The open-source full-stack studio for Opus 5.5 motion video. Reverse engineering for any video. Code video with HTML: recreate, edit and render. BYOA + BYOK · Motion.md · Images, Video, Music & Voice.
TypeScript agent-skillsagentic-aiai-agentsai-videobyokclaude-codecodexdeepseek-harnessdsh-plugingenerative-ailocal-firstmcpmotionmotion-graphicsmultimodalopenmotionreverse-engineeringvideo-editingvideo-generationworkbuddy
{
"+ Add effect": "+ 添加效果",
"+ Add variable": "+ 添加变量",
"+ New track": "+ 新建轨道",
"+ drag/click to edit range": "+ 拖动或点击编辑范围",
"+ effect": "+ 效果",
"+Enter to copy": "+Enter 复制",
", before track": ",位于轨道之前",
", not directly editable.": ",无法直接编辑。",
", not the element's own, so binding won't change \"": ",并非元素自身的值,绑定不会改变“",
"\" already exists. This element will use its current value": "”已存在。此元素将使用其当前值",
". This tab was opened for": "。此标签页原先打开的是",
". Use + above to create one": "。点击上方 + 创建",
"3D Transform": "3D 变换",
"3D rotation. Arrow keys rotate X/Y, Shift+arrows roll Z, Alt for fine steps; drag to rotate, scroll to change depth": "3D 旋转:方向键调整 X/Y,Shift+方向键调整 Z,Alt 微调;拖动旋转,滚动调整深度",
"3D transform is keyframed. Click a field diamond to add keyframes": "3D 变换已设置关键帧。点击字段旁的菱形添加关键帧",
"? Hotspots pointing to it will no longer resolve.": "?指向它的热点将失效。",
"A beat already exists at the playhead": "播放头位置已有节拍点",
"A render is already in progress": "已有渲染任务正在进行",
"About video formats": "关于视频格式",
"Active": "启用",
"Add": "添加",
"Add a color selection": "添加颜色选区",
"Add a gradient stop": "添加渐变色标",
"Add a music track with beat analysis to place beats": "添加已分析节拍的音乐轨道后,即可放置节拍点",
"Add a new animation effect to this element": "为此元素添加动画效果",
"Add at least 2 position keyframes to enable arc motion.": "至少添加 2 个位置关键帧,即可启用弧线运动。",
"Add at playhead": "在播放头处添加",
"Add beat at playhead": "在播放头处添加节拍",
"Add color selection": "添加颜色选区",
"Add effect": "添加效果",
"Add keyframe at playhead": "在播放头处添加关键帧",
"Add motion path waypoint": "添加运动路径点",
"Add palette color": "添加调色板颜色",
"Add secondary color selection": "添加二级颜色选区",
"Add stop": "添加色标",
"Add text": "添加文字",
"Add text field": "添加文本字段",
"Add to composition at current time": "添加到合成的当前时间",
"Added": "已添加",
"Added!": "已添加",
"Adding…": "正在添加…",
"Adjust": "调整",
"Align": "对齐",
"All": "全部",
"All checks passed": "所有检查均通过",
"All project media": "所有项目媒体",
"All projects": "所有项目",
"Alpha": "透明度",
"Amount": "强度",
"Amplitude": "振幅",
"Analysing…": "正在分析…",
"Angle": "角度",
"Animation": "动画",
"Animation editing isn't applied to playback or saved yet, so these controls are disabled.": "动画编辑尚未应用到播放或保存,因此这些控件暂不可用。",
"Applied": "已应用",
"Applies to": "应用于",
"Apply": "应用",
"Apply one ease to all segments": "对所有片段应用同一缓动",
"Apply one ease to every segment (clears per-segment overrides)": "对所有片段应用同一缓动(清除单独设置)",
"Apply to all groups": "应用到所有分组",
"Applying": "正在应用",
"Arc Motion": "弧线运动",
"Arc motion": "弧线运动",
"Ask agent": "询问 Agent",
"Ask agent about this element": "向 Agent 描述此元素的修改",
"Audio Gain…": "音频增益…",
"Auto-Rotate": "自动旋转",
"Auto-record manual edits as keyframes": "将手动修改自动记录为关键帧",
"Auto-record manual edits as keyframes (click to turn off)": "自动记录手动修改为关键帧(点击关闭)",
"Auto-rotate along path": "沿路径自动旋转",
"Automate": "添加自动化",
"Automated": "已自动化",
"Available when the render finishes": "渲染完成后可用",
"BG plate": "背景底板",
"BOOST": "提升",
"Back (Esc, or double-click empty timeline)": "返回(Esc 或双击时间轴空白处)",
"Back to parent composition": "返回父级合成",
"Backdrop": "背景",
"Bass, middle and treble on one set of faders.": "通过同一组推子调整低频、中频和高频。",
"Binary file: preview not available": "二进制文件无法预览",
"Bind": "绑定",
"Bind anyway": "仍然绑定",
"Bind selected:": "绑定所选:",
"Blend": "混合",
"Block params can't be edited here: no project file access.": "无法编辑组件参数:没有项目文件访问权限。",
"Bold": "粗体",
"Bounce": "弹跳",
"Branches (": "分支(",
"Button label...": "按钮文字…",
"Bypass": "旁路",
"CLI command rendering exactly what the preview shows": "使用命令行渲染当前预览",
"CLIP": "削波",
"CREATE WITH YOUR AGENT": "与 AGENT 一起创作",
"CUT": "切除",
"Cancel": "取消",
"Cancelled": "已取消",
"Caption editing tabs": "字幕编辑标签",
"Captions": "字幕",
"Capture": "截图",
"Capture current frame": "保存当前画面",
"Capturing frame": "正在保存画面",
"Capturing frame…": "正在保存画面…",
"Capturing…": "正在截图…",
"Case": "大小写",
"Case · Style": "大小写 · 样式",
"Center X": "水平居中",
"Center Y": "垂直居中",
"Changes not saved": "修改尚未保存",
"Checking…": "正在检查…",
"Choose a target branch first": "请先选择目标分支",
"Choose property…": "选择属性…",
"Choose where to copy these color grading settings": "选择调色设置的复制目标",
"Clear in-point": "清除入点",
"Clear out-point": "清除出点",
"Clear search": "清除搜索",
"Clear selection": "清除选择",
"Click a color to initialize this selection": "点击颜色以初始化此选区",
"Click an element on the canvas to choose the hotspot target.": "点击画布上的元素,选择热点目标。",
"Click any element on the canvas to edit it, or drag to select several.": "点击画布上的元素进行编辑,也可拖动框选多个元素。",
"Click the canvas to set the destination": "点击画布设置目标位置",
"Click the graph or press Enter to add a point": "点击曲线或按 Enter 添加控制点",
"Click to rename": "点击重命名",
"Click to type a value": "点击输入数值",
"Clip": "片段",
"Clip actions": "片段操作",
"Clipboard": "剪贴板",
"Close": "关闭",
"Close all gaps": "移除所有间隙",
"Close block parameters": "关闭组件参数",
"Close color picker": "关闭颜色选择器",
"Close gap": "移除间隙",
"Close group": "关闭面板组",
"Close preview": "关闭预览",
"Close settings": "关闭设置",
"Collapse": "折叠",
"Collapse children": "折叠子项",
"Color": "颜色",
"Color grading": "调色",
"Color wheels": "色轮",
"Composition canvas": "合成画布",
"Composition navigation": "合成导航",
"Composition preview": "合成预览",
"Computed value. Edit it in the Code tab.": "计算值,请在代码面板中修改。",
"Connecting to project…": "正在连接项目…",
"Console errors in preview": "预览控制台错误",
"Content": "内容",
"Context included in prompt": "指令中包含的上下文",
"Continue anyway": "仍然继续",
"Copied": "已复制",
"Copied!": "已复制",
"Copy": "复制",
"Copy Prompt": "复制指令",
"Copy Properties": "复制属性",
"Copy description for agent prompts": "复制描述用于 Agent 指令",
"Copy element info for any AI agent": "复制元素信息给 AI Agent",
"Copy element info to clipboard": "复制元素信息到剪贴板",
"Copy failed": "复制失败",
"Copy failed. Check clipboard permissions and try again.": "复制失败,请检查剪贴板权限后重试。",
"Copy failed. Check permissions": "复制失败,请检查权限",
"Copy folder path": "复制文件夹路径",
"Copy grade to": "复制调色到",
"Copy or download this draft before choosing to discard it.": "放弃前,可以先复制或下载此草稿。",
"Copy path": "复制路径",
"Copy prompt": "复制指令",
"Copy prompt to AI agent": "复制指令给 AI Agent",
"Copy render command": "复制渲染命令",
"Copy these color grading settings to the selected scope": "复制调色设置到所选范围",
"Copy to Agent": "复制给 Agent",
"Copy values JSON": "复制数值 JSON",
"Correction": "校正",
"Couldn't open this project. It may have been renamed, moved, or deleted.": "无法打开此项目,它可能已被重命名、移动或删除。",
"Couldn't load this file. It may be missing or corrupt": "无法加载此文件,它可能已丢失或损坏",
"Count": "数量",
"Create a branch in the Branches section first. Hotspots jump to a branch.": "请先创建分支,热点用于跳转到分支。",
"Create transparent": "创建透明版本",
"Crop": "裁剪",
"Crop presets": "裁剪预设",
"Cubic bezier control points": "三次贝塞尔控制点",
"Current file media": "当前文件媒体",
"Curves": "曲线",
"Curviness": "弯曲度",
"Custom LUT": "自定义 LUT",
"Custom palette": "自定义调色板",
"Cutout": "抠像",
"Declare": "声明",
"Declare as a string variable": "声明为字符串变量",
"Default": "默认",
"Delete": "删除",
"Delete All Keyframes": "删除所有关键帧",
"Delete Keyframe": "删除关键帧",
"Delete branch “": "删除分支“",
"Delete folder": "删除文件夹",
"Delete render file": "删除渲染文件",
"Delete?": "删除?",
"Describe a change to the agent": "向 Agent 描述修改",
"Describe what you want to change…": "描述你想修改的内容…",
"Describe your video to start creating": "描述你的视频,开始创作",
"Description (optional)": "描述(可选)",
"Details:": "详情:",
"Direction": "方向",
"Disable arc motion": "关闭弧线运动",
"Disable auto-rotate along path": "关闭沿路径自动旋转",
"Disable loop playback": "关闭循环播放",
"Disabled until animation editing is applied to playback": "动画编辑应用到播放后才可用",
"Discard Studio edits and reload file": "放弃编辑器修改并重新加载文件",
"Dismiss": "关闭提示",
"Dismiss error": "关闭错误提示",
"Done": "完成",
"Download": "下载",
"Download again": "重新下载",
"Download for": "下载适用于",
"Drag the edges freely": "自由拖动边缘",
"Drag to move · ⌥-click to delete": "拖动移动 · ⌥ 点击删除",
"Drag to tilt · Shift-drag to roll · Scroll for depth": "拖动倾斜 · Shift 拖动滚转 · 滚动调整深度",
"Drop media files here": "将媒体文件拖到这里",
"Drop media files to import": "拖入媒体文件以导入",
"Drop media here or describe your video to start": "拖入媒体或描述视频,开始创作",
"Duck under voice": "人声优先压低音量",
"Duplicate": "复制副本",
"Duration": "时长",
"Ease": "缓动",
"Ease editor mode": "缓动编辑模式",
"Edit": "编辑",
"Edit Ease…": "编辑缓动…",
"Edit captions": "编辑字幕",
"Edit declaration": "编辑声明",
"Edit the prompt below, then copy and paste into your AI agent": "编辑下方指令,然后复制给 AI Agent",
"Edit this video in the desktop app": "在桌面端编辑此视频",
"Editing": "编辑",
"Editing captions": "正在编辑字幕",
"Effect families": "效果类别",
"Effective values (defaults merged with preview overrides)": "生效值(默认值与预览覆盖值合并)",
"Effects": "效果",
"Effects you add to the group apply to": "添加到分组的效果将应用于",
"Effects: group these clips first": "效果:请先将这些片段分组",
"Enable": "启用",
"Enable arc motion": "启用弧线运动",
"Enable loop playback": "启用循环播放",
"End": "结束",
"Enter fullscreen": "进入全屏",
"Entrance": "入场",
"Even Out Levels": "均衡音量",
"Exit": "退出",
"Exit fullscreen": "退出全屏",
"Expand children": "展开子项",
"Export": "导出",
"Extend motion path to playhead": "延伸运动路径到播放头",
"External URL": "外部链接",
"Extremely likely": "非常可能",
"FFmpeg is not installed. Opens the Renders panel with the install command.": "尚未安装 FFmpeg,打开导出任务面板查看安装命令。",
"Failed": "失败",
"Fewer than three points in the selection": "选区中不足三个控制点",
"Files": "文件",
"Fill": "填充",
"Fill color": "填充颜色",
"Finish": "完成",
"Finishing": "正在完成",
"Fit": "适应",
"Fit the whole frame in view": "将完整画面适配到视图",
"Fit timeline to width": "时间轴适应宽度",
"Flex": "弹性布局",
"Font": "字体",
"Font family": "字体家族",
"Format": "格式",
"Found HyperFrames on this": "已在此设备找到 HyperFrames",
"Fragment hold-points": "片段停留点",
"Frame rate": "帧率",
"Free": "自由",
"Free. Opens hyperframes.studio in a new tab.": "免费。在新标签页打开 hyperframes.studio。",
"Freeze frame": "定格",
"Freeze frame (move playhead inside clip)": "定格(将播放头移到片段内)",
"From": "起始频率",
"GIF loop count (0 = forever, max 65535)": "GIF 循环次数(0 为无限循环,最大 65535)",
"Gain": "增益",
"Gap": "间隙",
"Generate a prompt to paste into your AI agent": "生成可粘贴给 AI Agent 的指令",
"Generated by": "生成工具",
"Get the desktop app": "获取桌面端",
"Get the free HyperFrames desktop app": "获取免费的 HyperFrames 桌面端",
"Go": "前往",
"Grain settings": "颗粒设置",
"Grid options": "网格选项",
"Grid spacing": "网格间距",
"Group": "分组",
"Group name": "分组名称",
"Group selection": "将所选元素分组",
"Group these clips to add effects to all of them": "将片段分组,以统一添加效果",
"Has audio track": "包含音轨",
"Hex": "十六进制",
"Hidden: click to show": "已隐藏:点击显示",
"Hide all": "全部隐藏",
"Hide audio meters": "隐藏音量表",
"Hide finished": "隐藏已完成",
"Hide finished renders from this list (files stay on disk)": "从列表中隐藏已完成的渲染(保留本地文件)",
"Hide thumbnails: labels only": "隐藏缩略图:仅显示标签",
"Highlight": "高光",
"Hold to show original": "按住查看原始效果",
"Host": "宿主",
"Hotspot Tool": "热点工具",
"Hotspot label": "热点标签",
"Hotspots on this slide": "当前幻灯片热点",
"How long this effect lasts": "此效果的持续时长",
"Hue": "色相",
"Hue range": "色相范围",
"Hue softness": "色相柔和度",
"Project check results": "项目检查结果",
"Import": "导入",
"Import .cube LUT": "导入 .cube LUT",
"Import local font files": "导入本地字体",
"Import media": "导入媒体",
"Importing…": "正在导入…",
"In": "入场",
"In use": "已使用",
"In-point": "入点",
"Inferred from this element's animation. Edit to pin an explicit clip range.": "根据元素动画推算,编辑以指定片段范围。",
"Inferred from this element’s animation. Edit to pin an explicit clip range.": "根据元素动画推算,编辑以指定片段范围。",
"Input": "输入",
"Inside:": "内部:",
"Inspector": "属性",
"Inspector panels": "属性面板",
"Install FFmpeg to export. See the note above.": "安装 FFmpeg 后即可导出,请查看上方说明。",
"Install it": "安装",
"Intensity": "强度",
"Italic": "斜体",
"Jump to frame": "跳转到帧",
"Justify": "两端对齐",
"Keep": "保留",
"Keyboard shortcuts and tools": "键盘快捷键与工具",
"Keyframe 3D transform": "为 3D 变换添加关键帧",
"Keyframe actions": "关键帧操作",
"Keyframe the 3D transform (animate it over time)": "为 3D 变换设置关键帧,使其随时间变化",
"Keyframed: click a segment below to edit its curve": "已设置关键帧:点击下方片段编辑曲线",
"LUT Strength": "LUT 强度",
"LUT strength": "LUT 强度",
"Label": "标签",
"Last render took": "上次渲染耗时",
"Layer blur": "图层模糊",
"Layout": "布局",
"Length": "长度",
"Letter spacing": "字间距",
"Level": "电平",
"Lights when the preview reaches −1 dBFS, the export ceiling. Click to reset.": "预览达到导出上限 −1 dBFS 时亮起,点击重置。",
"Line": "线条",
"Line height": "行高",
"Link all corners": "联动所有圆角",
"Linked Selection": "关联选择",
"Linked Selection off: a click selects one clip": "关联选择已关闭:点击选择单个片段",
"Linked Selection on: a click selects both halves (⌥-click for one)": "关联选择已开启:点击选择关联片段(⌥ 点击选择单个)",
"Linked clips": "关联片段",
"Lint": "检查项目",
"Linting…": "正在检查…",
"Listen to": "监听",
"Listen to this track and even out its loud and quiet parts.": "分析此音轨,均衡音量较大与较小的部分。",
"Load a composition to see its element tree": "加载合成后查看元素树",
"Loading": "正在加载",
"Loading Google Fonts...": "正在加载 Google Fonts…",
"Loading blocks…": "正在加载组件…",
"Loading composition": "正在加载合成",
"Loading composition…": "正在加载合成…",
"Loading global assets…": "正在加载共享素材…",
"Loading overlays…": "正在加载叠加素材…",
"Local": "本地",
"Look": "风格",
"Looking for the app…": "正在查找应用…",
"Loop": "循环",
"Loop playback": "循环播放",
"MAKE IT YOURS": "从灵感到你的作品",
"Make hotspot": "创建热点",
"Make this a variable": "设为变量",
"Manual edits will not be recorded as keyframes (click to turn on)": "手动修改不会记录为关键帧(点击开启)",
"Mark": "标记",
"Mask": "蒙版",
"Mask inset": "蒙版内缩",
"Maximize panel": "最大化面板",
"Maximum 6 stops": "最多 6 个色标",
"Media start": "媒体起始时间",
"Mixed": "混合值",
"Mode": "模式",
"Motion blur": "运动模糊",
"Motion blur is read from the main composition. Open it to change this setting.": "运动模糊取自主合成,请打开主合成修改。",
"Motion path endpoint": "运动路径端点",
"Motion path endpoints cannot be removed": "运动路径端点无法删除",
"Move down": "下移",
"Move into Sync": "移动以对齐",
"Move slide down": "下移幻灯片",
"Move slide up": "上移幻灯片",
"Move the playhead inside the clip to split": "将播放头移到片段内以拆分",
"Move to Playhead": "移动到播放头",
"Move up": "上移",
"Muted": "静音",
"Name this group": "为分组命名",
"New File": "新建文件",
"New Folder": "新建文件夹",
"New branch name...": "新分支名称…",
"New branch sequence name": "新分支序列名称",
"Next keyframe": "下一个关键帧",
"No animations on this element yet. Add an effect below to animate it.": "此元素暂无动画,添加下方效果即可开始。",
"No assets in the global cache yet. Resolved media is promoted to": "共享缓存中暂无素材。解析后的媒体会加入",
"No assets match “": "没有素材匹配“",
"No blocks match your search": "没有匹配的组件",
"No branches yet": "暂无分支",
"No captions visible at this frame. Scrub to a caption, or select one in the track below": "当前帧没有可见字幕,请定位到字幕位置或在下方轨道中选择",
"No compositions found": "未找到合成",
"No effects": "暂无效果",
"No errors or warnings found. Your composition looks good!": "未发现错误或警告,合成检查通过。",
"No files yet": "暂无文件",
"No fonts found.": "未找到字体。",
"No hold-points yet": "暂无停留点",
"No image assets yet. Upload one here and Studio will also add it to the Assets tab.": "暂无图片素材。在此上传后,也会出现在素材面板中。",
"No layers": "暂无图层",
"No renders yet": "暂无导出任务",
"No scenes": "暂无场景",
"No scenes found": "未找到场景",
"No script reads this variable": "没有脚本使用此变量",
"None": "无",
"Normalize loudness to −16 LUFS": "响度标准化至 −16 LUFS",
"Not likely": "不太可能",
"Not set": "未设置",
"Notes": "备注",
"Nothing analysed yet.": "尚未分析。",
"Nothing selected": "尚未选择元素",
"Off": "关闭",
"On": "开启",
"Opacity": "不透明度",
"Open": "打开",
"Open HyperFrames and drop this folder in:": "打开 HyperFrames 并拖入此文件夹:",
"Open a composition to manage its variables.": "打开合成以管理变量。",
"Open a composition to set up motion blur.": "打开合成以设置运动模糊。",
"Open effects": "打开效果",
"Open in desktop app": "在桌面端打开",
"Open rack ›": "打开效果架 ›",
"Open the download and drag HyperFrames into Applications.": "打开下载文件,将 HyperFrames 拖入“应用程序”。",
"Open the download to install HyperFrames.": "打开下载文件以安装 HyperFrames。",
"Open this project in the HyperFrames desktop app": "在 HyperFrames 桌面端打开此项目",
"Optional hole-cut background copy.": "可选的镂空背景副本。",
"Options (one per line, value:Label)": "选项(每行一个,值:标签)",
"Other compositions": "其他合成",
"Other install options": "其他安装方式",
"Out": "出场",
"Out of sync": "未同步",
"Out-point": "出点",
"Output": "输出",
"Overflow": "溢出",
"Overwrite file with Studio version": "用编辑器版本覆盖文件",
"Overwrite file with recovered Studio draft": "用恢复的编辑器草稿覆盖文件",
"PNG image": "PNG 图片",
"Panel menu": "面板菜单",
"Parameters": "参数",
"Paste": "粘贴",
"Pause": "暂停",
"Peak Amplitude:": "峰值振幅:",
"Peak targets must be 0 dB or lower.": "目标峰值不能高于 0 dB。",
"Per-keyframe easing": "独立关键帧缓动",
"Persist this value as the declared default": "将此值保存为声明的默认值",
"Perspective": "透视",
"Pick the voices this bed should make room for.": "选择需要优先保留的人声音轨。",
"Picture": "画面",
"Play": "播放",
"Playback rate": "播放速率",
"Playback speed": "播放速度",
"Playback speed options": "播放速度选项",
"Pos": "位置",
"Position": "位置",
"Preparing preview assets": "正在准备预览素材",
"Preset": "预设",
"Preset strength": "预设强度",
"Presets": "预设",
"Preview failed to load": "预览加载失败",
"Preview monitor volume": "预览监听音量",
"Preview unavailable": "预览不可用",
"Preview volume": "预览音量",
"Previewing defaults": "正在预览默认值",
"Previous keyframe": "上一个关键帧",
"Primary": "一级调色",
"Project asset": "项目素材",
"Prompt": "指令",
"Prompt Copied!": "指令已复制",
"Qualifier": "选色器",
"Quality": "质量",
"Radius": "半径",
"Rate this export from 0 to 10": "为本次导出评分,范围 0 至 10",
"Read by scripts, not declared": "脚本使用但未声明",
"Recheck": "重新检查",
"Record a gesture": "录制动作",
"Recover unsaved Studio draft for": "恢复未保存的编辑器草稿:",
"Redo": "重做",
"Refresh scopes": "刷新示波器",
"Remove": "移除",
"Remove BG": "移除背景",
"Remove Tone": "移除均衡",
"Remove and fall back to default": "移除并恢复默认值",
"Remove background and save a transparent asset": "移除背景并保存透明素材",
"Remove declaration": "移除声明",
"Remove keyframe at playhead": "移除播放头处的关键帧",
"Remove levelling": "移除音量均衡",
"Remove motion path waypoint": "移除运动路径点",
"Remove selected secondary": "移除所选二级调色",
"Remove text field": "移除文本字段",
"Remove this animation": "移除此动画",
"Rename": "重命名",
"Render and export this composition": "渲染并导出此合成",
"Rendering…": "正在渲染…",
"Repeat": "重复",
"Reposition crop": "调整裁剪位置",
"Reset": "重置",
"Reset 3D orientation": "重置 3D 方向",
"Reset color grading": "重置调色",
"Reset effects": "重置效果",
"Reset layout": "恢复默认布局",
"Reset to auto-generated control points": "恢复自动生成的控制点",
"Resolution": "分辨率",
"Restore panel": "还原面板",
"Retry": "重试",
"Retry look previews": "重新加载风格预览",
"Retry preview": "重新加载预览",
"Retry save": "重新保存",
"Retry saving": "重新保存",
"Retrying…": "正在重试…",
"Reverse": "反向",
"Review both versions of": "对比两个版本:",
"Review or export Studio draft": "查看或导出编辑器草稿",
"Review or export both": "查看或导出两份版本",
"Reviewing or exporting does not change either version.": "查看或导出不会修改任何版本。",
"Rewrite the helper/loop into explicit tweens so this keyframe edits directly": "将辅助函数或循环改为明确的 tween,以直接编辑关键帧",
"Ripple off: deleting a main-track clip leaves a gap": "波纹编辑已关闭:删除主轨片段后保留间隙",
"Ripple on: keeps the main track gapless": "波纹编辑已开启:保持主轨无间隙",
"Root": "完整视频",
"Root composition: opens automatically on load": "主合成:加载时自动打开",
"Rotate": "旋转",
"Rotate element to follow path tangent": "沿路径切线旋转元素",
"Rotate selection": "旋转所选元素",
"Rotation": "旋转",
"Run ease:": "整体缓动:",
"SDR preview": "SDR 预览",
"Same project, same files, in the desktop app.": "在桌面端继续使用相同项目与文件。",
"Sample color from captured frame": "从截图中取色",
"Sample color from frame": "从画面取色",
"Saved to": "已保存至",
"Saving…": "正在保存…",
"Scale": "缩放",
"Scene:": "场景:",
"Scopes": "示波器",
"Scripts access variables dynamically, so usage info may be incomplete.": "脚本动态访问变量,使用信息可能不完整。",
"Scroll or use Arrow keys to adjust": "滚动或使用方向键调整",
"Search assets": "搜索素材",
"Search assets...": "搜索素材…",
"Search blocks": "搜索组件",
"Search by name, category, or tag…": "按名称、分类或标签搜索…",
"Search fonts": "搜索字体",
"Secondary color": "二级调色",
"Seek preview": "预览进度",
"Select a caption word to edit animations": "选择字幕词语以编辑动画",
"Select a clip to split": "选择要拆分的片段",
"Select a clip to zoom the timeline": "选择片段以缩放时间轴",
"Select a file to edit": "选择要编辑的文件",
"Select a project-local image or video asset": "选择项目中的图片或视频素材",
"Select a scene above to inspect": "选择上方场景查看属性",
"Select a scene in the Slides list": "在幻灯片列表中选择场景",
"Select a single element to edit its properties": "选择单个元素以编辑属性",
"Select a single element to edit its properties. Click an element in the preview or use the timeline layer panel.": "选择单个元素以编辑属性。可点击预览中的元素,或使用时间轴图层面板。",
"Select an animated element to add keyframes": "选择带动画的元素以添加关键帧",
"Select an element in the preview.": "选择预览中的元素。",
"Select an element on the canvas first": "请先选择画布中的元素",
"Select branch": "选择分支",
"Select caption words to edit their style": "选择字幕词语以编辑样式",
"Select group": "选择分组",
"Selected color matte": "所选颜色蒙版",
"Selected element:": "所选元素:",
"Selection enabled": "已启用选择",
"Selection matte": "选区蒙版",
"Send": "发送",
"Send feedback to the HyperFrames team": "向 HyperFrames 团队发送反馈",
"Set all…": "全部设置…",
"Set default": "设为默认值",
"Set motion destination": "设置运动目标",
"Shadow": "阴影",
"Shape": "形状",
"Shortcuts and tools": "快捷键与工具",
"Show audio meters": "显示音量表",
"Show out-of-sync indicators": "显示不同步标记",
"Show thumbnails: posters stay visible; richer previews appear on interaction": "显示缩略图:保留封面,交互时显示详细预览",
"Simplify": "简化",
"Size": "字号",
"Slide Inspector": "幻灯片属性",
"Slides (": "幻灯片(",
"Slip into Sync": "滑移以对齐",
"Snap to grid": "吸附到网格",
"Sound": "声音",
"Source": "来源",
"Speaker notes or script...": "演讲备注或脚本…",
"Speed": "速度",
"Speed preset": "速度预设",
"Split at playhead": "在播放头处拆分",
"Spring bounce": "弹簧弹性",
"Stacking": "层叠",
"Stagger": "交错",
"Start": "开始",
"Start angle": "起始角度",
"Started in your browser.": "已在浏览器中启动。",
"Starts at": "开始时间",
"Still looking. Did the download finish?": "仍在查找,下载是否已完成?",
"Still not found": "仍未找到",
"Stops": "色标",
"Stroke": "描边",
"Stroke color": "描边颜色",
"Stroke style": "描边样式",
"Stroke width": "描边宽度",
"Style": "样式",
"Switch the carve off": "关闭人声避让",
"Switch the carve on": "开启人声避让",
"Switch to frame display": "切换为帧数显示",
"Switch to time display": "切换为时间显示",
"Talk to us, 30 min": "与我们交流 30 分钟",
"Target branch": "目标分支",
"Target branch sequence": "目标分支序列",
"Text": "文字",
"Text color": "文字颜色",
"Text colour": "文字颜色",
"Text formatting": "文字格式",
"Text layers": "文字图层",
"Thanks, that helps.": "感谢反馈。",
"The app didn't start. Try again, or open HyperFrames and drop this folder in:": "应用未启动。请重试,或打开 HyperFrames 并拖入此文件夹:",
"The inspector is tuned for element edits with safer geometry controls, color picking, and cleaner grouped layer controls.": "在属性面板中调整元素的尺寸、位置、颜色和图层分组。",
"These controls use the current SDR shader preview path. Render may stay HDR-tagged, but this is not true HDR color grading yet.": "这些控件使用 SDR 着色器预览。导出可能保留 HDR 标记,但尚不支持真正的 HDR 调色。",
"This Studio is serving": "当前工作室正在提供",
"This block has no editable parameters.": "此组件没有可编辑参数。",
"This file has multiple GSAP timelines. Animation editing is disabled to prevent data loss. Consolidate into a single timeline to enable editing.": "此文件包含多个 GSAP 时间轴。为避免数据丢失,动画编辑已禁用,请合并为单个时间轴后再编辑。",
"This project": "当前项目",
"This timeline uses a computed key (window.__timelines[variable]) the editor can't resolve statically. Use a string-literal key (window.__timelines[\"id\"]) or a variable declaration (const tl = gsap.timeline()) to enable editing.": "时间轴使用了无法静态解析的计算键(window.__timelines[variable])。请使用字符串键(window.__timelines[\"id\"])或变量声明(const tl = gsap.timeline())启用编辑。",
"This timeline uses a computed key the editor can't resolve statically.": "此时间轴使用了编辑器无法静态解析的计算键。",
"This track cannot be grouped": "此轨道无法分组",
"Time": "时间",
"Timeline tools": "时间轴工具",
"Timeline tracks": "时间轴轨道",
"Timeline zoom": "时间轴缩放",
"Timeline zoom level": "时间轴缩放比例",
"Timing": "时序",
"Title": "标题",
"To": "目标",
"Toggle audio meters": "切换音量表",
"Toggle grid": "切换网格",
"Toggle ripple edit": "切换波纹编辑",
"Toggle snap": "切换吸附",
"Toggle timeline snapping": "切换时间轴吸附",
"Tone": "音调",
"Tone (EQ)": "音调(均衡器)",
"Too loud": "音量过大",
"Track": "轨道",
"Transform": "变换",
"Transparency": "透明度",
"Try again": "重试",
"Type": "类型",
"Unavailable": "不可用",
"Underline": "下划线",
"Undo": "撤销",
"Undo (": "撤销(",
"Undo last slideshow edit (⌘Z)": "撤销上一次幻灯片编辑(⌘Z)",
"Ungroup": "取消分组",
"Unlink corners": "取消圆角联动",
"Unroll to edit": "展开后编辑",
"Unused": "未使用",
"Upload image": "上传图片",
"Upload image asset": "上传图片素材",
"Uploaded .cube LUT": "已上传的 .cube LUT",
"Uploaded LUT": "已上传的 LUT",
"Uploaded LUTs": "已上传的 LUT",
"Uploading…": "正在上传…",
"Use GPU encoding": "使用 GPU 编码",
"Use default palette": "使用默认调色板",
"Use this template": "使用此模板",
"VFX blocks use WebGL via HTML-in-Canvas. Enable": "VFX 组件通过 HTML-in-Canvas 使用 WebGL。请启用",
"Variable id for": "变量 ID:",
"Variables": "变量",
"Vignette settings": "暗角设置",
"Visible: click to hide": "可见:点击隐藏",
"Voice": "人声",
"Voiceover carve": "人声避让",
"Volume": "音量",
"Waiting for preview server… run": "正在等待预览服务…请运行",
"WebM video": "WebM 视频",
"Weight": "厚重感",
"What should change?": "想修改什么?",
"When this effect begins on the timeline": "此效果在时间轴上的开始时间",
"When this effect plays": "此效果的播放时间",
"Width": "宽度",
"Wiggle amplitude": "抖动幅度",
"Wiggle count": "抖动次数",
"Wiggle type": "抖动类型",
"Window": "窗口",
"Work area": "工作区间",
"Working": "正在处理",
"Would move the clip before 0:00": "片段将移到 0:00 之前",
"Would slip before the start of the file": "将滑移到文件起点之前",
"Z-index": "层级",
"Zoom in": "放大",
"Zoom out": "缩小",
"Zoom to selected clips": "缩放至所选片段",
"analysed": "已分析",
"and becomes reusable across projects.": "并可跨项目复用。",
"and everything inside it?": "及其全部内容?",
"animations": "个动画",
"both": "两者",
"clips at once, and they share one volume.": "个片段,并共用一个音量。",
"drag to move": "拖动移动",
"ease controls": "个缓动控制点",
"ease editor selected": "已选择缓动编辑器",
"effect": "效果",
"element": "元素",
"elements selected": "个元素已选中",
"for preview.": "以预览。",
"frame number": "帧号",
"in use": "使用中",
"is also fading this.": "也在调整此项淡入淡出。",
"is no longer on disk. Select another composition to keep editing.": "已不在磁盘上,请选择其他合成继续编辑。",
"keyframes,": "个关键帧,",
"layer": "图层",
"lint findings, including errors": "项检查结果,包含错误",
"lint findings, warnings only": "项检查结果,仅含警告",
"measuring…": "正在测量…",
"no preview": "无预览",
"preset: switch to Curve, Spring, or Wiggle above to shape it by hand.": "预设:切换到上方曲线、弹簧或抖动以手动调整。",
"render": "渲染",
"reusable across all projects": "可跨项目复用",
"shift-click to add or remove": "Shift 点击以添加或移除",
"source": "来源",
"title": "标题",
"to": "至",
"transparent": "透明",
"unused": "未使用",
"waveform unavailable": "波形不可用",
"Media unavailable": "素材已失效",
"Compositions": "片段",
"Assets": "我的素材",
"Code": "代码",
"Catalog": "官方动效库",
"Preview": "预览",
"Timeline": "时间轴",
"Design": "属性",
"Layers": "图层",
"Renders": "导出",
"Slideshow": "幻灯片",
"Blur": "模糊",
"History": "历史",
"Version history": "版本历史",
"View version history": "查看版本历史",
"Keep current version": "保留当前版本",
"Keep this version": "保留选中版本",
"Unpin version": "取消保留",
"Pinned": "已保留",
"Latest": "最新",
"All changes": "全部记录",
"History entries": "历史记录",
"Filter versions": "筛选版本",
"Reading versions…": "正在读取版本…",
"Changes are recorded automatically. Pin important versions to keep them.": "编辑自动记录,重要版本可长期保留",
"No pinned versions yet. Select an entry to pin it.": "尚未保留版本。选择一条记录即可保留。",
"No edits yet. Changes made in the canvas, code, or by an agent will appear here.": "还没有修改记录。编辑画面、代码或由 Agent 修改后,会自动记录在这里。",
"Manual edit": "手动编辑",
"External change": "外部修改",
"Changes in this version": "本次修改",
"Modified": "修改",
"Deleted": "删除",
"Restore this version": "恢复此版本",
"Restoring creates a new entry and keeps your current changes in history.": "恢复会生成一条新记录,当前修改仍保留在历史中。",
"Current version pinned": "已保留当前版本",
"You can pin a version after your first saved edit.": "首次编辑保存后,即可保留版本。",
"Could not read version history": "无法读取版本历史",
"Version operation failed": "版本操作失败",
"Restored a previous version": "恢复历史版本",
"{count} files": "{count} 个文件",
"{count} tools": "{count} 个工具",
"Undone": "已撤销",
"Undo: {label}": "撤销:{label}",
"Redo: {label}": "重做:{label}",
"History request failed ({status})": "读取版本失败({status})",
"Panels and layout": "面板与布局",
"Show panels": "显示面板",
"Layout presets": "布局预设",
"Code workspace": "代码创作",
"Focus preview": "专注预览",
"Restore default layout": "恢复默认布局",
"Drag panel tabs to rearrange. Your layout is saved automatically.": "拖动面板标签可调整位置,布局自动保存",
"Open preview": "打开预览",
"Switch project": "切换项目",
"Connecting…": "正在连接…",
"Local autosave": "本地自动保存",
"Working…": "正在处理…",
"Updating version…": "正在处理版本…",
"Needs attention": "需要检查",
"{status}, view version history": "{status},查看版本历史",
"MCP connection": "MCP 接入",
"Template library": "模板库",
"OpenDesign Motion Studio": "OpenDesign Motion 工作室",
"Language": "语言",
"Switch to light theme": "切换到浅色主题",
"Switch to dark theme": "切换到深色主题",
"Close {title}": "关闭 {title}",
"Renders ({count})": "导出({count})",
"Undo: {action}": "撤销:{action}",
"Redo: {action}": "重做:{action}",
"Close template library": "关闭模板库",
"Bring your ideas": "让灵感,",
"to life.": "开始动起来。",
"Start with a complete video, explore its animation and rhythm, then make it your own.": "从一份完整作品开始,查看动画、拆解节奏,再改成你的表达。",
"Open and edit": "打开并编辑",
"Preparing project…": "正在创建项目…",
"Loading templates…": "正在读取模板…",
"Opening a template creates a separate copy. Your projects and edits stay in the project menu.": "每次打开都会创建独立副本。原项目和修改保留在项目菜单中。",
"Official Hyperframes examples": "Hyperframes 官方示例",
"Open {title}": "打开 {title}",
"Animation preview of {title}": "{title} 动画预览",
"Connect your creative assistant.": "连接你的创作助手。",
"Close MCP connection": "关闭 MCP 接入",
"Let your agent and editor work on the same project.": "让 Agent 和编辑器使用同一份项目,继续创作与打磨。",
"Choose a client": "选择客户端",
"Copy connection instructions": "复制接入指引",
"Download configuration": "下载配置",
"Full guide": "完整指南",
"Manual configuration": "手动配置",
"Local stdio ·": "本机 stdio ·",
"After copying the configuration, verify the tool connection in your client.": "复制配置后,在客户端验证工具连接。",
"Reading workspace configuration…": "正在读取工作区配置…",
"Connection instructions copied": "接入指引已复制",
"Clipboard unavailable. Select and copy the instructions below.": "无法访问剪贴板,可选中下方指引复制。",
"Could not connect to the local studio": "本地工作室连接失败",
"Download HyperFrames for {where}": "下载适用于 {where} 的 HyperFrames",
"Already on this {value0}.": "此{value0}上已安装。",
"Open {value0}": "打开 {value0}",
"{value0} changed outside Studio. Preview is paused so neither version is lost.": "{value0} 已在编辑器外修改。预览已暂停,两份版本均保留。",
"Studio could not safely finish local saves: {value0}. Preview is paused.": "编辑器无法完成本地保存:{value0}。预览已暂停。",
"Renders ({value0})": "导出({value0})",
"Timeline tool: {value0}": "时间轴工具:{value0}",
"Snapping on ({value0})": "吸附已开启({value0})",
"Snapping off ({value0})": "吸附已关闭({value0})",
"Extend motion path to playhead ({kf})": "延伸运动路径到播放头({kf})",
"Remove waypoint from motion path ({kf})": "移除运动路径点({kf})",
"Add waypoint to motion path ({kf})": "添加运动路径点({kf})",
"Remove keyframe at playhead ({kf})": "移除播放头处的关键帧({kf})",
"Add keyframe at playhead, extends animation ({kf})": "在播放头处添加关键帧并延长动画({kf})",
"Add keyframe at playhead ({kf})": "在播放头处添加关键帧({kf})",
"Add keyframe ({kf})": "添加关键帧({kf})",
"Split at playhead ({value0})": "在播放头处拆分({value0})",
"Zoom to selected clips ({value0})": "缩放到所选片段({value0})",
"{label} preset": "{label}预设",
"{label} ease": "{label}缓动",
"{label} intensity": "{label}强度",
"{value0} words": "{value0} 个词",
"Caption word \"{value0}\"": "字幕词语“{value0}”",
"Segment {value0}": "片段 {value0}",
"{value0} color": "{value0}颜色",
"{value0} value": "{value0}数值",
"Crop {edge}": "裁剪{edge}",
"{value0} ease presets": "{value0}缓动预设",
"{value0} bezier control point": "{value0}贝塞尔控制点",
"Stop recording {value0}s -- press {recordKey}": "停止录制 {value0} 秒 — 按 {recordKey}",
"Record gesture ({recordKey}) -- move pointer to capture motion": "录制动作({recordKey})— 移动指针以记录运动",
"Stop gesture recording ({recordKey})": "停止动作录制({recordKey})",
"Record gesture ({recordKey})": "录制动作({recordKey})",
"Previous {property} keyframe": "上一个{property}关键帧",
"Convert {property} to keyframes": "将{property}转换为关键帧",
"Remove {property} keyframe": "移除{property}关键帧",
"Add {property} keyframe": "添加{property}关键帧",
"Next {property} keyframe": "下一个{property}关键帧",
"Select off-canvas element {value0}": "选择画布外元素 {value0}",
"Off-canvas: {value0}. Click to select": "画布外:{value0}。点击选择",
"Bound to variable \"{value0}\"": "已绑定变量“{value0}”",
"Stop recording {value0}s": "停止录制 {value0} 秒",
"{value0} element": "{value0}元素",
"Ungroup ({value0})": "取消分组({value0})",
"Toggle {value0}": "切换{value0}",
"Snap enabled ({value0})": "吸附已开启({value0})",
"Snap disabled ({value0})": "吸附已关闭({value0})",
"Grid visible ({value0}). Right-click for spacing options": "显示网格({value0}),右键调整间距",
"Grid hidden ({value0}). Right-click for spacing options": "隐藏网格({value0}),右键调整间距",
"{label} color picker": "{label}颜色选择器",
"Pick {value0} color": "选择{value0}颜色",
"{value0} curve": "{value0}曲线",
"Reset {value0} curve": "重置{value0}曲线",
"Reset {label}": "重置{label}",
"Decrease {label}": "减小{label}",
"Increase {label}": "增大{label}",
"{value0} scope, {status}": "{value0}示波器,{status}",
"{label} min": "{label}最小值",
"{label} max": "{label}最大值",
"{label} softness": "{label}柔和度",
"{label} color": "{label}颜色",
"{label} level": "{label}电平",
"Stop {value0} position": "色标 {value0} 位置",
"Stop {value0}": "色标 {value0}",
"Remove stop {value0}": "移除色标 {value0}",
"Palette color {value0}": "调色板颜色 {value0}",
"Remove palette color {value0}": "移除调色板颜色 {value0}",
"Reset {value0}": "重置{value0}",
"Remove {value0}": "移除{value0}",
"Preview {value0}": "预览 {value0}",
"Fade {edge}": "淡变{edge}",
"Add {value0}": "添加{value0}",
"{label} value": "{label}数值",
"Make room for {value0}": "为 {value0} 避让",
"Remove {label} automation": "移除{label}自动化",
"Automate {label}": "自动化{label}",
"Show what {value0} contains": "显示 {value0} 包含的内容",
"Hide {value0}'s effects": "隐藏 {value0} 的效果",
"Switch {value0} off": "关闭 {value0}",
"Switch {value0} back on": "重新开启 {value0}",
"No other effects on this {value0}.": "此{value0}没有其他效果。",
"No effects on this {value0}.": "此{value0}没有效果。",
"Preview: {name}": "预览:{name}",
"{value0} level": "{value0}电平",
"{value0} volume": "{value0}音量",
"Include {value0} as main-line slide": "将 {value0} 加入主线幻灯片",
"Mark {value0}s as hold-point": "将 {value0} 秒标记为停留点",
"Remove fragment at {value0}s": "移除 {value0} 秒处的片段",
"Rename branch {value0}": "重命名分支 {value0}",
"Delete branch {value0}": "删除分支 {value0}",
"Assign {value0} to branch {value1}": "将 {value0} 分配到分支 {value1}",
"Remove hotspot {value0}": "移除热点 {value0}",
"Previewing {overrideCount} custom": "正在预览 {overrideCount} 个自定义值",
"Render progress: {value0}%": "渲染进度:{value0}%",
"Open {value0} in a new tab": "在新标签页打开 {value0}",
"Download {value0}": "下载 {value0}",
"Delete {value0}": "删除 {value0}",
"{name}: open, drag to timeline, right-click for actions": "{name}:点击打开,拖入时间轴,右键查看更多操作",
"{name}: copy path, drag to timeline, right-click for actions": "{name}:复制路径,拖入时间轴,右键查看更多操作",
"Actions for {value0}": "{value0} 的操作",
"Rename {value0}": "重命名 {value0}",
"Pause preview of {name}": "暂停预览 {name}",
"Play preview of {name}": "播放预览 {name}",
"Open composition {name}": "打开合成 {name}",
"{name} preview": "{name} 预览",
"Add {name} to timeline at playhead": "将 {name} 添加到时间轴播放头处",
"Render {name}": "渲染 {name}",
"Ask agent: {title}": "询问 Agent:{title}",
"Split at {value0}s": "在 {value0} 秒处拆分",
"Copy {selectionSize} clips": "复制 {selectionSize} 个片段",
"Duplicate {selectionSize} clips": "创建 {selectionSize} 个片段副本",
"{value0} {name} lanes": "{value0} {name} 动画轨道",
"{value0} lanes": "{value0}动画轨道",
"Out of sync with {partnerName} by {label} frames": "与 {partnerName} 相差 {label} 帧",
"Out of sync with {partnerName} by {label}. Click for Move or Slip into Sync": "与 {partnerName} 相差 {label}。点击通过移动或滑移对齐",
"Exit fullscreen ({fsKey})": "退出全屏({fsKey})",
"Enter fullscreen ({fsKey})": "进入全屏({fsKey})",
"{value0} of {value1}": "{value0} / {value1}",
"{value0} automation": "{value0}自动化",
"{displayLabel}, {startLabel} to {endLabel} seconds": "{displayLabel},{startLabel} 至 {endLabel} 秒",
"{value0} • Double-click to open": "{value0} · 双击打开",
"{displayLabel} • {startLabel}s to {endLabel}s": "{displayLabel} · {startLabel} 至 {endLabel} 秒",
"{value0} keyframe at {value1}{value2}": "{value0}关键帧,位于 {value1}{value2}",
"{text}, snapped to {snapLabel}": "{text},吸附到 {snapLabel}",
"Edit {ease} easing after {afterLabel}": "编辑 {afterLabel} 之后的 {ease} 缓动",
"Edit {ease} easing": "编辑 {ease} 缓动",
"all {clipCount}": "全部 {clipCount} 个",
"Effects: {nodeCount} applied": "效果:已应用 {nodeCount} 个",
"Open {label} effects": "打开{label}效果",
"Select {label}": "选择 {label}",
"{memberCount} tracks": "{memberCount} 条轨道",
"{value0} {label} tracks": "{value0} {label} 轨道",
"{value0} tracks": "{value0}轨道",
"{value0} {label} lanes": "{value0} {label} 动画轨道",
"Show {groupLabel} {value1}{value2} in the effect rack": "在效果架中显示 {groupLabel} {value1}{value2}",
"{group} keyframes": "{group}关键帧",
"{value0} track{suffix}": "{value0}轨道{suffix}",
"{clipCount} clips": "{clipCount} 个片段",
"Preview volume: {percentage}%": "预览音量:{percentage}%",
"Previous {label} keyframe": "上一个{label}关键帧",
"Next {label} keyframe": "下一个{label}关键帧",
"{value0} {label} keyframe": "{value0}{label}关键帧",
"Show {label} in the effect rack": "在效果架中显示{label}",
"{alsoAutomatedBy} is also fading this. The two multiply.": "{alsoAutomatedBy} 也在调整淡变,两者效果相乘。",
"Created": "新增",
"Edit {property}": "修改{property}",
"muted": "静音",
"volume": "音量",
"opacity": "不透明度",
"color": "颜色",
"font-size": "字号",
"text": "文字",
"width": "宽度",
"height": "高度",
"position": "位置",
"Audio": "音频",
"Images": "图片",
"Video": "视频",
"Fonts": "字体",
"Draft": "草稿",
"Standard": "标准",
"High Quality": "高画质",
"Animated image for docs and chat. No audio; up to 30 fps.": "适用于文档和聊天的动图,不含音频,最高 30 fps。",
"Best for general use. Smallest file, universal playback.": "适合日常使用,文件小,播放兼容性好。",
"Transparent video. Works in Final Cut Pro, DaVinci Resolve, and most video editors. Large files.": "支持透明背景,适用于 Final Cut Pro、DaVinci Resolve 等视频编辑器,文件较大。",
"Transparent video for web. Smaller than MOV but limited editor support.": "适用于网页的透明视频,比 MOV 更小,但部分编辑器不支持。",
"{action} {label} ({shortcut})": "{action} {label}({shortcut})",
"{action} ({shortcut})": "{action}({shortcut})",
"Resize columns": "调整列宽",
"Resize rows": "调整行高",
"Selected": "已选择",
"Show": "显示",
"Hide": "隐藏",
"Select": "选择",
"Razor": "剃刀",
"Slip": "滑移",
"Slide": "滑动",
"Stretch": "拉伸",
"Hand": "抓手",
"Trim": "修剪",
"Curve": "曲线",
"Spring": "弹簧",
"Wiggle": "抖动",
"Linear": "线性",
"Ease In": "渐入",
"Ease Out": "渐出",
"Ease In Out": "渐入渐出",
"Solid": "纯色",
"Gradient": "渐变",
"Image": "图片",
"Normal": "正常",
"Medium": "中等",
"Light": "细",
"Regular": "常规",
"Border": "边框",
"Outline": "轮廓",
"Background": "背景",
"Media": "媒体",
"Motion": "动画",
"Visual": "视觉",
"Font size": "字号",
"Object fit": "适配方式",
"Contain": "完整显示",
"Cover": "填满裁剪",
"Saturation": "饱和度",
"Contrast": "对比度",
"Brightness": "亮度",
"Exposure": "曝光",
"Temperature": "色温",
"Tint": "色调",
"Highlights": "高光",
"Shadows": "阴影",
"Whites": "白色",
"Blacks": "黑色",
"Vibrance": "自然饱和度",
"Gamma": "伽马",
"Lift": "暗部",
"Offset": "偏移",
"Sharpness": "锐度",
"Grain": "颗粒",
"Vignette": "暗角",
"left": "左边",
"center": "居中",
"right": "右边",
"justify": "两端对齐",
"none": "无",
"uppercase": "大写",
"lowercase": "小写",
"capitalize": "首字母大写",
"upright": "正体",
"italic": "斜体",
"normal": "正常",
"Rate": "速率",
"Aspect ratio": "宽高比",
"Clipboard unavailable. Select the instructions below to copy them.": "无法访问剪贴板,可选中下方指引复制。",
"{title} animation preview": "{title} 动画预览",
"Start in Codex desktop or CLI and create videos with your agent.": "从 Codex 桌面端或 CLI 出发,把视频创作交给你的 Agent。",
"Go from a reference video to a first draft in Claude Code, then refine it through conversation.": "在 Claude Code 里,从参考视频到第一稿,再用对话继续打磨。",
"Connect creative tools in DeepSeek Harness and carry long-running tasks through to a finished video.": "在 DeepSeek Harness 中连接创作工具,让长程任务一路做到成片。",
"Start creating in a familiar conversation. ChatGPT cloud requires a remote workspace.": "在熟悉的对话里开始创作。ChatGPT 云端接入需要远程工作区。",
"Connect your preferred MCP client, or start from the terminal and scripts.": "连接你喜欢的 MCP 客户端,也可以从终端和脚本开始。",
"Product promotion": "产品宣传",
"Explore multi-scene animation and captions, from an icon intro to team collaboration.": "从图标开场到多人协作,查看多场景动画与字幕编排。",
"Data storytelling": "数据叙事",
"Explore the rhythm of data, annotations, and shapes in a newspaper-style animated chart.": "报刊风格的动态图表,查看数据、标注与图形的节奏。",
"Process animation": "流程动画",
"Explore nodes, connections, and branches in a decision tree that unfolds step by step.": "逐步展开的决策树,查看节点、连线与分支动画。",
"{base} (not an integer scale of {width}×{height})": "{base}(不是 {width}×{height} 的整数倍)",
"Rendering": "正在渲染",
"Initializing": "正在初始化",
"Preparing": "正在准备",
"Capturing": "正在采集帧",
"Encoding": "正在编码",
"Finalizing": "正在完成",
"Playback": "播放",
"Play / Pause": "播放 / 暂停",
"Play backward": "倒放",
"Stop": "停止",
"Play forward": "正向播放",
"Toggle mute": "切换静音",
"Toggle loop": "切换循环播放",
"Step 1 frame": "逐帧移动",
"Step 10 frames": "移动 10 帧",
"Toggle fullscreen": "切换全屏",
"Keyframes (when an element is selected)": "关键帧(选中元素时)",
"Add / remove keyframe at playhead": "在播放头处添加 / 移除关键帧",
"Delete selected keyframe": "删除选中的关键帧",
"Copy element": "复制元素",
"Paste element": "粘贴元素",
"Cut element": "剪切元素",
"Split clip at playhead": "在播放头处分割片段",
"Zoom timeline to selected clips": "缩放时间轴至选中片段",
"Audio Gain for clips with sound": "调整有声片段的音频增益",
"Razor tool: split all tracks": "剃刀工具:分割所有轨道",
"Select clips starting before the playhead": "选择播放头之前开始的片段",
"Select clips running at or after the playhead": "选择播放头处及之后的片段",
"Group elements": "组合元素",
"Delete selected element (no keyframe selected)": "删除选中元素(未选中关键帧时)",
"Gesture recording modifiers": "动作录制快捷操作",
"Record x / y position": "录制 X / Y 位置",
"Record z depth": "录制 Z 轴深度",
"Record rotationX / rotationY": "录制 X / Y 轴旋转",
"Record rotation": "录制旋转",
"Record opacity": "录制透明度",
"Record scale": "录制缩放",
"Move element / add keyframe": "移动元素 / 添加关键帧",
"Move entire animation path": "移动整条动画路径",
"Uniform resize": "等比缩放",
"Crop a side": "裁切一侧",
"Reposition the crop": "调整裁切位置",
"Compositions tab": "合成面板",
"Assets tab": "素材面板",
"Set in-point": "设置入点",
"Set out-point": "设置出点",
"Jump to in-point": "跳转到入点",
"Jump to out-point": "跳转到出点",
"100 · Thin": "100 · 纤细",
"200 · Extra Light": "200 · 特细",
"300 · Light": "300 · 细体",
"400 · Regular": "400 · 常规",
"500 · Medium": "500 · 中等",
"600 · Semi Bold": "600 · 半粗",
"700 · Bold": "700 · 粗体",
"800 · Extra Bold": "800 · 特粗",
"900 · Black": "900 · 重黑",
"Select leftward": "向左选择",
"Select rightward": "向右选择",
"{errors}, {warnings}": "{errors},{warnings}",
"{count} errors": "{count} 个错误",
"{count} warnings": "{count} 个警告",
" and its {count} slides": "及其 {count} 张幻灯片",
"{count} lint findings": "{count} 项检查结果",
"{description} ({count} effects)": "{description}({count} 个效果)",
"Mute audio": "静音",
"Unmute audio": "取消静音",
"Ruler": "标尺",
"ruler": "标尺",
"Safe margins": "安全边距",
"safe margins": "安全边距",
"{label} {state}": "{label}{state}",
"on": "已开启",
"off": "关闭",
"Unmute": "取消静音",
"Mute": "静音",
"visual": "视觉",
"Auto": "自动",
"Music": "音乐",
"Voiceover": "旁白",
"SFX": "音效",
"{count} renders": "{count} 项导出任务",
"{count} layers": "{count} 个图层",
"{count} effects": "{count} 个效果",
"{count} elements": "{count} 个元素",
"{start} to {end}": "{start} 至 {end}",
"OpenMotion Studio": "OpenMotion 工作室",
"MCP connection · Templates": "MCP 接入 · 模板",
"Search templates, creators, styles…": "搜索模板、作者、风格…",
"View all templates": "查看全部模板",
"Preparing editable project…": "正在准备可编辑项目…",
"Home": "首页",
"New project": "新建项目",
"Create a project": "创建一个项目",
"Project sessions": "项目会话",
"Sessions": "会话",
"Workspace navigation": "工作区导航",
"Main navigation": "主导航",
"OpenMotion home": "OpenMotion 首页",
"Open project list": "打开项目列表",
"Close project list": "关闭项目列表",
"Collapse project list": "收起项目列表",
"Expand project list": "展开项目列表",
"Connect Agent": "连接 Agent",
"Search projects…": "搜索项目…",
"Search projects": "搜索项目",
"Loading projects…": "正在读取项目…",
"No matching projects": "没有找到相关项目",
"Create your first project": "创建你的第一个项目",
"Local project": "本地项目",
"My workspace": "我的工作区",
"Saved on this device": "保存在此设备",
"Project name": "项目名称",
"Save project name": "保存项目名称",
"Rename project": "重命名项目",
"Could not open project": "无法打开项目",
"Back to home": "返回首页",
"Opening project…": "正在打开项目…",
"Give your next idea a little motion.": "让下一个想法,动起来。",
"Start from your footage, or make a template your own.": "从一段素材开始,也可以让一个模板成为你的作品。",
"Upload video, images or audio. Start editing right away.": "上传视频、图片或音频,直接开始剪辑。",
"Recent projects": "最近项目",
"Show less": "收起",
"View all": "查看全部",
"Your projects will appear here.": "你的项目会保存在这里。",
"A starting point for every idea": "从一个好模板开始",
"Open an editable template, or copy a reference for your Agent.": "打开模板直接二次剪辑,或把喜欢的参考交给 Agent 复刻。",
"Ready to edit": "可以二次剪辑",
"Featured references": "精选参考",
"Product promos": "产品宣传",
"Motion design": "动态设计",
"Talking head": "口播",
"All templates": "全部模板",
"Template categories": "模板分类",
"Search templates…": "搜索模板…",
"Copy instruction for": "复刻指令发送给",
"Agent for template instructions": "接收复刻指令的 Agent",
"Copied. Send it to {agent} to recreate this template.": "已复制,发送给 {agent} 即可开始复刻。",
"Copy the instruction below and send it to your Agent.": "复制下方指令,发送给你的 Agent。",
"Template instruction": "模板复刻指令",
"Preview {title}": "预览 {title}",
"views": "次查看",
"Copy to recreate": "一键复制",
"No matching templates. Try another name or category.": "没有匹配的模板,试试其他名称或分类。",
"More templates": "浏览更多模板",
"Preview unavailable. You can still use the template instruction.": "预览暂时不可用,仍可复制模板指令。",
"Versions": "同源版本",
"Template version": "模板版本",
"Breadcrumb": "当前位置",
"Creative conversation": "创作会话",
"Workspace view": "工作区视图",
"Video editor": "视频编辑器",
"Collapse conversation": "收起创作会话",
"Conversation width": "创作会话宽度",
"Open conversation": "展开创作会话",
"Expand editor": "展开编辑器",
"Restore editor": "还原编辑器",
"Creative request": "创作需求",
"Describe your video…": "描述你想创作的视频…",
"Describe a change…": "描述你想修改的内容…",
"Create project": "创建项目",
"Loading conversation…": "正在读取会话…",
"You": "我",
"Copy for Agent": "复制给 Agent",
"Copied for Agent": "已复制,可发送给 Agent",
"Agent instruction": "Agent 指令",
"Save request": "保存需求",
"Templates": "模板",
"OpenDesign home": "OpenDesign 首页",
"New conversation": "新建会话",
"Recent conversations": "最近会话",
"New creation": "新建创作",
"Start conversation": "开始会话",
"Your conversations will appear here.": "会话将显示在这里。",
"Loading conversations…": "正在加载会话…",
"Use template": "使用模板",
"Remove template": "移除模板",
"Creation mode": "创作模式",
"Conversation": "会话",
"Browser": "浏览器",
"Open browser": "打开浏览器",
"Hide conversation": "收起会话",
"Show conversation": "展开会话",
"Close browser": "关闭浏览器",
"Artifact browser": "产物浏览器",
"Browser tabs": "浏览器标签页",
"Browser address": "浏览器地址",
"New tab": "新建标签页",
"Enter a URL…": "输入网址…",
"Reload page": "刷新网页",
"Open in browser": "在系统浏览器中打开",
"Artifacts": "产物",
"New Motion artifact": "新建 Motion 项目",
"Conversation name": "会话名称",
"Save conversation name": "保存会话名称",
"Rename conversation": "重命名会话",
"This artifact belongs to another conversation.": "这个产物属于其他会话。",
"Open a website or choose a conversation artifact.": "输入网站地址或选择会话中的产物。",
"Search conversations…": "搜索会话…",
"Search conversations": "搜索会话",
"No matching conversations": "没有匹配的会话",
"Create your first conversation": "新建第一个会话",
"Conversation list": "会话列表",
"Close conversation list": "关闭会话列表",
"Open conversation list": "打开会话列表",
"Collapse conversation list": "收起会话列表",
"Artifact": "产物",
"New artifact": "新建产物",
"Create artifact": "生成产物",
"Model settings": "模型设置",
"Close model settings": "关闭模型设置",
"Connect your local Agent or add a provider key. Studio and MCP share these capabilities.": "连接本地 Agent 或填写供应商 Key,编辑器与 MCP 共用这些生成能力。",
"Detecting local capabilities…": "正在检测本地能力…",
"Enable {provider}": "启用 {provider}",
"Ready to request": "可以发起生成",
"Detect again": "重新检测",
"Key saved · enter to replace": "已保存 Key · 输入新 Key 可替换",
"Paste your API key": "粘贴 API Key",
"Save key": "保存 Key",
"Remove saved key": "移除已存 Key",
"Using environment key": "正在使用环境变量中的 Key",
"Keys stay on this computer and are never returned by the API.": "Key 仅保存在本机,不会通过 API 返回。",
"Default models": "默认模型",
"Default {kind} model": "默认{kind}模型",
"Automatic · local Agent first": "自动选择 · 优先本地 Agent",
"Model catalogue": "模型目录",
"Discover models": "发现模型",
"Search models": "搜索模型",
"Model catalogue refreshed": "模型目录已刷新",
"Live catalogue": "在线目录",
"Custom model": "自定义模型",
"Built-in catalogue": "内置目录",
"Add a model by endpoint ID": "通过 Endpoint ID 添加模型",
"Provider": "供应商",
"Model name": "模型名称",
"Generation mode": "生成模式",
"Add model": "添加模型",
"Generate media": "生成素材",
"Import files…": "导入文件…",
"Close media generator": "关闭素材生成面板",
"Describe your media": "描述要生成的素材",
"Describe what goes here…": "描述这个时段需要的画面或声音…",
"Generation model": "生成模型",
"Choose a model": "选择模型",
"How many": "生成数量",
"Placement and options": "时间位置与参数",
"Start (seconds)": "开始时间(秒)",
"Duration (seconds)": "时长(秒)",
"Advanced parameters (JSON)": "高级参数(JSON)",
"Advanced parameters must be a JSON object": "高级参数必须是 JSON 对象",
"Uses your local Codex account": "使用本机 Codex 账户",
"Uses your provider account": "使用你的供应商账户",
"Generate": "生成",
"Connect a provider to generate this media": "配置供应商以生成此类素材",
"Saved to project assets": "已存入项目素材库",
"Place on timeline": "放入时间轴",
"Placed": "已放入",
"queued": "等待中",
"running": "生成中",
"completed": "已完成",
"failed": "失败",
"cancelled": "已取消",
"Drop video, audio or images here": "将视频、音频或图片拖到这里",
"Import files, generate media, or describe your video to your Agent.": "导入文件、生成素材,或向 Agent 描述你的视频。",
"Show in preview": "在预览区查看",
"Download file": "下载文件",
"The composition changed. Open Generate media again to choose a new placement.": "合成已切换,请重新打开素材生成面板以选择放置位置。",
"The timeline is currently unavailable for editing": "时间轴暂时无法编辑",
"Timeline insertion is unavailable": "当前无法插入时间轴",
"Switch back to the original project to place this asset": "请切回原项目后再放置这份素材",
"Not installed": "未安装",
"Not detected": "未检测到",
"Run codex login first": "请先运行 codex login 登录",
"Codex image_generation is not enabled": "Codex 未启用 image_generation",
"Update Codex to a CLI with ephemeral exec support": "请将 Codex 更新到支持临时会话的 CLI 版本",
"Local Codex is authenticated and image generation is enabled": "本地 Codex 已登录,已开启内置生图能力",
"API key required": "需要填写 API Key",
"Credentials or permissions rejected; update the key": "Key 或权限被供应商拒绝,请更新 Key",
"A generation request succeeded with this key": "此 Key 已成功完成生成请求",
"Configured; availability and quota are checked when generating": "已配置;调用时验证权限和额度",
"Atlas Cloud catalogue unavailable; showing cached and built-in models": "Atlas Cloud 在线目录暂不可用,显示缓存及内置模型",
"fal.ai catalogue unavailable; showing cached and built-in models": "fal.ai 在线目录暂不可用,显示缓存及内置模型",
"Enabled": "已启用",
"Disabled": "已停用",
"Model": "模型",
"API key": "API Key",
"File moved or removed · check the media library": "文件已移动或移除 · 请查看素材库",
"Choose a start from 0–36000 seconds and a duration from 0.1–600 seconds": "开始时间应为 0–36000 秒,时长应为 0.1–600 秒",
"Set model-specific options in advanced parameters": "请在高级参数中填写此模型支持的选项",
"Timeline media actions": "时间轴素材操作",
"Timeline media prompt": "时间轴素材描述",
"Close timeline media actions": "关闭时间轴素材操作",
"Selected time range": "所选时间范围",
"Selected clip": "所选片段",
"At playhead": "播放头位置",
"Describe a new image or how to change this one…": "描述新图片,或说明如何修改当前图片…",
"Describe how to change this image…": "描述如何修改这张图片…",
"Edit image": "修改图片",
"Ask Agent": "交给 Agent",
"Reference image": "参考图片",
"Uses the original image as a reference. Choose a result to replace it.": "以原图为参考生成,选择满意的结果后替换原片段。",
"Replace selected image": "替换所选图片",
"Replaced · undo in timeline": "已替换 · 可在时间轴撤销",
"Replace generated image": "替换生成图片",
"The original image changed or is unavailable. Select it again.": "原图片已变更或不可用,请重新选择。",
"Could not replace the selected image": "无法替换所选图片",
"Back": "后退",
"Forward": "前进",
"Stop loading": "停止加载",
"Web page": "网页",
"Web page keyboard": "网页输入",
"Browser connection interrupted. Retry to reconnect.": "浏览器连接中断,请重试连接。",
"Browser is connecting. Please try again.": "浏览器正在连接,请稍后重试。",
"Loading…": "加载中…",
"Expand browser": "展开浏览器",
"Connect an Agent": "连接 Agent",
"Browse more templates": "浏览更多模板",
"APIs and Automation": "API 与自动化",
"API command": "API 命令",
"API query command": "API 查询命令",
"Agent usage guide": "Agent 使用指引",
"Agent Guide": "Agent 指引",
"Agent access guide": "Agent 接入指引",
"Agent connection methods": "Agent 接入方式对照",
"ChatGPT cloud needs to expose HTTPS MCP service. Currently a native stdio workspace, you can use Codex, Claude Code or DeepSeek Harness.": "ChatGPT 云端需要公开 HTTPS MCP 服务。当前为本机 stdio 工作区,可使用 Codex、Claude Code 或 DeepSeek Harness。",
"Harness YAML plugin": "Harness YAML 插件",
"OpenDesign · Agent authoring workspace": "OpenDesign · Agent 创作工作区",
"Skill with template, recreation, editing and export workflows.": "Skill,包含模板起稿、参考复刻、镜头修改与导出查询流程。",
"stdio JSON configuration": "stdio JSON 配置",
"· Template content": "· 模板内容",
"The next good video starts with one sentence.": "下一支好视频,从一句话开始。",
"Not required. The Agent will give priority to reusing connections pointing to the current workspace. If the tool cannot be found, follow the host prompts to reopen the session, or check the data directory in the configuration.": "不需要。Agent 会优先复用指向当前工作区的连接。若找不到工具,可按宿主提示重新打开会话,或检查配置中的数据目录。",
"Not required. After connecting, close the pop-up box and continue editing in the current project. Please keep the editor in the foreground while exporting; the local service needs to continue running.": "不需要。连接后关闭弹框,继续在当前项目里编辑。导出时请保持编辑器在前台;本地服务需要继续运行。",
"Not required. Select a template, copy the copy command and send it to the Agent, and then you can start using the theme and content of the template. If you want to change it to your own products, photos or copywriting, just add it.": "不需要。选一个模板,复制复刻指令发给 Agent,即可沿用模板的主题与内容开始。想换成自己的产品、照片或文案时,再补充即可。",
"Product details": "产品细节",
"From connection to creation": "从接入到创作",
"From template to your work": "从模板到你的作品",
"From the first draft,": "从第一稿,",
"Query the workspace from the terminal and use MCP and Skill to integrate video creation into your own process.": "从终端查询工作区,用 MCP 与 Skill 将视频创作接入自己的流程。",
"From connecting to creating, made simple.": "从连接到创作,都很简单。",
"Frequently asked questions": "你可能想知道",
"Use this configuration to connect, keeping your existing services.": "使用以下配置接入,保留已有的其他服务。",
"Use your own materials": "使用自己的素材",
"Browse templates and references. Choose an available local client when you are ready to send an instruction to your Agent.": "先查看模板与参考。复制复刻指令、交给 Agent 继续创作时,请选择可用的本机客户端。",
"Close manual copy": "关闭手动复制",
"Close connection guide": "关闭接入指引",
"Close template preview": "关闭模板预览",
"Other MCP tools": "其他 MCP 工具",
"Write native HTML, CSS and JS, and the editor updates simultaneously.": "写入原生 HTML、CSS 与 JS,编辑器同步更新。",
"Creative workspace": "创作工作区",
"Create a local copy of the template, retaining the original project and materials.": "创建本地模板副本,保留原项目与素材。",
"Every frame to your satisfaction.": "到你满意的每一帧。",
"Animated previews": "动态预览",
"Set off immediately.": "即刻出发。",
"Original video": "原始视频",
"Reference video": "参考视频",
"Occurs every frame.": "发生在每一帧。",
"A-roll Cuts": "口播剪辑",
"Yes. The template will become an editable project. You can adjust the lens, text, color and rhythm, or you can continue to let the Agent modify it. After saving the project file, you can continue creating with the materials.": "可以。模板会成为可编辑项目,你可以调整镜头、文字、颜色与节奏,也可以继续让 Agent 修改。保存项目文件后,可带着素材继续创作。",
"Reproducible template": "可复刻模板",
"Editable layers": "可编辑图层",
"Related references": "同源参考",
"Find your first video below": "向下发现你的第一支作品",
"Brand finishing": "品牌收尾",
"Which Agents can I use?": "哪些 Agent 可以使用?",
"Whichever one you like, start here.": "喜欢哪一个,就从这里开始。",
"Back to workspace": "回到创作工作区",
"Back to top ↑": "回到顶部 ↑",
"Import local images or videos into the current editor, and the Agent uses the same material library": "在当前编辑器导入本机图片或视频,Agent 使用同一素材库",
"Copy API command": "复制 API 命令",
"Copy the complete instructions": "复制完整指引",
"Copy this instruction and send it to": "复制这句指令,发送到",
"Copy configuration": "复制配置",
"How to use": "如何使用",
"Subtitle typesetting": "字幕排版",
"Dialogue and editing": "对话与编辑",
"Dialogue modification and storyboard content illustration": "对话修改与分镜内容示意",
"Add this plugin entry to your Harness configuration, keeping your existing plugins.": "将以下插件条目合并到 Harness 配置,保留已有插件。",
"right in your": "就在你的",
"Workspace URL": "工作区地址",
"Reconnect to copy the recreation instruction.": "工作区恢复连接后即可复制完整复刻指令。",
"Reconnect to the workspace to run this query.": "工作区恢复连接后可查询。",
"Workspace unavailable": "工作区暂不可达",
"Workspace unavailable. Check that the OpenDesign service is running.": "工作区暂不可达,请确认 OpenDesign 服务正在运行。",
"Do I need to connect again?": "已经连接过,还要重新接入吗?",
"Opening scene": "开场画面",
"Start creating": "开始创作",
"Available MCP tools": "当前 MCP 工具",
"Current workspace": "当前工作区",
"This workspace uses local stdio. A remote MCP service is not available yet.": "当前工作区使用本机 stdio,尚未提供远程 MCP 服务。",
"Content to copy": "待复制内容",
"Waiting for remote service access": "待远程服务接入",
"Reconnect to the workspace to view the configuration.": "恢复工作区连接后即可查看配置。",
"Copy instruction manually": "手动复制指令",
"Manual access configuration": "手动接入配置",
"Manual configuration and connection status": "手动配置与连接状态",
"Open the project and continue free editing.": "打开项目,继续自由编辑。",
"Open the local editor and automatically start or reuse the preview service.": "打开本地编辑器,自动启动或复用预览服务。",
"Open the returned project link and continue editing the same work": "打开返回的项目链接,继续编辑同一份作品",
"Find a video you like, recreate it, and make it yours.": "找到喜欢的作品,一键复刻,再把它变成你的表达。",
"Give the creative tools to your Agent and complete drafting, editing and modification during the conversation.": "把创作工具交给你的 Agent,在对话中完成起稿、剪辑与修改。",
"The second shot was shortened to 2 seconds, and the subtitles were changed to \"Leave now.\"": "把第二个镜头缩短到 2 秒,字幕改成「即刻出发」。",
"Change Agent and continue creation.": "换个 Agent,创作继续。",
"Explore templates": "探索模板",
"Connect once": "接入只需一次",
"Connection navigation": "接入导航",
"Connection instruction": "接入指令",
"Connection guide": "接入指引",
"Connection method": "接入方式",
"Connection methods": "接入方式对照",
"Connection requirements ·": "接入条件 ·",
"Your Agent can read the connection steps, template details and editing workflow from the guide.": "接入步骤、模板内容和编辑流程都在指引里,让 Agent 自己读取。",
"Invalid connection configuration. Update or restart the OpenDesign service.": "接入配置无效,请更新或重启当前 OpenDesign 服务。",
"Plugins/CLI/TOML": "插件 / CLI / TOML",
"Includes the": "插件内置",
"Search the complete template catalog and browse by category, keyword and page number.": "搜索完整模板目录,按分类、关键词和页码浏览。",
"Play animated previews": "播放动态预览",
"Support": "支持",
"Support for Codex, Claude Code, DeepSeek Harness, and stdio MCP-compatible native tools. ChatGPT cloud needs to expose HTTPS MCP service, which is not provided in the current version. After selecting the client, the configuration, download files and usage instructions will be switched simultaneously.": "支持 Codex、Claude Code、DeepSeek Harness 和兼容 stdio MCP 的本机工具。ChatGPT 云端需要公开 HTTPS MCP 服务,当前版本尚未提供。选择客户端后,配置、下载文件和使用指引会同步切换。",
"Client that supports stdio": "支持 stdio 的客户端",
"Data directory": "数据目录",
"Start a new conversation.": "新建对话。",
"Pause animated previews": "暂停动态预览",
"Workspace configuration unavailable. Close this guide and check the connection settings.": "暂时无法读取工作区配置。请关闭指引,在“手动配置与连接状态”中重新检查。",
"Connection address unavailable. Check the workspace service and try again.": "暂时无法读取接入地址,请检查工作区服务后重试。",
"No remote service is provided yet": "暂未提供远程服务",
"Reconnect to view the available tools.": "服务恢复后可查看当前工具列表。",
"Local clients use the same data directory. Whether the preview is embedded or not is determined by the host; Hyperframes renders video and audio tracks in the background.": "本地客户端使用相同的数据目录。预览是否内嵌由宿主决定;Hyperframes 在后台渲染视频与音轨。",
"Local workspace · Use on the same computer": "本地工作区 · 在同一台电脑上使用",
"Local connection": "本机接入",
"The local preview URL cannot connect ChatGPT cloud. Choose a local client to continue.": "本机预览地址不能作为 ChatGPT 云端 MCP 地址。可先选择本机客户端继续创作。",
"View API/Skill": "查看 API / Skill",
"View and continue editing": "查看与继续编辑",
"View instruction": "查看复制指令",
"View connection guide": "查看接入指引",
"View template content": "查看模板内容",
"View template content and source": "查看模板内容与源码",
"Query the export progress and obtain the download address of the completed video.": "查询导出进度,取得已完成视频的下载地址。",
"Check the native workspace and tool catalog to integrate the same set of capabilities into your process.": "查询本机工作区与工具目录,将同一套能力接入你的流程。",
"Check connection settings": "检查连接设置",
"Templates, assets, and layers are saved in the same OpenDesign workspace.": "模板、素材和图层保存在同一个 OpenDesign 工作区。",
"Template and storyboard editing": "模板与分镜编辑",
"Template cover": "模板封面",
"Template catalogue unavailable": "模板目录暂时无法读取",
"Template catalogue unavailable. Please try again.": "模板目录暂时无法读取,请重试。",
"Invalid template catalogue": "模板目录格式无效",
"Template preview": "模板预览",
"plays": "次播放",
"Loading preview…": "正在加载预览…",
"Checking workspace": "正在检查工作区",
"Reading workspace access address...": "正在读取工作区接入地址…",
"Reading configuration...": "正在读取配置…",
"Every shot can be edited": "每个镜头,都能编辑",
"No matching templates. Try another name, creator or style.": "没有找到匹配模板,试试其他名称、作者或风格。",
"Clipboard access is unavailable. Select and copy the text below, then send it to your Agent.": "浏览器暂时无法写入剪贴板。选中下方内容,复制后发给 Agent。",
"Can I keep editing the generated video?": "生成的视频还能继续编辑吗?",
"Create videos with OpenDesign,": "用 OpenDesign 创作视频,",
"Use dialogue editing": "用对话剪辑",
"Use ready-made images and animations to start the draft, and then add your own content.": "用现成的画面与动效起稿,再放入自己的内容。",
"Configuration and verification are completed by Agent.": "由 Agent 完成配置与验证。",
"Screen · Subtitles · Motion effects, continue to edit freely": "画面 · 字幕 · 动效,继续自由编辑",
"The graphics, subtitles and rhythm remain in the same editable project.": "画面、字幕与节奏保留在同一个可编辑项目。",
"Screen graphics · Color and rhythm": "画面图形 · 色彩与节奏",
"Catalogue unavailable": "目录暂不可达",
"The first draft is just the beginning. Images, text and animations are kept in the same project. You can adjust it yourself, or you can continue to modify it in one sentence.": "第一稿只是开始。画面、文字与动效保留在同一个项目里。你可以自己调整,也可以继续用一句话修改。",
"Paste command": "粘贴指令",
"Featured templates": "精选模板",
"Material replacement": "素材替换",
"Keep talking, keep creating": "继续对话,继续创作",
"Video reproduction": "视频复刻",
"Let creativity,": "让创意,",
"Let good products be seen.": "让好产品,被看见。",
"Tell me what you want to change and continue to polish every shot.": "说出想改的地方,继续打磨每一个镜头。",
"Request to export the current version of the MP4 video.": "请求导出当前版本的 MP4 视频。",
"Choose an available local client to start recreating.": "请选择可用的本机客户端开始复刻。",
"Read the production, inspection and delivery process.": "读取制作、检查与交付流程。",
"Read project, storyboard, material information and version number.": "读取项目、分镜、素材信息和版本号。",
"Read the reference video, source code, production requirements and project format of the selected template.": "读取选定模板的参考视频、源码、制作要求与项目格式。",
"Follow the prompts to connect": "跟随提示连接",
"Back to the OpenDesign editor": "返回 OpenDesign 编辑器",
"Back to editor": "返回编辑器",
"This checks the page connection to the workspace. Verify Agent access with an actual tool call.": "这里只检查网页与工作区的连接。Agent 接入以实际调用工具的结果为准。",
"Connections and Resources": "连接与资源",
"Connect your Agent": "连接你的 Agent",
"Connection timed out. Check the local service and try again.": "连接超时,请检查本地服务并重试。",
"Choose a template to try": "选个模板试试",
"Choose a template and start creating": "选个模板,开始创作",
"Generic MCP / CLI": "通用 MCP / CLI",
"Start the native service through @deepseek-ai/dsh-mcp-client. After reloading, call mcp__motion__motion_get_project to verify the workspace; DeepSeek model credentials are configured separately in Harness.": "通过 @deepseek-ai/dsh-mcp-client 启动本机服务。重新加载后,调用 mcp__motion__motion_get_project 核对工作区;DeepSeek 模型凭据在 Harness 中单独配置。",
"Orchestrate creation via API/Skill": "通过 API / Skill 编排创作",
"Configuration": "配置",
"This configuration belongs to the current workspace. If a motion service already exists, check its data directory. Reopen the client session if needed to load the tools.": "配置绑定当前工作区。已有同名 motion 服务时,先核对数据目录;需要时重新打开宿主会话加载工具。",
"Reload": "重新加载",
"Shot editing": "镜头剪辑",
"Reading Guide": "阅读指引",
"Does this dialog need to stay open?": "需要一直打开这个弹框吗?",
"Do I need assets or a prompt first?": "需要先准备素材或填写提示词吗?",
"Requires remote HTTPS MCP": "需远程 HTTPS MCP",
"Remote workspace required": "需远程工作区",
"Footer navigation": "页脚导航",
"Preview unavailable · You can still copy the recreation instruction": "预览暂时不可用 · 仍可复制复刻指令",
"Preview could not load. View the template content and recreation instruction, or reopen the preview to try again.": "预览暂时无法加载。可以继续查看模板内容与复刻指令,或关闭后重新打开预览。",
"Preview template": "预览模板",
". Please try again.": ",请重试。",
"From the first draft to every frame you love.": "从第一稿到你满意的每一帧。",
"OPENMOTION FOR AGENTS": "面向 Agent 的 OpenMotion",
"PICK A TEMPLATE. MAKE IT YOURS.": "选择模板,创作你的作品。",
"YOUR VIDEO. STILL YOURS.": "你的作品,由你掌握。",
"Search templates": "搜索模板",
"Endpoint ID": "端点标识",
"Something went wrong": "出现了问题",
"Reload Studio": "重新加载编辑器",
"Variable": "变量",
"variable": "变量",
"Model gateway": "模型网关",
"OK": "确定",
"{current} of {total}": "第 {current} 步,共 {total} 步",
"Ungroup ({shortcut})": "取消组合({shortcut})",
"{count}-band": "{count} 频段",
"Create videos with OpenDesign, right in {host}.": "用 OpenDesign 创作视频,就在你的 {host}。",
"Start a new conversation in {host}.": "在 {host} 新建对话。",
"Find a video you like, copy its instruction to {host}, and start creating.": "找到喜欢的作品,一键复制给 {host},开始复刻。",
"{label} copied. Paste it into {host}.": "{label}已复制,粘贴到 {host} 即可。",
"{host} · Connection guide": "{host} · 接入指引",
"Workspace reachable · v{version}": "工作区可达 · v{version}",
"Preview template {title}": "预览模板 {title}",
"Copy to recreate {title}": "一键复刻 {title}",
"View the original source by {author}": "查看 {author} 的原始出处",
"{platform} original post · {value} {unit} · Hyperframes data · Synced {date}": "{platform} 原帖 · {value} {unit} · Hyperframes 收录数据 · 同步于 {date}",
"Groups: {shown} / {total} · Templates and clips: {entries}": "已展示 {shown} / {total} 组 · {entries} 个模板与片段",
"All templates · {total}": "全部 {total} 个模板",
"{error} Please try again.": "{error},请重试。",
"Template groups shown · {shown}": "已展示 {shown} 组模板",
"Copy the instruction and send it to {host} to start recreating.": "复制后发给 {host},即可开始复刻。",
"{value} seconds": "{value} 秒",
"{title} reference video": "{title}参考视频",
"{title} template cover": "{title}模板封面",
"{collection} · Template content": "{collection} · 模板内容",
"Related references · {count}": "同源参考 · {count} 个选择",
"{collection} · {title}": "{collection} · {title}",
" · {platform}": " · {platform}",
"{value} {unit}": "{value} {unit}",
"{value}s": "{value}秒",
"{details}": "{details}",
"Complete reference": "完整参考",
"Creative moment": "创作片段",
"Motion template": "动效模板",
"Motion component": "动效组件",
"Video example": "影片范例",
"Local template": "本地模板",
"Opening": "开场",
"Setup": "铺垫",
"Product showcase": "产品展示",
"Transition": "转场",
"Climax": "高潮",
"Ending": "结尾",
"Motion graphics": "动态图形",
"Create an editable project from a template or from scratch.": "从模板或空白开始创建可编辑项目。",
"Open the editor and preview the project.": "打开编辑器并预览项目。",
"Import media into the project.": "将素材导入项目。",
"Read project context, files, assets and revision.": "读取项目上下文、文件、素材和版本。",
"Edit project files and assets with revision checks.": "核对当前版本后编辑项目文件和素材。",
"Export the project as a video in the background.": "在后台将项目导出为视频。",
"List saved project versions.": "查看保存的项目版本。",
"Restore a saved version while keeping later history.": "恢复已保存版本,同时保留后续历史。",
"Cancel a running or queued export.": "取消正在执行或排队的导出。",
"Use Codex desktop or CLI and let your Agent create the video.": "从 Codex 桌面端或 CLI 出发,把视频创作交给你的 Agent。",
"Create a first draft from a reference video in Claude Code, then refine it in conversation.": "在 Claude Code 里,从参考视频到第一稿,再用对话继续打磨。",
"Connect creative tools in DeepSeek Harness to work all the way to the final video.": "在 DeepSeek Harness 中连接创作工具,让长程任务一路做到成片。",
"Start creating in your conversation. ChatGPT cloud requires a remote workspace.": "在熟悉的对话里开始创作。ChatGPT 云端接入需要远程工作区。",
"Connect your preferred MCP client, terminal or script.": "连接你喜欢的 MCP 客户端,也可以从终端和脚本开始。",
"Invalid project link": "项目链接无效",
"Project not found. Choose a project from the home page.": "项目不存在,请从首页选择一个项目。",
"Session not found": "会话不存在",
"This artifact does not belong to this session": "该产物不属于此会话",
"The active project changed. Refresh and try again.": "当前项目已切换,请刷新后重试。",
"Local Studio connection failed": "本地工作室连接失败",
"The preview has no measurable size.": "预览没有可测量的尺寸。",
"Couldn't apply the cutout": "无法应用剪切图",
"Color curve tabs are unavailable": "颜色曲线选项卡不可用",
"Missing default color grading secondary": "缺少默认二级颜色分级",
"Frame capture unavailable": "帧捕获不可用",
"Frame pixels unavailable": "帧像素不可用",
"Missing resolved color grading": "缺少解析的颜色分级",
"Missing neutral color grading preset": "缺少中性颜色分级预设",
"Canvas 2D unavailable": "画布 2D 不可用",
"No variables declared. Variables make parts of this composition dynamic. Declare them here or in {declaration}, read them with {reader}, and pass values at render time with {flag}.": "没有声明变量。变量使这个组合的各个部分变得动态。在这里或在 {declaration} 中声明它们,用 {reader} 读取它们,并在渲染时用 {flag} 传递值。",
"Invalid background-removal progress event": "无效的背景删除进度事件",
"Background removal finished without an output path": "背景去除完成,没有输出路径",
"Lost connection to background-removal job": "与后台删除作业失去连接",
"Cannot merge an empty gesture transaction": "无法合并空手势交易",
"Timeline edit blocked": "时间轴编辑被阻止",
"A clip has no id to save it by": "剪辑没有 id 来保存它",
"Atomic GSAP property batch is unavailable": "原子 GSAP 属性批次不可用",
"Failed to load catalog": "动效库加载失败",
"No project is open.": "没有项目开放。",
"No active project": "没有活动项目",
"Active project changed before the edit could be saved": "活动项目在保存编辑之前已更改",
"Selected element has no patchable target": "所选元素没有可修补目标",
"Save queue timed out": "保存队列超时",
"Capture timed out: the server took too long to respond": "捕获超时:服务器响应时间过长",
"This clip has no id to freeze it by": "该剪辑没有 id 来冻结它",
"GSAP animation ownership could not be verified": "无法验证 GSAP 动画所有权",
"Resize of a GSAP-owned box has no GSAP writer": "调整 GSAP 拥有的盒子的大小没有 GSAP writer",
"No project is open to read nested files from.": "没有打开可从中读取嵌套文件的项目。",
"Could not place the asset on the timeline. Check that the composition is editable.": "无法将资源放置在时间线上。检查构图是否可编辑。",
"Wan 2.2 supports 16:9, 9:16 or 1:1 and 1–10 seconds in this preset.": "Wan 2.2在此预设中支持16:9、9:16或1:1以及1-10秒。",
"Workspace controls require WorkspaceFrame": "工作区控件需要 WorkspaceFrame",
"Invalid waveform response": "波形响应无效",
"Only project media can be normalized": "仅项目媒体可以标准化",
"Image thumbnail failed to load": "图片缩略图加载失败",
"Group-header drop requires the clip origin": "组头放置需要剪辑原点",
"Writable track missing from insertion topology": "插入拓扑中缺少可写磁道",
"Video source has no decodable video track": "视频源没有可解码的视频轨道",
"Video source has invalid dimensions": "视频源尺寸无效",
"the preview took too long to swap": "预览时间太长,无法切换",
"superseded by a newer reload": "被较新的重载所取代",
"IndexedDB is unavailable; conflict recovery snapshot was not saved": "IndexedDB不可用;冲突恢复快照未保存",
"Failed to open conflict storage": "打开冲突存储失败",
"Conflict storage failed": "冲突存储失败",
"Conflict storage transaction failed": "冲突存储事务失败",
"Conflict storage transaction was aborted": "冲突存储事务被中止",
"Invalid project ID": "项目 ID 无效",
"Clip is missing a patchable target.": "剪辑缺少可修补目标。",
"SDK candidate publisher is unavailable": "SDK候选发布者不可用",
"Web Crypto getRandomValues is required for Studio write identity": "Studio 写入身份需要 Web Crypto getRandomValues",
"Save aborted": "保存中止",
"Save retry loop exited unexpectedly": "保存重试循环意外退出",
"No composition root found in target source": "在目标源中未找到组合根",
"Missing composition file version": "缺少合成文件版本",
"Cannot open a new track here: a locked clip would have to move.": "无法在此处打开新轨道:锁定的剪辑必须移动。",
"the target is missing from the current Studio preview": "当前 Studio 预览中缺少目标",
"Connection requirements · ": "连接要求· ",
"Copy this instruction and send it to ": "复制此指令并发送给 ",
"deepseek": "深度搜寻",
"chatgpt": "聊天GPT",
"TimeoutError": "超时错误",
"{count} elements selected": "已选中 {count} 个元素",
"Valid bezier values": "贝塞尔参数有效",
"Processing": "正在处理",
"Text {index}": "文字 {index}",
"FFmpeg not found": "未找到 FFmpeg",
"FFmpeg is required to encode video.": "编码视频需要 FFmpeg。",
"Drop media here": "将媒体拖到这里",
"Get the template catalogue and local index.": "获取模板目录和本地索引。",
"Read the details and files for one template.": "读取单个模板的详情和文件。",
"Template cache unavailable; downloading again": "模板缓存不可用,重新下载",
"Template update failed; using cached catalogue: {message}": "模板更新失败,使用已缓存目录:{message}",
"Privacy settings": "隐私设置",
"Share usage data": "分享使用数据",
"Send feature usage, error categories and approximate region to improve OpenMotion. Prompts and project contents are excluded.": "发送功能使用情况、错误类别和大致地区,帮助改进 OpenMotion。不会发送提示词或项目内容。",
"This setting applies to MCP and Studio on this installation and is kept after restart.": "此设置同时适用于本次安装的 MCP 和 Studio,重启后仍然保留。",
"Usage data collection is disabled in test builds.": "测试版本不采集使用数据。",
"Disabled by your environment settings.": "已由环境设置关闭。",
"Could not load privacy settings.": "无法加载隐私设置。",
"Could not save privacy settings.": "无法保存隐私设置。",
"10–15 seconds": "10–15 秒",
"15–30 seconds": "15–30 秒",
"30–60 seconds": "30–60 秒",
"60 seconds or longer": "60 秒及以上",
"Clear filters": "清除筛选",
"Colors": "颜色",
"Creation models": "创作模型",
"Download OpenMotion project": "下载 OpenMotion 项目",
"Download failed. Please try again.": "下载失败,请重试。",
"Download motion.md": "下载 motion.md",
"Downloading…": "下载中…",
"Filters": "筛选",
"Industries": "行业",
"Landscape": "横屏",
"Motion guide": "动效说明",
"Name A–Z": "名称正序",
"Name Z–A": "名称倒序",
"On this page": "本页目录",
"Popular templates": "热门模板",
"Portrait": "竖屏",
"Production notes": "制作要点",
"Recommended order": "推荐顺序",
"Recreate template": "复刻模板",
"Reference brands": "参考品牌",
"Show more": "查看更多",
"Sort": "排序",
"Square": "方形",
"Under 10 seconds": "10 秒以内",
"Use cases": "使用场景",
"Video types": "视频类型",
"View full page": "查看完整页面",
"Visual style": "风格描述",
"blue": "蓝色",
"green": "绿色",
"monochrome": "黑白灰",
"multicolor": "多色",
"orange": "橙色",
"purple": "紫色",
"red": "红色",
"yellow": "黄色",
"{count} templates": "{count} 个模板",
"Historical files are missing, unreadable or damaged: {files}. This version was not restored. Your current project is unchanged.": "历史文件缺失、无法读取或已损坏:{files}。未恢复此版本,当前项目保持不变。",
"Could not prepare historical files for restoration: {files}. Your current project is unchanged.": "无法准备恢复所需的历史文件:{files}。当前项目保持不变。",
"Failed to add media": "添加素材失败",
"Could not read media duration. Try adding the file again.": "无法读取素材时长,请重新添加文件。",
"Loading fonts…": "正在加载字体…",
"Couldn't load local fonts.": "本地字体加载失败。",
"Create videos with OpenMotion, right in {host}.": "用 OpenMotion 创作视频,就在你的 {host}。",
"Back to the OpenMotion editor": "返回 OpenMotion 编辑器",
"Workspace unavailable. Check that the OpenMotion service is running.": "工作区暂不可达,请确认 OpenMotion 服务正在运行。",
"Invalid connection configuration. Update or restart the OpenMotion service.": "接入配置无效,请更新或重启当前 OpenMotion 服务。"
}