Skip to content

Record your screen, ship a demo. Free and open-source, GPU-accelerated, no watermarks, no subscriptions. Windows, macOS, Linux. Actively maintained.

feat(website): film the homepage below the editor

Etienne Lescot9658e0ad17d0
diff --git a/website/i18n/code.source.json b/website/i18n/code.source.json
index b09e84f44..e2572a445 100644
--- a/website/i18n/code.source.json
+++ b/website/i18n/code.source.json
@@ -1,5 +1,4 @@
{
- "appLanguages.line": "Interface in {count} languages: {names}",
"download.macos.arm.label": "Apple Silicon",
"download.macos.arm.sublabel": "M1 and newer · .dmg",
"download.macos.intel.label": "Intel",
@@ -72,13 +71,41 @@
"home.install.note.windows": "Windows",
"home.install.note.mac": "Mac",
"home.install.note.linux": "Linux",
+ "appLanguages.line": "Interface in {count} languages: {names}",
+ "footer.brand.description": "A free, open-source screen recorder and editor. Community-maintained continuation, MIT licensed.",
+ "footer.product.title": "Product",
+ "footer.product.download": "Download",
+ "footer.product.autoZoom": "Auto zoom",
+ "footer.product.captions": "Local captions",
+ "footer.platforms.title": "Platforms",
+ "footer.platforms.windows": "Windows",
+ "footer.platforms.mac": "macOS",
+ "footer.platforms.linux": "Linux",
+ "footer.compare.title": "Compare",
+ "footer.compare.screenStudio": "Screen Studio alternative",
+ "footer.compare.camtasia": "Camtasia alternative",
+ "footer.compare.loom": "Loom alternative",
+ "footer.compare.cap": "OpenScreen vs Cap",
+ "footer.compare.obs": "OpenScreen vs OBS Studio",
+ "footer.project.title": "Project",
+ "footer.project.releases": "Releases",
+ "footer.project.blog": "Blog",
+ "footer.project.faq": "FAQ",
+ "footer.community.title": "Community",
+ "footer.community.contributing": "Contributing",
+ "footer.community.license": "License (MIT)",
+ "footer.bottom.license": "OpenScreen is released under the MIT license. Built by the community — free, forever.",
+ "footer.bottom.lineage": "The official spin-off of the {originalProject} — 39k stars, now archived.",
+ "footer.bottom.lineage.originalProject": "original OpenScreen project",
+ "editor.skipLink": "Skip the editor — go to downloads",
+ "editor.title": "Five things you will actually do",
"demoLoop.pause": "Pause video",
"demoLoop.play": "Play video",
"demoLoop.classic-zoom": "A task board recorded in OpenScreen. The view zooms in on a checklist item and a Ship button as they are clicked, then pulls back to the whole board.",
"demoLoop.3d-camera": "The same recording seen through the 3D camera, which tilts the screen and orbits around it while it follows the cursor.",
"demoLoop.3d-cursors": "One recorded pointer, redrawn in five cursor styles one after another while the recording keeps playing.",
"demoLoop.automatic-subtitles": "A narrated recording with captions under it, switching from English to French, Spanish and Korean.",
- "demoLoop.caption-styles": "One caption shown in five styles: a plain caption, a bold yellow one, a handwritten one, a monospaced one, and one highlighted word by word.",
+ "demoLoop.caption-styles": "One caption shown in five styles: a plain caption, a bold yellow one, a handwritten one, a monospaced one, and one showing a single word at a time.",
"demoLoop.edit-by-transcript": "In the editor's transcript, a sentence is selected and deleted, and the matching cut appears on the timeline.",
"demoLoop.tighten-pauses": "Two clicks on the silence markers in the transcript, and both pauses are cut from the timeline.",
"demoLoop.background-picker": "The editor's background picker going through wallpapers, a gradient and a solid color, then turning on the animated Aurora background.",
@@ -92,8 +119,6 @@
"demoLoop.simpler-editor": "The OpenScreen editor. One click on a background thumbnail restyles the whole video, then the side panel switches to the transcript.",
"demoLoop.edit-like-a-doc": "Text selected in the transcript is deleted like text in a document, and the video is cut to match.",
"demoLoop.ask-the-agent": "A request typed into the editor's chat panel, and the edits the agent makes appearing on the timeline.",
- "editor.skipLink": "Skip the editor — go to downloads",
- "editor.title": "Five things you will actually do",
"recreation.style.kicker": "Style",
"recreation.style.title": "Swap the background",
"recreation.style.sub": "Image, color or gradient behind your recording — no re-shoot.",
@@ -109,6 +134,55 @@
"recreation.transcript.kicker": "Transcript",
"recreation.transcript.title": "Edit video like text",
"recreation.transcript.sub": "Delete a word or a silence; the cut lands on the timeline. Nothing destructive.",
+ "films.default.kicker": "Out of the box",
+ "films.default.title": "Good-looking from the first take.",
+ "films.default.lead": "Every new recording opens {zoomed}, on a wallpaper, with padding, a shadow and rounded corners. Change any of it, or export it as it is.",
+ "films.default.lead.zoomed": "already zoomed on your clicks",
+ "films.default.note.zooms": "{t} Each take is zoomed where you clicked, by a fixed rule: no AI, no network call. Turn it off in Record mode.",
+ "films.default.note.zooms.t": "Zooms from your clicks.",
+ "films.default.note.frame": "{t} Wallpaper, padding, shadow, rounded corners and a little motion blur are on before you touch anything.",
+ "films.default.note.frame.t": "A finished frame.",
+ "films.default.note.cursor": "{t} The pointer is recorded apart from the pixels, so its size and style can change after the take.",
+ "films.default.note.cursor.t": "A cursor you can redo.",
+ "films.depth.kicker": "3D",
+ "films.depth.title": "Depth, not just zoom.",
+ "films.depth.lead": "Turn the screen or {orbit} as you zoom, draw the pointer as {cursor} with a shadow, and put the whole take {device}, over a background that moves.",
+ "films.depth.lead.orbit": "orbit the screen",
+ "films.depth.lead.cursor": "a 3D cursor",
+ "films.depth.lead.device": "in a device",
+ "films.depth.tab.camera": "3D camera",
+ "films.depth.tab.cursors": "Cursors",
+ "films.depth.tab.frames": "Device frames",
+ "films.depth.tab.backgrounds": "Animated backgrounds",
+ "films.depth.note.camera": "{t} Each zoom can stay flat, turn the screen left or right, or orbit it while following the zoom's focus. Depth of field softens the far side.",
+ "films.depth.note.camera.t": "3D camera.",
+ "films.depth.note.cursors": "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy and Star Sprout, each of which can be drawn as a 3D object with a shadow.",
+ "films.depth.note.cursors.t": "Five cursor packs.",
+ "films.depth.note.frames": "{t} A window, laptop, phone or screen, light or dark, over a background animated with Drift, Aurora or Waves.",
+ "films.depth.note.frames.t": "Frames and motion.",
+ "films.camera.kicker": "Camera",
+ "films.camera.title": "Your camera, your screen, or both.",
+ "films.camera.lead": "One take with a webcam can be {layouts}, and the camera's background can be {removed}, with no green screen.",
+ "films.camera.lead.layouts": "picture in picture, side by side, stacked or full screen",
+ "films.camera.lead.removed": "removed on your computer",
+ "films.camera.tab.layouts": "Layouts",
+ "films.camera.tab.cutout": "Cutout",
+ "films.camera.note.layouts": "{t} Picture in picture, dual frame, vertical stack, or no webcam at all.",
+ "films.camera.note.layouts.t": "Four layouts.",
+ "films.camera.note.full": "{t} Give a stretch of the timeline to the camera: it grows to full screen, then eases back.",
+ "films.camera.note.full.t": "Full Camera.",
+ "films.camera.note.background": "{t} A segmentation model separates you from the room on your own computer. Nothing is uploaded.",
+ "films.camera.note.background.t": "Cutout, blur or replace.",
+ "films.ship.kicker": "Before it ships",
+ "films.ship.title": "Every format. Nothing private.",
+ "films.ship.lead": "One take becomes {formats}, and whatever should not be seen stays {blur}.",
+ "films.ship.lead.formats": "wide, square or vertical",
+ "films.ship.lead.blur": "under a blur",
+ "films.ship.formats": "{t} The same take, framed for 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 4:5, 16:10 or 10:16.",
+ "films.ship.formats.t": "Any aspect ratio.",
+ "films.ship.blur": "{t} Smooth or mosaic, as a rectangle, an oval or a freehand shape, over an email, a key or a password.",
+ "films.ship.blur.t": "Blur regions.",
+ "films.label": "More of the app, in motion",
"showcase.record.kicker": "record",
"showcase.record.claim": "It records with the operating system, not around it.",
"showcase.record.body": "Pick a window or a display. macOS goes through ScreenCaptureKit, Windows through Windows Graphics Capture, Linux through PipeWire and the ScreenCast portal — on each, the capture path the system itself provides. The pointer is recorded as data rather than burned into the pixels, which is the only reason you could restyle it further up this page.",
@@ -127,38 +201,11 @@
"showcase.captions.fact": "whisper.cpp · 100 languages · offline after first run",
"showcase.captions.link.docs": "Captions and transcript docs",
"showcase.captions.link.feature": "How local captions compare",
- "showcase.captions.label": "A drawing of the captions panel: the line “amber day on the validator, and it” set large over the video, and beside it captions switched on, a note that seven caption lines are derived live from the transcript, and a language row showing the original transcript and Français as buttons, a Translate button and the option to delete a translation.",
"showcase.agent.kicker": "agent",
"showcase.agent.claim": "Or say which parts to cut.",
"showcase.agent.body": "The wizard further up this page places zooms by watching where your cursor went. The agent goes further: it reads the actual transcript and the actual timeline, so it answers with timecodes you can go and check — which spans it will cut, and how much that saves. Every edit it makes is an ordinary undoable one, and it needs a provider key you supply. Nothing runs until you connect one.",
"showcase.agent.fact": "bring your own key · off by default · every edit is undoable",
"showcase.agent.link.docs": "AI editing docs",
"showcase.agent.link.feature": "How automatic zooms work",
- "showcase.agent.label": "A drawing of the agent's reply. Asked to cut the dead air, it answers with timecodes: 0 to 2.19 seconds of lead-in before “Hi” and 35.12 to 40.03 seconds of tail after “think.”, taking the video from 40 seconds to 33 seconds of playable footage, with the existing zooms left on the same moments — then a green line reading “applied: added 2 trims”.",
- "showcase.title": "Recorder, captions, agent, encoder.",
- "footer.brand.description": "A free, open-source screen recorder and editor. Community-maintained continuation, MIT licensed.",
- "footer.product.title": "Product",
- "footer.product.download": "Download",
- "footer.product.autoZoom": "Auto zoom",
- "footer.product.captions": "Local captions",
- "footer.platforms.title": "Platforms",
- "footer.platforms.windows": "Windows",
- "footer.platforms.mac": "macOS",
- "footer.platforms.linux": "Linux",
- "footer.compare.title": "Compare",
- "footer.compare.screenStudio": "Screen Studio alternative",
- "footer.compare.camtasia": "Camtasia alternative",
- "footer.compare.loom": "Loom alternative",
- "footer.compare.cap": "OpenScreen vs Cap",
- "footer.compare.obs": "OpenScreen vs OBS Studio",
- "footer.project.title": "Project",
- "footer.project.releases": "Releases",
- "footer.project.blog": "Blog",
- "footer.project.faq": "FAQ",
- "footer.community.title": "Community",
- "footer.community.contributing": "Contributing",
- "footer.community.license": "License (MIT)",
- "footer.bottom.license": "OpenScreen is released under the MIT license. Built by the community — free, forever.",
- "footer.bottom.lineage": "The official spin-off of the {originalProject} — 39k stars, now archived.",
- "footer.bottom.lineage.originalProject": "original OpenScreen project"
+ "showcase.title": "Recorder, captions, agent, encoder."
}
diff --git a/website/i18n/de/code.json b/website/i18n/de/code.json
index 8b180dbb9..0ceded321 100644
--- a/website/i18n/de/code.json
+++ b/website/i18n/de/code.json
@@ -336,10 +336,6 @@
"message": "Lokale Untertitel im Vergleich",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.captions.label": {
- "message": "Eine Zeichnung des Untertitelbereichs: die Zeile „amber day on the validator, and it“ groß über dem Video, daneben eingeschaltete Untertitel, ein Hinweis, dass sieben Untertitelzeilen live aus dem Transkript abgeleitet werden, und eine Sprachzeile mit dem Originaltranskript und Français als Schaltflächen, einer Schaltfläche Translate und der Option, eine Übersetzung zu löschen.",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.agent.kicker": {
"message": "Agent"
},
@@ -359,10 +355,6 @@
"message": "So funktionieren automatische Zooms",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.agent.label": {
- "message": "Eine Zeichnung der Antwort des Agenten. Auf die Bitte, die Stille herauszuschneiden, antwortet er mit Timecodes: 0 bis 2,19 Sekunden Vorlauf vor „Hi“ und 35,12 bis 40,03 Sekunden Nachlauf nach „think.“. Damit schrumpft das Video von 40 auf 33 Sekunden abspielbares Material, und die vorhandenen Zooms bleiben auf denselben Momenten. Danach folgt eine grüne Zeile: „applied: added 2 trims“.",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.title": {
"message": "Rekorder, Untertitel, Agent, Encoder."
},
@@ -794,7 +786,7 @@
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.caption-styles": {
- "message": "Ein Untertitel in fünf Stilen: schlicht, fett in Gelb, handschriftlich, in Festbreitenschrift und Wort für Wort hervorgehoben.",
+ "message": "Ein Untertitel in fünf Stilen: schlicht, fett in Gelb, handschriftlich, in Festbreitenschrift und einer, der jeweils nur ein Wort zeigt.",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.edit-by-transcript": {
@@ -848,5 +840,153 @@
"demoLoop.ask-the-agent": {
"message": "Eine im Chat-Panel des Editors eingegebene Anfrage, und die Änderungen des Agenten, die in der Zeitleiste erscheinen.",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
+ },
+ "films.default.kicker": {
+ "message": "Ab Werk"
+ },
+ "films.default.title": {
+ "message": "Gut aussehend ab der ersten Aufnahme."
+ },
+ "films.default.lead": {
+ "message": "Jede neue Aufnahme öffnet sich {zoomed}, auf einem Hintergrundbild, mit Rand, Schatten und abgerundeten Ecken. Ändern Sie, was Sie möchten, oder exportieren Sie sie so."
+ },
+ "films.default.lead.zoomed": {
+ "message": "bereits auf Ihre Klicks gezoomt"
+ },
+ "films.default.note.zooms": {
+ "message": "{t} Jede Aufnahme wird dort gezoomt, wo Sie geklickt haben, nach einer festen Regel: ohne KI, ohne Netzwerkaufruf. Abschaltbar im Modus Aufnahme."
+ },
+ "films.default.note.zooms.t": {
+ "message": "Zooms aus Ihren Klicks."
+ },
+ "films.default.note.frame": {
+ "message": "{t} Hintergrundbild, Rand, Schatten, abgerundete Ecken und etwas Bewegungsunschärfe sind aktiv, bevor Sie irgendetwas anfassen."
+ },
+ "films.default.note.frame.t": {
+ "message": "Ein fertiger Rahmen."
+ },
+ "films.default.note.cursor": {
+ "message": "{t} Der Mauszeiger wird getrennt von den Pixeln aufgezeichnet, daher lassen sich Größe und Stil nach der Aufnahme ändern."
+ },
+ "films.default.note.cursor.t": {
+ "message": "Ein Cursor, den man neu machen kann."
+ },
+ "films.depth.kicker": {
+ "message": "3D"
+ },
+ "films.depth.title": {
+ "message": "Tiefe, nicht nur Zoom."
+ },
+ "films.depth.lead": {
+ "message": "Neigen Sie den Bildschirm oder {orbit} beim Zoomen, zeichnen Sie den Zeiger als {cursor} mit Schatten und setzen Sie die ganze Aufnahme {device}, vor einen Hintergrund, der sich bewegt."
+ },
+ "films.depth.lead.orbit": {
+ "message": "umkreisen Sie ihn"
+ },
+ "films.depth.lead.cursor": {
+ "message": "3D-Cursor"
+ },
+ "films.depth.lead.device": {
+ "message": "in ein Gerät"
+ },
+ "films.depth.tab.camera": {
+ "message": "3D-Kamera"
+ },
+ "films.depth.tab.cursors": {
+ "message": "Cursor"
+ },
+ "films.depth.tab.frames": {
+ "message": "Geräterahmen"
+ },
+ "films.depth.tab.backgrounds": {
+ "message": "Animierte Hintergründe"
+ },
+ "films.depth.note.camera": {
+ "message": "{t} Jeder Zoom kann flach bleiben, den Bildschirm nach links oder rechts drehen oder ihn umkreisen und dabei dem Fokus des Zooms folgen. Die Tiefenschärfe macht die ferne Seite weich."
+ },
+ "films.depth.note.camera.t": {
+ "message": "3D-Kamera."
+ },
+ "films.depth.note.cursors": {
+ "message": "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy und Star Sprout, jedes davon lässt sich als 3D-Objekt mit Schatten zeichnen."
+ },
+ "films.depth.note.cursors.t": {
+ "message": "Fünf Cursor-Pakete."
+ },
+ "films.depth.note.frames": {
+ "message": "{t} Ein Fenster, ein Notebook, ein Smartphone oder ein Bildschirm, hell oder dunkel, vor einem Hintergrund, animiert mit Treiben, Polarlicht oder Wellen."
+ },
+ "films.depth.note.frames.t": {
+ "message": "Rahmen und Bewegung."
+ },
+ "films.camera.kicker": {
+ "message": "Kamera"
+ },
+ "films.camera.title": {
+ "message": "Ihre Kamera, Ihr Bildschirm oder beides."
+ },
+ "films.camera.lead": {
+ "message": "Eine Aufnahme mit Webcam kann {layouts} sein, und der Hintergrund der Kamera kann {removed} werden, ohne Greenscreen."
+ },
+ "films.camera.lead.layouts": {
+ "message": "Bild in Bild, nebeneinander, gestapelt oder im Vollbild"
+ },
+ "films.camera.lead.removed": {
+ "message": "auf Ihrem Computer entfernt"
+ },
+ "films.camera.tab.layouts": {
+ "message": "Layouts"
+ },
+ "films.camera.tab.cutout": {
+ "message": "Freisteller"
+ },
+ "films.camera.note.layouts": {
+ "message": "{t} Bild in Bild, Doppelrahmen, vertikal gestapelt oder ganz ohne Webcam."
+ },
+ "films.camera.note.layouts.t": {
+ "message": "Vier Layouts."
+ },
+ "films.camera.note.full": {
+ "message": "{t} Geben Sie der Kamera einen Abschnitt der Zeitleiste: Sie wird zum Vollbild und gleitet dann zurück."
+ },
+ "films.camera.note.full.t": {
+ "message": "Vollbild-Kamera."
+ },
+ "films.camera.note.background": {
+ "message": "{t} Ein Segmentierungsmodell trennt Sie auf Ihrem eigenen Computer vom Raum. Nichts wird hochgeladen."
+ },
+ "films.camera.note.background.t": {
+ "message": "Freistellen, weichzeichnen oder ersetzen."
+ },
+ "films.ship.kicker": {
+ "message": "Vor dem Versand"
+ },
+ "films.ship.title": {
+ "message": "Jedes Format. Nichts Privates."
+ },
+ "films.ship.lead": {
+ "message": "Aus einer Aufnahme wird {formats}, und was nicht gesehen werden soll, bleibt {blur}."
+ },
+ "films.ship.lead.formats": {
+ "message": "Quer-, Quadrat- oder Hochformat"
+ },
+ "films.ship.lead.blur": {
+ "message": "unter einer Unschärfe"
+ },
+ "films.ship.formats": {
+ "message": "{t} Dieselbe Aufnahme, gerahmt für 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 4:5, 16:10 oder 10:16."
+ },
+ "films.ship.formats.t": {
+ "message": "Jedes Seitenverhältnis."
+ },
+ "films.ship.blur": {
+ "message": "{t} Gauß oder Mosaik, als Rechteck, Oval oder Freihandform, über einer E-Mail-Adresse, einem Schlüssel oder einem Passwort."
+ },
+ "films.ship.blur.t": {
+ "message": "Unschärfebereiche."
+ },
+ "films.label": {
+ "message": "Mehr von der App, in Bewegung",
+ "description": "Read by screen readers only: names the section of feature videos"
}
}
diff --git a/website/i18n/es/code.json b/website/i18n/es/code.json
index d844a827e..828cde1f7 100644
--- a/website/i18n/es/code.json
+++ b/website/i18n/es/code.json
@@ -323,10 +323,6 @@
"message": "Comparativa de subtítulos locales",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.captions.label": {
- "message": "Dibujo del panel de subtítulos: la línea “amber day on the validator, and it” en tamaño grande sobre el video y, al lado, los subtítulos activados, una nota que indica que siete líneas de subtítulos se derivan en vivo de la transcripción, y una fila de idiomas que muestra la transcripción original y Français como botones, un botón Translate y la opción de eliminar una traducción.",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.agent.kicker": {
"message": "agente"
},
@@ -346,10 +342,6 @@
"message": "Cómo funcionan los zooms automáticos",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.agent.label": {
- "message": "Dibujo de la respuesta del agente. Cuando se le pide que corte los tiempos muertos, responde con códigos de tiempo: de 0 a 2.19 segundos de entrada antes de “Hi” y de 35.12 a 40.03 segundos de cola después de “think.”, lo que deja el video en 33 segundos reproducibles en lugar de 40, con los zooms existentes en los mismos momentos; luego, una línea verde que dice “applied: added 2 trims”.",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.title": {
"message": "Grabador, subtítulos, agente, codificador."
},
@@ -794,7 +786,7 @@
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.caption-styles": {
- "message": "Un mismo subtítulo en cinco estilos: uno sencillo, uno amarillo en negrita, uno manuscrito, uno monoespaciado y uno resaltado palabra por palabra.",
+ "message": "Un mismo subtítulo en cinco estilos: uno sencillo, uno amarillo en negrita, uno manuscrito, uno monoespaciado y uno que muestra una sola palabra cada vez.",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.edit-by-transcript": {
@@ -848,5 +840,153 @@
"demoLoop.ask-the-agent": {
"message": "Una petición escrita en el panel de chat del editor, y los cambios del agente apareciendo en la línea de tiempo.",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
+ },
+ "films.default.kicker": {
+ "message": "Listo de serie"
+ },
+ "films.default.title": {
+ "message": "Bien desde la primera toma."
+ },
+ "films.default.lead": {
+ "message": "Cada grabación nueva se abre {zoomed}, sobre un fondo de pantalla, con margen, sombra y esquinas redondeadas. Cambia lo que quieras o expórtala tal cual."
+ },
+ "films.default.lead.zoomed": {
+ "message": "ya con zoom en tus clics"
+ },
+ "films.default.note.zooms": {
+ "message": "{t} Cada toma recibe zoom donde hiciste clic, según una regla fija: sin IA ni llamadas de red. Se desactiva en el modo Grabar."
+ },
+ "films.default.note.zooms.t": {
+ "message": "Zooms a partir de tus clics."
+ },
+ "films.default.note.frame": {
+ "message": "{t} Fondo de pantalla, margen, sombra, esquinas redondeadas y un poco de desenfoque de movimiento están activos antes de que toques nada."
+ },
+ "films.default.note.frame.t": {
+ "message": "Un encuadre terminado."
+ },
+ "films.default.note.cursor": {
+ "message": "{t} El puntero se graba aparte de los píxeles, así que su tamaño y su estilo pueden cambiar después de la toma."
+ },
+ "films.default.note.cursor.t": {
+ "message": "Un cursor que se puede rehacer."
+ },
+ "films.depth.kicker": {
+ "message": "3D"
+ },
+ "films.depth.title": {
+ "message": "Profundidad, no solo zoom."
+ },
+ "films.depth.lead": {
+ "message": "Inclina la pantalla o {orbit} mientras haces zoom, dibuja el puntero como {cursor} con sombra y coloca toda la toma {device}, sobre un fondo que se mueve."
+ },
+ "films.depth.lead.orbit": {
+ "message": "gira a su alrededor"
+ },
+ "films.depth.lead.cursor": {
+ "message": "un cursor 3D"
+ },
+ "films.depth.lead.device": {
+ "message": "dentro de un dispositivo"
+ },
+ "films.depth.tab.camera": {
+ "message": "Cámara 3D"
+ },
+ "films.depth.tab.cursors": {
+ "message": "Cursores"
+ },
+ "films.depth.tab.frames": {
+ "message": "Marcos de dispositivo"
+ },
+ "films.depth.tab.backgrounds": {
+ "message": "Fondos animados"
+ },
+ "films.depth.note.camera": {
+ "message": "{t} Cada zoom puede quedarse plano, girar la pantalla a la izquierda o a la derecha, u orbitar a su alrededor siguiendo el foco del zoom. La profundidad de campo suaviza el lado lejano."
+ },
+ "films.depth.note.camera.t": {
+ "message": "Cámara 3D."
+ },
+ "films.depth.note.cursors": {
+ "message": "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy y Star Sprout, y cada uno puede dibujarse como un objeto 3D con sombra."
+ },
+ "films.depth.note.cursors.t": {
+ "message": "Cinco paquetes de cursores."
+ },
+ "films.depth.note.frames": {
+ "message": "{t} Una ventana, un portátil, un teléfono o una pantalla, claro u oscuro, sobre un fondo animado con Deriva, Aurora u Ondas."
+ },
+ "films.depth.note.frames.t": {
+ "message": "Marcos y movimiento."
+ },
+ "films.camera.kicker": {
+ "message": "Cámara"
+ },
+ "films.camera.title": {
+ "message": "Tu cámara, tu pantalla, o ambas."
+ },
+ "films.camera.lead": {
+ "message": "Una toma con webcam puede ser {layouts}, y el fondo de la cámara puede {removed}, sin pantalla verde."
+ },
+ "films.camera.lead.layouts": {
+ "message": "imagen en imagen, lado a lado, apilada o a pantalla completa"
+ },
+ "films.camera.lead.removed": {
+ "message": "eliminarse en tu ordenador"
+ },
+ "films.camera.tab.layouts": {
+ "message": "Diseños"
+ },
+ "films.camera.tab.cutout": {
+ "message": "Recortado"
+ },
+ "films.camera.note.layouts": {
+ "message": "{t} Imagen en imagen, marco dual, apilado vertical o sin webcam."
+ },
+ "films.camera.note.layouts.t": {
+ "message": "Cuatro diseños."
+ },
+ "films.camera.note.full": {
+ "message": "{t} Dale un tramo de la línea de tiempo a la cámara: pasa a pantalla completa y luego vuelve con suavidad."
+ },
+ "films.camera.note.full.t": {
+ "message": "Cámara a pantalla completa."
+ },
+ "films.camera.note.background": {
+ "message": "{t} Un modelo de segmentación te separa de la habitación en tu propio ordenador. No se sube nada."
+ },
+ "films.camera.note.background.t": {
+ "message": "Recortar, desenfocar o reemplazar."
+ },
+ "films.ship.kicker": {
+ "message": "Antes de publicar"
+ },
+ "films.ship.title": {
+ "message": "Todos los formatos. Nada privado."
+ },
+ "films.ship.lead": {
+ "message": "Una toma se convierte en {formats}, y lo que no debe verse queda {blur}."
+ },
+ "films.ship.lead.formats": {
+ "message": "horizontal, cuadrada o vertical"
+ },
+ "films.ship.lead.blur": {
+ "message": "bajo un desenfoque"
+ },
+ "films.ship.formats": {
+ "message": "{t} La misma toma, encuadrada en 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 4:5, 16:10 o 10:16."
+ },
+ "films.ship.formats.t": {
+ "message": "Cualquier relación de aspecto."
+ },
+ "films.ship.blur": {
+ "message": "{t} Gaussiano o mosaico, en rectángulo, óvalo o a mano alzada, sobre un correo, una clave o una contraseña."
+ },
+ "films.ship.blur.t": {
+ "message": "Zonas de desenfoque."
+ },
+ "films.label": {
+ "message": "Más de la app, en movimiento",
+ "description": "Read by screen readers only: names the section of feature videos"
}
}
diff --git a/website/i18n/fr/code.json b/website/i18n/fr/code.json
index 52488e36c..a25625b60 100644
--- a/website/i18n/fr/code.json
+++ b/website/i18n/fr/code.json
@@ -323,10 +323,6 @@
"message": "Comparatif des sous-titres locaux",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.captions.label": {
- "message": "Dessin du panneau des sous-titres : la ligne « amber day on the validator, and it » en grand sur la vidéo, et à côté les sous-titres activés, une note indiquant que sept lignes de sous-titres sont dérivées en direct de la transcription, et une ligne de langues qui affiche la transcription d'origine et Français sous forme de boutons, un bouton Translate et l'option de supprimer une traduction.",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.agent.kicker": {
"message": "agent"
},
@@ -346,10 +342,6 @@
"message": "Fonctionnement des zooms automatiques",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.agent.label": {
- "message": "Dessin de la réponse de l'agent. Prié de couper les temps morts, il répond avec des timecodes : de 0 à 2,19 secondes d'amorce avant « Hi » et de 35,12 à 40,03 secondes de fin après « think. », ce qui fait passer la vidéo de 40 à 33 secondes de contenu lisible, les zooms existants restant sur les mêmes moments ; puis une ligne verte qui indique « applied: added 2 trims ».",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.title": {
"message": "Enregistreur, sous-titres, agent, encodeur."
},
@@ -794,7 +786,7 @@
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.caption-styles": {
- "message": "Un même sous-titre dans cinq styles : un sous-titre simple, un jaune en gras, un manuscrit, un à chasse fixe, et un surligné mot à mot.",
+ "message": "Un même sous-titre dans cinq styles : un sous-titre simple, un jaune en gras, un manuscrit, un à chasse fixe, et un qui affiche un seul mot à la fois.",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.edit-by-transcript": {
@@ -848,5 +840,153 @@
"demoLoop.ask-the-agent": {
"message": "Une demande saisie dans le panneau de chat de l'éditeur, et les modifications de l'agent qui apparaissent sur la timeline.",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
+ },
+ "films.default.kicker": {
+ "message": "Dès la sortie de la boîte"
+ },
+ "films.default.title": {
+ "message": "Réussi dès la première prise."
+ },
+ "films.default.lead": {
+ "message": "Chaque nouvel enregistrement s'ouvre {zoomed}, sur un fond d'écran, avec une marge, une ombre et des coins arrondis. Changez ce que vous voulez, ou exportez tel quel."
+ },
+ "films.default.lead.zoomed": {
+ "message": "déjà zoomé sur vos clics"
+ },
+ "films.default.note.zooms": {
+ "message": "{t} Chaque prise est zoomée là où vous avez cliqué, selon une règle fixe : sans IA, sans appel réseau. Désactivable dans le mode Enregistrement."
+ },
+ "films.default.note.zooms.t": {
+ "message": "Des zooms tirés de vos clics."
+ },
+ "films.default.note.frame": {
+ "message": "{t} Fond d'écran, marge, ombre, coins arrondis et un léger flou de mouvement sont en place avant que vous ne touchiez à rien."
+ },
+ "films.default.note.frame.t": {
+ "message": "Un cadre fini."
+ },
+ "films.default.note.cursor": {
+ "message": "{t} Le pointeur est enregistré à part des pixels : sa taille et son style peuvent changer après la prise."
+ },
+ "films.default.note.cursor.t": {
+ "message": "Un curseur qu'on peut refaire."
+ },
+ "films.depth.kicker": {
+ "message": "3D"
+ },
+ "films.depth.title": {
+ "message": "De la profondeur, pas seulement du zoom."
+ },
+ "films.depth.lead": {
+ "message": "Inclinez l'écran ou {orbit} pendant le zoom, dessinez le pointeur comme {cursor} avec une ombre, et placez toute la prise {device}, sur un fond qui bouge."
+ },
+ "films.depth.lead.orbit": {
+ "message": "tournez autour"
+ },
+ "films.depth.lead.cursor": {
+ "message": "un curseur 3D"
+ },
+ "films.depth.lead.device": {
+ "message": "dans un appareil"
+ },
+ "films.depth.tab.camera": {
+ "message": "Caméra 3D"
+ },
+ "films.depth.tab.cursors": {
+ "message": "Curseurs"
+ },
+ "films.depth.tab.frames": {
+ "message": "Cadres d'appareil"
+ },
+ "films.depth.tab.backgrounds": {
+ "message": "Fonds animés"
+ },
+ "films.depth.note.camera": {
+ "message": "{t} Chaque zoom peut rester à plat, tourner l'écran vers la gauche ou la droite, ou tourner autour en suivant le point de focus du zoom. La profondeur de champ adoucit le côté éloigné."
+ },
+ "films.depth.note.camera.t": {
+ "message": "Caméra 3D."
+ },
+ "films.depth.note.cursors": {
+ "message": "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy et Star Sprout, chacun pouvant être dessiné comme un objet 3D avec une ombre."
+ },
+ "films.depth.note.cursors.t": {
+ "message": "Cinq jeux de curseurs."
+ },
+ "films.depth.note.frames": {
+ "message": "{t} Une fenêtre, un portable, un téléphone ou un écran, clair ou sombre, sur un fond animé en Dérive, Aurore ou Vagues."
+ },
+ "films.depth.note.frames.t": {
+ "message": "Cadres et mouvement."
+ },
+ "films.camera.kicker": {
+ "message": "Caméra"
+ },
+ "films.camera.title": {
+ "message": "Votre caméra, votre écran, ou les deux."
+ },
+ "films.camera.lead": {
+ "message": "Une prise avec webcam peut passer {layouts}, et l'arrière-plan de la caméra peut être {removed}, sans fond vert."
+ },
+ "films.camera.lead.layouts": {
+ "message": "en incrustation, côte à côte, empilée ou en plein écran"
+ },
+ "films.camera.lead.removed": {
+ "message": "retiré sur votre ordinateur"
+ },
+ "films.camera.tab.layouts": {
+ "message": "Dispositions"
+ },
+ "films.camera.tab.cutout": {
+ "message": "Détouré"
+ },
+ "films.camera.note.layouts": {
+ "message": "{t} Incrustation d'image, double cadre, empilement vertical, ou pas de webcam du tout."
+ },
+ "films.camera.note.layouts.t": {
+ "message": "Quatre dispositions."
+ },
+ "films.camera.note.full": {
+ "message": "{t} Confiez un passage de la timeline à la caméra : elle passe en plein écran, puis revient en douceur."
+ },
+ "films.camera.note.full.t": {
+ "message": "Caméra plein écran."
+ },
+ "films.camera.note.background": {
+ "message": "{t} Un modèle de segmentation vous sépare de la pièce, sur votre propre ordinateur. Rien n'est envoyé."
+ },
+ "films.camera.note.background.t": {
+ "message": "Détourer, flouter ou remplacer."
+ },
+ "films.ship.kicker": {
+ "message": "Avant l'envoi"
+ },
+ "films.ship.title": {
+ "message": "Tous les formats. Rien de privé."
+ },
+ "films.ship.lead": {
+ "message": "Une prise devient {formats}, et ce qui ne doit pas être vu reste {blur}."
+ },
+ "films.ship.lead.formats": {
+ "message": "horizontale, carrée ou verticale"
+ },
+ "films.ship.lead.blur": {
+ "message": "sous un flou"
+ },
+ "films.ship.formats": {
+ "message": "{t} La même prise, cadrée en 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 4:5, 16:10 ou 10:16."
+ },
+ "films.ship.formats.t": {
+ "message": "Tous les formats d'image."
+ },
+ "films.ship.blur": {
+ "message": "{t} Gaussien ou mosaïque, en rectangle, en ovale ou à main levée, sur un e-mail, une clé ou un mot de passe."
+ },
+ "films.ship.blur.t": {
+ "message": "Zones de flou."
+ },
+ "films.label": {
+ "message": "L'app en mouvement, en plus",
+ "description": "Read by screen readers only: names the section of feature videos"
}
}
diff --git a/website/i18n/ja/code.json b/website/i18n/ja/code.json
index 9f07e4d3c..7770a2cba 100644
--- a/website/i18n/ja/code.json
+++ b/website/i18n/ja/code.json
@@ -278,10 +278,6 @@
"message": "ローカル字幕の比較",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.captions.label": {
- "message": "字幕パネルのイラスト:動画の上に「amber day on the validator, and it」という一行が大きく表示されています。その横では字幕がオンになっていて、7 行の字幕が文字起こしからリアルタイムに生成されているという注記と、元の文字起こしと Français のボタン、Translate ボタン、翻訳を削除するオプションが並ぶ言語の行があります。",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.agent.kicker": {
"message": "エージェント"
},
@@ -301,10 +297,6 @@
"message": "自動ズームの仕組み",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.agent.label": {
- "message": "エージェントの返答のイラスト。無音部分のカットを頼まれ、タイムコードで答えています。「Hi」の前の導入部 0〜2.19 秒と、「think.」の後の末尾 35.12〜40.03 秒をカットし、再生できる映像を 40 秒から 33 秒にします。既存のズームは同じ場面に残ります。最後に「applied: added 2 trims」という緑色の行があります。",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.title": {
"message": "レコーダー、字幕、エージェント、エンコーダー。"
},
@@ -794,7 +786,7 @@
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.caption-styles": {
- "message": "同じ字幕を 5 つのスタイルで表示します。シンプルな字幕、太字の黄色、手書き風、等幅、そして単語ごとのハイライトです。",
+ "message": "同じ字幕を 5 つのスタイルで表示します。シンプルな字幕、太字の黄色、手書き風、等幅、そして 1 語ずつ表示するスタイルです。",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.edit-by-transcript": {
@@ -848,5 +840,153 @@
"demoLoop.ask-the-agent": {
"message": "エディターのチャットパネルに入力した依頼と、エージェントによる編集がタイムラインに現れる様子。",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
+ },
+ "films.default.kicker": {
+ "message": "最初から"
+ },
+ "films.default.title": {
+ "message": "最初のテイクから見栄えよく。"
+ },
+ "films.default.lead": {
+ "message": "新しい録画はどれも{zoomed}状態で開き、壁紙、余白、影、角丸もついています。好きなところを変えても、そのまま書き出しても構いません。"
+ },
+ "films.default.lead.zoomed": {
+ "message": "クリックした箇所にすでにズームした"
+ },
+ "films.default.note.zooms": {
+ "message": "{t} 各テイクはクリックした位置で、決まったルールに従ってズームされます。AI もネットワーク通信も使いません。録画モードでオフにできます。"
+ },
+ "films.default.note.zooms.t": {
+ "message": "クリックからズーム。"
+ },
+ "films.default.note.frame": {
+ "message": "{t} 壁紙、余白、影、角丸、少しのモーションブラーが、何も触らないうちから適用されています。"
+ },
+ "films.default.note.frame.t": {
+ "message": "仕上がったフレーム。"
+ },
+ "films.default.note.cursor": {
+ "message": "{t} ポインターはピクセルとは別に記録されるので、テイクの後でもサイズとスタイルを変えられます。"
+ },
+ "films.default.note.cursor.t": {
+ "message": "やり直せるカーソル。"
+ },
+ "films.depth.kicker": {
+ "message": "3D"
+ },
+ "films.depth.title": {
+ "message": "ズームだけでなく、奥行きを。"
+ },
+ "films.depth.lead": {
+ "message": "ズームしながら画面を傾けたり{orbit}、ポインターを影つきの{cursor}として描いたり、テイク全体を{device}、動く背景の上に置いたりできます。"
+ },
+ "films.depth.lead.orbit": {
+ "message": "周りを回ったり"
+ },
+ "films.depth.lead.cursor": {
+ "message": "3D カーソル"
+ },
+ "films.depth.lead.device": {
+ "message": "デバイスの中に収めて"
+ },
+ "films.depth.tab.camera": {
+ "message": "3D カメラ"
+ },
+ "films.depth.tab.cursors": {
+ "message": "カーソル"
+ },
+ "films.depth.tab.frames": {
+ "message": "デバイスフレーム"
+ },
+ "films.depth.tab.backgrounds": {
+ "message": "アニメーション背景"
+ },
+ "films.depth.note.camera": {
+ "message": "{t} 各ズームは平面のまま、画面を左右に回転、またはズームの焦点を追いながら周りを回ることができます。被写界深度が奥側をぼかします。"
+ },
+ "films.depth.note.camera.t": {
+ "message": "3D カメラ。"
+ },
+ "films.depth.note.cursors": {
+ "message": "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy、Star Sprout の 5 種類。どれも影つきの 3D オブジェクトとして描けます。"
+ },
+ "films.depth.note.cursors.t": {
+ "message": "5 つのカーソルパック。"
+ },
+ "films.depth.note.frames": {
+ "message": "{t} ウィンドウ、ノート PC、スマートフォン、ディスプレイをライトかダークで。背景はドリフト、オーロラ、ウェーブでアニメーションできます。"
+ },
+ "films.depth.note.frames.t": {
+ "message": "フレームと動き。"
+ },
+ "films.camera.kicker": {
+ "message": "カメラ"
+ },
+ "films.camera.title": {
+ "message": "カメラも、画面も、その両方も。"
+ },
+ "films.camera.lead": {
+ "message": "ウェブカメラ付きのテイクは{layouts}にでき、カメラの背景は{removed}できます。グリーンバックは不要です。"
+ },
+ "films.camera.lead.layouts": {
+ "message": "ピクチャーインピクチャ、横並び、縦並び、全画面"
+ },
+ "films.camera.lead.removed": {
+ "message": "お使いのコンピューター上で削除"
+ },
+ "films.camera.tab.layouts": {
+ "message": "レイアウト"
+ },
+ "films.camera.tab.cutout": {
+ "message": "切り抜き"
+ },
+ "films.camera.note.layouts": {
+ "message": "{t} ピクチャーインピクチャ、デュアルフレーム、縦並び、またはウェブカメラなし。"
+ },
+ "films.camera.note.layouts.t": {
+ "message": "4 つのレイアウト。"
+ },
+ "films.camera.note.full": {
+ "message": "{t} タイムラインの一区間をカメラに任せると、全画面に広がってから滑らかに戻ります。"
+ },
+ "films.camera.note.full.t": {
+ "message": "フルスクリーンカメラ。"
+ },
+ "films.camera.note.background": {
+ "message": "{t} セグメンテーションモデルが、お使いのコンピューター上であなたと部屋を切り分けます。何もアップロードされません。"
+ },
+ "films.camera.note.background.t": {
+ "message": "切り抜き、ぼかし、差し替え。"
+ },
+ "films.ship.kicker": {
+ "message": "公開の前に"
+ },
+ "films.ship.title": {
+ "message": "どんな形式でも。プライベートは見せない。"
+ },
+ "films.ship.lead": {
+ "message": "1 つのテイクが{formats}になり、見せたくないものは{blur}。"
+ },
+ "films.ship.lead.formats": {
+ "message": "横長、正方形、縦長"
+ },
+ "films.ship.lead.blur": {
+ "message": "ぼかしの下に隠れたまま"
+ },
+ "films.ship.formats": {
+ "message": "{t} 同じテイクを 16:9、9:16、1:1、4:3、4:5、16:10、10:16 で構成します。"
+ },
+ "films.ship.formats.t": {
+ "message": "あらゆるアスペクト比。"
+ },
+ "films.ship.blur": {
+ "message": "{t} ガウスまたはモザイクで、長方形、楕円、フリーハンドの形に。メールアドレス、キー、パスワードの上に。"
+ },
+ "films.ship.blur.t": {
+ "message": "ぼかし領域。"
+ },
+ "films.label": {
+ "message": "動くアプリをもっと",
+ "description": "Read by screen readers only: names the section of feature videos"
}
}
diff --git a/website/i18n/pt-BR/code.json b/website/i18n/pt-BR/code.json
index 69eb5dcf3..cb3c1c02a 100644
--- a/website/i18n/pt-BR/code.json
+++ b/website/i18n/pt-BR/code.json
@@ -278,10 +278,6 @@
"message": "Como as legendas locais se comparam",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.captions.label": {
- "message": "Um desenho do painel de legendas: a frase “amber day on the validator, and it” em letras grandes sobre o vídeo e, ao lado, as legendas ativadas, uma nota de que sete linhas de legenda são derivadas ao vivo a partir da transcrição e uma linha de idiomas que mostra a transcrição original e Français como botões, um botão Translate e a opção de excluir uma tradução.",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.agent.kicker": {
"message": "agente"
},
@@ -301,10 +297,6 @@
"message": "Como funcionam os zooms automáticos",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.agent.label": {
- "message": "Um desenho da resposta do agente. Ao receber o pedido de cortar o tempo morto, ele responde com timecodes: de 0 a 2,19 segundos de abertura antes de “Hi” e de 35,12 a 40,03 segundos de final depois de “think.”, levando o vídeo de 40 para 33 segundos reproduzíveis, com os zooms existentes mantidos nos mesmos momentos — e depois uma linha verde com “applied: added 2 trims”.",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.title": {
"message": "Gravador, legendas, agente, codificador."
},
@@ -794,7 +786,7 @@
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.caption-styles": {
- "message": "Uma mesma legenda em cinco estilos: uma simples, uma amarela em negrito, uma manuscrita, uma monoespaçada e uma destacada palavra por palavra.",
+ "message": "Uma mesma legenda em cinco estilos: uma simples, uma amarela em negrito, uma manuscrita, uma monoespaçada e uma que mostra uma palavra de cada vez.",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.edit-by-transcript": {
@@ -848,5 +840,153 @@
"demoLoop.ask-the-agent": {
"message": "Um pedido digitado no painel de chat do editor, e as edições do agente aparecendo na linha do tempo.",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
+ },
+ "films.default.kicker": {
+ "message": "Pronto de fábrica"
+ },
+ "films.default.title": {
+ "message": "Bonito desde a primeira tomada."
+ },
+ "films.default.lead": {
+ "message": "Cada nova gravação abre {zoomed}, sobre um papel de parede, com margem, sombra e cantos arredondados. Mude o que quiser ou exporte como está."
+ },
+ "films.default.lead.zoomed": {
+ "message": "já com zoom nos seus cliques"
+ },
+ "films.default.note.zooms": {
+ "message": "{t} Cada tomada recebe zoom onde você clicou, por uma regra fixa: sem IA e sem chamada de rede. Desative no modo Gravar."
+ },
+ "films.default.note.zooms.t": {
+ "message": "Zooms a partir dos seus cliques."
+ },
+ "films.default.note.frame": {
+ "message": "{t} Papel de parede, margem, sombra, cantos arredondados e um pouco de desfoque de movimento já estão ativos antes de você mexer em algo."
+ },
+ "films.default.note.frame.t": {
+ "message": "Um enquadramento pronto."
+ },
+ "films.default.note.cursor": {
+ "message": "{t} O ponteiro é gravado separado dos pixels, então o tamanho e o estilo dele podem mudar depois da tomada."
+ },
+ "films.default.note.cursor.t": {
+ "message": "Um cursor que dá para refazer."
+ },
+ "films.depth.kicker": {
+ "message": "3D"
+ },
+ "films.depth.title": {
+ "message": "Profundidade, não só zoom."
+ },
+ "films.depth.lead": {
+ "message": "Incline a tela ou {orbit} durante o zoom, desenhe o ponteiro como {cursor} com sombra e coloque a tomada inteira {device}, sobre um fundo que se move."
+ },
+ "films.depth.lead.orbit": {
+ "message": "gire ao redor dela"
+ },
+ "films.depth.lead.cursor": {
+ "message": "um cursor 3D"
+ },
+ "films.depth.lead.device": {
+ "message": "dentro de um dispositivo"
+ },
+ "films.depth.tab.camera": {
+ "message": "Câmera 3D"
+ },
+ "films.depth.tab.cursors": {
+ "message": "Cursores"
+ },
+ "films.depth.tab.frames": {
+ "message": "Molduras de dispositivo"
+ },
+ "films.depth.tab.backgrounds": {
+ "message": "Fundos animados"
+ },
+ "films.depth.note.camera": {
+ "message": "{t} Cada zoom pode ficar plano, girar a tela para a esquerda ou para a direita, ou orbitar ao redor dela seguindo o foco do zoom. A profundidade de campo suaviza o lado mais distante."
+ },
+ "films.depth.note.camera.t": {
+ "message": "Câmera 3D."
+ },
+ "films.depth.note.cursors": {
+ "message": "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy e Star Sprout, e cada um pode ser desenhado como um objeto 3D com sombra."
+ },
+ "films.depth.note.cursors.t": {
+ "message": "Cinco pacotes de cursores."
+ },
+ "films.depth.note.frames": {
+ "message": "{t} Uma janela, um notebook, um celular ou uma tela, clara ou escura, sobre um fundo animado com Deriva, Aurora ou Ondas."
+ },
+ "films.depth.note.frames.t": {
+ "message": "Molduras e movimento."
+ },
+ "films.camera.kicker": {
+ "message": "Câmera"
+ },
+ "films.camera.title": {
+ "message": "Sua câmera, sua tela, ou as duas."
+ },
+ "films.camera.lead": {
+ "message": "Uma tomada com webcam pode ficar {layouts}, e o fundo da câmera pode ser {removed}, sem tela verde."
+ },
+ "films.camera.lead.layouts": {
+ "message": "em picture in picture, lado a lado, empilhada ou em tela cheia"
+ },
+ "films.camera.lead.removed": {
+ "message": "removido no seu computador"
+ },
+ "films.camera.tab.layouts": {
+ "message": "Layouts"
+ },
+ "films.camera.tab.cutout": {
+ "message": "Recorte"
+ },
+ "films.camera.note.layouts": {
+ "message": "{t} Picture in Picture, quadro duplo, empilhamento vertical ou nenhuma webcam."
+ },
+ "films.camera.note.layouts.t": {
+ "message": "Quatro layouts."
+ },
+ "films.camera.note.full": {
+ "message": "{t} Dê um trecho da linha do tempo para a câmera: ela vai para tela cheia e depois volta suavemente."
+ },
+ "films.camera.note.full.t": {
+ "message": "Câmera em tela cheia."
+ },
+ "films.camera.note.background": {
+ "message": "{t} Um modelo de segmentação separa você do ambiente no seu próprio computador. Nada é enviado."
+ },
+ "films.camera.note.background.t": {
+ "message": "Recortar, desfocar ou substituir."
+ },
+ "films.ship.kicker": {
+ "message": "Antes de publicar"
+ },
+ "films.ship.title": {
+ "message": "Todos os formatos. Nada privado."
+ },
+ "films.ship.lead": {
+ "message": "Uma tomada vira {formats}, e o que não deve aparecer fica {blur}."
+ },
+ "films.ship.lead.formats": {
+ "message": "horizontal, quadrada ou vertical"
+ },
+ "films.ship.lead.blur": {
+ "message": "sob um desfoque"
+ },
+ "films.ship.formats": {
+ "message": "{t} A mesma tomada, enquadrada em 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 4:5, 16:10 ou 10:16."
+ },
+ "films.ship.formats.t": {
+ "message": "Qualquer proporção."
+ },
+ "films.ship.blur": {
+ "message": "{t} Gaussiano ou mosaico, em retângulo, oval ou à mão livre, sobre um e-mail, uma chave ou uma senha."
+ },
+ "films.ship.blur.t": {
+ "message": "Regiões de desfoque."
+ },
+ "films.label": {
+ "message": "Mais do app, em movimento",
+ "description": "Read by screen readers only: names the section of feature videos"
}
}
diff --git a/website/i18n/zh-CN/code.json b/website/i18n/zh-CN/code.json
index f9d41e61c..d52a34e5f 100644
--- a/website/i18n/zh-CN/code.json
+++ b/website/i18n/zh-CN/code.json
@@ -336,10 +336,6 @@
"message": "本地字幕方案对比",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.captions.label": {
- "message": "字幕面板的示意图:“amber day on the validator, and it”这行字幕以大字号显示在视频上;旁边,字幕已开启,一条说明写着七行字幕由转录文本实时生成,还有一行语言选项,以按钮形式显示原始转录文本和 Français,还有 Translate 按钮以及删除翻译的选项。",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.agent.kicker": {
"message": "AI 代理"
},
@@ -359,10 +355,6 @@
"message": "自动缩放的工作原理",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.agent.label": {
- "message": "AI 代理回复的示意图。被要求剪掉无声的空白时,它用时间码作答:“Hi”之前 0 到 2.19 秒的开场,以及“think.”之后 35.12 到 40.03 秒的结尾,把视频的可播放时长从 40 秒缩短到 33 秒,已有的缩放仍留在原来的时刻;最后是一行绿色文字:“applied: added 2 trims”。",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.title": {
"message": "录制器、字幕、AI 代理、编码器。"
},
@@ -794,7 +786,7 @@
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.caption-styles": {
- "message": "同一条字幕的五种样式:普通字幕、黄色粗体、手写体、等宽字体,以及逐词高亮。",
+ "message": "同一条字幕的五种样式:普通字幕、黄色粗体、手写体、等宽字体,以及一次只显示一个词的样式。",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.edit-by-transcript": {
@@ -848,5 +840,153 @@
"demoLoop.ask-the-agent": {
"message": "在编辑器聊天面板中输入的请求,以及代理所做的编辑出现在时间线上。",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
+ },
+ "films.default.kicker": {
+ "message": "开箱即用"
+ },
+ "films.default.title": {
+ "message": "第一条素材就好看。"
+ },
+ "films.default.lead": {
+ "message": "每段新录制打开时都{zoomed},带壁纸、边距、阴影和圆角。想改哪里都行,也可以直接导出。"
+ },
+ "films.default.lead.zoomed": {
+ "message": "已经在你的点击处放大"
+ },
+ "films.default.note.zooms": {
+ "message": "{t} 每段素材都按固定规则在你点击的位置放大:不用 AI,也不联网。可在录制模式中关闭。"
+ },
+ "films.default.note.zooms.t": {
+ "message": "按点击放大。"
+ },
+ "films.default.note.frame": {
+ "message": "{t} 壁纸、边距、阴影、圆角和一点动态模糊,在你动手之前就已经就位。"
+ },
+ "films.default.note.frame.t": {
+ "message": "现成的画面。"
+ },
+ "films.default.note.cursor": {
+ "message": "{t} 指针与像素分开记录,所以录完后仍可更改它的大小和样式。"
+ },
+ "films.default.note.cursor.t": {
+ "message": "可以重做的光标。"
+ },
+ "films.depth.kicker": {
+ "message": "3D"
+ },
+ "films.depth.title": {
+ "message": "不只是缩放,还有纵深。"
+ },
+ "films.depth.lead": {
+ "message": "放大时可以倾斜屏幕或{orbit},把指针画成带阴影的{cursor},再把整段素材{device},放在会动的背景上。"
+ },
+ "films.depth.lead.orbit": {
+ "message": "绕着它旋转"
+ },
+ "films.depth.lead.cursor": {
+ "message": "3D 光标"
+ },
+ "films.depth.lead.device": {
+ "message": "放进设备里"
+ },
+ "films.depth.tab.camera": {
+ "message": "3D 摄像机"
+ },
+ "films.depth.tab.cursors": {
+ "message": "光标"
+ },
+ "films.depth.tab.frames": {
+ "message": "设备边框"
+ },
+ "films.depth.tab.backgrounds": {
+ "message": "动态背景"
+ },
+ "films.depth.note.camera": {
+ "message": "{t} 每次缩放都可以保持平面、把屏幕向左或向右转,或跟随缩放焦点环绕屏幕。景深会柔化远侧。"
+ },
+ "films.depth.note.camera.t": {
+ "message": "3D 摄像机。"
+ },
+ "films.depth.note.cursors": {
+ "message": "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy 和 Star Sprout,每一套都能画成带阴影的 3D 对象。"
+ },
+ "films.depth.note.cursors.t": {
+ "message": "五套光标。"
+ },
+ "films.depth.note.frames": {
+ "message": "{t} 窗口、笔记本电脑、手机或屏幕,浅色或深色,背景可用漂移、极光或波浪动画。"
+ },
+ "films.depth.note.frames.t": {
+ "message": "边框与动态。"
+ },
+ "films.camera.kicker": {
+ "message": "摄像头"
+ },
+ "films.camera.title": {
+ "message": "你的摄像头、你的屏幕,或两者兼有。"
+ },
+ "films.camera.lead": {
+ "message": "带摄像头的素材可以{layouts},摄像头背景也可以{removed},无需绿幕。"
+ },
+ "films.camera.lead.layouts": {
+ "message": "画中画、左右并排、上下堆叠或全屏"
+ },
+ "films.camera.lead.removed": {
+ "message": "在你的电脑上移除"
+ },
+ "films.camera.tab.layouts": {
+ "message": "布局"
+ },
+ "films.camera.tab.cutout": {
+ "message": "抠图"
+ },
+ "films.camera.note.layouts": {
+ "message": "{t} 画中画、双画框、垂直堆叠,或完全不用摄像头。"
+ },
+ "films.camera.note.layouts.t": {
+ "message": "四种布局。"
+ },
+ "films.camera.note.full": {
+ "message": "{t} 把时间线上的一段交给摄像头:它会放大到全屏,然后平滑地缩回。"
+ },
+ "films.camera.note.full.t": {
+ "message": "全屏摄像头。"
+ },
+ "films.camera.note.background": {
+ "message": "{t} 分割模型在你自己的电脑上把你和房间分开,什么都不会上传。"
+ },
+ "films.camera.note.background.t": {
+ "message": "抠图、模糊或替换。"
+ },
+ "films.ship.kicker": {
+ "message": "发布之前"
+ },
+ "films.ship.title": {
+ "message": "任何格式,不露隐私。"
+ },
+ "films.ship.lead": {
+ "message": "一段素材可以变成{formats},不该被看到的内容始终{blur}。"
+ },
+ "films.ship.lead.formats": {
+ "message": "横屏、方形或竖屏"
+ },
+ "films.ship.lead.blur": {
+ "message": "藏在模糊之下"
+ },
+ "films.ship.formats": {
+ "message": "{t} 同一段素材,可按 16:9、9:16、1:1、4:3、4:5、16:10 或 10:16 构图。"
+ },
+ "films.ship.formats.t": {
+ "message": "任意宽高比。"
+ },
+ "films.ship.blur": {
+ "message": "{t} 高斯或马赛克,矩形、椭圆或手绘形状,盖住邮箱、密钥或密码。"
+ },
+ "films.ship.blur.t": {
+ "message": "模糊区域。"
+ },
+ "films.label": {
+ "message": "更多应用功能,动起来看",
+ "description": "Read by screen readers only: names the section of feature videos"
}
}
diff --git a/website/i18n/zh-TW/code.json b/website/i18n/zh-TW/code.json
index a314c2bf7..256d5f489 100644
--- a/website/i18n/zh-TW/code.json
+++ b/website/i18n/zh-TW/code.json
@@ -291,10 +291,6 @@
"message": "本機字幕功能比較",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.captions.label": {
- "message": "字幕面板的示意圖:影片上以大字顯示「amber day on the validator, and it」這一行;旁邊的字幕已開啟,註明有七行字幕是從逐字稿即時產生,還有一列語言選項,以按鈕顯示原始逐字稿與 Français,還有 Translate 按鈕,以及刪除翻譯的選項。",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.agent.kicker": {
"message": "代理"
},
@@ -314,10 +310,6 @@
"message": "自動縮放的運作方式",
"description": "Link label under the panel."
},
- "showcase.agent.label": {
- "message": "代理回覆的示意圖。被要求剪掉空檔時,它以時間碼回答:「Hi」之前 0 到 2.19 秒的開場,以及「think.」之後 35.12 到 40.03 秒的結尾,讓影片的可播放長度從 40 秒變成 33 秒,既有的縮放仍留在相同的時刻;最後是一行綠字「applied: added 2 trims」。",
- "description": "Describes a drawing of the app for screen readers. The drawing is in English: keep the quoted words as drawn."
- },
"showcase.title": {
"message": "錄影工具、字幕、代理、編碼器。"
},
@@ -794,7 +786,7 @@
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.caption-styles": {
- "message": "同一則字幕的五種樣式:一般字幕、黃色粗體、手寫體、等寬字型,以及逐字醒目標示。",
+ "message": "同一則字幕的五種樣式:一般字幕、黃色粗體、手寫體、等寬字型,以及一次只顯示一個詞的樣式。",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
},
"demoLoop.edit-by-transcript": {
@@ -848,5 +840,153 @@
"demoLoop.ask-the-agent": {
"message": "在編輯器聊天面板中輸入的請求,以及代理所做的編輯出現在時間軸上。",
"description": "Describes a short silent video loop of the app for screen readers."
+ },
+ "films.default.kicker": {
+ "message": "開箱即用"
+ },
+ "films.default.title": {
+ "message": "第一段素材就好看。"
+ },
+ "films.default.lead": {
+ "message": "每段新錄製開啟時都{zoomed},帶有桌布、邊距、陰影和圓角。想改哪裡都可以,也能直接匯出。"
+ },
+ "films.default.lead.zoomed": {
+ "message": "已經在你的點擊處放大"
+ },
+ "films.default.note.zooms": {
+ "message": "{t} 每段素材都依固定規則在你點擊的位置放大:不用 AI,也不連網。可在錄製模式中關閉。"
+ },
+ "films.default.note.zooms.t": {
+ "message": "依點擊放大。"
+ },
+ "films.default.note.frame": {
+ "message": "{t} 桌布、邊距、陰影、圓角和一點動態模糊,在你動手之前就已到位。"
+ },
+ "films.default.note.frame.t": {
+ "message": "現成的畫面。"
+ },
+ "films.default.note.cursor": {
+ "message": "{t} 指標與像素分開記錄,所以錄完後仍可更改它的大小和樣式。"
+ },
+ "films.default.note.cursor.t": {
+ "message": "可以重做的游標。"
+ },
+ "films.depth.kicker": {
+ "message": "3D"
+ },
+ "films.depth.title": {
+ "message": "不只是縮放,還有縱深。"
+ },
+ "films.depth.lead": {
+ "message": "放大時可以傾斜螢幕或{orbit},把指標畫成帶陰影的{cursor},再把整段素材{device},放在會動的背景上。"
+ },
+ "films.depth.lead.orbit": {
+ "message": "繞著它旋轉"
+ },
+ "films.depth.lead.cursor": {
+ "message": "3D 游標"
+ },
+ "films.depth.lead.device": {
+ "message": "放進裝置裡"
+ },
+ "films.depth.tab.camera": {
+ "message": "3D 攝影機"
+ },
+ "films.depth.tab.cursors": {
+ "message": "游標"
+ },
+ "films.depth.tab.frames": {
+ "message": "裝置外框"
+ },
+ "films.depth.tab.backgrounds": {
+ "message": "動態背景"
+ },
+ "films.depth.note.camera": {
+ "message": "{t} 每次縮放都可以保持平面、把螢幕向左或向右轉,或跟隨縮放焦點環繞螢幕。景深會柔化遠側。"
+ },
+ "films.depth.note.camera.t": {
+ "message": "3D 攝影機。"
+ },
+ "films.depth.note.cursors": {
+ "message": "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy 和 Star Sprout,每一套都能畫成帶陰影的 3D 物件。"
+ },
+ "films.depth.note.cursors.t": {
+ "message": "五套游標。"
+ },
+ "films.depth.note.frames": {
+ "message": "{t} 視窗、筆記型電腦、手機或螢幕,淺色或深色,背景可用漂移、極光或波浪動畫。"
+ },
+ "films.depth.note.frames.t": {
+ "message": "外框與動態。"
+ },
+ "films.camera.kicker": {
+ "message": "攝影機"
+ },
+ "films.camera.title": {
+ "message": "你的攝影機、你的螢幕,或兩者兼具。"
+ },
+ "films.camera.lead": {
+ "message": "含網路攝影機的素材可以{layouts},攝影機背景也可以{removed},不需要綠幕。"
+ },
+ "films.camera.lead.layouts": {
+ "message": "子母畫面、左右並排、上下堆疊或全螢幕"
+ },
+ "films.camera.lead.removed": {
+ "message": "在你的電腦上移除"
+ },
+ "films.camera.tab.layouts": {
+ "message": "版面配置"
+ },
+ "films.camera.tab.cutout": {
+ "message": "去背"
+ },
+ "films.camera.note.layouts": {
+ "message": "{t} 子母畫面、雙畫框、垂直堆疊,或完全不用網路攝影機。"
+ },
+ "films.camera.note.layouts.t": {
+ "message": "四種版面配置。"
+ },
+ "films.camera.note.full": {
+ "message": "{t} 把時間軸上的一段交給攝影機:它會放大到全螢幕,然後平順地縮回。"
+ },
+ "films.camera.note.full.t": {
+ "message": "全螢幕攝影機。"
+ },
+ "films.camera.note.background": {
+ "message": "{t} 分割模型在你自己的電腦上把你和房間分開,不會上傳任何東西。"
+ },
+ "films.camera.note.background.t": {
+ "message": "去背、模糊或替換。"
+ },
+ "films.ship.kicker": {
+ "message": "發布之前"
+ },
+ "films.ship.title": {
+ "message": "任何格式,不露隱私。"
+ },
+ "films.ship.lead": {
+ "message": "一段素材可以變成{formats},不該被看到的內容始終{blur}。"
+ },
+ "films.ship.lead.formats": {
+ "message": "橫式、方形或直式"
+ },
+ "films.ship.lead.blur": {
+ "message": "藏在模糊之下"
+ },
+ "films.ship.formats": {
+ "message": "{t} 同一段素材,可依 16:9、9:16、1:1、4:3、4:5、16:10 或 10:16 構圖。"
+ },
+ "films.ship.formats.t": {
+ "message": "任意長寬比。"
+ },
+ "films.ship.blur": {
+ "message": "{t} 高斯或馬賽克,矩形、橢圓或手繪形狀,蓋住電子郵件、金鑰或密碼。"
+ },
+ "films.ship.blur.t": {
+ "message": "模糊區域。"
+ },
+ "films.label": {
+ "message": "更多應用功能,動起來看",
+ "description": "Read by screen readers only: names the section of feature videos"
}
}
diff --git a/website/src/components/DemoLoop/index.tsx b/website/src/components/DemoLoop/index.tsx
index dea1cc7f6..dbd7c94e5 100644
--- a/website/src/components/DemoLoop/index.tsx
+++ b/website/src/components/DemoLoop/index.tsx
@@ -36,7 +36,15 @@ import {
import { loopLabel } from "./labels";
import styles from "./styles.module.css";
-type Props = { name: LoopName };
+type Props = {
+ name: LoopName;
+ /** Off when the loop is one of several taking turns on a stage: it plays
+ * once, then `onEnded` hands over to the next. */
+ loop?: boolean;
+ onEnded?: () => void;
+ /** Called every frame while playing, with the share of the clip played. */
+ onProgress?: (fraction: number) => void;
+};
/** Far enough ahead that the poster is there before the box is. */
const NEAR = "100% 0px";
@@ -52,7 +60,7 @@ function motionAllowed(): boolean {
}
}
-export default function DemoLoop({ name }: Props) {
+export default function DemoLoop({ name, loop = true, onEnded, onProgress }: Props) {
const box = useRef<HTMLDivElement>(null);
const video = useRef<HTMLVideoElement>(null);
const [height, setHeight] = useState<LoopHeight | null>(null);
@@ -111,6 +119,20 @@ export default function DemoLoop({ name }: Props) {
};
}, [height, wanted]);
+ // Progress for a stage's tab bar, per frame rather than per `timeupdate`,
+ // which fires four times a second and would step the bar visibly.
+ useEffect(() => {
+ const v = video.current;
+ if (!v || !onProgress || !playing) return;
+ let raf = 0;
+ const tick = () => {
+ if (v.duration > 0) onProgress(Math.min(v.currentTime / v.duration, 1));
+ raf = requestAnimationFrame(tick);
+ };
+ raf = requestAnimationFrame(tick);
+ return () => cancelAnimationFrame(raf);
+ }, [playing, onProgress]);
+
const label = loopLabel(name);
const toggle = playing
? translate({ id: "demoLoop.pause", message: "Pause video" })
@@ -125,13 +147,14 @@ export default function DemoLoop({ name }: Props) {
aria-label={label}
poster={height ? loopPoster(name) : undefined}
muted
- loop
+ loop={loop}
playsInline
preload={height && auto.current ? "auto" : "none"}
disablePictureInPicture
disableRemotePlayback
onPlay={() => setPlaying(true)}
onPause={() => setPlaying(false)}
+ onEnded={onEnded}
>
{height &&
loopSources(name, height).map((s) => <source key={s.src} src={s.src} type={s.type} />)}
diff --git a/website/src/components/DemoLoop/labels.ts b/website/src/components/DemoLoop/labels.ts
index d4fb299c9..42addc509 100644
--- a/website/src/components/DemoLoop/labels.ts
+++ b/website/src/components/DemoLoop/labels.ts
@@ -48,7 +48,7 @@ export function loopLabel(name: LoopName): string {
id: "demoLoop.caption-styles",
description: LOOP,
message:
- "One caption shown in five styles: a plain caption, a bold yellow one, a handwritten one, a monospaced one, and one highlighted word by word.",
+ "One caption shown in five styles: a plain caption, a bold yellow one, a handwritten one, a monospaced one, and one showing a single word at a time.",
});
case "edit-by-transcript":
return translate({
diff --git a/website/src/components/Films/content.tsx b/website/src/components/Films/content.tsx
new file mode 100644
index 000000000..9247d7b42
--- /dev/null
+++ b/website/src/components/Films/content.tsx
@@ -0,0 +1,290 @@
+/**
+ * The films under the editor, and what each one says.
+ *
+ * The scroll-driven editor above already shows five things working: the
+ * background, the frame effects, the cursor settings, the zoom wand and the
+ * transcript. These blocks are for what it does not reach: the look a take
+ * opens with, depth (the 3D camera, the cursor packs, device frames and
+ * animated backgrounds), the webcam, and the last steps before a file leaves
+ * (the format and the blur). Captions and the agent get theirs in the Showcase
+ * bands below, beside the copy those bands already carry.
+ *
+ * Every claim here was checked against the app: the option names are the
+ * English UI's own, the defaults are src/lib/projectDefaults.ts.
+ */
+
+import Translate, { translate } from "@docusaurus/Translate";
+import type { ReactNode } from "react";
+
+import type { LoopName } from "../../lib/demo-loop";
+
+export type Tab = { label: string; loop: LoopName };
+
+export type Block = {
+ id: string;
+ kicker: string;
+ title: string;
+ lead: ReactNode;
+ /** One loop, or several taking turns behind a tab bar. */
+ tabs: Tab[];
+ notes: ReactNode[];
+};
+
+export type PairBlock = {
+ id: string;
+ kicker: string;
+ title: string;
+ lead: ReactNode;
+ items: { loop: LoopName; caption: ReactNode }[];
+};
+
+const b = (s: ReactNode) => <strong>{s}</strong>;
+
+export function getBlocks(): Block[] {
+ return [
+ {
+ id: "default",
+ kicker: translate({ id: "films.default.kicker", message: "Out of the box" }),
+ title: translate({
+ id: "films.default.title",
+ message: "Good-looking from the first take.",
+ }),
+ lead: (
+ <Translate
+ id="films.default.lead"
+ values={{
+ zoomed: b(
+ <Translate id="films.default.lead.zoomed">already zoomed on your clicks</Translate>,
+ ),
+ }}
+ >
+ {
+ "Every new recording opens {zoomed}, on a wallpaper, with padding, a shadow and rounded corners. Change any of it, or export it as it is."
+ }
+ </Translate>
+ ),
+ tabs: [
+ // One loop, so no tab bar and no label to show.
+ { label: "", loop: "beautiful-by-default" },
+ ],
+ notes: [
+ <Translate
+ key="zooms"
+ id="films.default.note.zooms"
+ values={{
+ t: b(<Translate id="films.default.note.zooms.t">Zooms from your clicks.</Translate>),
+ }}
+ >
+ {
+ "{t} Each take is zoomed where you clicked, by a fixed rule: no AI, no network call. Turn it off in Record mode."
+ }
+ </Translate>,
+ <Translate
+ key="frame"
+ id="films.default.note.frame"
+ values={{
+ t: b(<Translate id="films.default.note.frame.t">A finished frame.</Translate>),
+ }}
+ >
+ {
+ "{t} Wallpaper, padding, shadow, rounded corners and a little motion blur are on before you touch anything."
+ }
+ </Translate>,
+ <Translate
+ key="cursor"
+ id="films.default.note.cursor"
+ values={{
+ t: b(<Translate id="films.default.note.cursor.t">A cursor you can redo.</Translate>),
+ }}
+ >
+ {
+ "{t} The pointer is recorded apart from the pixels, so its size and style can change after the take."
+ }
+ </Translate>,
+ ],
+ },
+ {
+ id: "depth",
+ kicker: translate({ id: "films.depth.kicker", message: "3D" }),
+ title: translate({ id: "films.depth.title", message: "Depth, not just zoom." }),
+ lead: (
+ <Translate
+ id="films.depth.lead"
+ values={{
+ orbit: b(<Translate id="films.depth.lead.orbit">orbit the screen</Translate>),
+ cursor: b(<Translate id="films.depth.lead.cursor">a 3D cursor</Translate>),
+ device: b(<Translate id="films.depth.lead.device">in a device</Translate>),
+ }}
+ >
+ {
+ "Turn the screen or {orbit} as you zoom, draw the pointer as {cursor} with a shadow, and put the whole take {device}, over a background that moves."
+ }
+ </Translate>
+ ),
+ tabs: [
+ {
+ label: translate({ id: "films.depth.tab.camera", message: "3D camera" }),
+ loop: "3d-camera",
+ },
+ {
+ label: translate({ id: "films.depth.tab.cursors", message: "Cursors" }),
+ loop: "3d-cursors",
+ },
+ {
+ label: translate({ id: "films.depth.tab.frames", message: "Device frames" }),
+ loop: "device-frames",
+ },
+ {
+ label: translate({ id: "films.depth.tab.backgrounds", message: "Animated backgrounds" }),
+ loop: "animated-backgrounds",
+ },
+ ],
+ notes: [
+ <Translate
+ key="camera"
+ id="films.depth.note.camera"
+ values={{ t: b(<Translate id="films.depth.note.camera.t">3D camera.</Translate>) }}
+ >
+ {
+ "{t} Each zoom can stay flat, turn the screen left or right, or orbit it while following the zoom's focus. Depth of field softens the far side."
+ }
+ </Translate>,
+ <Translate
+ key="cursors"
+ id="films.depth.note.cursors"
+ values={{
+ t: b(<Translate id="films.depth.note.cursors.t">Five cursor packs.</Translate>),
+ }}
+ >
+ {
+ "{t} Studio Ink, Prism Glow, Pop Coral, Pixel Candy and Star Sprout, each of which can be drawn as a 3D object with a shadow."
+ }
+ </Translate>,
+ <Translate
+ key="frames"
+ id="films.depth.note.frames"
+ values={{
+ t: b(<Translate id="films.depth.note.frames.t">Frames and motion.</Translate>),
+ }}
+ >
+ {
+ "{t} A window, laptop, phone or screen, light or dark, over a background animated with Drift, Aurora or Waves."
+ }
+ </Translate>,
+ ],
+ },
+ {
+ id: "camera",
+ kicker: translate({ id: "films.camera.kicker", message: "Camera" }),
+ title: translate({
+ id: "films.camera.title",
+ message: "Your camera, your screen, or both.",
+ }),
+ lead: (
+ <Translate
+ id="films.camera.lead"
+ values={{
+ layouts: b(
+ <Translate id="films.camera.lead.layouts">
+ picture in picture, side by side, stacked or full screen
+ </Translate>,
+ ),
+ removed: b(
+ <Translate id="films.camera.lead.removed">removed on your computer</Translate>,
+ ),
+ }}
+ >
+ {
+ "One take with a webcam can be {layouts}, and the camera's background can be {removed}, with no green screen."
+ }
+ </Translate>
+ ),
+ tabs: [
+ {
+ label: translate({ id: "films.camera.tab.layouts", message: "Layouts" }),
+ loop: "every-layout",
+ },
+ {
+ label: translate({ id: "films.camera.tab.cutout", message: "Cutout" }),
+ loop: "camera-cutout",
+ },
+ ],
+ notes: [
+ <Translate
+ key="layouts"
+ id="films.camera.note.layouts"
+ values={{ t: b(<Translate id="films.camera.note.layouts.t">Four layouts.</Translate>) }}
+ >
+ {"{t} Picture in picture, dual frame, vertical stack, or no webcam at all."}
+ </Translate>,
+ <Translate
+ key="full"
+ id="films.camera.note.full"
+ values={{ t: b(<Translate id="films.camera.note.full.t">Full Camera.</Translate>) }}
+ >
+ {
+ "{t} Give a stretch of the timeline to the camera: it grows to full screen, then eases back."
+ }
+ </Translate>,
+ <Translate
+ key="background"
+ id="films.camera.note.background"
+ values={{
+ t: b(
+ <Translate id="films.camera.note.background.t">Cutout, blur or replace.</Translate>,
+ ),
+ }}
+ >
+ {
+ "{t} A segmentation model separates you from the room on your own computer. Nothing is uploaded."
+ }
+ </Translate>,
+ ],
+ },
+ ];
+}
+
+export function getPair(): PairBlock {
+ return {
+ id: "ship",
+ kicker: translate({ id: "films.ship.kicker", message: "Before it ships" }),
+ title: translate({ id: "films.ship.title", message: "Every format. Nothing private." }),
+ lead: (
+ <Translate
+ id="films.ship.lead"
+ values={{
+ formats: b(<Translate id="films.ship.lead.formats">wide, square or vertical</Translate>),
+ blur: b(<Translate id="films.ship.lead.blur">under a blur</Translate>),
+ }}
+ >
+ {"One take becomes {formats}, and whatever should not be seen stays {blur}."}
+ </Translate>
+ ),
+ items: [
+ {
+ loop: "every-format",
+ caption: (
+ <Translate
+ id="films.ship.formats"
+ values={{ t: b(<Translate id="films.ship.formats.t">Any aspect ratio.</Translate>) }}
+ >
+ {"{t} The same take, framed for 16:9, 9:16, 1:1, 4:3, 4:5, 16:10 or 10:16."}
+ </Translate>
+ ),
+ },
+ {
+ loop: "sensitive-data-mask",
+ caption: (
+ <Translate
+ id="films.ship.blur"
+ values={{ t: b(<Translate id="films.ship.blur.t">Blur regions.</Translate>) }}
+ >
+ {
+ "{t} Smooth or mosaic, as a rectangle, an oval or a freehand shape, over an email, a key or a password."
+ }
+ </Translate>
+ ),
+ },
+ ],
+ };
+}
diff --git a/website/src/components/Films/index.tsx b/website/src/components/Films/index.tsx
new file mode 100644
index 000000000..9aa6eda76
--- /dev/null
+++ b/website/src/components/Films/index.tsx
@@ -0,0 +1,136 @@
+/**
+ * Films of the app, under the editor: a centred head, a wide stage, and the
+ * notes that say what the film just showed.
+ *
+ * A stage with several loops plays them in turn. Each plays once, its tab
+ * filling as it goes, then hands over to the next; a click on a tab jumps
+ * there. Everything about loading and playback (nothing fetched before the
+ * stage is near, 720p or 1080p from the real width, pause off screen, no
+ * autoplay under reduced motion, a pause button) is DemoLoop's.
+ */
+
+import { translate } from "@docusaurus/Translate";
+import Heading from "@theme/Heading";
+import { useCallback, useRef, useState } from "react";
+
+import DemoLoop from "../DemoLoop";
+import { type Block, getBlocks, getPair } from "./content";
+import styles from "./styles.module.css";
+
+function Stage({ block }: { block: Block }) {
+ const [index, setIndex] = useState(0);
+ const bars = useRef<(HTMLSpanElement | null)[]>([]);
+ const many = block.tabs.length > 1;
+ const current = block.tabs[index];
+
+ // Straight to the DOM: a state update per frame would re-render the block.
+ const onProgress = useCallback(
+ (p: number) => bars.current[index]?.style.setProperty("--p", String(p)),
+ [index],
+ );
+ const go = (i: number) => {
+ bars.current.forEach((el) => el?.style.setProperty("--p", "0"));
+ setIndex(i);
+ };
+
+ return (
+ <div className={styles.stage}>
+ <span className={styles.glow} />
+ {many && (
+ <div className={styles.tabs} role="tablist" aria-label={block.title}>
+ {block.tabs.map((tab, i) => (
+ <button
+ key={tab.loop}
+ type="button"
+ role="tab"
+ id={`${block.id}-tab-${i}`}
+ aria-selected={i === index}
+ aria-controls={`${block.id}-panel`}
+ className={styles.tab}
+ onClick={() => go(i)}
+ >
+ {tab.label}
+ <span
+ ref={(el) => {
+ bars.current[i] = el;
+ }}
+ className={styles.tabProgress}
+ aria-hidden="true"
+ />
+ </button>
+ ))}
+ </div>
+ )}
+ <div
+ className={styles.frame}
+ id={`${block.id}-panel`}
+ role={many ? "tabpanel" : undefined}
+ aria-labelledby={many ? `${block.id}-tab-${index}` : undefined}
+ >
+ <DemoLoop
+ key={current.loop}
+ name={current.loop}
+ loop={!many}
+ onProgress={many ? onProgress : undefined}
+ onEnded={many ? () => go((index + 1) % block.tabs.length) : undefined}
+ />
+ </div>
+ </div>
+ );
+}
+
+export default function Films() {
+ const pair = getPair();
+ return (
+ <section
+ className={styles.section}
+ aria-label={translate({
+ id: "films.label",
+ description: "Read by screen readers only: names the section of feature videos",
+ message: "More of the app, in motion",
+ })}
+ >
+ <div className={styles.inner}>
+ {getBlocks().map((block) => (
+ <article key={block.id} id={block.id} className={styles.block}>
+ <header className={styles.head}>
+ <p className={styles.kicker}>{block.kicker}</p>
+ <Heading as="h2" className={styles.title}>
+ {block.title}
+ </Heading>
+ <p className={styles.lead}>{block.lead}</p>
+ </header>
+ <Stage block={block} />
+ <ul className={styles.notes}>
+ {block.notes.map((note, i) => (
+ <li key={i} className={styles.note}>
+ {note}
+ </li>
+ ))}
+ </ul>
+ </article>
+ ))}
+
+ <article id={pair.id} className={styles.block}>
+ <header className={styles.head}>
+ <p className={styles.kicker}>{pair.kicker}</p>
+ <Heading as="h2" className={styles.title}>
+ {pair.title}
+ </Heading>
+ <p className={styles.lead}>{pair.lead}</p>
+ </header>
+ <div className={styles.pair}>
+ {pair.items.map((item) => (
+ <div key={item.loop} className={styles.pairItem}>
+ <div className={styles.frame}>
+ <DemoLoop name={item.loop} />
+ </div>
+ <p className={styles.pairCaption}>{item.caption}</p>
+ </div>
+ ))}
+ </div>
+ </article>
+ </div>
+ </section>
+ );
+}
diff --git a/website/src/components/Films/styles.module.css b/website/src/components/Films/styles.module.css
new file mode 100644
index 000000000..f2803426b
--- /dev/null
+++ b/website/src/components/Films/styles.module.css
@@ -0,0 +1,272 @@
+/* The films under the editor: one centred head per block, a wide stage, and
+ the notes under it — the shape the category's own pages use, in this site's
+ type, accent and panel chrome. */
+
+.section {
+ background: var(--os-bg);
+ color: var(--os-fg);
+ padding: 120px 28px 0;
+ overflow-x: clip;
+}
+
+.inner {
+ max-width: 1080px;
+ margin: 0 auto;
+}
+
+.block {
+ scroll-margin-top: 76px;
+}
+
+.block + .block {
+ margin-top: 150px;
+}
+
+/* ---- head ---- */
+
+.head {
+ max-width: 720px;
+ margin: 0 auto;
+ text-align: center;
+}
+
+.kicker {
+ margin: 0;
+ font-family: var(--ifm-font-family-monospace);
+ font-size: 11px;
+ font-weight: 600;
+ letter-spacing: 0.16em;
+ text-transform: uppercase;
+ color: var(--os-accent);
+}
+
+.title {
+ margin: 14px 0 0;
+ font-size: clamp(30px, 3.6vw, 44px);
+ font-weight: 750;
+ letter-spacing: -0.03em;
+ line-height: 1.1;
+ color: var(--os-fg-emphasis);
+ text-wrap: balance;
+}
+
+.lead {
+ margin: 18px auto 0;
+ max-width: 58ch;
+ font-size: 16px;
+ line-height: 1.7;
+ color: var(--os-muted);
+ text-wrap: pretty;
+}
+
+.lead strong {
+ font-weight: 600;
+ color: var(--os-fg-emphasis);
+}
+
+/* ---- stage ---- */
+
+.stage {
+ position: relative;
+ margin-top: 44px;
+}
+
+/* The same wash the Showcase panels sit on, so the two sections read as one
+ page rather than two templates. */
+.glow {
+ position: absolute;
+ inset: -60px -80px;
+ background: radial-gradient(ellipse 60% 55% at 50% 45%, var(--os-accent-wash), transparent 70%);
+ pointer-events: none;
+}
+
+.frame {
+ position: relative;
+ border-radius: 18px;
+ border: 1px solid var(--os-border);
+ background: var(--os-surface);
+ box-shadow:
+ 0 30px 80px rgba(0, 0, 0, 0.5),
+ inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.04);
+ overflow: hidden;
+}
+
+:global([data-theme="light"]) .frame {
+ box-shadow: var(--os-elev-pop);
+}
+
+/* The loop fills the frame: no second border, no second radius. */
+.frame figure {
+ margin: 0;
+}
+
+.frame figure > div {
+ border: 0;
+ border-radius: 0;
+}
+
+/* ---- tabs ---- */
+
+.tabs {
+ position: absolute;
+ z-index: 2;
+ top: 14px;
+ left: 50%;
+ transform: translateX(-50%);
+ display: flex;
+ gap: 2px;
+ max-width: calc(100% - 28px);
+ padding: 4px;
+ overflow-x: auto;
+ scrollbar-width: none;
+ border-radius: 999px;
+ border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);
+ background: rgba(8, 10, 13, 0.66);
+ backdrop-filter: blur(14px);
+ -webkit-backdrop-filter: blur(14px);
+}
+
+.tab {
+ position: relative;
+ flex: none;
+ overflow: hidden;
+ padding: 7px 14px;
+ border: 0;
+ border-radius: 999px;
+ background: transparent;
+ font: inherit;
+ font-size: 13px;
+ font-weight: 550;
+ white-space: nowrap;
+ color: rgba(255, 255, 255, 0.66);
+ cursor: pointer;
+ transition:
+ color 0.15s,
+ background 0.15s;
+}
+
+.tab:hover {
+ color: #fff;
+}
+
+.tab[aria-selected="true"] {
+ background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
+ color: #fff;
+}
+
+/* How far the current loop has played: the tab is also the progress bar,
+ so a reader can see when the stage will move on by itself. */
+.tabProgress {
+ position: absolute;
+ left: 10px;
+ right: 10px;
+ bottom: 3px;
+ height: 2px;
+ border-radius: 2px;
+ background: var(--os-accent);
+ transform-origin: left center;
+ transform: scaleX(var(--p, 0));
+}
+
+/* ---- notes ---- */
+
+.notes {
+ display: grid;
+ grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+ gap: 28px;
+ margin: 40px 0 0;
+ padding: 28px 0 0;
+ border-top: 1px solid var(--os-border-soft);
+ list-style: none;
+}
+
+.note {
+ margin: 0;
+ font-size: 14px;
+ line-height: 1.65;
+ color: var(--os-muted);
+ text-wrap: pretty;
+}
+
+.note strong {
+ font-weight: 600;
+ color: var(--os-fg-emphasis);
+}
+
+/* ---- the pair ---- */
+
+.pair {
+ display: grid;
+ grid-template-columns: 1fr 1fr;
+ gap: 24px;
+ margin-top: 44px;
+}
+
+.pairItem .frame {
+ border-radius: 16px;
+}
+
+.pairCaption {
+ margin: 18px 4px 0;
+ font-size: 14px;
+ line-height: 1.65;
+ color: var(--os-muted);
+}
+
+.pairCaption strong {
+ font-weight: 600;
+ color: var(--os-fg-emphasis);
+}
+
+@media (max-width: 900px) {
+ .section {
+ padding-top: 90px;
+ }
+
+ .block + .block {
+ margin-top: 110px;
+ }
+
+ .notes {
+ grid-template-columns: 1fr;
+ gap: 14px;
+ }
+
+ .pair {
+ grid-template-columns: 1fr;
+ }
+}
+
+@media (max-width: 600px) {
+ .section {
+ padding-left: 16px;
+ padding-right: 16px;
+ }
+
+ .frame {
+ border-radius: 12px;
+ }
+
+ /* Over a 340px-wide loop the bar would cover the picture it labels. */
+ .tabs {
+ position: static;
+ transform: none;
+ margin: 0 auto 12px;
+ width: fit-content;
+ background: var(--os-surface-1);
+ border-color: var(--os-border);
+ }
+
+ .tab {
+ color: var(--os-muted);
+ }
+
+ .tab[aria-selected="true"] {
+ background: var(--os-surface-3);
+ color: var(--os-fg-emphasis);
+ }
+
+ .glow {
+ inset: -30px -16px;
+ }
+}
diff --git a/website/src/components/Showcase/content.ts b/website/src/components/Showcase/content.ts
index 14403c915..fe40fafa0 100644
--- a/website/src/components/Showcase/content.ts
+++ b/website/src/components/Showcase/content.ts
@@ -20,10 +20,19 @@
* here is a drawing, it is labelled as one, and nothing in this section asks to
* be believed on the strength of it. The specification line under each claim is
* still doing the work.
+ *
+ * Two of the four are no longer drawn. Captions and the agent are filmed:
+ * loops exported from the app itself, lazy and served from R2 (see DemoLoop),
+ * which the films section above this one already pays the set-up cost for. A
+ * film shows what a drawing could only quote — the captions changing language,
+ * the agent's edits landing on the timeline. The recorder and the encoder have
+ * no film yet and keep their drawings.
*/
import { translate } from "@docusaurus/Translate";
+import type { LoopName } from "../../lib/demo-loop";
+
export type Feature = {
id: string;
kicker: string;
@@ -34,8 +43,11 @@ export type Feature = {
* believe it; the reference is where the specification line can be
* checked. A feature page, where one exists, follows it. */
links: { to: string; label: string }[];
- /** What the drawn panel depicts, for anyone who cannot see it. */
- label: string;
+ /** What the drawn panel depicts, for anyone who cannot see it. Only on a
+ * drawn band: a filmed one carries its loop's own label. */
+ label?: string;
+ /** A loop of the app in place of the drawing. */
+ video?: LoopName;
/** Layout only — the copy stays first in the DOM either way. */
flip?: boolean;
};
@@ -143,12 +155,7 @@ export function getFeatures(): Feature[] {
}),
},
],
- label: translate({
- id: "showcase.captions.label",
- description: DRAWING,
- message:
- "A drawing of the captions panel: the line “amber day on the validator, and it” set large over the video, and beside it captions switched on, a note that seven caption lines are derived live from the transcript, and a language row showing the original transcript and Français as buttons, a Translate button and the option to delete a translation.",
- }),
+ video: "automatic-subtitles",
},
{
id: "agent",
@@ -178,12 +185,7 @@ export function getFeatures(): Feature[] {
}),
},
],
- label: translate({
- id: "showcase.agent.label",
- description: DRAWING,
- message:
- "A drawing of the agent's reply. Asked to cut the dead air, it answers with timecodes: 0 to 2.19 seconds of lead-in before “Hi” and 35.12 to 40.03 seconds of tail after “think.”, taking the video from 40 seconds to 33 seconds of playable footage, with the existing zooms left on the same moments — then a green line reading “applied: added 2 trims”.",
- }),
+ video: "ask-the-agent",
flip: true,
},
];
diff --git a/website/src/components/Showcase/index.tsx b/website/src/components/Showcase/index.tsx
index 1b6181118..ee87bf100 100644
--- a/website/src/components/Showcase/index.tsx
+++ b/website/src/components/Showcase/index.tsx
@@ -20,6 +20,7 @@ import Translate from "@docusaurus/Translate";
import Heading from "@theme/Heading";
import { Fragment } from "react";
+import DemoLoop from "../DemoLoop";
import LocaleLink from "../LocaleLink";
import { getFeatures } from "./content";
import { PANELS } from "./panels";
@@ -55,15 +56,24 @@ export default function Showcase() {
<p className={styles.fact}>{item.fact}</p>
</div>
- {/* One label for the whole drawing. Without it a screen reader walks
- two dozen interface fragments — "Display 1", "60 fps", "62%" —
- that mean nothing out of the picture they are drawn in.
- The drawing is in English on every locale, so it says so; the
- figure does not, its label is translated. */}
- <figure className={styles.figure} role="img" aria-label={item.label}>
- <span className={styles.glow} />
- <div lang="en">{PANELS[item.id]}</div>
- </figure>
+ {item.video ? (
+ <div className={styles.figure}>
+ <span className={styles.glow} />
+ <div className={`${styles.panel} ${styles.filmPanel}`}>
+ <DemoLoop name={item.video} />
+ </div>
+ </div>
+ ) : (
+ /* One label for the whole drawing. Without it a screen reader walks
+ two dozen interface fragments — "Display 1", "60 fps", "62%" —
+ that mean nothing out of the picture they are drawn in.
+ The drawing is in English on every locale, so it says so; the
+ figure does not, its label is translated. */
+ <figure className={styles.figure} role="img" aria-label={item.label}>
+ <span className={styles.glow} />
+ <div lang="en">{PANELS[item.id]}</div>
+ </figure>
+ )}
</article>
))}
</div>
diff --git a/website/src/components/Showcase/panels.tsx b/website/src/components/Showcase/panels.tsx
index 286b42955..74918c2ca 100644
--- a/website/src/components/Showcase/panels.tsx
+++ b/website/src/components/Showcase/panels.tsx
@@ -1,10 +1,11 @@
/**
- * The four panels, drawn.
+ * The two panels still drawn: the recorder and the export. Captions and the
+ * agent are filmed now (content.ts names their loops).
*
* Every string in here is a string the application shows, and every one of them
* is either in the fixture the editor above is driven from or in the repository
* — the quality tiers are the export dialog's, the capture chips are what macOS
- * reports for the take, the agent's timecodes are the ones it answered with.
+ * reports for the take.
* The panels are illustrations and are labelled as such by their `role="img"`,
* which is also why the placeholder bars and window controls are drawn rather
* than described: with the subtree collapsed to one label, nothing in here is
@@ -15,16 +16,7 @@
* scrubs, so the panels reuse those two URLs and cost no further request.
*/
-import {
- Check,
- ChevronDown,
- ChevronRight,
- CircleCheck,
- Languages,
- Mic,
- Trash,
- Volume1,
-} from "lucide-react";
+import { CircleCheck, Mic, Volume1 } from "lucide-react";
import type { ReactNode } from "react";
import styles from "./styles.module.css";
@@ -155,123 +147,8 @@ function ExportPanel() {
);
}
-function CaptionsPanel() {
- return (
- <div className={`${styles.panel} ${styles.capPanel}`}>
- <div className={styles.capStage}>
- <img
- className={styles.capWall}
- src="/img/walkthrough/canvas-bg-2.jpg"
- alt=""
- width={1200}
- height={675}
- loading="lazy"
- decoding="async"
- />
- <div className={styles.capWin}>
- <div className={styles.capWinBar}>
- <TrafficLights small />
- </div>
- <div className={styles.capWinBody}>
- <span className={`${styles.capWinLine} ${styles.phA}`} style={{ width: "58%" }} />
- <span className={`${styles.capWinLine} ${styles.phB}`} style={{ width: "84%" }} />
- <span className={`${styles.capWinLine} ${styles.phB}`} style={{ width: "72%" }} />
- <span className={`${styles.capWinLine} ${styles.phB}`} style={{ width: "66%" }} />
- </div>
- </div>
- {/* The burned-in line, at the size and the offset the app draws it. */}
- <div className={styles.capLine}>amber day on the validator, and it</div>
- </div>
-
- <div className={styles.capSide}>
- <div className={styles.capSideHead}>
- <span className={styles.capSideTitle}>Captions</span>
- <ChevronRight className={styles.capChevron} size={14} />
- </div>
-
- <div className={styles.capRow}>
- <span className={styles.capRowLabel}>Show captions</span>
- <span className={styles.switch}>
- <span className={styles.switchKnob} />
- </span>
- </div>
-
- <div className={styles.capMeta}>7 caption lines, derived live from the transcript.</div>
-
- <div className={styles.capGroup}>Language</div>
-
- {/* A row of buttons, as the app draws it: every language on show, one click. */}
- <div className={styles.capSelectLabel}>Display</div>
- <div className={`${styles.pills} ${styles.capPills}`}>
- <span className={`${styles.pill} ${styles.pillOn}`}>Original (transcript)</span>
- <span className={styles.pill}>Français</span>
- </div>
-
- <div className={styles.capActions}>
- <span className={styles.capPicker}>
- Français
- <ChevronDown className={styles.capChevron} size={10} />
- </span>
- <span className={styles.capButton}>
- <Languages size={12} />
- Translate
- </span>
- </div>
-
- <div className={`${styles.capButton} ${styles.capButtonWide}`}>
- <Trash size={12} />
- Delete this translation
- </div>
-
- <div className={styles.capFoot}>
- Translations are stored beside the transcript, never in it — the original text and its
- timings stay untouched.
- </div>
- </div>
- </div>
- );
-}
-
-function AgentPanel() {
- return (
- <div className={`${styles.panel} ${styles.agentPanel}`}>
- <div className={styles.agentHead}>
- <img
- className={styles.agentLogo}
- src="/img/logo-icon.png"
- alt=""
- width={96}
- height={96}
- loading="lazy"
- decoding="async"
- />
- <span className={styles.agentName}>Agent</span>
- <span className={styles.agentKey}>your key</span>
- </div>
-
- <div className={styles.ask}>Cut the dead air — how much does it save?</div>
-
- <div className={styles.reply}>
- The only silences over a second are at the two ends:{" "}
- <span className={styles.tc}>0–2.19s</span> of dead lead-in before “Hi” and{" "}
- <span className={styles.tc}>35.12–40.03s</span> of dead tail after “think.” Cutting both
- takes the video about seven seconds shorter —{" "}
- <span className={styles.tcTotal}>40.0s → 33.0s</span> of playable footage. Existing zooms
- stay anchored to the same moments.
- </div>
-
- <div className={styles.applied}>
- <Check size={13} strokeWidth={2.4} />
- applied: added 2 trims
- </div>
- </div>
- );
-}
-
/** Keyed by the feature id in `content.ts`. */
export const PANELS: Record<string, ReactNode> = {
record: <RecordPanel />,
export: <ExportPanel />,
- captions: <CaptionsPanel />,
- agent: <AgentPanel />,
};
diff --git a/website/src/components/Showcase/styles.module.css b/website/src/components/Showcase/styles.module.css
index 0f6a470b8..bbb143bd4 100644
--- a/website/src/components/Showcase/styles.module.css
+++ b/website/src/components/Showcase/styles.module.css
@@ -517,332 +517,17 @@
color: var(--os-meta);
}
-/* ---- captions ---- */
+/* ---- filmed bands ----
+ Captions and the agent are shown by the app itself, not drawn: the loop
+ fills the same panel shell, edge to edge. */
-.capPanel {
- display: flex;
- min-height: 380px;
-}
-
-.capStage {
- position: relative;
- flex: 1;
- min-width: 0;
-}
-
-.capWall {
- position: absolute;
- inset: 0;
- width: 100%;
- height: 100%;
- object-fit: cover;
-}
-
-.capWin {
- position: absolute;
- left: 9%;
- right: 9%;
- top: 10%;
- bottom: 30%;
- border-radius: 10px;
- background: var(--os-surface-1);
- border: 1px solid var(--os-border);
- box-shadow: var(--win-elev);
- overflow: hidden;
-}
-
-.capWinBar {
- height: 24px;
- display: flex;
- align-items: center;
- gap: 5px;
- padding: 0 10px;
- background: var(--os-surface-2);
- border-bottom: 1px solid var(--os-border-soft);
-}
-
-.capWinBody {
- padding: 14px 16px;
- display: flex;
- flex-direction: column;
- gap: 9px;
-}
-
-.capWinLine {
- height: 8px;
- border-radius: 4px;
-}
-
-/* The plate the app burns into the render: literal in both themes, because it
- is drawn over video and not over the page.
-
- No backdrop-filter, though the app's own plate has one. It always sits over
- the bottom of the wallpaper — the drawn window stops at 70% and the plate
- starts at 91% — so its backdrop is a smooth gradient, and blurring a smooth
- gradient returns the same gradient. Measured: removing the blur moved 0.8%
- of the panel's pixels by a mean of 0.13/255, all of them on the plate's own
- edge. It bought a compositing layer and a backdrop read-back for that. */
-.capLine {
- position: absolute;
- left: 50%;
- bottom: 9%;
- transform: translateX(-50%);
- max-width: 90%;
- padding: 10px 18px;
- border-radius: 10px;
- background: rgba(8, 10, 13, 0.72);
- font-size: 18px;
- font-weight: 700;
- letter-spacing: -0.01em;
- color: #fff;
- white-space: nowrap;
- overflow: hidden;
- text-overflow: ellipsis;
-}
-
-.capSide {
- width: 252px;
- flex-shrink: 0;
- display: flex;
- flex-direction: column;
- gap: 11px;
- border-left: 1px solid var(--os-border);
- background: var(--os-surface);
- padding: 15px 16px;
-}
-
-.capSideHead {
- display: flex;
- align-items: center;
- justify-content: space-between;
-}
-
-.capSideTitle {
- font-size: 14px;
- font-weight: 650;
- color: var(--os-fg-emphasis);
-}
-
-.capChevron {
- color: var(--os-muted);
- flex-shrink: 0;
-}
-
-.capRow {
- display: flex;
- align-items: center;
- justify-content: space-between;
- padding: 11px 13px;
- border-radius: 12px;
- border: 1px solid var(--os-border);
- background: var(--os-surface-1);
-}
-
-.capRowLabel {
- font-size: 12.5px;
- font-weight: 600;
- color: var(--os-fg-emphasis);
-}
-
-.switch {
- position: relative;
- width: 34px;
- height: 20px;
- flex-shrink: 0;
- border-radius: 999px;
- background: var(--os-accent);
-}
-
-.switchKnob {
- position: absolute;
- right: 2px;
- top: 2px;
- width: 16px;
- height: 16px;
- border-radius: 50%;
- background: #fff;
-}
-
-.capMeta {
- font-size: 11px;
- line-height: 1.55;
- color: var(--os-muted);
-}
-
-.capGroup {
- margin-top: 2px;
- font-size: 12.5px;
- font-weight: 650;
- color: var(--os-fg-emphasis);
-}
-
-.capSelectRow {
- display: flex;
- align-items: center;
- justify-content: space-between;
- gap: 10px;
- padding: 10px 13px;
- border-radius: 12px;
- border: 1px solid var(--os-border);
- background: var(--os-surface-1);
-}
-
-.capPills {
- grid-template-columns: 1.7fr 1fr;
-}
-
-.capSelectLabel {
- font-size: 12px;
- color: var(--os-fg);
-}
-
-.capSelect {
- display: inline-flex;
- align-items: center;
- gap: 7px;
- padding: 6px 10px;
- border-radius: 9px;
- border: 1px solid var(--os-border);
- background: var(--os-surface-2);
- font-size: 11.5px;
- font-weight: 500;
- color: var(--os-fg);
-}
-
-.capActions {
- display: grid;
- grid-template-columns: 1fr auto;
- gap: 8px;
-}
-
-.capPicker {
- display: inline-flex;
- align-items: center;
- justify-content: space-between;
- gap: 7px;
- padding: 8px 11px;
- border-radius: 10px;
- border: 1px solid var(--os-border);
- font-size: 11.5px;
- font-weight: 500;
- color: var(--os-fg);
-}
-
-.capButton {
- display: inline-flex;
- align-items: center;
- gap: 6px;
- padding: 8px 12px;
- border-radius: 10px;
- border: 1px solid var(--os-border);
- font-size: 11.5px;
- font-weight: 600;
- color: var(--os-fg);
-}
-
-.capButtonWide {
- align-self: flex-start;
- gap: 7px;
- font-weight: 500;
-}
-
-.capFoot {
- font-size: 10.5px;
- line-height: 1.6;
- color: var(--os-meta);
-}
-
-/* ---- agent ---- */
-
-.agentPanel {
- display: flex;
- flex-direction: column;
- gap: 14px;
- padding: 18px 20px;
-}
-
-.agentHead {
- display: flex;
- align-items: center;
- gap: 9px;
- padding-bottom: 12px;
- border-bottom: 1px solid var(--os-border-soft);
-}
-
-.agentLogo {
- width: 18px;
- height: 18px;
- object-fit: contain;
-}
-
-.agentName {
- font-size: 13.5px;
- font-weight: 600;
- color: var(--os-fg-emphasis);
-}
-
-.agentKey {
- margin-left: auto;
- padding: 3px 9px;
- border-radius: 999px;
- border: 1px solid var(--os-border);
- font-family: var(--ifm-font-family-monospace);
- font-size: 10px;
- color: var(--os-muted);
-}
-
-.ask {
- align-self: flex-end;
- max-width: 72%;
- padding: 10px 14px;
- border-radius: 12px;
- background: var(--os-accent-soft);
- border: 1px solid var(--os-accent-border);
- font-size: 13px;
- line-height: 1.6;
- color: var(--os-fg-2);
-}
-
-.reply {
- align-self: flex-start;
- max-width: 94%;
- padding: 12px 15px;
- border-radius: 12px;
- background: var(--os-surface-2);
- border: 1px solid var(--os-border-soft);
- font-size: 13px;
- line-height: 1.75;
- color: var(--os-fg);
-}
-
-.tc,
-.tcTotal {
- font-family: var(--ifm-font-family-monospace);
- font-size: 12px;
- white-space: nowrap;
-}
-
-.tc {
- color: var(--os-accent);
-}
-
-.tcTotal {
- color: var(--os-fg-emphasis);
+.filmPanel figure {
+ margin: 0;
}
-.applied {
- align-self: flex-start;
- display: inline-flex;
- align-items: center;
- gap: 7px;
- padding: 6px 13px;
- border-radius: 999px;
- background: var(--os-accent-soft);
- border: 1px solid var(--os-accent-border);
- color: var(--os-accent);
- font-family: var(--ifm-font-family-monospace);
- font-size: 11.5px;
- font-weight: 600;
+.filmPanel figure > div {
+ border: 0;
+ border-radius: 0;
}
/* ---- narrow ---- */
@@ -867,24 +552,6 @@
grid-column: 1;
grid-row: auto;
}
-
- /* Side by side, the caption panel's inspector is a quarter of it; stacked in
- one column it would be half. */
- .capPanel {
- flex-direction: column;
- min-height: 0;
- }
-
- .capStage {
- aspect-ratio: 16 / 10;
- flex: none;
- }
-
- .capSide {
- width: auto;
- border-left: none;
- border-top: 1px solid var(--os-border);
- }
}
@media (max-width: 600px) {
@@ -896,11 +563,6 @@
.glow {
inset: -30px -20px;
}
-
- .capLine {
- font-size: 14px;
- padding: 8px 13px;
- }
}
@media print {
diff --git a/website/src/pages/index.tsx b/website/src/pages/index.tsx
index d2e60bf8f..0e63acb59 100644
--- a/website/src/pages/index.tsx
+++ b/website/src/pages/index.tsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import { Apple, AppWindow, ArrowDown, CircleCheck, Download, TerminalSquare } fr
import AppLanguages from "../components/AppLanguages";
import Editor from "../components/Editor";
+import Films from "../components/Films";
import LocaleLink from "../components/LocaleLink";
import Showcase from "../components/Showcase";
import type { AppLanguage } from "../lib/release";
@@ -118,6 +119,9 @@ export default function Home() {
{/* The argument, immediately after the hero. */}
<Editor />
+ {/* What the editor above does not reach, filmed from the app. */}
+ <Films />
+
{/* The claims the editor cannot make on its own. */}
<Showcase />