Free, open-source Windows optimization tool for performance, privacy, and simplicity.
C# csharpdebloatdotnetgamingopen-sourceoptimizationoptimizeroptimizerduckperformanceprivacytweakertweakswindowswinui
docs: add French readme locale
fatDuck78d881ec00e2
diff --git a/README.fr-FR.md b/README.fr-FR.mdnew file mode 100644index 0000000..da9ba61--- /dev/null+++ b/README.fr-FR.md@@ -0,0 +1,205 @@+<div align="center">++<a href="https://optimizerduck.vercel.app/"><img src="./.github/assets/optimizerDuck.png" alt="optimizerDuck Banner" title="optimizerDuck"/></a>++# [optimizerDuck](https://optimizerduck.vercel.app/)++**optimizerDuck est un outil d'optimisation Windows gratuit et open-source axé sur la performance, la confidentialité et la simplicité.**++[](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/releases/latest)+[](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/releases)+[](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/stargazers)+[](./LICENSE)+[](https://discord.gg/tDUBDCYw9Q)+<br>+[](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/actions/workflows/ci.yml)+[](https://dotnet.microsoft.com/en-us/download)+[](https://www.microsoft.com/en-us/software-download/)++**[Démarrage](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [Comment ça marche](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [FAQ](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**++[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | **Français**++<details>+<summary>⭐ Historique des étoiles</summary>++Si optimizerDuck vous a aidé à améliorer votre PC, pensez à donner une ⭐ au repo et à le partager avec d'autres.+Chaque étoile aide à motiver les améliorations futures.++<a href="https://www.star-history.com/#itsfatduck/optimizerDuck&legend=top-left">+ <picture>+ <source media="(prefers-color-scheme: dark)" srcset="https://api.star-history.com/svg?repos=itsfatduck/optimizerDuck&theme=dark&legend=top-left" />+ <source media="(prefers-color-scheme: light)" srcset="https://api.star-history.com/svg?repos=itsfatduck/optimizerDuck&legend=top-left" />+ <img alt="Star History Chart" src="https://api.star-history.com/svg?repos=itsfatduck/optimizerDuck&legend=top-left" />+ </picture>+</a>++</details>++<img src="./.github/assets/app.png" alt="optimizerDuck Mode sombre" title="optimizerDuck Mode sombre" width="800"/>++</div>++---++## Démarrage rapide++1. Téléchargez depuis **[GitHub Releases](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/releases/latest)**+2. Exécutez le fichier `.exe` directement, aucune installation requise+3. Choisissez les optimisations souhaitez, appliquez-les et redémarrez votre PC lorsque vous êtes prêt++> [!TIP]+> Créez toujours un **point de restauration système** avant d'effectuer des modifications.++> [!NOTE]+> Disponible en anglais, vietnamien, chinois traditionnel (contribué par [@abc0922001](https://github.com/abc0922001)), chinois simplifié (contribué par [@wcxu21](https://github.com/wcxu21)), russe (contribué par [@Foodhead](https://github.com/Foodhead)) et français (contribué par [@Robocnop](https://github.com/Robocnop)).+> Vous souhaitez ajouter votre langue ? Consultez [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md).++---++## Ce que fait optimizerDuck++Windows est livré avec de nombreux éléments dont vous pourriez ne pas avoir besoin : services en arrière-plan, télémétrie, applications pré-installées, programmes de démarrage et tâches planifiées qui consomment des ressources. optimizerDuck vous offre une interface unique pour tout nettoyer.++Il applique des tweaks système ciblés pour réduire la surcharge et bloquer les comportements indésirables, et intègre plusieurs outils de gestion pour vous permettre de voir ce qui fonctionne, de supprimer ce que vous ne voulez pas et d'annuler toute modification en cas de problème.++> [!NOTE]+> Toute optimisation peut être appliquée manuellement. optimizerDuck vous facilite simplement l'application de ces optimisations.++### Optimisations système++Plus de 30 tweaks répartis dans 6 catégories, chacun avec une description claire et un indice de risque pour que vous sachiez exactement ce que fait chaque modification avant de l'appliquer.++| Catégorie | Ce qu'elle couvre |+| :---------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |+| **Performance** | Réglage du Service Host en fonction de votre RAM, ajustement de la priorité des processus, réduction de la latence du clavier et optimisation du planificateur multimédia pour une expérience de jeu plus fluide |+| **Confidentialité** | Désactiver la télémétrie Windows, le rapport d'erreurs, l'ID publicitaire, la localisation, Cortana, Copilot et les suggestions de contenu |+| **GPU** | Tweaks registre spéciques aux vendeurs pour GPU AMD, NVIDIA et Intel, couvrant les états d'alimentation, le clock gating et la latence d'affichage |+| **Alimentation** | Désactiver l'hibernation et le démarrage rapide, désactiver la suspension sélective USB, installer un plan d'alimentation haute performance personnalisé et désactiver le throttling d'alimentation |+| **Bloatware & Services**| Bloquer le comportement de réinstallation des applications OEM et affiner les types de démarrage pour plus de 200 services Windows |+| **Expérience utilisateur**| Supprimer les délais d'affichage des menus, désactiver les effets visuels comme les animations de la barre des tâches et la transparence pour une réactivité accrue |++> [!IMPORTANT]+> Si vous pensez qu'il n'y a pas beaucoup d'optimisations, ne supposez pas qu'elles sont inefficaces ou obsolètes. optimizerDuck se concentre uniquement sur les optimisations qui ont été testées, mesurées ou largement approuvées par la communauté. Certains changements peuvent ne pas produire de différences immédiatement perceptibles, mais ils peuvent toujours aider votre système à fonctionner plus efficacement et de manière plus fiable au fil du temps.++### Commutateurs de fonctionnalités++Activez ou désactivez les paramètres Windows sans fouiller dans le registre ni chercher des guides en ligne. Organisés en quatre sections :++- **Bureau** : Afficher ou masquer les icônes (Ce PC, Corbeille, Réseau, Fichiers utilisateur, Panneau de configuration), supprimer les flèches de raccourci+- **Barre des tâches** : Alignement central ou à gauche, bascule des widgets, bouton Task View, bouton Fin de tâche, secondes sur l'horloge et recherche Bing dans Démarrer+- **Explorateur** : Extensions de fichiers, fichiers cachés, historique du presse-papiers, vue compacte, assistance au collage, cases à cocher, menu contextuel classique, et plus encore+- **Jeux** : Mode Jeu, Barre de jeu, enregistrement en arrière-plan, accélération de la souris, optimisations plein écran, planification GPU accélérée par le matériel+- **Système** : Activer Num Lock au démarrage++### Outils intégrés++| Outil | Ce qu'il fait |+| :-------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |+| **System Dashboard** | Affiche les informations de votre CPU, RAM, GPU, disques de stockage et les détails du système d'exploitation dans un seul panneau |+| **Startup Manager** | Liste toutes les applications et tâches qui se lancent au démarrage, les active ou désactive, et ouvre leur emplacement de fichier |+| **Scheduled Tasks** | Parcourt, exécute, arrête, active, désactive ou supprime les tâches planifiées Windows |+| **Disk Cleanup** | Scanne et nettoie les fichiers temporaires, le cache système, les fichiers Windows Update inutilisés, le prefetch, les miniatures, la corbeille, les vidages de mémoire et les anciennes installations Windows |+| **Bloatware Remover** | Liste tous les packages AppX supprimables avec des badges de risque (Sûr, Attention, Inconnu), afin que vous puissiez choisir ce que vous souhaitez supprimer |++---++## Sécurité++Modifier les paramètres système comporte des risques. optimizerDuck est construit autour de la réversibilité et du contrôle utilisateur.++Consultez la [Politique de confidentialité](./PRIVACY.md) pour plus de détails sur nos pratiques de données.++- **Sauvegardes automatiques** : Chaque modification écrit un fichier d'annulation dans un dossier local. Vous pouvez restaurer des tweaks individuels ou tout rétablir+- **Annulation en un clic** : Annulez toute optimisation appliquée directement depuis l'interface+- **Indices de risque** : Chaque tweak est étiqueté Sûr, Modéré ou Risqué en fonction de son impact potentiel+- **Aucune valeur par défaut appliquée** : Rien ne s'exécute tant que vous ne le sélectionnez. L'outil n'active rien de lui-même+- **Invitation de point de restauration** : Avant votre première optimisation, l'application vous propose de créer un point de restauration Windows++---++## Détails techniques++- **Framework** : WPF sur .NET 10, utilisant la bibliothèque WPF UI pour le design Fluent+- **Système d'annulation** : Quatre types d'étapes d'annulation (Registre, Service, Tâche planifiée, Shell) avec état persisté en JSON et E/S de fichiers thread-safe+- **Thématisation** : Modes Sombre (par défaut), Clair et Contraste élevé avec support du fond Mica+- **Pas d'installation** : S'exécute en tant que fichier .exe unique, aucune installation requise+- **Système de sauvegarde** : Dossier local de sauvegarde pour chaque modification, restauration en un clic+- **Découverte** : Les catégories d'optimisations et de fonctionnalités sont découvertes automatiquement via le reflet + attributs personnalisés, sans enregistrement manuel nécessaire+- **Pas de télémétrie** : L'application ne collecte aucune donnée utilisateur++---++## Documentation++### [Documentation officielle](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started)++Guides, détails des optimisations et conseils d'utilisation.++---++## Contribuer++Les rapports de bugs, les nouvelles optimisations, les améliorations de documentation et les traductions sont tous les bienvenus. Consultez [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md).++---++## Communauté++> [!TIP]+> Rejoignez notre serveur Discord pour obtenir de l'aide, des astuces et discuter avec d'autres utilisateurs et contributeurs.+>+> <a href="https://discord.gg/tDUBDCYw9Q"><img src="https://discord.com/api/guilds/1091675679994675240/widget.png?style=banner2" alt="Discord Banner 2"/></a>++Si optimizerDuck a aidé votre PC :++- ⭐ Mettez une étoile au repo+- 💬 Rejoignez Discord pour obtenir de l'aide+- 🐞 Signalez les bugs sur GitHub+- 🎁 Soutenez le projet [ici](https://optimizerduck.vercel.app/docs/contribute/support-me)++### Liens++- 🌐 [Site web](https://optimizerduck.vercel.app/)+- 📖 [Documentation](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started)+- 💬 [Discord](https://discord.gg/tDUBDCYw9Q)+- 🐞 [Issues](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/issues)++Les rapports de bugs, les suggestions de fonctionnalités, les traductions et le partage de votre expérience aident tous le projet.++---++## Avertissement++optimizerDuck est fourni **"en l'état"**, sans garantie d'aucune sorte.++En utilisant cet outil, vous acceptez que les auteurs ne soient pas responsables de l'instabilité du système, de la perte de données ou des problèmes causés par des logiciels tiers ou des modifications utilisateur.++Créez toujours un **point de restauration** avant d'appliquer des modifications.++> [!NOTE]+> optimizerDuck modifie les paramètres système et le registre Windows. Utilisez à vos propres risques. Nous recommandons de sauvegarder vos données importantes et de créer un point de restauration avant d'effectuer des modifications.+>+> Consultez [Conditions d'utilisation](./TERMS.md), [Politique de confidentialité](./PRIVACY.md) et [Avertissement](./DISCLAIMER.md) pour plus d'informations.++---++## Licence++<div align="center">++<a href="./LICENSE">+<img src=".github/assets/gplv3.png" alt="Licence GPL v3" title="Licence GPL v3"/>+</a>++**[Licence GPL v3](https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html)**<br>Voir [LICENSE](./LICENSE).++</div>++<div align="center">++## Merci à tous les contributeurs++[](https://github.com/itsfatduck/optimizerDuck/graphs/contributors)++</div>diff --git a/README.md b/README.mdindex bf08136..036ac29 100644--- a/README.md+++ b/README.md@@ -18,7 +18,7 @@**[Getting Started](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [How It Works](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [FAQ](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**-**English** | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md)+**English** | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md)<details><summary>⭐ Star History</summary>@@ -52,7 +52,7 @@ Every star helps motivate future improvements.> Always create a **system restore point** before making changes.> [!NOTE]-> Available in English, Vietnamese, Traditional Chinese (contributed by [@abc0922001](https://github.com/abc0922001)), Simplified Chinese (contributed by [@wcxu21](https://github.com/wcxu21)), and Russian (contributed by [@Foodhead](https://github.com/Foodhead)).+> Available in English, Vietnamese, Traditional Chinese (contributed by [@abc0922001](https://github.com/abc0922001)), Simplified Chinese (contributed by [@wcxu21](https://github.com/wcxu21)), Russian (contributed by [@Foodhead](https://github.com/Foodhead)), and French (contributed by [@Robocnop](https://github.com/Robocnop)).> Want to add your language? See [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md).---diff --git a/README.ru-RU.md b/README.ru-RU.mdindex a7a4c31..39a615f 100644--- a/README.ru-RU.md+++ b/README.ru-RU.md@@ -18,7 +18,7 @@**[Начало работы](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [Как это работает](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [FAQ](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**-[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | **Русский**+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | **Русский** | [Français](README.fr-FR.md)<details><summary>⭐ История звёзд</summary>@@ -52,7 +52,7 @@> Всегда создавайте **точку восстановления системы** перед внесением изменений.> [!NOTE]-> Доступно на английском, вьетнамском, традиционном китайском (спасибо [@abc0922001](https://github.com/abc0922001)), упрощённом китайском (спасибо [@wcxu21](https://github.com/wcxu21)) и русском (спасибо [@Foodhead](https://github.com/Foodhead)).+> Доступно на английском, вьетнамском, традиционном китайском (спасибо [@abc0922001](https://github.com/abc0922001)), упрощённом китайском (спасибо [@wcxu21](https://github.com/wcxu21)), русском (спасибо [@Foodhead](https://github.com/Foodhead)) и французском (спасибо [@Robocnop](https://github.com/Robocnop)).> Хотите добавить свой язык? См. [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md).---diff --git a/README.vi.md b/README.vi.mdindex 046d196..0549c12 100644--- a/README.vi.md+++ b/README.vi.md@@ -18,7 +18,7 @@**[Bắt đầu](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [Cách hoạt động](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [Câu hỏi thường gặp](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**-[English](README.md) | **Tiếng Việt** | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md)+[English](README.md) | **Tiếng Việt** | [繁體中文](README.zh-TW.md) | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md)<details><summary>⭐ Lịch sử Star</summary>@@ -52,7 +52,7 @@ Mỗi ngôi sao giúp tạo động lực cho những cải tiến trong tương> Luôn tạo **điểm khôi phục hệ thống** trước khi thực hiện thay đổi.> [!NOTE]-> Hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Trung phồn thể (đóng góp bởi [@abc0922001](https://github.com/abc0922001)), tiếng Trung giản thể (đóng góp bởi [@wcxu21](https://github.com/wcxu21)) và tiếng Nga (đóng góp bởi [@Foodhead](https://github.com/Foodhead)).+> Hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Trung phồn thể (đóng góp bởi [@abc0922001](https://github.com/abc0922001)), tiếng Trung giản thể (đóng góp bởi [@wcxu21](https://github.com/wcxu21)), tiếng Nga (đóng góp bởi [@Foodhead](https://github.com/Foodhead)) và tiếng Pháp (đóng góp bởi [@Robocnop](https://github.com/Robocnop)).> Muốn thêm ngôn ngữ của bạn? Xem [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md).---diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.mdindex 7738f58..6dcb426 100644--- a/README.zh-CN.md+++ b/README.zh-CN.md@@ -18,7 +18,7 @@**[快速上手](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [工作原理](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [常见问题](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**-[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | **简体中文** | [Русский](README.ru-RU.md)+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | [繁體中文](README.zh-TW.md) | **简体中文** | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md)<details><summary>⭐ 项目星标趋势</summary>@@ -52,7 +52,7 @@> 修改系统设置前,建议**手动创建系统还原点**。> [!NOTE]-> 目前支持英语、越南语、繁体中文(由 [@abc0922001](https://github.com/abc0922001) 贡献)、简体中文(由 [@wcxu21](https://github.com/wcxu21) 贡献)和俄语(由 [@Foodhead](https://github.com/Foodhead) 贡献)。+> 目前支持英语、越南语、繁体中文(由 [@abc0922001](https://github.com/abc0922001) 贡献)、简体中文(由 [@wcxu21](https://github.com/wcxu21) 贡献)、俄语(由 [@Foodhead](https://github.com/Foodhead) 贡献)和法语(由 [@Robocnop](https://github.com/Robocnop) 贡献)。> 想要添加其他语言?请查看[贡献指南](./CONTRIBUTING.md)。---diff --git a/README.zh-TW.md b/README.zh-TW.mdindex 60624c3..9d15d50 100644--- a/README.zh-TW.md+++ b/README.zh-TW.md@@ -18,7 +18,7 @@**[開始使用](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/getting-started) | [運作原理](https://optimizerduck.vercel.app/docs/guides/how-it-works) | [常見問題](https://optimizerduck.vercel.app/docs/faq/general)**-[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | **繁體中文** | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md)+[English](README.md) | [Tiếng Việt](README.vi.md) | **繁體中文** | [简体中文](README.zh-CN.md) | [Русский](README.ru-RU.md) | [Français](README.fr-FR.md)<details><summary>⭐ 星星歷史</summary>@@ -52,7 +52,7 @@> 進行系統更改前,請先建立**系統還原點**。> [!NOTE]-> 目前支援英文、越南文、繁體中文(由 [@abc0922001](https://github.com/abc0922001) 貢獻)、簡體中文(由 [@wcxu21](https://github.com/wcxu21) 貢獻)、及俄文(由 [@Foodhead](https://github.com/Foodhead) 貢獻)。+> 目前支援英文、越南文、繁體中文(由 [@abc0922001](https://github.com/abc0922001) 貢獻)、簡體中文(由 [@wcxu21](https://github.com/wcxu21) 貢獻)、俄文(由 [@Foodhead](https://github.com/Foodhead) 貢獻)及法文(由 [@Robocnop](https://github.com/Robocnop) 貢獻)。> 想加入您的語言嗎?請查看[貢獻指南](./CONTRIBUTING.md)。---