Skip to content

Open-source gym & body-weight tracker, now in the App Store (iPhone + Apple Watch) and as an Android APK. Plan routines, log workouts, see which muscles are trained, import from Strong/Hevy/FitNotes. Self-host it or use it on the phone alone.

Ukrainian and Arabic cover the plan and library strings: replacing an exercise and the mph speed unit (#110)

Duarte Santos58bea609ee65
diff --git a/frontend/src/locales/ar.js b/frontend/src/locales/ar.js
index 1603b73e8..10f612a6e 100644
--- a/frontend/src/locales/ar.js
+++ b/frontend/src/locales/ar.js
@@ -1442,4 +1442,9 @@ export default {
'Deload routine': 'روتين تفريغ',
'Its workouts do not count toward progression. They still show in history and statistics.': 'لا تُحتسب تدريباته في التقدم، وتبقى ظاهرة في السجل والإحصائيات.',
'A deload routine opens at the numbers set here, so the progression above does not apply to it.': 'يبدأ روتين التفريغ بالأرقام المحددة هنا، لذا لا ينطبق عليه التقدم أعلاه.',
+ // --- v1.3.9: replace an exercise in a routine, cardio speed in mph (#110) ---
+ 'Replace exercise': 'استبدال التمرين',
+ 'Replaced with “{0}”': 'تم الاستبدال بـ «{0}»',
+ 'Speed (mph)': 'السرعة (mph)',
+ 'Speed unit': 'وحدة السرعة',
}
diff --git a/frontend/src/locales/uk.js b/frontend/src/locales/uk.js
index 53d04926b..8f054ea44 100644
--- a/frontend/src/locales/uk.js
+++ b/frontend/src/locales/uk.js
@@ -1386,4 +1386,9 @@ export default {
'Deload routine': 'Розвантажувальна програма',
'Its workouts do not count toward progression. They still show in history and statistics.': 'Її тренування не враховуються в прогресії. В історії та статистиці вони все одно є.',
'A deload routine opens at the numbers set here, so the progression above does not apply to it.': 'Розвантажувальна програма починається із заданих тут значень, тож прогресія вище до неї не застосовується.',
+ // --- v1.3.9: replace an exercise in a routine, cardio speed in mph (#110) ---
+ 'Replace exercise': 'Замінити вправу',
+ 'Replaced with “{0}”': 'Замінено на «{0}»',
+ 'Speed (mph)': 'Швидкість (миль/год)',
+ 'Speed unit': 'Одиниця швидкості',
}