Skip to content

Open-source status page, incident response and uptime monitoring

feat(i18n): add Korean (ko) translation for the status page (#2278)

moduvoice74a79f75b561
diff --git a/apps/status-page/messages/ko.json b/apps/status-page/messages/ko.json
new file mode 100644
index 000000000..741c937ce
--- /dev/null
+++ b/apps/status-page/messages/ko.json
@@ -0,0 +1,141 @@
+{
+ "Y9HHck": "인증",
+ "1QcGkA": "상태 페이지에 접근하기 위한 매직 링크를 받으려면 이메일을 입력하세요. 참고: 승인된 도메인의 이메일만 허용됩니다.",
+ "txkW56": "제출 중...",
+ "wSZR47": "제출",
+ "OrFVks": "받은 편지함을 확인하세요!",
+ "n36zhX": "이메일의 링크를 클릭하여 상태 페이지에 접근하세요.",
+ "qIAQSi": "보호된 페이지",
+ "lbw10C": "상태 페이지에 접근하려면 비밀번호를 입력하세요.",
+ "t262xH": "이메일과 리디렉션 주소가 필요합니다",
+ "DwevKz": "로그인 중 예기치 않은 오류가 발생했습니다",
+ "xOqgA3": "접근 제한",
+ "U2RCyj": "이 상태 페이지는 특정 IPv4 네트워크에서만 접근할 수 있습니다. 네트워크 관리자에게 문의하여 접근 권한을 받으세요.",
+ "Ppx673": "리포트",
+ "JCMXwP": "점검",
+ "I7B7SH": "점검 없음",
+ "OSI607": "이 상태 페이지에 등록된 점검이 없습니다.",
+ "a9S/OH": "점검을 찾을 수 없음",
+ "HSv9BP": "찾으시는 점검이 존재하지 않습니다.",
+ "VL1Y/1": "리포트를 찾을 수 없음",
+ "Ew1f8q": "찾으시는 리포트가 존재하지 않습니다.",
+ "wkVkCX": "구독이 취소되었습니다",
+ "9qFG9F": "구독 취소에 실패했습니다",
+ "PV34S9": "유효하지 않은 구독 토큰",
+ "ar0fZ/": "이 구독 토큰은 더 이상 유효하지 않습니다. 이미 구독을 취소했거나 링크가 만료되었을 수 있습니다.",
+ "orvpWh": "뒤로 가기",
+ "K8kTfz": "상태 페이지 업데이트를 받으려면 구독을 관리하세요.",
+ "3JgeEq": "{date}에 구독 취소됨",
+ "RXTZq5": "구독 취소 중...",
+ "cctOA4": "구독 취소",
+ "jHSHdV": "이 상태 페이지의 구독을 취소하시겠습니까? 더 이상 업데이트를 받지 못합니다.",
+ "47FYwb": "취소",
+ "awr0AJ": "모니터를 찾을 수 없음",
+ "CVsoUM": "찾으시는 모니터가 존재하지 않습니다.",
+ "BRGcS0": "글로벌 지연 시간",
+ "9vqdq3": "지역별 지연 시간",
+ "fFOayY": "지역",
+ "u81G9+": "가동 시간",
+ "i2FBWn": "체크",
+ "G5Lt80": "다양한 분위수를 기준으로 모든 활성 지역에서 집계된 지연 시간입니다.",
+ "YV7rXP": "지역별 지연 시간",
+ "6zzIEm": "p75 분위수 기준 지역별 지연 시간으로, 가장 느린 지역부터 정렬됩니다. 최대 6개 지역을 비교할 수 있습니다.",
+ "6pCzRs": "전체 가동 시간",
+ "zL23+z": "가동 시간 및 가용성의 주요 값을 투명하게 제공합니다.",
+ "gjBiyj": "로딩 중...",
+ "/72cxa": "유효하지 않거나 만료된 링크",
+ "R10mIw": "이 구독 취소 링크는 더 이상 유효하지 않습니다. 이미 구독을 취소했을 수 있습니다.",
+ "yFi/8F": "구독이 성공적으로 취소되었습니다",
+ "CmelO7": "{pageName}에서 더 이상 이메일 알림을 받지 않습니다.",
+ "JqiqNj": "오류가 발생했습니다",
+ "TnvU0H": "다시 시도하거나, 문제가 지속되면 지원팀에 문의하세요.",
+ "uW0VWi": "알림 구독 취소",
+ "deCYKO": "{pageName} 상태 업데이트에서 {email}의 구독을 취소하려고 합니다.",
+ "5HvAzP": "{email}로 업데이트를 받을 준비가 완료되었습니다!",
+ "ywcUO4": "잠시만 기다려 주세요 - 구독을 확인하는 중입니다",
+ "0Azlrb": "관리",
+ "cyR7Kh": "뒤로",
+ "2yCGR2": "링크가 클립보드에 복사되었습니다",
+ "u5aHb4": "링크 복사",
+ "m5BctM": "차트 범례",
+ "csFahs": "상대 시간",
+ "oBoa2n": "프리셋",
+ "gdve5D": "사용자 지정 범위",
+ "mOFG3K": "시작",
+ "3JVa6k": "종료",
+ "79eRW1": "확인 중...",
+ "dX7+Rv": "확인됨",
+ "m0fapd": "확인에 실패했습니다",
+ "sy+pv5": "이메일",
+ "9Utk00": "구독 업데이트 중...",
+ "Eq5gCU": "구독이 업데이트되었습니다",
+ "qp+wDV": "구독 업데이트에 실패했습니다",
+ "d/jCcy": "특정 구성 요소 구독",
+ "FlVuUh": "구독할 구성 요소 없음",
+ "8aUjqQ": "이 상태 페이지에는 구독할 구성 요소가 없습니다.",
+ "5sg7KC": "비밀번호",
+ "IGY48m": "구독 중...",
+ "Pgb3Xj": "구독됨",
+ "WOH7Yj": "구독에 실패했습니다",
+ "L7z2/k": "이 페이지에는 구독할 구성 요소가 없습니다.",
+ "BQBZU+": "모든 시스템 정상 작동",
+ "Dnob31": "정상 작동",
+ "b9fOA1": "성능 저하",
+ "VQDmmK": "성능 저하",
+ "80EXUh": "다운타임 성능",
+ "JOZGPR": "다운타임",
+ "dudqv/": "점검",
+ "D3rOMr": "데이터 없음",
+ "W6nSYE": "해결됨",
+ "1P6GMj": "모니터링 중",
+ "7cv4Uf": "확인됨",
+ "/GKH/w": "조사 중",
+ "myq2ZL": "정상",
+ "KN7zKn": "오류",
+ "SsC4IV": "성능 저하",
+ "Fh9xh1": "부분 중단",
+ "sSIbEd": "전면 중단",
+ "kkpP2k": "오늘",
+ "2wsjxR": "진행 중",
+ "2syGZB": "리포트 해결됨",
+ "FDReLp": "최근 알림 없음",
+ "qDj0JR": "최근 7일 이내에 리포트가 없습니다.",
+ "u++vY3": "리포트를 찾을 수 없음",
+ "2HGztY": "이 상태 페이지에 리포트가 없습니다.",
+ "50SA6J": "공개 모니터 없음",
+ "FHrzf5": "이 페이지에 추가된 공개 모니터가 없습니다.",
+ "3cc4Ct": "라이트",
+ "tOdNiY": "다크",
+ "+CwN9C": "시스템",
+ "EQpyb8": "테마 전환",
+ "uPb/gh": "업데이트 받기",
+ "8OoV56": "RSS 피드 받기",
+ "Auj/Ki": "Atom 피드 받기",
+ "SyYroX": "JSON 업데이트 받기",
+ "rptmhC": "Slack에서 상태 업데이트를 받으려면 아래 텍스트를 채널에 붙여넣으세요.",
+ "PSqtlY": "SSH로 상태 받기",
+ "NOyDVq": "제공",
+ "krEziQ": "문의하기",
+ "3Vaz8F": "상태 추적기",
+ "apbxET": "{n}일차 상태",
+ "GbVCQb": "다시 클릭하여 고정 해제",
+ "Coy6SH": "캘린더",
+ "heezSZ": "({duration} 후)",
+ "lKJjwW": "({timeFromLast} 전)",
+ "VaZnIX": "({duration} 동안)",
+ "jC7BY1": "{duration} 동안",
+ "tzMNF3": "상태",
+ "ZvKSfJ": "이벤트",
+ "xJrRMG": "모니터",
+ "tKMlOc": "메뉴",
+ "8kyEWd": "분위수는 데이터셋의 특정 백분위수를 나타냅니다.",
+ "kd0Igx": "예를 들어, p50은 50번째 백분위수로, 데이터의 50%가 이 값 아래에 있습니다. 더 높은 백분위수는 더 많은 데이터를 포함하며 상위 범위를 강조합니다.",
+ "CYs0LF": "이벤트 기록 보기",
+ "sjzDbu": "Slack",
+ "q0qMyV": "RSS",
+ "9y9QQh": "JSON",
+ "waUHa4": "SSH",
+ "cVqFq/": "리포트가 생성되거나 해결될 때마다 이메일 알림을 받으세요",
+ "gczcC5": "구독",
+ "45YlLU": "이메일을 인증하면 업데이트를 받을 준비가 완료됩니다."
+}
diff --git a/packages/locales/index.ts b/packages/locales/index.ts
index ab4374785..c30b83b04 100644
--- a/packages/locales/index.ts
+++ b/packages/locales/index.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
import type { Locale as DateFnsLocale } from "date-fns/locale";
-import { de, enUS, fr, hi, tr } from "date-fns/locale";
+import { de, enUS, fr, hi, ko, tr } from "date-fns/locale";
-export const locales = ["en", "fr", "de", "tr", "hi"] as const;
+export const locales = ["en", "fr", "de", "tr", "hi", "ko"] as const;
export type Locale = (typeof locales)[number];
@@ -13,6 +13,7 @@ export const localeDetails: Record<Locale, { name: string; flag: string }> = {
de: { name: "Deutsch", flag: "🇩🇪" },
tr: { name: "Türkçe", flag: "🇹🇷" },
hi: { name: "हिंदी", flag: "🇮🇳" },
+ ko: { name: "한국어", flag: "🇰🇷" },
};
export const dateFnsLocales: Record<Locale, DateFnsLocale> = {
@@ -21,4 +22,5 @@ export const dateFnsLocales: Record<Locale, DateFnsLocale> = {
de,
tr,
hi,
+ ko,
};