Skip to content

Open Infrastructure Map, a view of infrastructure data in OpenStreetMap

Translated using Weblate (Indonesian)

Farras Octara99b01d875e4f
diff --git a/web/locales/id/translation.json b/web/locales/id/translation.json
index b7e7346..98cca69 100644
--- a/web/locales/id/translation.json
+++ b/web/locales/id/translation.json
@@ -7,7 +7,7 @@
"generator": "Pembangkit",
"generator-solar": "Pembangkit tenaga surya",
"wind-turbine": "Turbin angin",
- "substation": "Gardu induk",
+ "substation": "Gardu listrik",
"line": "Saluran listrik",
"plant": "Pembangkit listrik",
"capacitor-shunt": "Kapasitor pirau",
@@ -16,7 +16,24 @@
"filter": "Filter",
"compensator-other": "Kompensator lain",
"tower": "Menara transmisi",
- "pole": "Tiang listrik"
+ "pole": "Tiang listrik",
+ "switch": "Sakelar",
+ "hvdc": "Saluran searah/HVDC",
+ "line-reference": "Kode saluran",
+ "tower-transition": "Menara transisi",
+ "switch-breaker": "Pemutus sirkit",
+ "switch-disconnector": "Sakelar pemisah",
+ "switch-other": "Sakelar lain",
+ "reactor-series": "Reaktor deret",
+ "reactor-shunt": "Reaktor pirau",
+ "capacitor-series": "Kapasitor deret",
+ "converter": "Gardu konverter DC",
+ "compensator": "Kompensator",
+ "other-generator": "Generator lain",
+ "solar-panel-node": "Panel surya (titik)",
+ "tower-pylon": "Menara",
+ "pole-transition": "Tiang transisi",
+ "transformer-3": "Trafo (3 belitan)"
},
"petroleum": {
"well": "Sumur",
@@ -66,7 +83,8 @@
"solar-photovoltaic": "Fotovoltaik",
"solar-thermal": "Panas",
"wind-turbine": "Turbin angin",
- "anaerobic-digestion": "Reaksi anaerob"
+ "anaerobic-digestion": "Reaksi anaerob",
+ "tidal-stream": "Arus pasang"
},
"telecom": {
"datacenter": "Pusat data",
@@ -93,11 +111,13 @@
"operator": "Operator",
"substation-type": "Jenis gardu",
"name": "Nama",
- "reference": "Referensi",
+ "reference": "Kode",
"start-date": "Mulai operasi",
"circuits": "Sirkit",
"website": "Situs web",
- "type": "Jenis"
+ "type": "Jenis",
+ "line-attachment": "Sambungan kabel",
+ "line-management": "Penataan kabel"
},
"nav": {
"about": "tentang",
@@ -110,7 +130,12 @@
"telecoms": "Telekomunikasi",
"water": "Air",
"traction": "Traksi (< 50 Hz)",
- "power-plants": "Pembangkit Listrik"
+ "power-plants": "Pembangkit Listrik",
+ "name": "Legenda",
+ "power-lines": "Jaringan Listrik",
+ "power-generators": "Generator",
+ "switchgear": "Switchyard",
+ "power-line-supports": "Struktur penopang kabel"
},
"location": {
"overhead": "Atas Tanah",
@@ -148,7 +173,8 @@
"telecoms": "Telekomunikasi",
"petroleum": "Minyak & Gas",
"water": "Air",
- "title": "Label"
+ "title": "Label",
+ "labels": "Label"
},
"construction": "sedang dibangun",
"units": {