Open-source gym & body-weight tracker, now in the App Store (iPhone + Apple Watch) and as an Android APK. Plan routines, log workouts, see which muscles are trained, import from Strong/Hevy/FitNotes. Self-host it or use it on the phone alone.
JavaScript apple-watchbodyweightdockerfitnessfitness-trackergymhealthiosmcpnodejspasskeysprogressive-web-applicationspwareactself-hostedself-hostingvitewebauthnweightliftingworkout-tracker
Merge branch 'main' into RIR
Sergey Gorbatenkoe730017f562d
diff --cc frontend/src/locales/ar.jsindex e57046f3f,b92f6745e..4f752369e--- a/frontend/src/locales/ar.js+++ b/frontend/src/locales/ar.js@@@ -640,16 -646,13 +646,16 @@@ export default'average effort': 'متوسط الجهد','at {0} {1} or harder': 'عند {0} {1} أو أعلى','{0} of {1} finished sets rated': '{0} من {1} مجموعات منتهية مُقيّمة',+ 'estimated': 'تقديري',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} مُقيّمة · {1} تقديرية من {2} مجموعات',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'الجهد لكل مجموعة متوقف — فعّله في الإعدادات لمواصلة التقييم.','Week by week': 'أسبوعًا بأسبوع','Where the sets land': 'أين تقع المجموعات',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'معظم مجموعات العمل تكون قريبة من الفشل دون الوصول إليه — نصفها عند الأدنى ونصفها عند الأعلى، ومتوسطهما يقع في منتصف يبدو صحيًا.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'معظم مجموعات العمل مكانها قرب الفشل، لا عنده. نصف عند الأدنى ونصف عند الأعلى يعطيان متوسطًا يبدو صحيًا رغم ذلك.','Average effort per workout': 'متوسط الجهد لكل تمرين',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'النقطة الأكثر امتلاءً تعني أن الاحتياط أقل — نفس الوزن عند {0} أقل يُعد تقدمًا لا يُظهره الخط وحده.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'النقطة الأكثر امتلاءً تعني أن ما تبقى في الخزان أقل. نفس الوزن عند {0} أقل تقدّم لا يُظهره الخط وحده.','Bodyweight': 'وزن الجسم',- 'No weight to enter — just log the reps.': 'لا وزن لإدخاله — سجّل التكرارات فقط.',+ 'No weight to enter. Just log the reps.': 'لا وزن لإدخاله. سجّل التكرارات فقط.','Ask for a weight on every set.': 'اطلب الوزن في كل مجموعة.','For dips or pull-ups with a belt. Progression then follows the weight.': 'لتمارين الغطس أو العقلة مع حزام. عندها يعتمد التدرج على الوزن.','Reps per side': 'التكرارات لكل جانب',diff --cc frontend/src/locales/de.jsindex 2e5a753e5,7fdb20e04..1cf874bf3--- a/frontend/src/locales/de.js+++ b/frontend/src/locales/de.js@@@ -819,17 -824,14 +824,17 @@@ export default'average effort': 'durchschnittliche Anstrengung','at {0} {1} or harder': 'bei {0} {1} oder härter','{0} of {1} finished sets rated': '{0} von {1} erledigten Sätzen bewertet',+ 'estimated': 'geschätzt',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} bewertet · {1} geschätzt von {2} Sätzen',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'Anstrengung pro Satz ist ausgeschaltet — schalte sie in den Einstellungen ein, um weiter zu bewerten.','Week by week': 'Woche für Woche','Where the sets land': 'Wo die Sätze landen',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'Die meisten Arbeitssätze gehören nah ans Muskelversagen, ohne dort zu wohnen — die Hälfte ganz unten und die Hälfte ganz oben mittelt sich zu einem gesund aussehenden Mittelwert.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'Die meisten Arbeitssätze gehören nah ans Muskelversagen, nicht direkt dorthin. Die Hälfte ganz unten und die Hälfte ganz oben ergibt im Schnitt trotzdem eine gesund aussehende Mitte.','Average effort per workout': 'Durchschnittliche Anstrengung pro Training',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Ein vollerer Punkt heißt: weniger im Tank — dasselbe Gewicht bei niedrigerem {0} ist Fortschritt, den die Linie allein nicht zeigt.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Ein vollerer Punkt heißt: weniger im Tank. Dasselbe Gewicht bei niedrigerem {0} ist Fortschritt, den die Linie allein nicht zeigt.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Körpergewicht',- 'No weight to enter — just log the reps.': 'Kein Gewicht einzutragen — nur die Wiederholungen.',+ 'No weight to enter. Just log the reps.': 'Kein Gewicht einzutragen. Einfach die Wiederholungen loggen.','Ask for a weight on every set.': 'Bei jedem Satz nach dem Gewicht fragen.','For dips or pull-ups with a belt. Progression then follows the weight.': 'Für Dips oder Klimmzüge mit Gürtel. Die Progression folgt dann dem Gewicht.','Reps per side': 'Wiederholungen pro Seite',diff --cc frontend/src/locales/es.jsindex cf45b0547,592a333e1..f20f0e7ed--- a/frontend/src/locales/es.js+++ b/frontend/src/locales/es.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': 'esfuerzo medio','at {0} {1} or harder': 'a {0} {1} o más duro','{0} of {1} finished sets rated': '{0} de {1} series completadas valoradas',+ 'estimated': 'estimado',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} valoradas · {1} estimadas de {2} series',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'El esfuerzo por serie está desactivado — actívalo en Ajustes para seguir valorando.','Week by week': 'Semana a semana','Where the sets land': 'Dónde caen las series',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'La mayoría de las series efectivas van cerca del fallo sin vivir allí — la mitad abajo y la mitad arriba dan una media que solo parece sana.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'La mayoría de las series efectivas van cerca del fallo, no en él. La mitad abajo y la mitad arriba siguen dando una media que parece sana.','Average effort per workout': 'Esfuerzo medio por entrenamiento',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Un punto más lleno significa menos reserva — el mismo peso con un {0} más bajo es progreso que la línea por sí sola no muestra.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Un punto más lleno significa menos reserva. El mismo peso con un {0} más bajo es progreso que la línea sola no muestra.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Peso corporal',diff --cc frontend/src/locales/fr.jsindex 642b0ed6c,a6c2a3d84..1419c5a95--- a/frontend/src/locales/fr.js+++ b/frontend/src/locales/fr.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': 'effort moyen','at {0} {1} or harder': 'à {0} {1} ou plus dur','{0} of {1} finished sets rated': '{0} séries notées sur {1} terminées',+ 'estimated': 'estimé',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} notées · {1} estimées sur {2} séries',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'L’effort par série est désactivé — active-le dans les Réglages pour continuer à noter.','Week by week': 'Semaine par semaine','Where the sets land': 'Où tombent les séries',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'La plupart des séries de travail se placent près de l’échec sans y vivre — la moitié tout en bas et la moitié tout en haut donnent une moyenne qui n’a l’air saine que sur le papier.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'La plupart des séries de travail se placent près de l’échec, pas à l’échec. La moitié tout en bas et la moitié tout en haut, ça donne quand même une moyenne qui a l’air saine.','Average effort per workout': 'Effort moyen par séance',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Un point plus plein veut dire moins de réserve — le même poids à un {0} plus bas, c’est un progrès que la ligne seule ne montre pas.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Un point plus plein veut dire moins de réserve. Le même poids à un {0} plus bas, c’est un progrès que la ligne seule ne montre pas.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Poids du corps',diff --cc frontend/src/locales/hi.jsindex e17c7fa5c,8c05a4933..a0b1036a2--- a/frontend/src/locales/hi.js+++ b/frontend/src/locales/hi.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': 'औसत मेहनत','at {0} {1} or harder': '{0} {1} या उससे कठिन','{0} of {1} finished sets rated': '{1} पूरे किए सेट में से {0} आँके गए',+ 'estimated': 'अनुमानित',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{2} सेटों में से {0} रेटेड · {1} अनुमानित',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'हर सेट की मेहनत बंद है — आँकना जारी रखने के लिए सेटिंग्स में चालू करें।','Week by week': 'हफ़्ते दर हफ़्ते','Where the sets land': 'सेट कहाँ गिरते हैं',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'ज़्यादातर वर्किंग सेट फेलियर के पास होने चाहिए, पर वहीं बसे नहीं — आधे सबसे नीचे और आधे सबसे ऊपर मिलकर एक ऐसा औसत बनाते हैं जो सिर्फ़ देखने में सेहतमंद लगता है।',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'ज़्यादातर वर्किंग सेट फ़ेल्योर के पास होने चाहिए, उस पर नहीं। आधे सबसे नीचे और आधे सबसे ऊपर हों, तब भी औसत बीच में सेहतमंद-सा दिखता है।','Average effort per workout': 'हर वर्कआउट की औसत मेहनत',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'ज़्यादा भरा बिंदु मतलब टंकी में कम बचा — वही वज़न कम {0} पर उठाना वह प्रगति है जो अकेली लाइन नहीं दिखाती।',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'ज़्यादा भरा बिंदु मतलब टंकी में कम बचा। वही वज़न कम {0} पर उठाना ऐसी प्रगति है जो अकेली लाइन नहीं दिखाती।',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'बॉडीवेट',diff --cc frontend/src/locales/hu.jsindex 2ac8e5d68,3b8a3698f..eb808fe71--- a/frontend/src/locales/hu.js+++ b/frontend/src/locales/hu.js@@@ -773,17 -778,14 +778,17 @@@ export default'average effort': 'átlagos megerőltetés','at {0} {1} or harder': '{0} {1} vagy nehezebb szinten','{0} of {1} finished sets rated': '{1}-ből {0} befejezett sorozat értékelve',+ 'estimated': 'becsült',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{2} sorozatból {0} értékelt · {1} becsült',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'A Megerőltetés sorozatonként ki van kapcsolva — kapcsold be a Beállításokban a további értékeléshez.','Week by week': 'Hétről hétre','Where the sets land': 'Hova esnek a sorozatok',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'A legtöbb munkasorozat közel van a kimerüléshez anélkül, hogy ott élne — fele lent, fele fent, ez egészségesnek tűnő átlagot ad.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'A legtöbb munkasorozat a kimerülés közelébe való, nem bele. Ha fele a legalján, fele a tetején van, az átlag akkor is egészségesnek tűnő középet ad.','Average effort per workout': 'Átlagos megerőltetés edzésenként',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Egy teltebb pont kevesebb tartalékot jelent — ugyanaz a súly alacsonyabb {0} mellett olyan fejlődés, amit a vonal önmagában nem mutat.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'A teltebb pont kevesebb tartalékot jelent. Ugyanaz a súly alacsonyabb {0} mellett olyan fejlődés, amit a vonal magában nem mutat.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Testsúly',- 'No weight to enter — just log the reps.': 'Nincs beírandó súly — csak az ismétléseket rögzítsd.',+ 'No weight to enter. Just log the reps.': 'Nincs beírandó súly. Csak az ismétléseket rögzítsd.','Ask for a weight on every set.': 'Kérjen súlyt minden sorozatnál.','For dips or pull-ups with a belt. Progression then follows the weight.': 'Övvel végzett tolódzkodáshoz vagy húzódzkodáshoz. A progresszió ekkor a súlyt követi.','Reps per side': 'Ismétlés oldalanként',diff --cc frontend/src/locales/it.jsindex 3222e6f7e,81f392217..2f2eac455--- a/frontend/src/locales/it.js+++ b/frontend/src/locales/it.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': 'sforzo medio','at {0} {1} or harder': 'a {0} {1} o più duro','{0} of {1} finished sets rated': '{0} di {1} serie completate valutate',+ 'estimated': 'stimato',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} valutate · {1} stimate su {2} serie',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'Lo sforzo per serie è disattivato — attivalo nelle Impostazioni per continuare a valutare.','Week by week': 'Settimana per settimana','Where the sets land': 'Dove cadono le serie',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'La maggior parte delle serie di lavoro sta vicino al cedimento senza viverci — metà in fondo e metà in cima danno una media che sembra sana solo all’apparenza.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'La maggior parte delle serie di lavoro sta vicino al cedimento, non al cedimento. Metà in fondo e metà in cima danno comunque una media dall’aria sana.','Average effort per workout': 'Sforzo medio per allenamento',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Un punto più pieno significa meno riserva — lo stesso peso con un {0} più basso è progresso che la linea da sola non mostra.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Un punto più pieno significa meno riserva. Lo stesso peso con un {0} più basso è progresso che la linea da sola non mostra.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Corpo libero',diff --cc frontend/src/locales/ko.jsindex 066e19cd7,fc4f356c8..f278c227b--- a/frontend/src/locales/ko.js+++ b/frontend/src/locales/ko.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': '평균 강도','at {0} {1} or harder': '{0} {1} 이상','{0} of {1} finished sets rated': '완료한 {1}세트 중 {0}세트 평가됨',+ 'estimated': '추정치',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{2}세트 중 {0} 평가됨 · {1} 추정치',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': '세트당 강도가 꺼져 있습니다 — 계속 평가하려면 설정에서 켜세요.','Week by week': '주별 변화','Where the sets land': '세트가 몰리는 곳',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': '대부분의 본세트는 실패 지점 가까이에 있어야 하지만 거기 머물면 안 됩니다 — 절반은 바닥에 절반은 꼭대기에 있으면 평균만 건강해 보입니다.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': '대부분의 본세트는 실패 지점에 가까워야 하지, 실패 지점이면 안 돼요. 절반은 바닥, 절반은 꼭대기여도 평균은 그럴듯해 보이거든요.','Average effort per workout': '운동당 평균 강도',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': '점이 진할수록 남은 여력이 적다는 뜻입니다 — 같은 무게를 더 낮은 {0}로 든 것은 선만 봐서는 알 수 없는 발전입니다.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': '점이 꽉 찰수록 남은 여력이 적다는 뜻이에요. 같은 무게를 더 낮은 {0}(으)로 들었다면, 선만 봐서는 안 보이는 발전이에요.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': '맨몸 운동',diff --cc frontend/src/locales/pl.jsindex 3565f3d74,92579d18f..0385eb1d8--- a/frontend/src/locales/pl.js+++ b/frontend/src/locales/pl.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': 'średni wysiłek','at {0} {1} or harder': 'przy {0} {1} lub ciężej','{0} of {1} finished sets rated': 'ocenione serie: {0} z {1} ukończonych',+ 'estimated': 'szacunkowo',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} oceniono · {1} oszacowano z {2} serii',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'Wysiłek na serię jest wyłączony — włącz go w Ustawieniach, aby dalej oceniać.','Week by week': 'Tydzień po tygodniu','Where the sets land': 'Gdzie lądują serie',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'Większość serii roboczych należy blisko upadku, ale nie na nim — połowa na dole i połowa na górze uśrednia się do zdrowo wyglądającego środka.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'Większość serii roboczych powinna być blisko upadku, ale nie na nim. Połowa na dole i połowa na górze i tak uśrednia się do zdrowo wyglądającego środka.','Average effort per workout': 'Średni wysiłek na trening',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Pełniejsza kropka znaczy mniej zapasu — ten sam ciężar przy niższym {0} to postęp, którego sama linia nie pokazuje.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Pełniejsza kropka znaczy mniej zapasu. Ten sam ciężar przy niższym {0} to postęp, którego sama linia nie pokazuje.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Masa własna',diff --cc frontend/src/locales/pt.jsindex 7c101c0c4,ad06595ac..7822ebd26--- a/frontend/src/locales/pt.js+++ b/frontend/src/locales/pt.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': 'esforço médio','at {0} {1} or harder': 'a {0} {1} ou mais duro','{0} of {1} finished sets rated': '{0} de {1} séries concluídas avaliadas',+ 'estimated': 'estimado',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} avaliadas · {1} estimadas de {2} séries',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'O esforço por série está desligado — liga-o nas Definições para continuares a avaliar.','Week by week': 'Semana a semana','Where the sets land': 'Onde caem as séries',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'A maioria das séries de trabalho fica perto da falha sem viver lá — metade no fundo e metade no topo dão uma média que só parece saudável.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'A maioria das séries de trabalho deve ficar perto da falha, não nela. Metade no fundo e metade no topo continuam a dar uma média com ar saudável.','Average effort per workout': 'Esforço médio por treino',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Um ponto mais cheio significa menos margem — o mesmo peso com um {0} mais baixo é progresso que a linha sozinha não mostra.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Um ponto mais cheio quer dizer menos no depósito. O mesmo peso com um {0} mais baixo é progresso que a linha sozinha não mostra.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Peso do corpo',diff --cc frontend/src/locales/ru.jsindex 0088c27bd,576e5cbe6..115db73fe--- a/frontend/src/locales/ru.js+++ b/frontend/src/locales/ru.js@@@ -800,14 -787,11 +787,14 @@@ export default'average effort': 'среднее усилие','at {0} {1} or harder': 'при {0} {1} или тяжелее','{0} of {1} finished sets rated': 'оценено {0} из {1} выполненных подходов',+ 'estimated': 'оценочно',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} оценено · {1} по расчёту из {2} подходов',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'Усилие в подходе выключено — включи его в настройках, чтобы продолжать оценивать.','Week by week': 'Неделя за неделей','Where the sets land': 'Куда попадают подходы',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'Большинство рабочих подходов должны идти близко к отказу, но не жить на нём — половина внизу и половина вверху дают среднее, которое лишь выглядит здоровым.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'Большинству рабочих подходов место рядом с отказом, а не в нём. Половина внизу и половина вверху всё равно дают среднее, которое лишь выглядит здоровым.','Average effort per workout': 'Среднее усилие за тренировку',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Более плотная точка означает меньше запаса — тот же вес при меньшем {0} это прогресс, которого одна линия не показывает.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Более плотная точка означает меньше запаса. Тот же вес при меньшем {0} тоже прогресс, хотя одна линия его не показывает.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Собственный вес',diff --cc frontend/src/locales/th.jsindex 8d048e0a1,1031f9448..f20774373--- a/frontend/src/locales/th.js+++ b/frontend/src/locales/th.js@@@ -773,17 -778,14 +778,17 @@@ export default'average effort': 'ความหนักเฉลี่ย','at {0} {1} or harder': 'ที่ {0} {1} ขึ้นไป','{0} of {1} finished sets rated': 'ให้คะแนนแล้ว {0} จาก {1} เซ็ตที่ทำเสร็จ',+ 'estimated': 'โดยประมาณ',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': 'ให้คะแนนแล้ว {0} · ประมาณ {1} จาก {2} เซ็ต',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'ปิด “ความหนักต่อเซ็ต” อยู่ — เปิดในตั้งค่าเพื่อให้คะแนนต่อ','Week by week': 'รายสัปดาห์','Where the sets land': 'เซ็ตส่วนใหญ่อยู่ระดับไหน',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'เซ็ตส่วนใหญ่ควรอยู่ใกล้จุดหมดแรงโดยไม่ถึงจุดนั้น — ครึ่งหนึ่งอยู่ต่ำสุดและครึ่งหนึ่งอยู่สูงสุด เฉลี่ยแล้วจะออกมาสมดุลดี',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'เซ็ตหลักส่วนใหญ่ควรอยู่ใกล้จุดหมดแรง ไม่ใช่ถึงจุดนั้น ครึ่งหนึ่งต่ำสุดกับอีกครึ่งสูงสุด เฉลี่ยแล้วก็ยังดูเหมือนอยู่ตรงกลางสวยๆ อยู่ดี','Average effort per workout': 'ความหนักเฉลี่ยต่อครั้ง',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'จุดที่เต็มกว่าหมายถึงเหลือแรงน้อยกว่า — น้ำหนักเท่าเดิมที่ {0} ต่ำกว่าคือความคืบหน้าที่กราฟเส้นเพียงอย่างเดียวไม่แสดงให้เห็น',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'จุดที่เต็มกว่าหมายถึงเหลือแรงน้อยกว่า น้ำหนักเท่าเดิมที่ {0} ต่ำกว่าคือความคืบหน้าที่กราฟเส้นอย่างเดียวไม่บอก',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'น้ำหนักตัว',- 'No weight to enter — just log the reps.': 'ไม่ต้องกรอกน้ำหนัก — บันทึกแค่จำนวนครั้ง',+ 'No weight to enter. Just log the reps.': 'ไม่ต้องกรอกน้ำหนัก บันทึกแค่จำนวนครั้งพอ','Ask for a weight on every set.': 'ถามน้ำหนักทุกเซ็ต','For dips or pull-ups with a belt. Progression then follows the weight.': 'สำหรับท่าดิปหรือพูลอัพที่ใช้เข็มขัดถ่วงน้ำหนัก การเพิ่มระดับจะอิงตามน้ำหนักแทน','Reps per side': 'จำนวนครั้งต่อข้าง',diff --cc frontend/src/locales/tr.jsindex 2814da748,d6fa067cf..d2540cace--- a/frontend/src/locales/tr.js+++ b/frontend/src/locales/tr.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': 'ortalama zorluk','at {0} {1} or harder': '{0} {1} veya daha zor','{0} of {1} finished sets rated': '{1} tamamlanan setin {0} tanesi puanlandı',+ 'estimated': 'tahmini',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{2} setin {0} tanesi puanlı · {1} tanesi tahmini',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'Set başına zorluk kapalı — puanlamaya devam etmek için Ayarlar’dan aç.','Week by week': 'Hafta hafta','Where the sets land': 'Setler nereye düşüyor',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'Çalışma setlerinin çoğu tükenmeye yakın olmalı ama orada yaşamamalı — yarısı en altta yarısı en üstte, ortalaması sağlıklı görünür.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'Çalışma setlerinin çoğu tükenmeye yakın olmalı, tam tükenmede değil. Yarısı en altta, yarısı en üstte olsa da ortalama sağlıklı görünen bir ortaya çıkar.','Average effort per workout': 'Antrenman başına ortalama zorluk',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Daha dolu bir nokta depoda daha az kaldı demek — aynı ağırlığı daha düşük {0} ile kaldırmak, çizginin tek başına göstermediği bir ilerlemedir.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Daha dolu bir nokta, depoda daha az kaldı demek. Aynı ağırlığı daha düşük {0} ile kaldırmak, çizginin tek başına göstermediği bir ilerleme.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Vücut ağırlığı',diff --cc frontend/src/locales/uk.jsindex 12dab2f9f,a4a775ede..41ef4258a--- a/frontend/src/locales/uk.js+++ b/frontend/src/locales/uk.js@@@ -609,14 -616,11 +616,14 @@@ export default'average effort': 'середнє зусилля','at {0} {1} or harder': 'при {0} {1} або важче','{0} of {1} finished sets rated': 'оцінено {0} з {1} виконаних підходів',+ 'estimated': 'орієнтовно',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '{0} оцінено · {1} за розрахунком з {2} підходів',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': 'Зусилля в підході вимкнено — увімкни його в налаштуваннях, щоб продовжувати оцінювати.','Week by week': 'Тиждень за тижнем','Where the sets land': 'Куди потрапляють підходи',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': 'Більшість робочих підходів мають бути близько до відмови, але не жити там — половина внизу і половина вгорі дають середнє, яке лише виглядає здоровим.',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': 'Більшість робочих підходів мають бути близько до відмови, а не в ній. Половина внизу і половина вгорі в середньому все одно дають середину, яка лише виглядає здоровою.','Average effort per workout': 'Середнє зусилля за тренування',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': 'Щільніша крапка означає менше запасу — та сама вага при меншому {0} це прогрес, якого сама лінія не показує.',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': 'Щільніша крапка означає менше запасу. Та сама вага при нижчому {0} теж прогрес, якого сама лінія не показує.',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': 'Власна вага',diff --cc frontend/src/locales/zh.jsindex 2a0f00562,07765586e..8cf8c8718--- a/frontend/src/locales/zh.js+++ b/frontend/src/locales/zh.js@@@ -800,14 -805,11 +805,14 @@@ export default'average effort': '平均强度','at {0} {1} or harder': '{0} {1} 或更硬','{0} of {1} finished sets rated': '{1} 个已完成组中有 {0} 个已评分',+ 'estimated': '估算',+ '{0} rated · {1} estimated of {2} sets': '已评分 {0} · 估算 {1},共 {2} 组',+ 'Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.': '每组强度已关闭——在设置中打开即可继续评分。','Week by week': '逐周变化','Where the sets land': '组都落在哪里',- 'Most working sets belong close to failure without living there — half at the floor and half at the top average out to a healthy-looking middle.': '大多数正式组应该接近力竭,但不要一直待在那里——一半在最底、一半在最顶,平均下来只是看着健康。',+ 'Most working sets belong close to failure, not at it. Half at the floor and half at the top still average out to a healthy-looking middle.': '大多数正式组应该接近力竭,而不是真的力竭。一半在最底、一半在最顶,平均下来照样看着很健康。','Average effort per workout': '每次训练的平均强度',- 'A fuller dot means less left in the tank — the same weight at a lower {0} is progress the line alone does not show.': '点越实,油箱里剩得越少——同样的重量配上更低的 {0},是曲线本身看不出的进步。',+ 'A fuller dot means less left in the tank. The same weight at a lower {0} is progress the line alone doesn’t show.': '点越实,说明油箱里剩得越少。同样的重量配上更低的 {0},是光看曲线看不出来的进步。',// --- bodyweight & per side ---'Bodyweight': '徒手动作',diff --cc frontend/src/views/Stats.jsxindex 844be3a14,57ea85e53..35715d3f3--- a/frontend/src/views/Stats.jsx+++ b/frontend/src/views/Stats.jsx@@@ -16,11 -16,11 +16,12 @@@ import { fatigueOf, strengthOf, STRENGTimport { strengthExerciseRowsForMuscle } from '../lib/strength-exercises.js'import { fatigueStateOf } from '../lib/recovery-view.js'import { e1rmSeries, best1RM } from '../lib/onerm.js'+ import { maxRepsSeries } from '../lib/pyramid.js'import {- hasEffort, displayScale, scaleName, toScale, avgRir, effortSummary, effortWeeks,- effortHistogram, isHardSet, HARD_RIR+ hasEffort, hasEstimableEffort, displayScale, scaleName, toScale, avgRir, effortSummary, effortWeeks,+ effortHistogram, isHardSet, HARD_RIR, MIN_RATED} from '../lib/effort.js'+import { anchorsByWorkout, resolveSetRir } from '../lib/recovery.js'import { Button, Segmented, SelectRow } from '../components/ui.jsx'import { tappable } from '../lib/use-sheet-keyboard.js'import { isWarmupRow } from '../lib/workout-model.js'@@@ -264,13 -310,13 +323,13 @@@ function EffortCard({ S })const binLabel = b => kind === 'rpe' ? (b.tail ? '≤ 6' : String(10 - b.rir)) : (b.tail ? b.rir + '+' : String(b.rir))return <div className="card">- <h2>{t('Effort')} <span className="dim" style={{ textTransform: 'none', letterSpacing: 0 }}>· {t('how close to failure')}</span></h2>+ <h2>{t('Effort')} <span className="dim" style={{ textTransform: 'none', letterSpacing: 0 }}>· {t('how close to failure')}{estimated ? ' · ' + t('estimated') : ''}</span></h2><Segmented className="seg-range" value={win} onChange={setWin}options={[{ value: 30, label: '30d' }, { value: 90, label: '90d' }, { value: 365, label: '1Y' }, { value: 0, label: t('All') }]} />- {sum.rated === 0 ? <div className="muted small">{t('No rated sets in this period.')}</div> : <>+ {sum.rated === 0 && sum.est === 0 ? <div className="muted small">{t('No rated sets in this period.')}</div> : <><div className="row between" style={{ alignItems: 'flex-end', gap: 12 }}><div>- <div className="stat-v">{sum.avg == null ? '—' : fmtNum(toScale(kind, sum.avg)) + ' ' + hd}</div>+ <div className="stat-v">{sum.avg == null ? '–' : fmtNum(toScale(kind, sum.avg)) + ' ' + hd}</div><div className="small dim">{t('average effort')}</div></div><div style={{ textAlign: 'end' }}>@@@ -278,11 -324,9 +337,11 @@@<div className="small dim">{t('at {0} {1} or harder', hd, fmtNum(toScale(kind, HARD_RIR)))}</div></div></div>- <div className="small dim" style={{ marginTop: 8 }}>{t('{0} of {1} finished sets rated', sum.rated, sum.done)}</div>+ <div className="small dim" style={{ marginTop: 8 }}>{estimated+ ? t('{0} rated · {1} estimated of {2} sets', sum.rated, sum.est, sum.done)+ : t('{0} of {1} finished sets rated', sum.rated, sum.done)}</div>{effortOf(S) === 'none' && <div className="small" style={{ color: 'var(--yellow)', marginTop: 4 }}>- {t('Effort per set is switched off — turn it on in Settings to keep rating.')}+ {t('Effort per set is off. Turn it on in Settings → Workout to keep rating.')}</div>}{pts.length > 1 && <><h4 className="sec" style={{ marginTop: 12 }}>{t('Week by week')}</h4>diff --cc frontend/src/views/Stats.recovery.test.jsxindex 966b5b2bb,ea13af4e8..1b66d9b47--- a/frontend/src/views/Stats.recovery.test.jsx+++ b/frontend/src/views/Stats.recovery.test.jsx@@@ -317,35 -312,30 +317,57 @@@ describe('Stats muscle recovery view ruexpect(Math.min(...Object.values(strengthMap.load))).toBe(STRENGTH_FLOOR)expect(strengthMap.thresholds.at(-1)).toEqual({ at: 1, level: 4 })})++ it('keeps zero-weight snapshots out of recovery maps and last-trained recency', async () => {+ resetFixture([workout('zero-mapped', BASE_NOW, [{+ id: 'deleted-zero-mapped',+ muscleSnapshot: { n: 'Zero mapped', muscleWeights: { chest: 1, biceps: 0 } },+ sets: [set(true)],+ }])])+ await mountStats()++ expect(lastMap().load).toEqual({ chest: 1 })+ await click(viewButton('Fatigue'))+ expect(lastMap().load.chest).toBeGreaterThan(0)+ expect(lastMap().load.biceps).toBe(0)+ expect(levelsOf(lastMap().load, lastMap().thresholds).biceps).toBe(0)++ await click(viewButton('Strength'))+ expect(lastMap().load.chest).toBe(1)+ expect(lastMap().load.biceps).toBe(STRENGTH_FLOOR)+ const bicepsRow = [...muscleCard().querySelectorAll('.mrow')]+ .find(row => row.querySelector('.nm')?.textContent === 'Biceps')+ expect(bicepsRow.querySelector('.v').textContent).toContain('not trained')+ })})+describe('Stats estimated effort', () => {+ const effortHead = () => [...container.querySelectorAll('.card h2')]+ .find(h => h.textContent.trim().startsWith('Effort'))++ it('badges estimated numbers on unrated import history', async () => {+ resetFixture([workout('unrated', BASE_NOW, [+ entry('0025', Array.from({ length: 6 }, () => set(true, { w: 80, r: 8 }))),+ ])])+ await mountStats()+ const head = effortHead()+ expect(head, 'expected an Effort card for estimable history').toBeTruthy()+ // Six self-anchored sets estimate RIR 0: a real average with an honest badge.+ expect(head.textContent).toContain('estimated')+ expect(container.textContent).toContain('0 rated')+ })++ it('keeps the logged view badge-free on rated history', async () => {+ resetFixture([workout('rated', BASE_NOW, [+ entry('0025', Array.from({ length: 6 }, () => set(true, { w: 80, r: 8, rir: 2 }))),+ ])])+ await mountStats()+ const head = effortHead()+ expect(head, 'expected an Effort card for rated history').toBeTruthy()+ expect(head.textContent).not.toContain('estimated')+ })+})+describe('Stats strength exercise rows', () => {// The rows under "Exercises · <muscle>" are presented as buttons (role, tabIndex, pointer// cursor) but for a year called a handler that never existed, so every tap threw