="456"/><source>%1's files aren't shared with this PC</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="449"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="457"/><source>On the phone, allow All files access for NectarLink.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="450"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="458"/><source>On the phone, turn on Browse this phone's storage in File Explorer in NectarLink.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8229,147 +8289,147 @@ What it needs<context><name>Timeline</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="451"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="459"/><source>App window #%1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="452"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="460"/><source>Clip (removed from clipboard history)</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="453"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="461"/><source>Copied image</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="454"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="462"/><source>Copied link to clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="455"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="463"/><source>Copied to clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="456"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="464"/><source>From %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="457"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="465"/><source>In progress</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="458"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="466"/><source>No phone is paired yet.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="459"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="467"/><source>Opened from %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="460"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="468"/><source>Opened on %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="461"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="469"/><source>Phone microphone</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="462"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="470"/><source>Phone webcam</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="463"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="471"/><source>Recorded on %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="464"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="472"/><source>Saved from %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="465"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="473"/><source>Screen mirroring</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="466"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="474"/><source>Sending to %1…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="467"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="475"/><source>Sent clip to %1.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="468"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="476"/><source>Sent to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="469"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="477"/><source>Session</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="470"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="478"/><source>That clip is no longer in clipboard history.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="471"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="479"/><source>That entry couldn't be removed. Try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="472"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="480"/><source>That file was moved or deleted.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="473"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="481"/><source>That isn't a web link.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="474"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="482"/><source>That photo was moved or deleted.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="475"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="483"/><source>The Timeline couldn't be cleared. Try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="476"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="484"/><source>The photo couldn't be copied to the clipboard.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="477"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="485"/><source>Voice recording</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="478"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="486"/><source>With %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="479"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="487"/><source>device</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8690,37 +8750,37 @@ What it needs<context><name>Transfers</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="480"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="488"/><source>Accept in NectarLink to save to Downloads\Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="481"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="489"/><source>Files are turned off for that device.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="482"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="490"/><source>From %1, opened from Downloads\Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="483"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="491"/><source>From %1, saved in Downloads\Nectarlink</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="484"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="492"/><source>Nearby device</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="485"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="493"/><source>That's too many files to send at once.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="486"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="494"/><source>There's nothing to send in there.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -8728,72 +8788,72 @@ What it needs<context><name>Updater</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="487"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="495"/><source>Couldn't check for updates. Check your internet connection.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="488"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="496"/><source>NectarLink %1 is available</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="489"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="497"/><source>NectarLink %1 is available.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="490"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="498"/><source>NectarLink is still on the version you had. Try again from Settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="491"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="499"/><source>NectarLink is up to date.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="492"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="500"/><source>NectarLink is updated to %1</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="493"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="501"/><source>The download was damaged, so it wasn't installed. Try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="494"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="502"/><source>The update couldn't be downloaded. Check your internet connection and try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="495"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="503"/><source>The update couldn't be saved. Check that there's free space and try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="496"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="504"/><source>The update couldn't be started. Try again.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="497"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="505"/><source>The update didn't install</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="498"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="506"/><source>The update is installed. Restart NectarLink to use it.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="499"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="507"/><source>Update now, or later from Settings.</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="500"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="508"/><source>Your phone reconnects on its own.</source><translation type="unfinished"></translation></message>@@ -9004,12 +9064,12 @@ What it needs<context><name>Webcam</name><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="501"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="509"/><source>Starting camera on %1…</source><translation type="unfinished"></translation></message><message>- <location filename="../rust_strings.h" line="502"/>+ <location filename="../rust_strings.h" line="510"/><source>Streaming %1 × %2 · %3 fps from %4</source><translation type="unfinished"></translation></message>