Skip to content

Open Infrastructure Map, a view of infrastructure data in OpenStreetMap

Translated using Weblate (German)

mcliquidadc05f0cd177
diff --git a/web/locales/de/translation.json b/web/locales/de/translation.json
index dd5e266..349617b 100644
--- a/web/locales/de/translation.json
+++ b/web/locales/de/translation.json
@@ -33,7 +33,9 @@
"capacitor-shunt": "Parallelkondensator",
"filter": "Filter",
"statcom": "Statischer Blindleistungskompensator",
- "synchronous-condenser": "Phasenschieber"
+ "synchronous-condenser": "Phasenschieber",
+ "potential-transformer": "Potentialtransformator",
+ "current-transformer": "Stromwandler"
},
"water": {
"reservoir": "Wasserhochbehälter",
@@ -56,7 +58,10 @@
"gas": "Gas",
"petroleum-intermediate": "Erdöl-Zwischenprodukte",
"wastewater": "Abwasser",
- "rainwater": "Regenwasser"
+ "rainwater": "Regenwasser",
+ "beer": "Bier",
+ "nitrogen": "Stickstoff",
+ "oxygen": "Sauerstoff"
},
"telecoms": {
"communication-line": "Telefonleitung",
@@ -150,7 +155,8 @@
"material": "Material",
"line-management": "Leitungstopologie",
"design": "Form",
- "line-attachment": "Leitungsbefestigung"
+ "line-attachment": "Leitungsbefestigung",
+ "transformer-type": "Transformer Typ"
},
"nav": {
"about": "Über",
@@ -180,11 +186,12 @@
"power": "Energie",
"heatmap": "Solare Erzeugung",
"telecoms": "Telekommunikation",
- "petroleum": "Öl & Gas",
+ "petroleum": "Öl & Erdgas",
"water": "Wasser",
"labels": "Bezeichnungen",
"title": "Ebenen",
- "nighttime-lights": "Nächtliche Lichter"
+ "nighttime-lights": "Nächtliche Lichter",
+ "other-pipelines": "Andere Pipelines"
},
"construction": "im Bau",
"location": {