Skip to content

Open-source gym & body-weight tracker, now in the App Store (iPhone + Apple Watch) and as an Android APK. Plan routines, log workouts, see which muscles are trained, import from Strong/Hevy/FitNotes. Self-host it or use it on the phone alone.

Locales: the new Plan strings in all 17 packs

Duarte Santosb91a6ab47b9c
diff --git a/frontend/src/lib/pt-br-locale.test.js b/frontend/src/lib/pt-br-locale.test.js
index b64c1dcde..2681f3181 100644
--- a/frontend/src/lib/pt-br-locale.test.js
+++ b/frontend/src/lib/pt-br-locale.test.js
@@ -41,7 +41,7 @@ describe('Brazilian Portuguese locale', () => {
// has to be taught is a number nobody reads. What the numbers stood for is asserted above.
// If the hash fails, review the changed keys and wording before accepting a new one. From
// frontend/: node scripts/pt-br-inheritance-fingerprint.mjs --list
- expect(fingerprint, 'pt-PT inheritance changed; review the inherited pt-BR wording').toBe('0d3936879fb5695275061947fbd177bd665e4766332f16e9db9486322dde9eb3')
+ expect(fingerprint, 'pt-PT inheritance changed; review the inherited pt-BR wording').toBe('ccf2b8f153decb88a56501ace0a6e7a5b308c066451148339c2c5b2169c663dd')
})
test('does not leak European Portuguese UI terms', () => {
diff --git a/frontend/src/locales/ar.js b/frontend/src/locales/ar.js
index 2f31815c1..d8a93c928 100644
--- a/frontend/src/locales/ar.js
+++ b/frontend/src/locales/ar.js
@@ -1848,4 +1848,28 @@ export default {
'Switch sides': 'بدّل الجهة',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'يحفظ نسخة مؤرّخة في «{0}» بعد إنهاء تمرين أو تعديل روتين، ويحتفظ بأحدث {1}.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'يحفظ نسخة مؤرّخة في المجلد الذي اخترته بعد إنهاء تمرين أو تعديل روتين، ويحتفظ بأحدث {0}.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'خيارات الخطة',
+ 'Your routines in a loop': 'روتيناتك في دورة متكررة',
+ 'Back to a fixed week?': 'العودة إلى أسبوع ثابت؟',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'تتوقف الدورة. تبقى أيام أسبوعك كما هي، وتُحفظ الدورة لوقت لاحق.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'روتينات في دورة متكررة. يبقى التالي هو التالي حتى تتمرنه، أيًا كان اليوم.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'الروتينات نفسها في الأيام نفسها، كل أسبوع.',
+ 'How you train': 'طريقة تمرينك',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'روتينان في يوم واحد؟ اضغط على اليوم واختر الاثنين.',
+ 'The loop': 'الدورة',
+ '{0} of {1} done this round.': 'تم {0} من {1} في هذه الجولة.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'اسحب لإعادة الترتيب. اضغط الزر الأحمر لإزالة واحد.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'تمرنت بغير الترتيب؟ فقط اختر روتينًا آخر في الرئيسية.',
+ 'Start the loop over': 'ابدأ الدورة من جديد',
+ 'Start the loop': 'ابدأ الدورة',
+ 'Also on fixed days': 'أيضًا في أيام ثابتة',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'تُحسب هذه إضافة إلى الدورة. اضغط على يوم لتغييره أو إفراغه.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'الآن في الإحصائيات، بجانب توازن العضلات',
+ 'Tap to plan something': 'اضغط لتخطيط شيء',
+ 'Drag to reorder': 'اسحب لإعادة الترتيب',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'اسحب لإعادة الترتيب. اضغط الزر الأحمر للحذف.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'اضغط على روتين لتعديله. إعادة الترتيب والحذف ضمن تعديل.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'اختر روتينًا واحدًا، أو أكثر لتتمرنها معًا.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'المجموعات المخططة في الأسبوع، من خطتك.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/de.js b/frontend/src/locales/de.js
index cb0ae287b..91f143ed8 100644
--- a/frontend/src/locales/de.js
+++ b/frontend/src/locales/de.js
@@ -1815,4 +1815,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Seite wechseln',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Speichert nach jedem beendeten Training oder jeder bearbeiteten Routine eine datierte Kopie in „{0}“ und behält die neuesten {1}.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Speichert nach jedem beendeten Training oder jeder bearbeiteten Routine eine datierte Kopie im gewählten Ordner und behält die neuesten {0}.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Plan-Optionen',
+ 'Your routines in a loop': 'Deine Routinen im Kreislauf',
+ 'Back to a fixed week?': 'Zurück zur festen Woche?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'Der Kreislauf stoppt. Deine Wochentage bleiben, wie sie sind, und der Kreislauf wird für später gespeichert.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Routinen im Kreislauf. Was als Nächstes dran ist, bleibt dran, bis du es trainierst, egal an welchem Tag.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Jede Woche dieselben Routinen an denselben Wochentagen.',
+ 'How you train': 'So trainierst du',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Zwei Routinen an einem Tag? Tippe auf den Tag und wähle beide.',
+ 'The loop': 'Der Kreislauf',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} von {1} in dieser Runde erledigt.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Ziehen zum Sortieren. Tippe auf den roten Knopf, um eine herauszunehmen.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Außer der Reihe trainiert? Wähle auf Start einfach eine andere Routine.',
+ 'Start the loop over': 'Kreislauf neu beginnen',
+ 'Start the loop': 'Kreislauf starten',
+ 'Also on fixed days': 'Dazu an festen Tagen',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Diese zählen zusätzlich zum Kreislauf. Tippe auf einen Tag, um ihn zu ändern oder zu leeren.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Jetzt in der Statistik, neben der Muskelbalance',
+ 'Tap to plan something': 'Tippen, um etwas zu planen',
+ 'Drag to reorder': 'Ziehen zum Sortieren',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Ziehen zum Sortieren. Tippe auf den roten Knopf zum Löschen.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Tippe auf eine Routine, um sie zu bearbeiten. Sortieren und Löschen findest du unter Bearbeiten.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Wähle eine Routine, oder mehrere, um sie zusammen zu trainieren.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Geplante Sätze pro Woche, aus deinem Plan.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/es.js b/frontend/src/locales/es.js
index e07d0ae72..5ff0f8399 100644
--- a/frontend/src/locales/es.js
+++ b/frontend/src/locales/es.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Cambia de lado',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Guarda una copia con fecha en «{0}» al terminar un entreno o editar una rutina, y conserva las {1} más recientes.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Guarda una copia con fecha en la carpeta que elegiste al terminar un entreno o editar una rutina, y conserva las {0} más recientes.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Opciones del plan',
+ 'Your routines in a loop': 'Tus rutinas en bucle',
+ 'Back to a fixed week?': '¿Volver a una semana fija?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'El bucle se detiene. Tus días de la semana se quedan como están y el bucle se guarda para más adelante.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Rutinas en bucle. La siguiente sigue siendo la siguiente hasta que la entrenes, sea el día que sea.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Las mismas rutinas los mismos días, cada semana.',
+ 'How you train': 'Cómo entrenas',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': '¿Dos rutinas en un día? Toca el día y elige las dos.',
+ 'The loop': 'El bucle',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} de {1} hechas en esta vuelta.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Arrastra para reordenar. Toca el botón rojo para quitar una.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': '¿Entrenaste fuera de orden? Elige otra rutina en Inicio y listo.',
+ 'Start the loop over': 'Empezar el bucle de nuevo',
+ 'Start the loop': 'Empezar el bucle',
+ 'Also on fixed days': 'También en días fijos',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Cuentan además del bucle. Toca un día para cambiarlo o dejarlo libre.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Ahora en Progreso, junto al equilibrio muscular',
+ 'Tap to plan something': 'Toca para planificar algo',
+ 'Drag to reorder': 'Arrastra para reordenar',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Arrastra para reordenar. Toca el botón rojo para eliminar.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Toca una rutina para editarla. Reordenar y eliminar están en Editar.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Elige una rutina, o varias para entrenarlas juntas.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Series planificadas por semana, según tu plan.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/fr.js b/frontend/src/locales/fr.js
index 2e4313e87..43a699b30 100644
--- a/frontend/src/locales/fr.js
+++ b/frontend/src/locales/fr.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Change de côté',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Enregistre une copie datée dans « {0} » après chaque séance terminée ou routine modifiée, et garde les {1} plus récentes.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Enregistre une copie datée dans le dossier choisi après chaque séance terminée ou routine modifiée, et garde les {0} plus récentes.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Options du plan',
+ 'Your routines in a loop': 'Tes routines en boucle',
+ 'Back to a fixed week?': 'Revenir à une semaine fixe ?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'La boucle s’arrête. Tes jours de la semaine restent tels quels, et la boucle est gardée pour plus tard.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Des routines en boucle. Celle qui vient ensuite reste la suivante jusqu’à ce que tu la fasses, quel que soit le jour.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Les mêmes routines les mêmes jours, chaque semaine.',
+ 'How you train': 'Ta façon de t’entraîner',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Deux routines le même jour ? Touche le jour et choisis les deux.',
+ 'The loop': 'La boucle',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} sur {1} faites ce tour-ci.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Fais glisser pour réordonner. Touche le bouton rouge pour en retirer une.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Entraîné dans le désordre ? Choisis simplement une autre routine sur Accueil.',
+ 'Start the loop over': 'Recommencer la boucle',
+ 'Start the loop': 'Lancer la boucle',
+ 'Also on fixed days': 'Aussi à jours fixes',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Ils comptent en plus de la boucle. Touche un jour pour le modifier ou le vider.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Maintenant dans Stats, à côté de l’équilibre musculaire',
+ 'Tap to plan something': 'Touche pour planifier quelque chose',
+ 'Drag to reorder': 'Fais glisser pour réordonner',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Fais glisser pour réordonner. Touche le bouton rouge pour supprimer.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Touche une routine pour la modifier. Réordonner et supprimer se trouvent sous Modifier.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Choisis une routine, ou plusieurs pour les faire ensemble.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Séries prévues par semaine, d’après ton plan.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/hi.js b/frontend/src/locales/hi.js
index be286da49..3ce50077b 100644
--- a/frontend/src/locales/hi.js
+++ b/frontend/src/locales/hi.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': 'साइड बदलें',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'हर वर्कआउट पूरा होने या रूटीन बदलने के बाद “{0}” में तारीख वाली कॉपी सेव करता है और सबसे नई {1} रखता है।',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'हर वर्कआउट पूरा होने या रूटीन बदलने के बाद आपके चुने फ़ोल्डर में तारीख वाली कॉपी सेव करता है और सबसे नई {0} रखता है।',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'प्लान के विकल्प',
+ 'Your routines in a loop': 'आपके रूटीन एक चक्र में',
+ 'Back to a fixed week?': 'नियत सप्ताह पर वापस जाएँ?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'चक्र रुक जाता है। आपके सप्ताह के दिन वैसे ही रहते हैं, और चक्र बाद के लिए सहेज लिया जाता है।',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'रूटीन एक चक्र में। जो अगला है, वह तब तक अगला रहता है जब तक आप उसे न कर लें, दिन कोई भी हो।',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'हर सप्ताह, उन्हीं दिनों पर वही रूटीन।',
+ 'How you train': 'आप कैसे ट्रेन करते हैं',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'एक दिन में दो रूटीन? दिन पर टैप करें और दोनों चुनें।',
+ 'The loop': 'चक्र',
+ '{0} of {1} done this round.': 'इस चक्कर में {1} में से {0} पूरे हुए।',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'क्रम बदलने के लिए खींचें। किसी को हटाने के लिए लाल बटन पर टैप करें।',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'क्रम से अलग ट्रेन किया? बस होम पर कोई और रूटीन चुन लें।',
+ 'Start the loop over': 'चक्र फिर से शुरू करें',
+ 'Start the loop': 'चक्र शुरू करें',
+ 'Also on fixed days': 'नियत दिनों पर भी',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'ये चक्र के अलावा गिने जाते हैं। बदलने या खाली करने के लिए किसी दिन पर टैप करें।',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'अब आँकड़े में, मांसपेशी संतुलन के पास',
+ 'Tap to plan something': 'कुछ प्लान करने के लिए टैप करें',
+ 'Drag to reorder': 'क्रम बदलने के लिए खींचें',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'क्रम बदलने के लिए खींचें। हटाने के लिए लाल बटन पर टैप करें।',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'किसी रूटीन को संपादित करने के लिए उस पर टैप करें। क्रम बदलना और हटाना संपादित करें में है।',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'एक रूटीन चुनें, या साथ में करने के लिए कई।',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'आपके प्लान के अनुसार प्रति सप्ताह नियोजित सेट।',
}
diff --git a/frontend/src/locales/hu.js b/frontend/src/locales/hu.js
index 58145b0c1..35ae9734d 100644
--- a/frontend/src/locales/hu.js
+++ b/frontend/src/locales/hu.js
@@ -1798,4 +1798,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Oldalcsere',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Minden befejezett edzés vagy rutinmódosítás után dátumozott másolatot ment ide: „{0}”, és a legújabb {1} darabot megtartja.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Minden befejezett edzés vagy rutinmódosítás után dátumozott másolatot ment a választott mappába, és a legújabb {0} darabot megtartja.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Terv beállításai',
+ 'Your routines in a loop': 'A rutinjaid körben',
+ 'Back to a fixed week?': 'Vissza a fix hétre?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'A kör leáll. A hét napjaid maradnak, ahogy vannak, a kört pedig elmentjük későbbre.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Rutinok körben. Ami következik, az marad a következő, amíg meg nem csinálod, bármelyik napon.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Ugyanazok a rutinok ugyanazokon a napokon, minden héten.',
+ 'How you train': 'Hogyan edzel',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Két rutin egy napon? Koppints a napra, és válaszd ki mindkettőt.',
+ 'The loop': 'A kör',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} / {1} kész ebben a körben.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Húzd az átrendezéshez. Koppints a piros gombra, ha egyet kivennél.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Nem sorrendben edzettél? Válassz egyszerűen másik rutint a Kezdőlapon.',
+ 'Start the loop over': 'Kör újrakezdése',
+ 'Start the loop': 'Kör indítása',
+ 'Also on fixed days': 'Fix napokon is',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Ezek a kör mellett számítanak. Koppints egy napra a módosításhoz vagy törléshez.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Most a Statisztikában, az Izomegyensúly mellett',
+ 'Tap to plan something': 'Koppints, és tervezz valamit',
+ 'Drag to reorder': 'Húzd az átrendezéshez',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Húzd az átrendezéshez. Koppints a piros gombra a törléshez.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Koppints egy rutinra a szerkesztéshez. Átrendezés és törlés a Szerkesztés alatt.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Válassz egy rutint, vagy többet, hogy együtt edzd őket.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Tervezett sorozatok hetente, a terved alapján.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/it.js b/frontend/src/locales/it.js
index 16c3d84bf..e33c7e972 100644
--- a/frontend/src/locales/it.js
+++ b/frontend/src/locales/it.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Cambia lato',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Salva una copia datata in “{0}” dopo ogni allenamento finito o routine modificata, e tiene le {1} più recenti.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Salva una copia datata nella cartella che hai scelto dopo ogni allenamento finito o routine modificata, e tiene le {0} più recenti.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Opzioni del piano',
+ 'Your routines in a loop': 'Le tue routine a ciclo',
+ 'Back to a fixed week?': 'Tornare a una settimana fissa?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'Il ciclo si ferma. I tuoi giorni della settimana restano come sono e il ciclo viene salvato per dopo.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Routine a ciclo. Quella successiva resta la prossima finché non la fai, qualunque sia il giorno.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Le stesse routine negli stessi giorni, ogni settimana.',
+ 'How you train': 'Come ti alleni',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Due routine in un giorno? Tocca il giorno e scegli entrambe.',
+ 'The loop': 'Il ciclo',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} di {1} fatte in questo giro.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Trascina per riordinare. Tocca il pulsante rosso per toglierne una.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Ti sei allenato fuori ordine? Scegli semplicemente un’altra routine in Home.',
+ 'Start the loop over': 'Ricomincia il ciclo',
+ 'Start the loop': 'Avvia il ciclo',
+ 'Also on fixed days': 'Anche nei giorni fissi',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Contano in aggiunta al ciclo. Tocca un giorno per cambiarlo o svuotarlo.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Ora in Statistiche, accanto all’equilibrio muscolare',
+ 'Tap to plan something': 'Tocca per pianificare qualcosa',
+ 'Drag to reorder': 'Trascina per riordinare',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Trascina per riordinare. Tocca il pulsante rosso per eliminare.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Tocca una routine per modificarla. Riordina ed elimina sono sotto Modifica.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Scegli una routine, o più di una per farle insieme.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Serie pianificate a settimana, dal tuo piano.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/ko.js b/frontend/src/locales/ko.js
index 3d770b8d1..6d6a7c19a 100644
--- a/frontend/src/locales/ko.js
+++ b/frontend/src/locales/ko.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': '방향 바꾸기',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': '운동을 마치거나 루틴을 수정할 때마다 “{0}”에 날짜가 붙은 사본을 저장하고 최신 {1}개를 보관합니다.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': '운동을 마치거나 루틴을 수정할 때마다 선택한 폴더에 날짜가 붙은 사본을 저장하고 최신 {0}개를 보관합니다.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': '플랜 옵션',
+ 'Your routines in a loop': '루틴을 순환으로',
+ 'Back to a fixed week?': '고정 주간으로 돌아갈까요?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': '순환이 멈춰요. 요일 일정은 그대로 두고, 순환은 나중을 위해 저장돼요.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': '루틴이 순서대로 돌아가요. 다음 루틴은 요일과 상관없이 운동할 때까지 다음 차례로 남아요.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': '매주 같은 요일에 같은 루틴.',
+ 'How you train': '운동 방식',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': '하루에 루틴 두 개? 요일을 탭하고 둘 다 고르세요.',
+ 'The loop': '순환',
+ '{0} of {1} done this round.': '이번 바퀴에서 {1}개 중 {0}개 완료.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': '드래그해서 순서를 바꾸세요. 빼려면 빨간 버튼을 탭하세요.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': '순서와 다르게 운동했나요? 홈에서 다른 루틴을 고르면 돼요.',
+ 'Start the loop over': '순환 처음부터 다시',
+ 'Start the loop': '순환 시작',
+ 'Also on fixed days': '고정 요일에도',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': '이 요일들은 순환과 별도로 더해져요. 요일을 탭해서 바꾸거나 비우세요.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': '이제 통계의 근육 균형 옆에 있어요',
+ 'Tap to plan something': '탭해서 계획하기',
+ 'Drag to reorder': '드래그해서 순서 변경',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': '드래그해서 순서를 바꾸세요. 삭제하려면 빨간 버튼을 탭하세요.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': '루틴을 탭하면 편집할 수 있어요. 순서 변경과 삭제는 편집에 있어요.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': '루틴 하나를 고르거나, 함께 하려면 여러 개를 고르세요.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': '플랜에 따른 주간 계획 세트 수.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/pl.js b/frontend/src/locales/pl.js
index 9b7b8a9c9..3f27fecd5 100644
--- a/frontend/src/locales/pl.js
+++ b/frontend/src/locales/pl.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Zmień stronę',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Zapisuje kopię z datą w „{0}” po każdym zakończonym treningu lub edycji planu i trzyma {1} najnowszych.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Zapisuje kopię z datą w wybranym folderze po każdym zakończonym treningu lub edycji planu i trzyma {0} najnowszych.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Opcje planu',
+ 'Your routines in a loop': 'Twoje plany w pętli',
+ 'Back to a fixed week?': 'Wrócić do stałego tygodnia?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'Pętla się zatrzymuje. Twoje dni tygodnia zostają bez zmian, a pętla zostaje zapisana na później.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Plany w pętli. Następny pozostaje następnym, dopóki go nie zrobisz, bez względu na dzień.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Te same plany w te same dni, co tydzień.',
+ 'How you train': 'Jak trenujesz',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Dwa plany jednego dnia? Dotknij dnia i wybierz oba.',
+ 'The loop': 'Pętla',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} z {1} zrobione w tej rundzie.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Przeciągnij, aby zmienić kolejność. Dotknij czerwonego przycisku, aby jeden usunąć.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Trenujesz nie po kolei? Po prostu wybierz inny plan na ekranie Start.',
+ 'Start the loop over': 'Zacznij pętlę od nowa',
+ 'Start the loop': 'Rozpocznij pętlę',
+ 'Also on fixed days': 'Także w stałe dni',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Liczą się dodatkowo do pętli. Dotknij dnia, aby go zmienić lub wyczyścić.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Teraz w Statystykach, obok równowagi mięśniowej',
+ 'Tap to plan something': 'Dotknij, aby coś zaplanować',
+ 'Drag to reorder': 'Przeciągnij, aby zmienić kolejność',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Przeciągnij, aby zmienić kolejność. Dotknij czerwonego przycisku, aby usunąć.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Dotknij planu, aby go edytować. Zmiana kolejności i usuwanie są pod Edytuj.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Wybierz jeden plan albo kilka, aby zrobić je razem.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Zaplanowane serie na tydzień, z twojego planu.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/pt-BR.js b/frontend/src/locales/pt-BR.js
index f6262c866..ae409366b 100644
--- a/frontend/src/locales/pt-BR.js
+++ b/frontend/src/locales/pt-BR.js
@@ -1116,6 +1116,22 @@ export const PT_BR_OVERRIDES = {
'Switch sides': 'Troque de lado',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Salva uma cópia datada em “{0}” depois de terminar um treino ou editar uma rotina, e mantém as {1} mais recentes.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Salva uma cópia datada na pasta que você escolheu depois de terminar um treino ou editar uma rotina, e mantém as {0} mais recentes.',
+ 'Your routines in a loop': 'Suas rotinas em ciclo',
+ 'Back to a fixed week?': 'Voltar para uma semana fixa?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'O ciclo para. Seus dias da semana ficam como estão e o ciclo fica salvo para depois.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Rotinas em ciclo. A próxima continua sendo a próxima até você treinar, seja qual for o dia.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'As mesmas rotinas nos mesmos dias, toda semana.',
+ 'How you train': 'Como você treina',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Duas rotinas em um dia? Toque no dia e escolha as duas.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Arraste para reordenar. Toque no botão vermelho para tirar uma.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Treinou fora de ordem? É só escolher outra rotina no Início.',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Contam além do ciclo. Toque em um dia para mudar ou limpar.',
+ 'Tap to plan something': 'Toque para planejar algo',
+ 'Drag to reorder': 'Arraste para reordenar',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Arraste para reordenar. Toque no botão vermelho para excluir.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Toque em uma rotina para editar. Reordenar e excluir ficam em Editar.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Escolha uma rotina, ou várias para treinar juntas.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Séries planejadas por semana, a partir do seu plano.',
}
export default { ...pt, ...PT_BR_OVERRIDES }
diff --git a/frontend/src/locales/pt.js b/frontend/src/locales/pt.js
index 52598e95e..fd9136738 100644
--- a/frontend/src/locales/pt.js
+++ b/frontend/src/locales/pt.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Troca de lado',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Guarda uma cópia datada em «{0}» depois de terminares um treino ou editares uma rotina, e mantém as {1} mais recentes.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Guarda uma cópia datada na pasta que escolheste depois de terminares um treino ou editares uma rotina, e mantém as {0} mais recentes.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Opções do plano',
+ 'Your routines in a loop': 'As tuas rotinas em ciclo',
+ 'Back to a fixed week?': 'Voltar a uma semana fixa?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'O ciclo para. Os teus dias da semana ficam como estão e o ciclo fica guardado para mais tarde.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Rotinas em ciclo. A seguinte continua a ser a seguinte até a treinares, seja qual for o dia.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'As mesmas rotinas nos mesmos dias, todas as semanas.',
+ 'How you train': 'Como treinas',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Duas rotinas num dia? Toca no dia e escolhe as duas.',
+ 'The loop': 'O ciclo',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} de {1} feitas nesta volta.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Arrasta para reordenar. Toca no botão vermelho para tirar uma.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Treinaste fora de ordem? Escolhe outra rotina no Início e pronto.',
+ 'Start the loop over': 'Recomeçar o ciclo',
+ 'Start the loop': 'Iniciar o ciclo',
+ 'Also on fixed days': 'Também em dias fixos',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Contam além do ciclo. Toca num dia para o mudar ou limpar.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Agora em Estatísticas, ao lado do equilíbrio muscular',
+ 'Tap to plan something': 'Toca para planear algo',
+ 'Drag to reorder': 'Arrasta para reordenar',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Arrasta para reordenar. Toca no botão vermelho para eliminar.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Toca numa rotina para a editar. Reordenar e eliminar estão em Editar.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Escolhe uma rotina, ou várias para as treinar juntas.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Séries planeadas por semana, a partir do teu plano.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/ru.js b/frontend/src/locales/ru.js
index 7b9a83412..86b624a4b 100644
--- a/frontend/src/locales/ru.js
+++ b/frontend/src/locales/ru.js
@@ -1799,4 +1799,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Смените сторону',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Сохраняет копию с датой в «{0}» после каждой тренировки или правки программы и хранит {1} последних.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Сохраняет копию с датой в выбранную папку после каждой тренировки или правки программы и хранит {0} последних.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Параметры плана',
+ 'Your routines in a loop': 'Твои программы по кругу',
+ 'Back to a fixed week?': 'Вернуться к фиксированной неделе?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'Круг останавливается. Твои дни недели остаются как есть, а круг сохраняется на потом.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Программы по кругу. Следующая остаётся следующей, пока ты её не сделаешь, в любой день.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Одни и те же программы в одни и те же дни, каждую неделю.',
+ 'How you train': 'Как ты тренируешься',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Две программы в один день? Нажми на день и выбери обе.',
+ 'The loop': 'Круг',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} из {1} сделано в этом круге.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Перетащи, чтобы изменить порядок. Нажми красную кнопку, чтобы убрать одну.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Тренировался не по порядку? Просто выбери другую программу на Главной.',
+ 'Start the loop over': 'Начать круг заново',
+ 'Start the loop': 'Начать круг',
+ 'Also on fixed days': 'Также в фиксированные дни',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Они идут сверх круга. Нажми на день, чтобы изменить или очистить его.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Теперь в Статистике, рядом с балансом мышц',
+ 'Tap to plan something': 'Нажми, чтобы что-то запланировать',
+ 'Drag to reorder': 'Перетащи, чтобы изменить порядок',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Перетащи, чтобы изменить порядок. Нажми красную кнопку, чтобы удалить.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Нажми на программу, чтобы изменить её. Порядок и удаление в разделе Изменить.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Выбери одну программу или несколько, чтобы делать их вместе.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Запланированные подходы в неделю по твоему плану.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/th.js b/frontend/src/locales/th.js
index 1235ccc9c..17107d85f 100644
--- a/frontend/src/locales/th.js
+++ b/frontend/src/locales/th.js
@@ -1806,4 +1806,28 @@ export default {
'Switch sides': 'สลับข้าง',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'บันทึกสำเนาพร้อมวันที่ไว้ใน “{0}” ทุกครั้งที่จบการออกกำลังกายหรือแก้รูทีน และเก็บไว้ {1} ชุดล่าสุด',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'บันทึกสำเนาพร้อมวันที่ไว้ในโฟลเดอร์ที่คุณเลือกทุกครั้งที่จบการออกกำลังกายหรือแก้รูทีน และเก็บไว้ {0} ชุดล่าสุด',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'ตัวเลือกแผน',
+ 'Your routines in a loop': 'รูทีนของคุณแบบวนรอบ',
+ 'Back to a fixed week?': 'กลับไปใช้สัปดาห์คงที่?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'การวนรอบจะหยุด วันในสัปดาห์ของคุณยังเหมือนเดิม และการวนรอบจะถูกเก็บไว้ใช้ภายหลัง',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'รูทีนแบบวนรอบ รูทีนถัดไปจะยังเป็นถัดไปจนกว่าคุณจะฝึก ไม่ว่าวันไหน',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'รูทีนเดิมในวันเดิม ทุกสัปดาห์',
+ 'How you train': 'วิธีที่คุณฝึก',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'อยากได้สองรูทีนในวันเดียว? แตะวันนั้นแล้วเลือกทั้งสอง',
+ 'The loop': 'การวนรอบ',
+ '{0} of {1} done this round.': 'รอบนี้เสร็จแล้ว {0} จาก {1}',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'ลากเพื่อจัดลำดับ แตะปุ่มสีแดงเพื่อเอาออกหนึ่งรายการ',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'ฝึกไม่ตามลำดับ? แค่เลือกรูทีนอื่นที่หน้าหลัก',
+ 'Start the loop over': 'เริ่มวนรอบใหม่',
+ 'Start the loop': 'เริ่มวนรอบ',
+ 'Also on fixed days': 'มีในวันคงที่ด้วย',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'วันเหล่านี้นับเพิ่มจากการวนรอบ แตะวันเพื่อเปลี่ยนหรือล้าง',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'ตอนนี้อยู่ในสถิติ ข้างความสมดุลของกล้ามเนื้อ',
+ 'Tap to plan something': 'แตะเพื่อวางแผน',
+ 'Drag to reorder': 'ลากเพื่อจัดลำดับ',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'ลากเพื่อจัดลำดับ แตะปุ่มสีแดงเพื่อลบ',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'แตะรูทีนเพื่อแก้ไข การจัดลำดับและการลบอยู่ในแก้ไข',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'เลือกหนึ่งรูทีน หรือหลายรูทีนเพื่อฝึกด้วยกัน',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'เซ็ตที่วางแผนต่อสัปดาห์ จากแผนของคุณ',
}
diff --git a/frontend/src/locales/tr.js b/frontend/src/locales/tr.js
index ac10b2b0b..984a3d7cc 100644
--- a/frontend/src/locales/tr.js
+++ b/frontend/src/locales/tr.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Taraf değiştir',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Her antrenman bitince veya rutin düzenlenince «{0}» klasörüne tarihli bir kopya kaydeder ve en yeni {1} kopyayı tutar.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Her antrenman bitince veya rutin düzenlenince seçtiğin klasöre tarihli bir kopya kaydeder ve en yeni {0} kopyayı tutar.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Plan seçenekleri',
+ 'Your routines in a loop': 'Rutinlerin döngüde',
+ 'Back to a fixed week?': 'Sabit haftaya dönülsün mü?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'Döngü durur. Haftanın günleri olduğu gibi kalır ve döngü sonrası için saklanır.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Döngüdeki rutinler. Sıradaki, sen onu yapana kadar sıradaki kalır, hangi gün olursa olsun.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Her hafta aynı günlerde aynı rutinler.',
+ 'How you train': 'Nasıl antrenman yapıyorsun',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Bir günde iki rutin mi? Güne dokun ve ikisini de seç.',
+ 'The loop': 'Döngü',
+ '{0} of {1} done this round.': 'Bu turda {1} rutinden {0} tanesi bitti.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Sıralamak için sürükle. Birini çıkarmak için kırmızı düğmeye dokun.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Sırasız mı çalıştın? Ana sayfada başka bir rutin seçmen yeterli.',
+ 'Start the loop over': 'Döngüyü baştan başlat',
+ 'Start the loop': 'Döngüyü başlat',
+ 'Also on fixed days': 'Ayrıca sabit günlerde',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Bunlar döngüye ek olarak sayılır. Değiştirmek ya da boşaltmak için bir güne dokun.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Artık İstatistik’te, Kas dengesinin yanında',
+ 'Tap to plan something': 'Bir şey planlamak için dokun',
+ 'Drag to reorder': 'Sıralamak için sürükle',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Sıralamak için sürükle. Silmek için kırmızı düğmeye dokun.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Düzenlemek için bir rutine dokun. Sıralama ve silme Düzenle altında.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Bir rutin seç ya da birlikte yapmak için birkaç tane.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Planına göre haftalık planlanan setler.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/uk.js b/frontend/src/locales/uk.js
index f732a7c80..d2ab4d334 100644
--- a/frontend/src/locales/uk.js
+++ b/frontend/src/locales/uk.js
@@ -1792,4 +1792,28 @@ export default {
'Switch sides': 'Зміни сторону',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': 'Зберігає копію з датою в «{0}» після кожного тренування чи зміни програми й тримає {1} найновіших.',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': 'Зберігає копію з датою у вибрану теку після кожного тренування чи зміни програми й тримає {0} найновіших.',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': 'Параметри плану',
+ 'Your routines in a loop': 'Твої програми по колу',
+ 'Back to a fixed week?': 'Повернутися до фіксованого тижня?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': 'Коло зупиняється. Твої дні тижня лишаються як є, а коло зберігається на потім.',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': 'Програми по колу. Наступна лишається наступною, доки ти її не зробиш, у будь-який день.',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': 'Ті самі програми в ті самі дні, щотижня.',
+ 'How you train': 'Як ти тренуєшся',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': 'Дві програми в один день? Натисни на день і вибери обидві.',
+ 'The loop': 'Коло',
+ '{0} of {1} done this round.': '{0} з {1} зроблено в цьому колі.',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': 'Перетягни, щоб змінити порядок. Натисни червону кнопку, щоб прибрати одну.',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': 'Тренувався не по черзі? Просто вибери іншу програму на Головній.',
+ 'Start the loop over': 'Почати коло заново',
+ 'Start the loop': 'Почати коло',
+ 'Also on fixed days': 'Також у фіксовані дні',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': 'Вони йдуть понад коло. Натисни на день, щоб змінити або очистити його.',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': 'Тепер у Статистиці, поруч із балансом м’язів',
+ 'Tap to plan something': 'Натисни, щоб щось запланувати',
+ 'Drag to reorder': 'Перетягни, щоб змінити порядок',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': 'Перетягни, щоб змінити порядок. Натисни червону кнопку, щоб видалити.',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': 'Натисни на програму, щоб змінити її. Порядок і видалення в розділі Змінити.',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': 'Вибери одну програму або кілька, щоб робити їх разом.',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': 'Заплановані підходи на тиждень за твоїм планом.',
}
diff --git a/frontend/src/locales/zh-TW.js b/frontend/src/locales/zh-TW.js
index 9c4e0398c..bf65f1742 100644
--- a/frontend/src/locales/zh-TW.js
+++ b/frontend/src/locales/zh-TW.js
@@ -1788,4 +1788,28 @@ export default {
'Switch sides': '換邊',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': '每次完成訓練或修改課表後,在「{0}」中儲存一份附日期的副本,並保留最新的 {1} 份。',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': '每次完成訓練或修改課表後,在你選擇的資料夾中儲存一份附日期的副本,並保留最新的 {0} 份。',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': '計畫選項',
+ 'Your routines in a loop': '你的課表循環進行',
+ 'Back to a fixed week?': '要回到固定週嗎?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': '循環會停止。你的每週安排維持不變,循環會保存起來之後再用。',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': '課表依循環進行。下一個會一直排在下一個,直到你練完它,不論哪一天。',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': '每週同樣的日子,同樣的課表。',
+ 'How you train': '訓練方式',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': '一天想練兩個課表?點一下那天,兩個都選。',
+ 'The loop': '循環',
+ '{0} of {1} done this round.': '本輪已完成 {0}/{1}。',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': '拖曳可調整順序。點紅色按鈕可移除一個。',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': '沒照順序練?在首頁選另一個課表就好。',
+ 'Start the loop over': '重新開始循環',
+ 'Start the loop': '開始循環',
+ 'Also on fixed days': '固定日也有安排',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': '這些在循環之外另計。點某一天可更改或清空。',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': '現在在數據統計裡,肌群均衡分析旁邊',
+ 'Tap to plan something': '點一下來安排訓練',
+ 'Drag to reorder': '拖曳調整順序',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': '拖曳可調整順序。點紅色按鈕可刪除。',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': '點課表即可編輯。調整順序和刪除在「編輯」裡。',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': '選一個課表,或選多個一起練。',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': '依你的計畫,每週計畫的組數。',
}
diff --git a/frontend/src/locales/zh.js b/frontend/src/locales/zh.js
index e5b84b60c..313465780 100644
--- a/frontend/src/locales/zh.js
+++ b/frontend/src/locales/zh.js
@@ -1795,4 +1795,28 @@ export default {
'Switch sides': '换边',
'Saves a dated copy to “{0}” after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {1}.': '每次完成训练或修改计划后,在“{0}”中保存一份带日期的副本,并保留最新的 {1} 份。',
'Saves a dated copy to the folder you chose after finishing a workout or editing a routine, and keeps the newest {0}.': '每次完成训练或修改计划后,在你选择的文件夹中保存一份带日期的副本,并保留最新的 {0} 份。',
+ // --- Plan: Schedule | Routines (v1.3.11) ---
+ 'Plan options': '计划选项',
+ 'Your routines in a loop': '你的训练计划循环进行',
+ 'Back to a fixed week?': '回到固定周?',
+ 'The loop stops. Your weekdays stay as they are, and the loop is saved for later.': '循环将停止。你的每周安排保持不变,循环会保存以后再用。',
+ 'Routines in a loop. Whatever is next stays next until you train it, whatever the day.': '训练计划按循环进行。下一个会一直排在下一个,直到你完成它,不管哪天。',
+ 'The same routines on the same weekdays, every week.': '每周同样的日子,同样的训练日。',
+ 'How you train': '训练方式',
+ 'Want two routines on one day? Tap the day and pick both.': '一天想练两个训练日?点一下那天,两个都选上。',
+ 'The loop': '循环',
+ '{0} of {1} done this round.': '本轮已完成 {0}/{1}。',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to take one out.': '拖动可调整顺序。点红色按钮可移除一个。',
+ 'Trained out of order? Just pick another routine on Home.': '没按顺序练?在首页选另一个训练日就行。',
+ 'Start the loop over': '重新开始循环',
+ 'Start the loop': '开始循环',
+ 'Also on fixed days': '固定日也有安排',
+ 'These count on top of the loop. Tap a day to change or clear it.': '这些在循环之外另算。点某一天可更改或清空。',
+ 'Now in Stats, next to Muscle balance': '现在在统计里,肌肉平衡旁边',
+ 'Tap to plan something': '点一下来安排训练',
+ 'Drag to reorder': '拖动调整顺序',
+ 'Drag to reorder. Tap the red button to delete.': '拖动可调整顺序。点红色按钮可删除。',
+ 'Tap a routine to edit it. Reorder and delete are behind Edit.': '点训练日即可编辑。调整顺序和删除在“编辑”里。',
+ 'Pick one routine, or more to train them together.': '选一个训练日,或选多个一起练。',
+ 'Planned sets per week, from your plan.': '按你的计划,每周计划的组数。',
}