Skip to content

Free, open-source Windows optimization tool for performance, privacy, and simplicity.

fix(#29): add short warning to InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription. docs: add Japanese README

fatDuck35b69b0cf29e
diff --git a/README.es-ES.md b/README.es-ES.md
index 89ee709..1d59341 100644
--- a/README.es-ES.md
+++ b/README.es-ES.md
@@ -18,7 +18,7 @@
**[Guía de Inicio](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [Cómo Funciona](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [Preguntas Frecuentes](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
-**Español** | [English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [한국어](README.ko-KR.md)
+**Español** | [English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [한국어](README.ko-KR.md) | [日本語](README.ja-JP.md) | [Polski](README.pl-PL.md)
<details>
<summary>⭐ Historial de Estrellas</summary>
@@ -62,6 +62,8 @@ Cada estrella nos motiva a realizar futuras mejoras.
> | 🇫🇷 | Francés | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
> | 🇰🇷 | Coreano | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
> ¿Quieres añadir tu idioma? Consulta [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) ([versión en japonés](./CONTRIBUTING.ja-JP.md)).
@@ -167,6 +169,10 @@ Sí. Como modifica configuraciones del sistema y el registro de Windows, necesit
No. La app no tiene telemetría, ni analíticas, ni nada que llame a casa. Funciona completamente offline y no envía datos a ningún sitio.
+### ¿Por qué el Administrador de tareas muestra 100 % de CPU después de aplicar el plan de energía? ([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+Un error conocido de visualización del Administrador de tareas con planes no predeterminados, muestra incorrectamente 100 % de CPU en algunos sistemas con carga real normal. Solo visual, **no** afecta al rendimiento real ni causa sobrecalentamiento. Si no lo desea, simplemente desactive esta optimización.
+
---
## Detalles Técnicos
diff --git a/README.fr-FR.md b/README.fr-FR.md
index ce9c1da..0e12daf 100644
--- a/README.fr-FR.md
+++ b/README.fr-FR.md
@@ -18,7 +18,7 @@
**[Démarrage](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [Comment ça marche](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [FAQ](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
-[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | **Français** | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md)
+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | **Français** | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md) | [日本語](README.ja-JP.md) | [Polski](README.pl-PL.md)
<details>
<summary>⭐ Historique des étoiles</summary>
@@ -62,6 +62,8 @@ Chaque étoile aide à motiver les améliorations futures.
> | 🇫🇷 | French | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
> | 🇰🇷 | Korean | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
> Vous souhaitez ajouter votre langue ? Consultez [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) ([version japonaise](./CONTRIBUTING.ja-JP.md)).
@@ -167,6 +169,10 @@ Oui. Comme il modifie les paramètres système et le registre Windows, il doit
Non. L'app contient zéro télémétrie, zéro analytique, zéro fonction qui téléphone à la maison. Elle tourne entièrement hors ligne et n'envoie rien nulle part.
+### Pourquoi le Gestionnaire des tâches affiche 100 % du CPU après l'application du plan d'alimentation ? ([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+Un bug d'affichage connu du Gestionnaire des tâches avec les plans non standard, il affiche incorrectement 100 % du CPU sur certains systèmes alors que la charge réelle est normale. Uniquement visuel, **n'affecte pas** les performances réelles ni la surchauffe. Si vous ne le souhaitez pas, désactivez simplement cette optimisation.
+
---
## Détails techniques
diff --git a/README.ja-JP.md b/README.ja-JP.md
new file mode 100644
index 0000000..a576084
--- /dev/null
+++ b/README.ja-JP.md
@@ -0,0 +1,262 @@
+<div align="center">
+
+<a href="https://optimizerduck.vercel.app/"><img src="./.github/assets/optimizerDuck.png" alt="optimizerDuck バナー" title="optimizerDuck"/></a>
+
+# [optimizerDuck](https://optimizerduck.vercel.app/)
+
+**optimizerDuck は、パフォーマンス、プライバシー、シンプルさに焦点を当てた、無料のオープンソース Windows 最適化ツールです。**
+
+[![Release](https://img.shields.io/github/release/itsfatduck/optimizerDuck?color=fed114&label=リリース&style=flat-square)](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/releases/latest)
+[![Downloads](https://img.shields.io/github/downloads/itsfatduck/optimizerDuck/total?label=ダウンロード&style=flat-square&color=lightgreen)](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/releases)
+[![Stars](https://img.shields.io/endpoint?url=https://api.pinstudios.net/api/badges/stars/itsfatduck/optimizerDuck&style=flat-square)](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/stargazers)
+[![License](https://img.shields.io/badge/ライセンス-GPL_v3-red?style=flat-square)](./LICENSE)
+[![Discord](https://img.shields.io/discord/1091675679994675240?color=5865f2&label=Discord&style=flat-square)](https://discord.gg/tDUBDCYw9Q)
+<br>
+[![CI](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/actions/workflows/ci.yml/badge.svg)](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/actions/workflows/ci.yml)
+[![.NET Latest](https://img.shields.io/badge/.NET_Runtime-最新-ef99dd?style=flat-square)](https://dotnet.microsoft.com/en-us/download)
+[![Supported OS](https://img.shields.io/badge/対応_OS-Windows_10%2B_x64-0078d4?style=flat-square)](https://www.microsoft.com/en-us/software-download/)
+
+**[はじめ方](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [仕組み](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [よくある質問](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
+
+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md) | **日本語** | [Polski](README.pl-PL.md)
+
+<details>
+<summary>⭐ スター履歴</summary>
+
+optimizerDuck が PC の改善に役立ったなら、リポジトリに ⭐ を付け、他の人と共有してください。
+スターが今後の改善の励みになります。
+
+<a href="https://www.star-history.com/#itsfatduck/optimizerDuck&legend=top-left">
+ <picture>
+ <source media="(prefers-color-scheme: dark)" srcset="https://api.star-history.com/svg?repos=itsfatduck/optimizerDuck&theme=dark&legend=top-left" />
+ <source media="(prefers-color-scheme: light)" srcset="https://api.star-history.com/svg?repos=itsfatduck/optimizerDuck&legend=top-left" />
+ <img alt="Star History Chart" src="https://api.star-history.com/svg?repos=itsfatduck/optimizerDuck&legend=top-left" />
+ </picture>
+</a>
+
+</details>
+
+<img src="./.github/assets/app.png" alt="optimizerDuck ダークモード" title="optimizerDuck ダークモード" width="800"/>
+
+</div>
+
+---
+
+## クイックスタート
+
+1. **[GitHub Releases](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/releases/latest)** からダウンロード
+2. `.exe` ファイルを直接実行(インストール不要)
+3. 適用したい最適化を選択し、準備ができたら PC を再起動
+
+> [!TIP]
+> 変更を加える前に、必ず**システムの復元ポイント**を作成してください。
+
+> [!NOTE]
+> | | 言語 | 現地名称 | 翻訳者 |
+> |------|----------|-------------|------------|
+> | 🇺🇸 | English (United States) | English | 基本 (推奨) |
+> | 🇻🇳 | Vietnamese | Tiếng Việt | [itsfatduck](https://github.com/itsfatduck) |
+> | 🇹🇼 | Traditional Chinese | 正體中文 | [abc0922001](https://github.com/abc0922001) |
+> | 🇨🇳 | Simplified Chinese | 简体中文 | [wcxu21](https://github.com/wcxu21) |
+> | 🇷🇺 | Russian | Русский | [Foodhead](https://github.com/Foodhead) |
+> | 🇫🇷 | French | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
+> | 🇰🇷 | Korean | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
+> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
+
+> 言語を追加したいですか? [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) をご覧ください。
+
+---
+
+## optimizerDuck の機能
+
+Windows 自体は問題ありません。しかし、クリーンインストールには、おそらく聞いたことのないサービス、テレメトリ、プリインストールアプリ、スケジュールタスクが含まれており、それらはすべてバックグラウンドで静かに動作し、CPU、RAM、ディスクを消費しています。同時に、ハードウェアを最大限に活用するための機能の一部はデフォルトで有効になっていません。
+
+optimizerDuck は、ブロートウェアをクリーンアップし、有用な機能を解放するための単一のインターフェースを提供します。
+
+システムのオーバーヘッドを削減し、不要な動作をブロックするためのターゲット設定された調整を適用するとともに、何が実行されているかを確認したり、不要なものを削除したり、問題が発生した場合に変更を元に戻したりできる管理ツールもバンドルしています。
+
+> [!NOTE]
+> すべての最適化は手動で適用できます。optimizerDuck はそれらをより簡単に適用できるようにするだけです。
+
+### システム最適化
+
+6 カテゴリにわたる 30 以上の調整。それぞれに明確な説明とリスク評価が付いており、適用前に各変更の内容を正確に把握できます。
+
+| カテゴリ | 内容 |
+| :----------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **パフォーマンス** | RAM に基づく Service Host チューニング、プロセス優先順位調整、キーボード遅延低減、ゲーム向けマルチメディアスケジューラ調整 |
+| **プライバシー** | Windows テレメトリ、エラー報告、広告 ID、位置情報追跡、Cortana、Copilot、コンテンツ配信の提案を無効化 |
+| **GPU** | AMD、NVIDIA、Intel GPU のベンダー固有レジストリ調整(電源状態、クロックゲーティング、表示遅延) |
+| **電源** | 休止状態と高速スタートアップの無効化、USB セレクティブサスペンドの解除、カスタム高性能電源プランのインストール、Power Throttling の無効化 |
+| **ブロートウェアとサービス** | OEM アプリの再インストール動作をブロックし、200 以上の Windows サービスのスタートアップ種類を調整 |
+| **ユーザーエクスペリエンス** | メニュー表示遅延の削除、タスクバーアニメーションや透明度などの視覚効果を無効化 |
+
+> [!NOTE]
+> ここでの最適化は、ユーザーベースの多い有名ツールから調査されたものであり、AI 生成や盲目的に追加されたものはありません。すべての調整は実際の影響に基づいて選択されています。
+
+### カスタマイズ
+
+レジストリを直接操作する必要はなく、トグル、ドロップダウン、数値入力が一箇所にまとめられています。4 つのカテゴリに分かれています:
+
+- **デスクトップ**:アイコンの表示/非表示(PC、ごみ箱、ネットワーク、ユーザーファイル、コントロールパネル)、ショートカット矢印の削除
+- **環境設定**:タスクバーの配置、ウィジェット、タスクビューとタスク終了ボタン、秒表示、ダークモード、ファイル拡張子、隠しファイル、クリップボード履歴、コンパクトビュー、スナップアシスト、チェックボックス、クラシックコンテキストメニュー、Bing 検索
+- **ゲーム**:ゲームモード、ゲームバー、バックグラウンド録画、マウス加速、全画面最適化、ハードウェアアクセラレーション GPU スケジューリング
+- **システム**:起動時の NumLock 有効化
+
+### 内蔵ツール
+
+| ツール | 機能 |
+| :---------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **システムダッシュボード** | CPU、RAM、GPU、ストレージドライブ、OS の詳細を一つのパネルで表示 |
+| **スタートアップマネージャー** | 起動時に実行されるアプリやタスクを確認、オン/オフの切り替え、ファイルの場所を開く |
+| **スケジュールタスク** | Windows スケジュールタスクの参照、実行、停止、有効化、無効化、削除 |
+| **ディスククリーンアップ** | 一時ファイル、システムキャッシュ、Windows Update の残骸、プリフェッチ、サムネイル、ごみ箱、クラッシュダンプ、古い Windows インストールをスキャンして削除 |
+| **ブロートウェア削除** | 削除可能な AppX パッケージをリスクバッジ(安全、注意、不明)付きで一覧表示 |
+
+---
+
+## 安全性
+
+システム設定の変更にはリスクが伴います。optimizerDuck は、元に戻しやすさとユーザーコントロールを基本に設計されています。
+
+詳細なデータプラクティスについては、[プライバシーポリシー](./PRIVACY.md) をご覧ください。
+
+- **自動バックアップ**:すべての変更は元に戻すファイルをローカルフォルダに書き込みます。個別の調整を元に戻したり、すべてをロールバックしたりできます
+- **ワンクリックで元に戻す**:UI からワンクリックで適用済みの最適化を元に戻せます
+- **リスク評価**:各調整は、潜在的な影響に基づいて「安全」「注意」「上級者向け」に分類されています
+- **デフォルトでは適用されない**:ユーザーが選択するまで何も実行されません。ツールが自動的に有効化することはありません
+- **復元ポイントの通知**:最初の最適化の前に、Windows の復元ポイントを作成するよう促します
+
+---
+
+## よくある質問
+
+### optimizerDuck は安全ですか?
+
+はい。optimizerDuck は完全に**オープンソース**(GPL v3)であり、誰でもソースコードを検査、監査、ビルドできます。すべてのリリースは **GitHub Actions** が公開ソースから自動ビルドしており、隠された変更やビルド後に注入された未署名のバイナリはありません。ご希望であれば、リポジトリをクローンして、`dotnet build` 一発で自分で `.exe` をビルドすることもできます。
+
+アプリはテレメトリ、使用データ、個人情報を一切収集**しません**。[プライバシーポリシー](./PRIVACY.md) をご覧ください。
+
+### optimizerDuck は実際にパフォーマンスを向上させ、レイテンシを低減し、ネットワークを高速化しますか?
+
+役立つ可能性があります。optimizerDuck のすべての最適化は**有名ツール、コミュニティガイド、ハードウェアベンダーの推奨事項から調査されたもの**であり、AI 生成や盲目的に追加されたもの、でっち上げは一切ありません。各調整は、Windows がデフォルトで控えめに設定している実際の設定(Service Host グループ化、GPU 電源状態、ネットワークスロットル、プロセススケジューリングなど)に対処します。
+
+ここに偽のレジストリハックはありません。すべての変更には文書化された目的があり、コミュニティテストとベンダーのドキュメントに裏付けられた実際の効果があります。
+
+### Windows SmartScreen / Defender がダウンロードを警告するのはなぜですか?
+
+optimizerDuck はコード署名されていません。コード署名証明書はオープンソースプロジェクトにとって高額だからです。Windows がインターネットからダウンロードされた未署名の実行ファイルを検出すると、SmartScreen はデフォルトで警告を表示します。これは正常であり、ファイルが安全でないという意味では**ありません**。
+
+回避するには、**「詳細情報」>「実行」** をクリックしてください。それでも心配な場合:
+- [ソース](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck) から自分で `.exe` をビルドする
+- ANY.RUN などのオンラインサンドボックスにバイナリを提出して検証する
+
+### 問題が発生した場合、変更を元に戻せますか?
+
+はい。すべての最適化は、適用前に元に戻すファイルを作成します。UI からワンクリックで個別の調整を元に戻したり、すべてをロールバックしたりできます。また、最初の最適化の前に Windows のシステム復元ポイントを作成することも促されます。
+
+### Windows 10 と Windows 11 で動作しますか?
+
+はい。optimizerDuck は **Windows 10 (x64)** と **Windows 11 (x64)** をサポートしています。
+
+### 管理者権限は必要ですか?
+
+はい。システム設定と Windows レジストリを変更するため、管理者権限での実行が必要です。
+
+### optimizerDuck は私のデータを収集しますか?
+
+いいえ。アプリにはテレメトリ、分析、外部通信機能は一切含まれていません。完全にオフラインで動作し、データをどこにも送信しません。
+
+### 電源プラン適用後、タスクマネージャーが CPU 100% と表示するのはなぜですか?([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+デフォルト以外の電源プランで発生するタスクマネージャーの既知の表示バグ,一部のシステムで実際の負荷は正常にもかかわらず CPU 100% と誤表示します。視覚的な問題のみで、実際のパフォーマンスには**影響せず**、過熱の原因にもなりません。不要であれば、この最適化をオフにしてください。
+
+---
+
+## 技術詳細
+
+- **フレームワーク**:.NET 10 上の WPF、WPF UI ライブラリを使用した Fluent デザイン
+- **元に戻すシステム**:4 種類の元に戻すステップ(レジストリ、サービス、スケジュールタスク、シェル)、JSON 保存状態、スレッドセーフなファイル I/O
+- **テーマ**:ダーク(デフォルト)、ライト、ハイコントラストモード、Mica 背景対応
+- **インストーラー不要**:単一の .exe として実行、インストール不要
+- **バックアップシステム**:すべての変更をローカルフォルダにバックアップ、ワンクリックで復元
+- **自動検出**:最適化と機能カテゴリはリフレクション+カスタム属性で自動検出、手動登録不要
+- **テレメトリなし**:アプリはユーザーデータを一切収集しません
+
+---
+
+## ドキュメント
+
+### [公式ドキュメント](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started)
+
+ガイド、最適化の詳細、使用上のヒント。
+
+---
+
+## コントリビューション
+
+バグ報告、新しい最適化、ドキュメントの改善、翻訳など、すべて歓迎します。[CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) をご覧ください。
+
+---
+
+## コミュニティ
+
+> [!TIP]
+> サポート、ヒント、他のユーザーやコントリビューターとのディスカッションについては、Discord サーバーに参加してください。
+>
+> <a href="https://discord.gg/tDUBDCYw9Q"><img src="https://discord.com/api/guilds/1091675679994675240/widget.png?style=banner2" alt="Discord Banner 2"/></a>
+
+optimizerDuck が PC の改善に役立ったなら:
+
+- ⭐ リポジトリにスターを付ける
+- 💬 Discord でサポートを得る
+- 🐞 GitHub でバグを報告する
+- 🎁 プロジェクトをサポートする [こちら](https://optimizerduck.vercel.app/docs/contribute/support-me)
+
+### リンク
+
+- 🌐 [ウェブサイト](https://optimizerduck.vercel.app/)
+- 📖 [ドキュメント](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started)
+- 💬 [Discord](https://discord.gg/tDUBDCYw9Q)
+- 🐞 [Issues](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues)
+
+バグ報告、機能提案、翻訳、体験の共有はすべてプロジェクトの助けになります。
+
+---
+
+## 免責事項
+
+optimizerDuck は**「現状のまま」**提供され、いかなる種類の保証もありません。
+
+本ツールを使用することにより、著者はシステムの不安定性、データ損失、サードパーティソフトウェアやユーザーの変更に起因する問題について責任を負わないことに同意するものとします。
+
+変更を適用する前に、必ず**復元ポイント**を作成してください。
+
+> [!NOTE]
+> optimizerDuck はシステム設定と Windows レジストリを変更します。自己責任で使用してください。重要なデータをバックアップし、変更を加える前に復元ポイントを作成することをお勧めします。
+>
+> 詳細については、[利用規約](./TERMS.md)、[プライバシーポリシー](./PRIVACY.md)、[免責条項](./DISCLAIMER.md) をご覧ください。
+
+---
+
+## ライセンス
+
+<div align="center">
+
+<a href="./LICENSE">
+<img src=".github/assets/gplv3.png" alt="GPL v3 ライセンス" title="GPL v3 ライセンス"/>
+</a>
+
+**[GPL v3 ライセンス](https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html)**<br>詳細は [LICENSE](./LICENSE) をご覧ください。
+
+</div>
+
+<div align="center">
+
+## すべてのコントリビューターに感謝
+
+[![Contributors](https://contrib.rocks/image?repo=itsfatduck/optimizerDuck)](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/graphs/contributors)
+
+</div>
diff --git a/README.ko-KR.md b/README.ko-KR.md
index ba889df..4a33186 100644
--- a/README.ko-KR.md
+++ b/README.ko-KR.md
@@ -18,7 +18,7 @@
**[시작하기](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [작동 원리](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [FAQ](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
-[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | **한글**
+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | **한글** | [日本語](README.ja-JP.md) | [Polski](README.pl-PL.md)
<details>
<summary>⭐ 스타 동향</summary>
@@ -62,6 +62,8 @@ optimizerDuck이 PC 성능을 개선하는 데 도움이 되었다면, 이 저
> | 🇫🇷 | French | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
> | 🇰🇷 | Korean | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
> 새로운 언어 번역에 기여하고 싶으신가요? [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md)([日本語版](./CONTRIBUTING.ja-JP.md))를 참고해 주세요
@@ -167,6 +169,10 @@ optimizerDuck은 코드 서명이 안 돼 있어요 — 코드 서명 인증서
아니요. 이 앱에는 원격 측정, 분석, 외부 통신 기능이 전혀 없습니다. 완전히 오프라인으로 동작하고, 데이터를 어디로도 보내지 않아요.
+### 전원 계획 적용 후 작업 관리자에 CPU 100%로 표시되는 이유는? ([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+기본 전원 계획이 아닌 경우 발생하는 작업 관리자의 알려진 표시 버그, 일부 시스템에서 실제 부하와 관계없이 CPU 100%를 잘못 표시합니다. 시각적 문제일 뿐, 실제 성능에 **영향이 없으며** 과열을 유발하지 않습니다. 원하지 않으면 이 최적화를 끄기만 하면 됩니다.
+
---
## 기술 세부 사항
diff --git a/README.md b/README.md
index 3a9c174..88dfa18 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,7 +18,7 @@
**[Getting Started](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [How It Works](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [FAQ](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
-**English** | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md)
+**English** | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md) | [日本語](README.ja-JP.md) | [Polski](README.pl-PL.md)
<details>
<summary>⭐ Star History</summary>
@@ -62,6 +62,8 @@ Every star helps motivate future improvements.
> | 🇫🇷 | French | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
> | 🇰🇷 | Korean | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
> Want to add your language? See [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) ([Japanese](./CONTRIBUTING.ja-JP.md)).
@@ -167,6 +169,10 @@ Yes. optimizerDuck modifies system settings and the Windows registry, so it requ
No. The app contains zero telemetry, analytics, or phone-home functionality. It runs entirely offline and does not send any data anywhere.
+### Why does Task Manager show 100% CPU after applying the power plan? ([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+A known Task Manager display bug triggered by non-default power plans, it incorrectly reports 100% CPU on some systems while actual load is normal. Visual only, does **not** affect real performance or cause overheating. If unwanted, simply toggle off this optimization.
+
---
## Technical Details
diff --git a/README.ru-RU.md b/README.ru-RU.md
index 8e38c5a..451703f 100644
--- a/README.ru-RU.md
+++ b/README.ru-RU.md
@@ -18,7 +18,7 @@
**[Начало работы](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [Как это работает](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [FAQ](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
-[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | **Русский** | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md)
+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | **Русский** | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md) | [日本語](README.ja-JP.md) | [Polski](README.pl-PL.md)
<details>
<summary>⭐ История звёзд</summary>
@@ -62,6 +62,8 @@
> | 🇫🇷 | French | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
> | 🇰🇷 | Korean | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
> Хотите добавить свой язык? См. [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) ([японская версия](./CONTRIBUTING.ja-JP.md)).
@@ -167,6 +169,10 @@ optimizerDuck даёт вам единый интерфейс, чтобы убр
Нет. В приложении нет ни телеметрии, ни аналитики, ни «звонков домой». Оно работает полностью офлайн и никуда ничего не шлёт.
+### Почему Диспетчер задач показывает 100% ЦП после применения схемы питания? ([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+Известная ошибка отображения Диспетчера задач при нестандартных схемах питания, неверно показывает 100% ЦП на некоторых системах при нормальной реальной нагрузке. Только визуально, **не** влияет на производительность и не вызывает перегрев. Если не нужно, просто отключите эту оптимизацию.
+
---
## Технические детали
diff --git a/README.vi.md b/README.vi.md
index c0de021..383aacb 100644
--- a/README.vi.md
+++ b/README.vi.md
@@ -18,7 +18,7 @@
**[Bắt đầu](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [Cách hoạt động](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [Câu hỏi thường gặp](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
-[English](README.md) | **Tiếng Việt** | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md)
+[English](README.md) | **Tiếng Việt** | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md) | [日本語](README.ja-JP.md) | [Polski](README.pl-PL.md)
<details>
<summary>⭐ Lịch sử Star</summary>
@@ -62,6 +62,8 @@ Càng nhiều sao càng có động lực cải thiện công cụ.
> | 🇫🇷 | French | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
> | 🇰🇷 | Korean | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
> Muốn thêm ngôn ngữ của bạn? Xem [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md) ([bản tiếng Nhật](./CONTRIBUTING.ja-JP.md)).
@@ -167,6 +169,10 @@ Cần. Vì nó can thiệp vào cài đặt hệ thống với registry Windows,
Không. Trong app không có cái gì gọi là telemetry, phân tích hay gửi dữ liệu về đâu hết. Nó chạy ngoại tuyến hoàn toàn, không gửi gì đi cả.
+### Sao Task Manager lại hiện 100% CPU sau khi áp dụng power plan? ([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+Lỗi hiển thị của Task Manager khi gặp power plan không mặc định, báo sai 100% CPU trên một số hệ thống dù tải thực tế bình thường. Chỉ ảnh hưởng visual, **không** ảnh hưởng hiệu năng hoặc gây quá nhiệt. Nếu không muốn, chỉ cần tắt optimization này.
+
---
## Chi tiết kỹ thuật
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index a8bab0b..7dda531 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -18,7 +18,7 @@
**[快速上手](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [工作原理](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [常见问题](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
-[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | **简体中文** | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md)
+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | **简体中文** | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md) | [日本語](README.ja-JP.md) | [Polski](README.pl-PL.md)
<details>
<summary>⭐ 项目星标趋势</summary>
@@ -62,6 +62,8 @@
> | 🇫🇷 | French | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
> | 🇰🇷 | Korean | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
> 想要添加其他语言?请查看[贡献指南](./CONTRIBUTING.md)([日文版](./CONTRIBUTING.ja-JP.md))。
>
@@ -169,6 +171,10 @@ optimizerDuck 提供一个统一的界面来清除多余的东西、开启有用
不会。这个程序没有任何遥测、分析或回传功能,完全离线运行,啥数据也不会发出去。
+### 应用电源计划后,任务管理器显示 100% CPU 使用率?([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+任务管理器在非默认电源计划下的已知显示错误,在某些系统上错误显示 100% CPU 使用率,实际负载正常。仅影响显示,**不**影响实际性能或导致过热。如果不希望这样,只需关闭此优化。
+
---
## 技术细节
diff --git a/README.zh-TW.md b/README.zh-TW.md
index b9adbd5..1b17ef1 100644
--- a/README.zh-TW.md
+++ b/README.zh-TW.md
@@ -18,7 +18,7 @@
**[開始使用](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [運作原理](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [常見問題](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**
-[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | **繁體中文** | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md)
+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | **繁體中文** | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md) | [Español](README.es-ES.md) | [한국어](README.ko-KR.md) | [日本語](README.ja-JP.md) | [Polski](README.pl-PL.md)
<details>
<summary>⭐ 星星歷史</summary>
@@ -62,6 +62,8 @@
> | 🇫🇷 | French | Français | [Robocnop](https://github.com/Robocnop) |
> | 🇰🇷 | Korean | 한국어 | [klfnn](https://github.com/klfnn) |
> | 🇪🇸 | Spanish | Español | [thexxtt](https://github.com/thexxtt) |
+> | 🇯🇵 | Japanese | 日本語 | [zerofrip](https://github.com/zerofrip) |
+> | 🇵🇱 | Polish | Polski | [dudus2000](https://github.com/dudus2000) |
> 想加入您的語言嗎?請查看[貢獻指南](./CONTRIBUTING.md)([日文版](./CONTRIBUTING.ja-JP.md))。
@@ -167,6 +169,10 @@ optimizerDuck 提供一個統一的介面來清除多餘的東西、開啟有用
不會。這支程式完全沒有遙測、分析或回傳功能,離線就能跑,也不會送任何資料出去。
+### 套用電源計畫後,工作管理員顯示 100% CPU 使用率?([#29](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues/29))
+
+工作管理員在非預設電源計畫下的已知顯示錯誤,在某些系統上錯誤顯示 100% CPU 使用率,實際負載正常。僅影響顯示,**不**影響實際效能或導致過熱。如果不希望這樣,只需關閉此優化即可。
+
---
## 技術細節
diff --git a/optimizerDuck.Test/Common/Helpers/SystemRefreshServiceTests.cs b/optimizerDuck.Test/Common/Helpers/SystemRefreshServiceTests.cs
index 523d691..f539975 100644
--- a/optimizerDuck.Test/Common/Helpers/SystemRefreshServiceTests.cs
+++ b/optimizerDuck.Test/Common/Helpers/SystemRefreshServiceTests.cs
@@ -41,9 +41,7 @@ public class SystemRefreshServiceTests
[Fact]
public void NotifyTaskbarSettingChange_DoesNotThrow()
{
- var exception = Record.Exception(() =>
- SystemRefreshService.NotifyTaskbarSettingChange()
- );
+ var exception = Record.Exception(() => SystemRefreshService.NotifyTaskbarSettingChange());
Assert.Null(exception);
}
diff --git a/optimizerDuck.Test/Domain/Customize/BaseCustomizeSettingTests.cs b/optimizerDuck.Test/Domain/Customize/BaseCustomizeSettingTests.cs
index 11ea7a6..8c8b06f 100644
--- a/optimizerDuck.Test/Domain/Customize/BaseCustomizeSettingTests.cs
+++ b/optimizerDuck.Test/Domain/Customize/BaseCustomizeSettingTests.cs
@@ -328,8 +328,7 @@ public class BaseCustomizeSettingTests : IDisposable
/// <summary>Setting that opts into the desktop-icon refresh.</summary>
private sealed class DesktopIconsScopeSetting : BaseCustomizeSetting
{
- protected override CustomizeRefreshScope RefreshScope =>
- CustomizeRefreshScope.DesktopIcons;
+ protected override CustomizeRefreshScope RefreshScope => CustomizeRefreshScope.DesktopIcons;
public override Task<bool> GetStateAsync() => Task.FromResult(false);
}
@@ -386,9 +385,18 @@ public class BaseCustomizeSettingTests : IDisposable
[Fact]
public void RefreshScope_OnEachSubclass_MatchesExpectedValue()
{
- Assert.Equal(CustomizeRefreshScope.Default, GetRefreshScope(new DefaultExplorerScopeSetting()));
- Assert.Equal(CustomizeRefreshScope.DesktopIcons, GetRefreshScope(new DesktopIconsScopeSetting()));
- Assert.Equal(CustomizeRefreshScope.TaskbarSettings, GetRefreshScope(new TaskbarScopeSetting()));
+ Assert.Equal(
+ CustomizeRefreshScope.Default,
+ GetRefreshScope(new DefaultExplorerScopeSetting())
+ );
+ Assert.Equal(
+ CustomizeRefreshScope.DesktopIcons,
+ GetRefreshScope(new DesktopIconsScopeSetting())
+ );
+ Assert.Equal(
+ CustomizeRefreshScope.TaskbarSettings,
+ GetRefreshScope(new TaskbarScopeSetting())
+ );
Assert.Equal(
CustomizeRefreshScope.Settings
| CustomizeRefreshScope.Associations
@@ -466,7 +474,8 @@ public class BaseCustomizeSettingTests : IDisposable
[Fact]
public void CustomizeRefreshScope_AllFlagsCanBeCombined()
{
- var all = CustomizeRefreshScope.Settings
+ var all =
+ CustomizeRefreshScope.Settings
| CustomizeRefreshScope.Associations
| CustomizeRefreshScope.Desktop
| CustomizeRefreshScope.Taskbar
diff --git a/optimizerDuck/App.xaml.cs b/optimizerDuck/App.xaml.cs
index e136473..f68c634 100644
--- a/optimizerDuck/App.xaml.cs
+++ b/optimizerDuck/App.xaml.cs
@@ -56,7 +56,7 @@ public class ScopeBlockTextFormatter : ITextFormatter
};
//var prefix = $"{timestamp} | {ctx,-67} | {levelText,-7} | "; // byebye 67 char SourceContext truncation, we have a new design now...
- var prefix = $"{timestamp} | {ctx,-35} | {levelText,-7} | ";
+ var prefix = $"{timestamp} | {ctx, -35} | {levelText, -7} | ";
// print message
output.WriteLine(prefix + RenderWithoutQuotes(logEvent));
diff --git a/optimizerDuck/Common/Converters/ProgressBarValueToBrushConverter.cs b/optimizerDuck/Common/Converters/ProgressBarValueToBrushConverter.cs
index 3a01d35..651a792 100644
--- a/optimizerDuck/Common/Converters/ProgressBarValueToBrushConverter.cs
+++ b/optimizerDuck/Common/Converters/ProgressBarValueToBrushConverter.cs
@@ -35,7 +35,12 @@ public class ProgressBarValueToBrushConverter : IValueConverter
};
}
- public object ConvertBack(object? value, Type targetType, object? parameter, CultureInfo culture)
+ public object ConvertBack(
+ object? value,
+ Type targetType,
+ object? parameter,
+ CultureInfo culture
+ )
{
throw new NotImplementedException();
}
diff --git a/optimizerDuck/Common/Helpers/SystemRefreshService.cs b/optimizerDuck/Common/Helpers/SystemRefreshService.cs
index 6a8ceb9..28b716f 100644
--- a/optimizerDuck/Common/Helpers/SystemRefreshService.cs
+++ b/optimizerDuck/Common/Helpers/SystemRefreshService.cs
@@ -18,12 +18,7 @@ internal static class SystemRefreshService
);
[DllImport("user32.dll", CharSet = CharSet.Unicode)]
- private static extern IntPtr SendMessage(
- IntPtr hWnd,
- uint Msg,
- IntPtr wParam,
- IntPtr lParam
- );
+ private static extern IntPtr SendMessage(IntPtr hWnd, uint Msg, IntPtr wParam, IntPtr lParam);
[DllImport("user32.dll", SetLastError = true, CharSet = CharSet.Unicode)]
private static extern IntPtr FindWindow(string? lpClassName, string? lpWindowName);
@@ -38,7 +33,11 @@ internal static class SystemRefreshService
[DllImport("user32.dll")]
[return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
- private static extern bool InvalidateRect(IntPtr hWnd, IntPtr lpRect, [MarshalAs(UnmanagedType.Bool)] bool bErase);
+ private static extern bool InvalidateRect(
+ IntPtr hWnd,
+ IntPtr lpRect,
+ [MarshalAs(UnmanagedType.Bool)] bool bErase
+ );
[DllImport("user32.dll")]
[return: MarshalAs(UnmanagedType.Bool)]
@@ -172,15 +171,9 @@ internal static class SystemRefreshService
};
showIcons = value == 0;
}
- catch (System.Security.SecurityException)
- {
- }
- catch (System.IO.IOException)
- {
- }
- catch (UnauthorizedAccessException)
- {
- }
+ catch (System.Security.SecurityException) { }
+ catch (System.IO.IOException) { }
+ catch (UnauthorizedAccessException) { }
SetDesktopIconsVisible(showIcons);
}
diff --git a/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Desktop.cs b/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Desktop.cs
index 9cfff51..0163c46 100644
--- a/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Desktop.cs
+++ b/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Desktop.cs
@@ -132,7 +132,8 @@ public class Desktop : ICustomizeCategory
[
new()
{
- Path = @"HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced",
+ Path =
+ @"HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Advanced",
Name = "HideIcons",
OnValue = 0,
OffValue = 1,
diff --git a/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Gaming.cs b/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Gaming.cs
index 33c1b7d..4be497c 100644
--- a/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Gaming.cs
+++ b/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Gaming.cs
@@ -172,8 +172,7 @@ public class Gaming : ICustomizeCategory
{
private const string Path = @"HKCU\Control Panel\Mouse";
- protected override CustomizeRefreshScope RefreshScope =>
- CustomizeRefreshScope.PolicyUpdate;
+ protected override CustomizeRefreshScope RefreshScope => CustomizeRefreshScope.PolicyUpdate;
protected override IReadOnlyList<string> GetWatchedRegistryPaths() => [Path];
diff --git a/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Preferences.cs b/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Preferences.cs
index 6a06622..fa84c0d 100644
--- a/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Preferences.cs
+++ b/optimizerDuck/Domain/Customize/Categories/Preferences.cs
@@ -451,8 +451,7 @@ public class Preferences : ICustomizeCategory
private const string InprocPath = BasePath + @"\InprocServer32";
protected override CustomizeRefreshScope RefreshScope =>
- CustomizeRefreshScope.Default
- | CustomizeRefreshScope.PolicyUpdate;
+ CustomizeRefreshScope.Default | CustomizeRefreshScope.PolicyUpdate;
protected override IReadOnlyList<string> GetWatchedRegistryPaths() => [BasePath];
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.es-ES.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.es-ES.resx
index df72e89..5b0654c 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.es-ES.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.es-ES.resx
@@ -656,7 +656,7 @@
<value>Aplicar Plan de Energía Optimizado</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>Instala un plan de energía personalizado centrado en el rendimiento para asegurar que el sistema funcione siempre a máxima velocidad.</value>
+ <value>Instala un plan de energía personalizado centrado en el rendimiento para asegurar que el sistema funcione siempre a máxima velocidad. Advertencia: Puede provocar que el Administrador de tareas muestre incorrectamente un 100% de uso de CPU en algunos sistemas, la carga real de CPU no se ve afectada.</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
<value>Importando y activando el plan de energía...</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.fr-FR.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.fr-FR.resx
index 395fef1..54e4c8f 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.fr-FR.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.fr-FR.resx
@@ -657,7 +657,7 @@
<value>Appliquer le plan d'alimentation optimisé</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>Installe un plan d'alimentation personnalisé axé sur les performances pour garantir que votre système fonctionne toujours à vitesse maximale.</value>
+ <value>Installe un plan d'alimentation personnalisé axé sur les performances pour garantir que votre système fonctionne toujours à vitesse maximale. Avertissement : Peut provoquer un affichage incorrect de 100% d'utilisation du CPU dans le Gestionnaire des tâches sur certains systèmes, la charge réelle du CPU n'est pas affectée.</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
<value>Importation et activation du plan d'alimentation...</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ja-JP.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ja-JP.resx
index 09c8981..d151661 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ja-JP.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ja-JP.resx
@@ -606,7 +606,7 @@
<value>最適化された電源プランを適用</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>パフォーマンス重視のカスタム電源プランをインストールし、システムが常に最大速度で動作するようにします</value>
+ <value>パフォーマンス重視のカスタム電源プランをインストールし、システムが常に最大速度で動作するようにします。警告:一部のシステムでタスクマネージャーが CPU 使用率を 100% と誤表示する可能性がありますが、実際の CPU 負荷に影響はありません。</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
<value>電源プランをインポートして有効化しています…</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ko-KR.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ko-KR.resx
index 5181497..5e16ab4 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ko-KR.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ko-KR.resx
@@ -605,7 +605,7 @@
<value>최적화 전원 계획 적용</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>성능 중심의 사용자 지정 전원 계획을 설치해 시스템이 항상 최대 속도로 동작하도록 합니다</value>
+ <value>성능 중심의 사용자 지정 전원 계획을 설치해 시스템이 항상 최대 속도로 동작하도록 합니다. 경고: 일부 시스템에서 작업 관리자가 CPU 사용률을 100%로 잘못 표시할 수 있으며, 실제 CPU 부하는 영향을 받지 않습니다.</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
<value>전원 계획을 가져오고 활성화하는 중...</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.pl-PL.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.pl-PL.resx
index 7a75af6..b05a286 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.pl-PL.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.pl-PL.resx
@@ -656,7 +656,7 @@
<value>Zastosuj zoptymalizowany plan zasilania</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>Instaluje niestandardowy plan zasilania nastawiony na wydajność, aby system zawsze działał z maksymalną prędkością.</value>
+ <value>Instaluje niestandardowy plan zasilania nastawiony na wydajność, aby system zawsze działał z maksymalną prędkością. Ostrzeżenie: Może spowodować nieprawidłowe wyświetlanie 100% użycia CPU w Menedżerze zadań na niektórych systemach, rzeczywiste obciążenie CPU pozostaje bez zmian.</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
<value>Importowanie i aktywowanie planu zasilania...</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.resx
index a950e6b..63c8a13 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.resx
@@ -656,7 +656,7 @@
<value>Apply Optimized Power Plan</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>Installs a custom performance-focused power plan to ensure your system always runs at maximum speed.</value>
+ <value>Installs a custom performance-focused power plan to ensure your system always runs at maximum speed. Warning: May cause Task Manager to incorrectly show 100% CPU usage on some systems, actual CPU load is unaffected.</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
<value>Importing and activating power plan...</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ru-RU.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ru-RU.resx
index 8ba9027..f4a4926 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ru-RU.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ru-RU.resx
@@ -656,7 +656,7 @@
<value>Применить оптимизированную схему питания</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>Устанавливает пользовательскую схему питания, ориентированную на максимальную производительность.</value>
+ <value>Устанавливает пользовательскую схему питания, ориентированную на максимальную производительность. Предупреждение: Может вызвать некорректное отображение 100% загрузки ЦП в Диспетчере задач на некоторых системах, фактическая нагрузка не изменяется.</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.vi-VN.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.vi-VN.resx
index e28b42c..a924e85 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.vi-VN.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.vi-VN.resx
@@ -638,7 +638,7 @@
<value>Cài đặt Sơ đồ năng lượng tối ưu</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>Kích hoạt sơ đồ năng lượng đặc biệt giúp máy luôn đạt hiệu năng cao nhất. (Có thể làm tăng nhiệt độ).</value>
+ <value>Kích hoạt sơ đồ năng lượng đặc biệt giúp máy luôn đạt hiệu năng cao nhất. Cảnh báo: Có thể khiến Task Manager hiển thị sai 100% CPU trên một số hệ thống, mức sử dụng CPU thực tế không bị ảnh hưởng.</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-CN.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-CN.resx
index bab5f58..419eb5c 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-CN.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-CN.resx
@@ -656,7 +656,7 @@
<value>应用高性能电源计划</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>安装定制的高性能电源计划,让系统始终以最高速度运行。</value>
+ <value>安装定制的高性能电源计划,让系统始终以最高速度运行。警告:在某些系统上可能导致任务管理器错误显示 100% CPU 使用率,实际 CPU 负载不受影响。</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
<value>正在导入并激活电源计划...</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-TW.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-TW.resx
index 9f8b705..9b9b3b1 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-TW.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-TW.resx
@@ -604,7 +604,7 @@
<value>套用最佳化的電源計畫</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
- <value>安裝專為效能設計的自訂電源計畫,確保您的系統始終以最高速度執行。</value>
+ <value>安裝專為效能設計的自訂電源計畫,確保您的系統始終以最高速度執行。警告:在某些系統上可能導致工作管理員錯誤顯示 100% CPU 使用率,實際 CPU 負載不受影響。</value>
</data>
<data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
diff --git a/optimizerDuck/Services/Optimization/OptimizationService.cs b/optimizerDuck/Services/Optimization/OptimizationService.cs
index 7c0f8c0..0ff3891 100644
--- a/optimizerDuck/Services/Optimization/OptimizationService.cs
+++ b/optimizerDuck/Services/Optimization/OptimizationService.cs
@@ -10,11 +10,11 @@ using optimizerDuck.Domain.UI;
using optimizerDuck.Resources.Languages;
using optimizerDuck.Services.Managers;
using optimizerDuck.Services.Optimization.Providers;
+using optimizerDuck.UI.Controls;
using optimizerDuck.UI.Dialogs;
using optimizerDuck.UI.ViewModels.Dialogs;
using Wpf.Ui;
using Wpf.Ui.Controls;
-using optimizerDuck.UI.Controls;
namespace optimizerDuck.Services;
diff --git a/optimizerDuck/Services/Optimization/Providers/ServiceProcessService.cs b/optimizerDuck/Services/Optimization/Providers/ServiceProcessService.cs
index 78b038f..1278a14 100644
--- a/optimizerDuck/Services/Optimization/Providers/ServiceProcessService.cs
+++ b/optimizerDuck/Services/Optimization/Providers/ServiceProcessService.cs
@@ -139,8 +139,7 @@ public static class ServiceProcessService
return true;
}
- _lastError.Value =
- Translations.Service_Service_Error_ChangeStartupTypeFailed;
+ _lastError.Value = Translations.Service_Service_Error_ChangeStartupTypeFailed;
ExecutionScope.LogInfo(
"[SERVICE][{Name}][FAIL][D={Duration}] startup -> {StartupType}",
item.Name,
@@ -190,7 +189,8 @@ public static class ServiceProcessService
private static async Task<(int ExitCode, string Stdout, string Stderr)> RunScExeAsync(
string arguments,
- int timeoutMs)
+ int timeoutMs
+ )
{
using var process = new Process
{
@@ -216,7 +216,11 @@ public static class ServiceProcessService
}
catch (OperationCanceledException)
{
- try { process.Kill(); } catch { }
+ try
+ {
+ process.Kill();
+ }
+ catch { }
}
var stdout = await stdoutTask;
diff --git a/optimizerDuck/UI/ViewModels/Pages/SettingsViewModel.cs b/optimizerDuck/UI/ViewModels/Pages/SettingsViewModel.cs
index 9c12b34..260b81d 100644
--- a/optimizerDuck/UI/ViewModels/Pages/SettingsViewModel.cs
+++ b/optimizerDuck/UI/ViewModels/Pages/SettingsViewModel.cs
@@ -60,7 +60,7 @@ public partial class SettingsViewModel(
new() { DisplayName = "한국어", Culture = new CultureInfo("ko-KR") },
new() { DisplayName = "日本語", Culture = new CultureInfo("ja-JP") },
new() { DisplayName = "Polski", Culture = new CultureInfo("pl-PL") },
- new() { DisplayName = "Español", Culture = new CultureInfo("es-ES") }
+ new() { DisplayName = "Español", Culture = new CultureInfo("es-ES") },
];
public override async Task OnNavigatedToAsync()
diff --git a/optimizerDuck/UI/Windows/MainWindow.xaml.cs b/optimizerDuck/UI/Windows/MainWindow.xaml.cs
index 28c0991..6e49eec 100644
--- a/optimizerDuck/UI/Windows/MainWindow.xaml.cs
+++ b/optimizerDuck/UI/Windows/MainWindow.xaml.cs
@@ -5,12 +5,12 @@ using optimizerDuck.Domain.Configuration;
using optimizerDuck.Resources.Languages;
using optimizerDuck.Services;
using optimizerDuck.Services.Managers;
+using optimizerDuck.UI.Controls;
using optimizerDuck.UI.Dialogs;
using optimizerDuck.UI.Pages;
using optimizerDuck.UI.ViewModels.Windows;
using Wpf.Ui;
using Wpf.Ui.Abstractions;
-using optimizerDuck.UI.Controls;
using Wpf.Ui.Controls;
namespace optimizerDuck.UI.Windows;
diff --git a/optimizerDuck/optimizerDuck.csproj b/optimizerDuck/optimizerDuck.csproj
index e02aca7..7bdbf2d 100644
--- a/optimizerDuck/optimizerDuck.csproj
+++ b/optimizerDuck/optimizerDuck.csproj
@@ -9,8 +9,8 @@
<Authors>fatDuck</Authors>
<ApplicationIcon>Logo.ico</ApplicationIcon>
<Company>fatDuck</Company>
- <FileVersion>2.20.0</FileVersion>
- <Version>2.20.0</Version>
+ <FileVersion>2.21.1</FileVersion>
+ <Version>2.21.1</Version>
<Product>optimizerDuck</Product>
<Copyright>Copyright fatDuck 2026</Copyright>
<AssemblyTitle>optimizerDuck</AssemblyTitle>