OpenProject is the leading open source project management software for product, project and portfolio management. A powerful Jira alternative with agile planning, issue tracking, roadmaps, Gantt charts, time tracking, collaboration features, and more. Available on premises or in the cloud. ⭐ Star us on GitHub
Ruby agile-developmentangularbcfboardsbug-trackerganttgantt-chartifcissue-trackerjira-alternativekanbanopenprojectproduct-managementproject-managementproject-planningroadmaprubyscrumtimelineworkflows
update locales from crowdin [ci skip]
OpenProject Actions CI4dae52062df6
diff --git a/config/locales/crowdin/de.yml b/config/locales/crowdin/de.ymlindex cbf8343228a..5d19c819846 100644--- a/config/locales/crowdin/de.yml+++ b/config/locales/crowdin/de.yml@@ -693,7 +693,7 @@ de:dark_high_contrast: "Dunkel (hoher Kontrast)"light: "Hell"light_high_contrast: "Hell (hoher Kontrast)"- sync_with_os: "Automatic (match OS color mode)"+ sync_with_os: "Automatisch (entsprechend dem OS-Farbschema)"types:index:no_results_title_text: Derzeit gibt es keine Typen.@@ -1188,9 +1188,9 @@ de:auto_hide_popups: "Automatisches Ausblenden von Erfolgsbannern"auto_hide_popups_caption: "Wenn diese Funktion aktiviert ist, verschwinden die grünen Erfolgsbanner automatisch nach 5 Sekunden."warn_on_leaving_unsaved: "Beim Verlassen einer Arbeitspaket-Seite mit ungespeichertem Text warnen"- theme: "Color mode"+ theme: "Farbmodus"time_zone: "Zeitzone"- mode_guideline: "Some modes will overwrite custom theme colors for accessibility and legibility. Please select Light mode for full custom theme support."+ mode_guideline: "Einige Modi überschreiben benutzerdefinierte Theme-Farben zur Verbesserung von Barrierefreiheit und Lesbarkeit. Bitte wählen Sie den Hellmodus für die vollständige Unterstützung Ihres benutzerdefinierten Themes."daily_reminders: "Tägliche Erinnerungen"workdays: "Arbeitstage"version:@@ -1569,7 +1569,7 @@ de:must_be_set_when_work_is_set: "Ist erforderlich, wenn Aufwand gesetzt ist."must_be_set_when_work_and_percent_complete_are_set: "ist erforderlich, wenn Aufwand und % abgeschlossen eingestellt sind."must_be_set_to_zero_hours_when_work_is_set_and_percent_complete_is_100p: >-- must be 0h when Work is set and % Complete is 100%.+ muss 0h sein, wenn Aufwand gesetzt und % abgeschlossen 100% ist.must_be_empty_when_work_is_empty_and_percent_complete_is_100p: >-muss leer bleiben, wenn Aufwand gesetzt und % abgeschlossen 100% ist.readonly_status: "Das Arbeitspaket befindet sich in einem schreibgeschützten Status, so dass seine Attribute nicht geändert werden können."@@ -1895,7 +1895,7 @@ de:button_duplicate: "Duplizieren"button_duplicate_and_follow: "Duplizieren und folgen"button_edit: "Bearbeiten"- button_edit_associated_wikipage: "Edit associated wiki page: %{page_title}"+ button_edit_associated_wikipage: "Zugehörige Wikiseite bearbeiten: %{page_title}"button_expand_all: "Alle ausklappen"button_favorite: "Zu Favoriten hinzufügen"button_filter: "Filter"@@ -2230,7 +2230,7 @@ de:description: "Automatisieren Sie die Benutzerverwaltung in OpenProject durch nahtlose Integration externer Identitätsdienste wie Microsoft Entra oder Keycloak über unsere SCIM Server API. Verfügbar ab dem Enterprise Corporate Plan."sso_auth_providers:title: "Single Sign-On (SSO)"- description: "Enable users to log in via external SSO providers using SAML or OpenID Connect for seamless access and integration with existing identity systems."+ description: "Ermöglichen Sie es Benutzern, sich über externe SSO-Anbieter mit SAML oder OpenID Connect anzumelden, um einen nahtlosen Zugriff und die Integration mit bestehenden Identitätssystemen zu ermöglichen."virus_scanning:description: "Stellen Sie sicher, dass hochgeladene Dateien in OpenProject auf Viren gescannt werden, bevor sie für andere Benutzer zugänglich sind."placeholder_users:@@ -2424,9 +2424,9 @@ de:succeeded: "Export abgeschlossen"failed: "Beim Versuch, die Arbeitspakete zu exportieren, ist ein Fehler aufgetreten: %{message}"demo:- heading: "Demo PDF"- footer: "Generated by OpenProject"- button_text: Generate Demo PDF+ heading: "Demo-PDF"+ footer: "Von OpenProject generiert"+ button_text: Demo-PDF generierenerrors:embedded_table_with_too_many_columns: "Diese eingebettete Arbeitspakettabelle passte nicht auf die Seite. Bitte reduzieren Sie die Anzahl der Spalten."format:@@ -2490,10 +2490,10 @@ de:filterable_tree_view:filter_mode:all: "Alle"- label: "Filter mode"- selected: "Selected"- include_sub_items: "Include sub-items"- no_results_text: "No results"+ label: "Filtermodus"+ selected: "Ausgewählt"+ include_sub_items: "Unterelemente einbeziehen"+ no_results_text: "Keine Ergebnisse"general_csv_decimal_separator: ","general_csv_encoding: "UTF-8"general_csv_separator: ","@@ -2515,24 +2515,24 @@ de:blocks:community: "OpenProject Community"upsell:- title: "Auf Enterprise edition upgraden"+ title: "Auf Enterprise Edition upgraden"new_features:- header: "Read about new features and product updates."- learn_about: "Learn more about all new features"+ header: "Lesen Sie über neue Funktionen und Updates."+ learn_about: "Erfahren Sie mehr über die neuen Funktionen"#We need to include the version to invalidate outdated translations in other locales"16_4":new_features_title: >- The release contains various new features and improvements, such as:+ Dieses Release enthält verschiedene neue Funktionen und Verbesserungen, wie z. B:new_features_list:- line_0: Option to auto-sync system color + contrast mode.- line_1: Dark high contrast mode for improved accessibility.- line_2: PDF export of project lists.- line_3: Custom font for all PDF exports (Enterprise add-on).- line_4: Improved meeting participants dialog.- line_5: Improved budget handling in project queries and budget planning.- line_6: Updated Home and Project overview page.+ line_0: Option zur automatischen Synchronisierung von Systemfarbschema und Kontrastmodus.+ line_1: Hochkontrastmodus im Dark Mode für bessere Zugänglichkeit.+ line_2: PDF-Export von Projektlisten.+ line_3: Benutzerdefinierte Schriftart für alle PDF-Exporte (Enterprise Add-on).+ line_4: Verbesserter Dialog zum Verwalten von Teilnehmern an Besprechungen.+ line_5: Verbesserte Budgetplanung und -verwaltung bei Projektabfragen.+ line_6: Aktualisierte Startseite und Projektübersicht.links:- upgrade_enterprise_edition: "Auf Enterprise-Edition upgraden"+ upgrade_enterprise_edition: "Auf Enterprise Edition upgraden"postgres_migration: "Migration Ihrer Installation zu PostgreSQL"user_guides: "Benutzerhandbuch"faq: "Häufig gestellte Fragen"@@ -2618,7 +2618,7 @@ de:title: "Schnittstelle (API)"text_hint: "API-Token erlauben es Drittanbieter-Anwendungen, mit dieser OpenProject-Instanz über REST-APIs zu kommunizieren."disabled_text: "API-Token sind vom Administrator nicht aktiviert. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator, um diese Funktion zu nutzen."- add_button: "API Token"+ add_button: "API-Token"api:static_token_name: "API-Token"ical:@@ -2706,7 +2706,7 @@ de:label_api_access_key: "API-Zugriffsschlüssel"label_api_access_key_created_on: "Der API-Zugriffsschlüssel wurde vor %{value} erstellt"label_api_access_key_type: "Schnittstelle (API)"- label_auto_option: "(auto)"+ label_auto_option: "(automatisch)"label_ical_access_key_type: "iCalendar"label_ical_access_key_description: 'iCalendar-Token „%{token_name}“ für „%{calendar_name}“ in „%{project_name}“'label_ical_access_key_not_present: "iCalendar-Token(s) nicht vorhanden."@@ -2975,7 +2975,7 @@ de:label_link_url: "Link (URL)"label_list: "Liste"label_loading: "Lade..."- label_locked: "locked"+ label_locked: "gesperrt"label_lock_user: "Benutzer sperren"label_logged_as: "Angemeldet als"label_login: "Anmelden"@@ -2983,10 +2983,10 @@ de:label_custom_export_logo: "Selbstdefiniertes Logo für PDF-Export"label_custom_export_cover: "Hintergrund für Export Cover"label_custom_export_footer: "Selbstdefiniertes Fußzeilen-Bild für PDF-Export"- label_custom_export_font_regular: "Regular"- label_custom_export_font_bold: "Bold"- label_custom_export_font_italic: "Italic"- label_custom_export_font_bold_italic: "Bold Italic"+ label_custom_export_font_regular: "Normal"+ label_custom_export_font_bold: "Fett"+ label_custom_export_font_italic: "Kursiv"+ label_custom_export_font_bold_italic: "Fett Kursiv"label_custom_export_cover_overlay: "Eigenes Deckblatt für Export"label_custom_export_cover_text_color: "Textfarbe"label_custom_pdf_export_settings: "Benutzerdefinierte PDF-Export-Einstellungen"@@ -3143,9 +3143,9 @@ de:label_project_show_details: "Projektdetails anzeigen"label_project_hide_details: "Projektdetails verstecken"label_portfolio: "Portfolio"- label_portfolio_new: "New portfolio"- label_program: "Program"- label_program_new: "New program"+ label_portfolio_new: "Neues Portfolio"+ label_program: "Programm"+ label_program_new: "Neues Programm"label_public_projects: "Öffentliche Projekte"label_query_new: "Neuer Bericht"label_query_plural: "Benutzerdefinierte Berichte"@@ -3759,15 +3759,15 @@ de:one: "1 Projekt"other: "%{count} Projekte"destroy:- title: "Delete project"- heading: "Permanently delete this project?"+ title: "Projekt löschen"+ heading: "Dieses Projekt unwiderruflich löschen?"confirmation_message_for_subprojects_html:zero: >- You are about to permanently delete all data relating to project <strong>%{name}</strong>.+ Sie sind dabei, alle Daten im Zusammenhang mit dem Projekt <strong>%{name}</strong> dauerhaft zu löschen.one: >- You are about to permanently delete all data relating to project <strong>%{name}</strong> and this subproject:+ Sie sind dabei, alle Daten im Zusammenhang mit dem Projekt <strong>%{name}</strong> und diesem Unterprojekt dauerhaft zu löschen:other: >- You are about to permanently delete all data relating to project <strong>%{name}</strong> and these subprojects:+ Sie sind dabei, alle Daten im Zusammenhang mit dem Projekt <strong>%{name}</strong> und diesen Unterprojekten dauerhaft zu löschen:filters:project_phase: "Projektphase: %{phase}"project_phase_any: "Projektphase: Alle"@@ -4220,7 +4220,7 @@ de:status_invited: eingeladenstatus_locked: gesperrtstatus_registered: angemeldet- status_deleted: deleted+ status_deleted: gelöscht#Used in array.to_sentence.support:array:@@ -4258,17 +4258,17 @@ de:text_custom_export_footer_instructions: >Ein grafisches Element für PDF-Exporte, das links neben der Fußzeile positioniert wird. Dieses Bild muss eine PNG- oder JPEG-Datei mit etwa 200 Pixeln Breite sein.label_custom_export_font_instructions: >- Upload and manage custom TrueType (.ttf) fonts used in your PDF exports. For best results, use matching files from the same font family. If no font is provided, the default NotoSans font will be used.+ Laden Sie benutzerdefinierte TrueType-Schriften (.ttf), für PDF-Exporte hoch. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie passende Dateien aus der gleichen Schriftfamilie verwenden. Wenn keine Schriftart angegeben wird, wird die Standardschriftart NotoSans verwendet.label_custom_export_images_instructions: >- Upload and manage custom image files used in your PDF exports.+ Laden Sie benutzerdefinierte Bilddateien für Ihre PDF-Exporte hoch.text_custom_export_font_regular_instructions: >- This is the font file for regular text. It needs to be in TTF format and is required.+ Dies ist die Schriftartdatei für normalen Text. Sie muss im TTF-Format vorliegen und ist erforderlich.text_custom_export_font_bold_instructions: >- This is the font file for bold text. It needs to be in TTF format.+ Dies ist die Schriftdatei für fetten Text. Sie ist optional, und muss wenn angegeben im TTF-Format vorliegen.text_custom_export_font_italic_instructions: >- This is the font file for italic text. It needs to be in TTF format.+ Dies ist die Schriftdatei für kursiven Text. Sie ist optional, und muss wenn angegeben im TTF-Format vorliegen.text_custom_export_font_bold_italic_instructions: >- This is the font file for bold and italic text. It needs to be in TTF format.+ Dies ist die Schriftdatei für fett-kursiven Text. Sie ist optional, und muss wenn angegeben im TTF-Format vorliegen.text_custom_favicon_instructions: >Dies ist das kleine Symbol, das in Ihrem Browser-Fenster/Tab neben dem Seitentitel angezeigt wird. Es muss ein quadratisches 32 x 32 Pixel großes PNG mit transparentem Hintergrund sein.text_custom_touch_icon_instructions: >diff --git a/config/locales/crowdin/js-de.yml b/config/locales/crowdin/js-de.ymlindex 0fee28ced46..fdf2575d330 100644--- a/config/locales/crowdin/js-de.yml+++ b/config/locales/crowdin/js-de.yml@@ -1212,7 +1212,7 @@ de:selected_filter:all: "Alle Projekte"selected: "Nur ausgewählte"- search_placeholder: "Search projects..."+ search_placeholder: "Projekte durchsuchen..."search_placeholder_favorites: "Favoriten suchen..."include_subprojects: "Alle Unterprojekte einbeziehen"tooltip:diff --git a/modules/storages/config/locales/crowdin/de.yml b/modules/storages/config/locales/crowdin/de.ymlindex f991ca12139..2958d973965 100644--- a/modules/storages/config/locales/crowdin/de.yml+++ b/modules/storages/config/locales/crowdin/de.yml@@ -279,7 +279,7 @@ de:drive_id_exists: Laufwerk existiertdrive_id_format: Laufwerks-ID-Formatheader: Konfiguration- host: Host URL+ host: Host-URLhost_url_accessible: Host-URL erreichbarstorage_configured: Konfiguration abgeschlossentenant_id: Tenant ID