Skip to content

Open Infrastructure Map, a view of infrastructure data in OpenStreetMap

Translated using Weblate (Japanese)

Aluminaf89f5da5d955
diff --git a/web/locales/ja/translation.json b/web/locales/ja/translation.json
index 23c47e6..a089f40 100644
--- a/web/locales/ja/translation.json
+++ b/web/locales/ja/translation.json
@@ -40,7 +40,8 @@
"transformer-3": "三相変圧器",
"statcom": "静止型無効電力補償装置",
"switch-other": "その他の開閉器",
- "compensator-other": "その他の補償装置"
+ "compensator-other": "その他の補償装置",
+ "solar-panel": "ソーラーパネル"
},
"telecoms": {
"exchange": "電話交換",
@@ -65,7 +66,8 @@
"fresh-water": "淡水",
"rainwater": "雨水",
"wastewater": "廃水",
- "steam": "蒸気"
+ "steam": "蒸気",
+ "hot-water": "温水"
},
"method": {
"fission": "核分裂",
@@ -79,6 +81,11 @@
"tidal-stream": "蒸気",
"anaerobic-digestion": "嫌気性消化",
"fusion": "核融合"
+ },
+ "pipeline": "パイプライン",
+ "cable": "ケーブル",
+ "telecom": {
+ "datacenter": "データセンター"
}
},
"edit": {
@@ -95,10 +102,13 @@
"location": "位置",
"material": "材質",
"reference": "番号",
- "substance": "物質"
+ "substance": "物質",
+ "start-date": "開始日",
+ "website": "ウェブサイト"
},
"nav": {
- "stats": "統計"
+ "stats": "統計",
+ "about": "概要"
},
"units": {
"kV": "kV",
@@ -138,5 +148,6 @@
"labels": "地名",
"water": "水"
},
- "construction": "工事中"
+ "construction": "工事中",
+ "wikipedia": "Wikipedia"
}