Skip to content

Open Infrastructure Map, a view of infrastructure data in OpenStreetMap

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Fredrik0527ea3328f3
diff --git a/web/locales/nb-NO/translation.json b/web/locales/nb-NO/translation.json
index ef92fc7..c503a81 100644
--- a/web/locales/nb-NO/translation.json
+++ b/web/locales/nb-NO/translation.json
@@ -24,11 +24,63 @@
"transformer-3": "Transformator (3 viklinger)",
"compensator-other": "Annen kompensator",
"filter": "Filter",
- "capacitor-series": "Seriekondensator"
+ "capacitor-series": "Seriekondensator",
+ "plant": "Kraftverk",
+ "line-reference": "Linjenummer",
+ "solar-panel-node": "Solcelle (node)",
+ "tower-pylon": "Mast",
+ "tower-transition": "Kabelendemast",
+ "pole-transition": "Kabelendestolpe",
+ "switch-disconnector": "Skillebryter",
+ "reactor-series": "Seriereaktor",
+ "switch-breaker": "Effektbryter",
+ "switch-other": "Annen bryter",
+ "reactor-shunt": "Shuntreaktor",
+ "hvdc": "HVDC",
+ "other-generator": "Annen generator"
},
"petroleum": {
- "well": "Brønn"
- }
+ "well": "Brønn",
+ "facility": "Petroleumsanlegg"
+ },
+ "telecoms": {
+ "mast": "Telekommast",
+ "communication-line": "Telekomlinje",
+ "cabinet": "Telekomskap",
+ "data-center": "Telekombygning",
+ "exchange": "Telefonsentral"
+ },
+ "water": {
+ "pumping-station": "Pumpestasjon",
+ "well": "Vannbrønn",
+ "reservoir": "Vannreservoar",
+ "water-pumping-station": "Vannpumpestasjon",
+ "sewage-pumping-station": "Kloakkpumpestasjon",
+ "pipeline": "Vannledning",
+ "sewage-treatment-plant": "Kloakkrenseanlegg",
+ "treatment-plant": "Vannrenseanlegg"
+ },
+ "cable": "Kabel",
+ "telecom": {
+ "tower-mast": "Tårn/Mast",
+ "datacenter": "Datasenter",
+ "exchange": "Sentral"
+ },
+ "cabinet": "Skap",
+ "substance": {
+ "oil": "Olje",
+ "fuel": "Drivstoff",
+ "hydrogen": "Hydrogen",
+ "wastewater": "Avløpsvann",
+ "rainwater": "Regnvann",
+ "hot-water": "Varmtvann",
+ "gas": "Gass",
+ "co2": "CO<sub>2</sub>",
+ "fresh-water": "Ferskvann",
+ "steam": "Damp"
+ },
+ "other-pumping-station": "Annen pumpestasjon",
+ "pipeline": "Rørledning"
},
"nav": {
"about": "Om",
@@ -58,7 +110,8 @@
"usage": "Bruk",
"circuits": "Kretser",
"type": "Type",
- "substance": "Substans"
+ "substance": "Substans",
+ "substation-type": "Transformatorstasjontype"
},
"units": {
"kV": "kV",