Skip to content

Voice-to-text dictation app with local (Nvidia Parakeet/Whisper) and cloud models (BYOK). Privacy-first and available cross-platform.

fix(transcription): handle underscore and padded locales in Cohere Transcribe language resolution (#1966) (#1967)

Henry Sud9b27855c2eb
diff --git a/src/helpers/parakeetModelInfo.js b/src/helpers/parakeetModelInfo.js
index 436a36982..8e1310c2e 100644
--- a/src/helpers/parakeetModelInfo.js
+++ b/src/helpers/parakeetModelInfo.js
@@ -44,7 +44,10 @@ function isSherpaLocalProvider(provider) {
// supported code, falling back to English. Self-detecting models get null.
function resolveModelLanguage(modelName, language) {
if (getModelType(modelName) !== "cohere-transcribe") return null;
- const base = typeof language === "string" ? language.split("-")[0].toLowerCase() : "";
+ const base =
+ typeof language === "string"
+ ? language.trim().replace(/_/g, "-").split("-")[0].toLowerCase()
+ : "";
const supported = getModelInfo(modelName)?.supportedLanguages || [];
return supported.includes(base) ? base : "en";
}
diff --git a/test/helpers/parakeetModelRegistry.test.js b/test/helpers/parakeetModelRegistry.test.js
index 1055e10ca..61c254c68 100644
--- a/test/helpers/parakeetModelRegistry.test.js
+++ b/test/helpers/parakeetModelRegistry.test.js
@@ -85,6 +85,9 @@ test("model info helpers distinguish cohere-transcribe from transducer models",
test("cohere language resolution maps app languages to supported codes", () => {
assert.equal(resolveModelLanguage("cohere-transcribe-03-2026", "pl"), "pl");
assert.equal(resolveModelLanguage("cohere-transcribe-03-2026", "zh-CN"), "zh");
+ assert.equal(resolveModelLanguage("cohere-transcribe-03-2026", "zh_CN"), "zh");
+ assert.equal(resolveModelLanguage("cohere-transcribe-03-2026", "pt_BR"), "pt");
+ assert.equal(resolveModelLanguage("cohere-transcribe-03-2026", " es_ES "), "es");
assert.equal(resolveModelLanguage("cohere-transcribe-03-2026", "auto"), "en");
assert.equal(resolveModelLanguage("cohere-transcribe-03-2026", undefined), "en");
assert.equal(resolveModelLanguage("parakeet-tdt-0.6b-v3", "pl"), null);