Skip to content

Free, open-source Windows optimization tool for performance, privacy, and simplicity.

i18n: update translations of ServiceProcessService to reflect what it does

fatDuck8546de6adafc
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.Designer.cs b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.Designer.cs
index 87a8455..2a48839 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.Designer.cs
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.Designer.cs
@@ -4413,11 +4413,11 @@ namespace optimizerDuck.Resources.Languages {
}
/// <summary>
- /// Looks up a localized string similar to Failed to update registry for startup type.
+ /// Looks up a localized string similar to Failed to change startup type for service.
/// </summary>
- internal static string Service_Service_Error_UpdateRegistryForStartupTypeFailed {
+ internal static string Service_Service_Error_ChangeStartupTypeFailed {
get {
- return ResourceManager.GetString("Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed", resourceCulture);
+ return ResourceManager.GetString("Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed", resourceCulture);
}
}
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.fr-FR.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.fr-FR.resx
index 276a012..395fef1 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.fr-FR.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.fr-FR.resx
@@ -437,8 +437,8 @@
<data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
<value>Service introuvable</value>
</data>
- <data name="Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
- <value>Impossible de mettre à jour le registre pour le type de démarrage</value>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Impossible de modifier le type de démarrage du service</value>
</data>
<data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
<value>Échec de ChangeStartMode (code : {0})</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ko-KR.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ko-KR.resx
index 917202d..5181497 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ko-KR.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ko-KR.resx
@@ -385,8 +385,8 @@
<data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
<value>서비스를 찾을 수 없습니다</value>
</data>
- <data name="Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
- <value>시작 유형에 대한 레지스트리 업데이트에 실패했습니다</value>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>서비스 시작 유형을 변경하지 못했습니다</value>
</data>
<data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
<value>ChangeStartMode 실패 (코드: {0})</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.pl-PL.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.pl-PL.resx
index 1ef5df0..7a75af6 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.pl-PL.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.pl-PL.resx
@@ -436,8 +436,8 @@
<data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
<value>Nie znaleziono usługi</value>
</data>
- <data name="Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
- <value>Nie udało się zaktualizować rejestru dla typu uruchamiania</value>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Nie udało się zmienić typu uruchamiania usługi</value>
</data>
<data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
<value>ChangeStartMode nie powiodło się (kod: {0})</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.resx
index e4de74f..a950e6b 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.resx
@@ -436,8 +436,8 @@
<data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
<value>Service not found</value>
</data>
- <data name="Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
- <value>Failed to update registry for startup type</value>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Failed to change startup type for service</value>
</data>
<data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
<value>ChangeStartMode failed (code: {0})</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ru-RU.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ru-RU.resx
index dec0717..8ba9027 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ru-RU.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ru-RU.resx
@@ -436,8 +436,8 @@
<data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
<value>Служба не найдена</value>
</data>
- <data name="Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
- <value>Не удалось обновить реестр для типа запуска</value>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Не удалось изменить тип запуска службы</value>
</data>
<data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
<value>Сбой ChangeStartMode (код: {0})</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.vi-VN.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.vi-VN.resx
index d93fe6e..e28b42c 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.vi-VN.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.vi-VN.resx
@@ -433,8 +433,8 @@
<data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
<value>Không tìm thấy dịch vụ</value>
</data>
- <data name="Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
- <value>Không thể cập nhật registry cho kiểu khởi động</value>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>Không thể thay đổi kiểu khởi động cho dịch vụ</value>
</data>
<data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
<value>ChangeStartMode thất bại (mã: {0})</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-CN.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-CN.resx
index 95c8165..bab5f58 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-CN.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-CN.resx
@@ -436,8 +436,8 @@
<data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
<value>未找到服务</value>
</data>
- <data name="Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
- <value>更新启动类型注册表失败</value>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>更改服务启动类型失败</value>
</data>
<data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
<value>更改启动模式失败(错误代码:{0})</value>
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-TW.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-TW.resx
index fc992f7..9f8b705 100644
--- a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-TW.resx
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.zh-TW.resx
@@ -408,8 +408,8 @@
<data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
<value>找不到服務</value>
</data>
- <data name="Service.Service.Error.UpdateRegistryForStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
- <value>無法更新啟動類型的登錄檔</value>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>變更服務啟動類型失敗</value>
</data>
<data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
<value>變更啟動模式失敗(代碼:{0})</value>
diff --git a/optimizerDuck/Services/Optimization/Providers/ServiceProcessService.cs b/optimizerDuck/Services/Optimization/Providers/ServiceProcessService.cs
index 0625d4c..78b038f 100644
--- a/optimizerDuck/Services/Optimization/Providers/ServiceProcessService.cs
+++ b/optimizerDuck/Services/Optimization/Providers/ServiceProcessService.cs
@@ -140,7 +140,7 @@ public static class ServiceProcessService
}
_lastError.Value =
- Translations.Service_Service_Error_UpdateRegistryForStartupTypeFailed;
+ Translations.Service_Service_Error_ChangeStartupTypeFailed;
ExecutionScope.LogInfo(
"[SERVICE][{Name}][FAIL][D={Duration}] startup -> {StartupType}",
item.Name,