Skip to content

Free, open-source Windows optimization tool for performance, privacy, and simplicity.

i18n: add Arabic (ar-SA) translation

s5xx5s898649762529
diff --git a/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ar-SA.resx b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ar-SA.resx
new file mode 100644
index 0000000..dd80ea6
--- /dev/null
+++ b/optimizerDuck/Resources/Languages/Translations.ar-SA.resx
@@ -0,0 +1,1855 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+ <!--
+ Microsoft ResX Schema
+
+ Version 2.0
+
+ The primary goals of this format is to allow a simple XML format
+ that is mostly human readable. The generation and parsing of the
+ various data types are done through the TypeConverter classes
+ associated with the data types.
+
+ Example:
+
+ ... ado.net/XML headers & schema ...
+ <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
+ <resheader name="version">2.0</resheader>
+ <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+ <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+ <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
+ <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
+ <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
+ <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
+ </data>
+ <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
+ <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
+ <comment>This is a comment</comment>
+ </data>
+
+ There are any number of "resheader" rows that contain simple
+ name/value pairs.
+
+ Each data row contains a name, and value. The row also contains a
+ type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
+ text/value conversion through the TypeConverter architecture.
+ Classes that don't support this are serialized and stored with the
+ mimetype set.
+
+ The mimetype is used for serialized objects, and tells the
+ ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
+ extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
+
+ Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
+ that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
+ read any of the formats listed below.
+
+ mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
+ value : The object must be serialized with
+ : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
+ : and then encoded with base64 encoding.
+
+ mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
+ value : The object must be serialized with
+ : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
+ : and then encoded with base64 encoding.
+
+ mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
+ value : The object must be serialized into a byte array
+ : using a System.ComponentModel.TypeConverter
+ : and then encoded with base64 encoding.
+ -->
+ <xsd:schema xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root" xmlns="">
+ <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+ <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+ <xsd:complexType>
+ <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+ <xsd:element name="metadata">
+ <xsd:complexType>
+ <xsd:sequence>
+ <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+ </xsd:sequence>
+ <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+ <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+ <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+ <xsd:attribute ref="xml:space" />
+ </xsd:complexType>
+ </xsd:element>
+ <xsd:element name="assembly">
+ <xsd:complexType>
+ <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+ <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+ </xsd:complexType>
+ </xsd:element>
+ <xsd:element name="data">
+ <xsd:complexType>
+ <xsd:sequence>
+ <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+ <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+ </xsd:sequence>
+ <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+ <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+ <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+ <xsd:attribute ref="xml:space" />
+ </xsd:complexType>
+ </xsd:element>
+ <xsd:element name="resheader">
+ <xsd:complexType>
+ <xsd:sequence>
+ <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+ </xsd:sequence>
+ <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+ </xsd:complexType>
+ </xsd:element>
+ </xsd:choice>
+ </xsd:complexType>
+ </xsd:element>
+ </xsd:schema>
+ <resheader name="resmimetype">
+ <value>text/microsoft-resx</value>
+ </resheader>
+ <resheader name="version">
+ <value>2.0</value>
+ </resheader>
+ <resheader name="reader">
+ <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
+ PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+ </value>
+ </resheader>
+ <resheader name="writer">
+ <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
+ PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+ </value>
+ </resheader>
+ <data name="Bloatware.Empty.Description" xml:space="preserve">
+ <value>لم يعثر ‎optimizerDuck‎ على أي حزم ‎AppX‎ قابلة للإزالة. فارغة تمامًا كالفراغ...</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Empty.Title" xml:space="preserve">
+ <value>لا توجد تطبيقات غير ضرورية ‎¯\_(ツ)_/¯‎</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Header.Description" xml:space="preserve">
+ <value>أدِر التطبيقات المثبّتة مسبقًا التي لا تحتاجها وأزلها</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Header.Title" xml:space="preserve">
+ <value>التطبيقات المرفقة</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Loading" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ البحث عن التطبيقات القابلة للإزالة...</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Loading.Hint" xml:space="preserve">
+ <value>قد يستغرق هذا لحظة بينما يفحص التطبيق الحزم المثبّتة.</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Menu.DeselectAllSafe" xml:space="preserve">
+ <value>إلغاء تحديد كل الآمن</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Menu.Refresh" xml:space="preserve">
+ <value>تحديث</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Menu.Remove" xml:space="preserve">
+ <value>إزالة ({0})</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Menu.SelectAllSafe" xml:space="preserve">
+ <value>تحديد كل الآمن</value>
+ </data>
+ <data name="Bloatware.Search.NoResults" xml:space="preserve">
+ <value>لا توجد نتائج. جرّب كلمة بحث أو تصفية مختلفة.</value>
+ </data>
+ <data name="BloatwareDialog.Confirmation.Description" xml:space="preserve">
+ <value>راجع التطبيقات المحددة قبل الإزالة. تابع فقط إذا كنت متأكدًا.</value>
+ </data>
+ <data name="BloatwareDialog.Confirmation.Message" xml:space="preserve">
+ <value>أنت على وشك إزالة: {0}</value>
+ </data>
+ <data name="BloatwareDialog.Confirmation.SelectedList" xml:space="preserve">
+ <value>التطبيقات المحددة</value>
+ </data>
+ <data name="BloatwareDialog.Confirmation.Title" xml:space="preserve">
+ <value>إزالة {0} تطبيق؟</value>
+ </data>
+ <data name="BloatwareDialog.Removing" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ إزالة {0} ({1}/{2})</value>
+ </data>
+ <data name="BloatwareDialog.Title" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ إزالة {0} حزمة ‎AppX‎</value>
+ </data>
+ <data name="Button.Accept" xml:space="preserve">
+ <value>موافقة</value>
+ </data>
+ <data name="Button.Cancel" xml:space="preserve">
+ <value>إلغاء</value>
+ </data>
+ <data name="Button.Clear" xml:space="preserve">
+ <value>مسح</value>
+ </data>
+ <data name="Button.Close" xml:space="preserve">
+ <value>إغلاق</value>
+ </data>
+ <data name="Button.Ok" xml:space="preserve">
+ <value>موافق</value>
+ </data>
+ <data name="Button.Open" xml:space="preserve">
+ <value>فتح</value>
+ </data>
+ <data name="Button.Retry" xml:space="preserve">
+ <value>إعادة المحاولة</value>
+ </data>
+ <data name="Button.Skip" xml:space="preserve">
+ <value>تخطّي</value>
+ </data>
+ <data name="Button.ViewLatestRelease" xml:space="preserve">
+ <value>عرض أحدث إصدار</value>
+ </data>
+ <data name="Common.AppliedDaysAgo" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق منذ {0} يوم</value>
+ </data>
+ <data name="Common.AppliedHoursAgo" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق منذ {0} ساعة</value>
+ </data>
+ <data name="Common.AppliedJustNow" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق للتو</value>
+ </data>
+ <data name="Common.AppliedMinutesAgo" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق منذ {0} دقيقة</value>
+ </data>
+ <data name="Common.AppliedMonthsAgo" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق منذ {0} شهر</value>
+ </data>
+ <data name="Common.AppliedSecondsAgo" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق منذ {0} ثانية</value>
+ </data>
+ <data name="Common.AppliedYearsAgo" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق منذ {0} سنة</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Cancel" xml:space="preserve">
+ <value>إلغاء</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Delete" xml:space="preserve">
+ <value>حذف</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Empty" xml:space="preserve">
+ <value>فارغ</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Filter" xml:space="preserve">
+ <value>تصفية</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Filter.All" xml:space="preserve">
+ <value>الكل</value>
+ </data>
+ <data name="Common.OpenFolder" xml:space="preserve">
+ <value>فتح المجلد</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Other" xml:space="preserve">
+ <value>أخرى</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Recommendation.Depends" xml:space="preserve">
+ <value>حسب الحالة</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Recommendation.Experimental" xml:space="preserve">
+ <value>تجريبي</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Recommendation.Off" xml:space="preserve">
+ <value>غير موصى به</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Recommendation.On" xml:space="preserve">
+ <value>موصى به</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Search.Placeholder" xml:space="preserve">
+ <value>بحث...</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy" xml:space="preserve">
+ <value>ترتيب حسب</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy.Default" xml:space="preserve">
+ <value>الافتراضي</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الاسم</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy.Path" xml:space="preserve">
+ <value>المسار</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy.Publisher" xml:space="preserve">
+ <value>الناشر</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy.Risk" xml:space="preserve">
+ <value>الخطورة</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy.Size" xml:space="preserve">
+ <value>الحجم</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy.State" xml:space="preserve">
+ <value>الحالة</value>
+ </data>
+ <data name="Common.SortBy.Status" xml:space="preserve">
+ <value>الحالة</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Status.Applied" xml:space="preserve">
+ <value>مُطبَّق</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Toggle.Off" xml:space="preserve">
+ <value>إيقاف</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Toggle.On" xml:space="preserve">
+ <value>تشغيل</value>
+ </data>
+ <data name="Common.Unknown" xml:space="preserve">
+ <value>غير معروف</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Description" xml:space="preserve">
+ <value>خصّص إعدادات ويندوز وتفضيلاته</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.Description" xml:space="preserve">
+ <value>إعدادات أيقونات سطح المكتب والاختصارات</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.Name" xml:space="preserve">
+ <value>سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.Section.Behaviors" xml:space="preserve">
+ <value>سلوك الاختصارات</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.Section.Icons" xml:space="preserve">
+ <value>أيقونات سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShortcutArrow.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يُظهر أو يخفي سهم الاختصار المتراكب على أيقونات سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShortcutArrow.Name" xml:space="preserve">
+ <value>سهم الاختصار</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowControlPanel.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض أيقونة لوحة التحكم على سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowControlPanel.Name" xml:space="preserve">
+ <value>لوحة التحكم</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowDesktopIcons.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يُظهر أو يخفي جميع أيقونات سطح المكتب دفعةً واحدة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowDesktopIcons.Name" xml:space="preserve">
+ <value>أيقونات سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowNetwork.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض أيقونة الشبكة على سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowNetwork.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الشبكة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowRecycleBin.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض أيقونة سلة المحذوفات على سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowRecycleBin.Name" xml:space="preserve">
+ <value>سلة المحذوفات</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowThisPc.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض أيقونة «هذا الكمبيوتر» على سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowThisPc.Name" xml:space="preserve">
+ <value>هذا الكمبيوتر</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowUserFiles.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض مجلد ملف تعريف المستخدم كأيقونة على سطح المكتب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Desktop.ShowUserFiles.Name" xml:space="preserve">
+ <value>ملفات المستخدم</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.BackgroundRecording.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في التسجيل التلقائي للألعاب في الخلفية (‎Game DVR‎) والتقاط التطبيقات.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.BackgroundRecording.Name" xml:space="preserve">
+ <value>التسجيل في الخلفية (DVR)</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.BackgroundRecording.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل التسجيل في الخلفية يمنع ‎DVR‎ من التقاط اللعب بصمت، ما يوفر موارد المعالج ودورات الكتابة على القرص.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.Description" xml:space="preserve">
+ <value>إعدادات العرض والإدخال والتسجيل المتعلقة بالألعاب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.FullscreenOptimizations.Description" xml:space="preserve">
+ <value>إعداد تحسينات ملء الشاشة المعتمدة على ‎DWM‎ في ويندوز.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.FullscreenOptimizations.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تحسينات ملء الشاشة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.FullscreenOptimizations.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>عطّله إذا واجهت تقطّعًا داخل اللعبة أو تأخيرًا في الاستجابة أو شاشات سوداء (خصوصًا في ألعاب التصويب التنافسية).</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.GameBar.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في طبقات ‎Xbox Game Bar‎ ولوحة بدء التشغيل والميزات المرتبطة بها في الخلفية.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.GameBar.Name" xml:space="preserve">
+ <value>‎Xbox Game Bar‎</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.GameBar.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Game Bar‎ يحرر موارد النظام ويمنع الطبقات العاملة في الخلفية من التداخل مع ألعابك.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.GameMode.Description" xml:space="preserve">
+ <value>وضع الألعاب في ويندوز، ويؤثر على عمليات الألعاب وسلوك تحديثات ويندوز.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.GameMode.Name" xml:space="preserve">
+ <value>وضع الألعاب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.GameMode.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>يعطي وضع الألعاب الأولوية تلقائيًا لعمليات اللعبة ويؤجل إشعارات تحديثات ويندوز أثناء اللعب للحصول على أداء أكثر سلاسة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.HardwareAcceleratedGpuScheduling.Description" xml:space="preserve">
+ <value>وضع جدولة ذاكرة الفيديو في معالج الرسومات. يتطلب تعريفًا متوافقًا.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.HardwareAcceleratedGpuScheduling.Name" xml:space="preserve">
+ <value>جدولة معالج الرسومات المُسرَّعة بالعتاد</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.HardwareAcceleratedGpuScheduling.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>تنقل جدولة معالج الرسومات إدارة الإطارات من المعالج إلى كرت الشاشة، ما يقلل زمن استجابة العرض ويحسّن انتظام الإطارات.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.MouseAcceleration.Description" xml:space="preserve">
+ <value>إعداد تسريع الفأرة في ويندوز لحركة المؤشر.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.MouseAcceleration.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تسريع الفأرة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.MouseAcceleration.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل التسريع يمنحك إدخالًا خطيًا خامًا للفأرة، ما يحسّن دقة التصويب وثبات الذاكرة العضلية.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الألعاب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.Section.Display" xml:space="preserve">
+ <value>العرض</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.Section.GameSettings" xml:space="preserve">
+ <value>إعدادات الألعاب</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Gaming.Section.Input" xml:space="preserve">
+ <value>الإدخال</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.BingSearch.Description" xml:space="preserve">
+ <value>دمج بحث الويب من ‎Bing‎ في نتائج بحث ويندوز وقائمة ابدأ.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.BingSearch.Name" xml:space="preserve">
+ <value>بحث ‎Bing‎</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.BingSearch.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>إيقاف بحث ‎Bing‎ يمنع استعلامات الويب من ازدحام نتائج البحث المحلية ويحسّن سرعة البحث.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ClassicContextMenu.Description" xml:space="preserve">
+ <value>قائمة السياق بنمط ويندوز 10 على ويندوز 11.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ClassicContextMenu.Name" xml:space="preserve">
+ <value>قائمة السياق الكلاسيكية</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ClassicContextMenu.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>تعرض القائمة الكلاسيكية كل الخيارات دفعةً واحدة دون النقرة الإضافية اللازمة لتوسيع قائمة ويندوز 11 المختصرة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ClipboardHistory.Description" xml:space="preserve">
+ <value>سجل الحافظة لعدة عناصر منسوخة يمكن الوصول إليه بمفتاحَي ‎Win+V‎.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ClipboardHistory.Name" xml:space="preserve">
+ <value>سجل الحافظة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ClipboardHistory.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>يتيح سجل الحافظة استرجاع عدة نسخ سابقة عبر ‎Win+V‎، ما يسرّع مهام النسخ واللصق المتكررة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.DarkMode.Description" xml:space="preserve">
+ <value>الوضع الداكن لتطبيقات النظام والإعدادات وعناصر الواجهة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.DarkMode.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الوضع الداكن</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.Description" xml:space="preserve">
+ <value>خصّص إعدادات المظهر والتفاعل</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ExplorerCompactMode.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يقلل المسافات بين العناصر في مستكشف الملفات لعرض أكثف.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ExplorerCompactMode.Name" xml:space="preserve">
+ <value>العرض المضغوط في المستكشف</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ExplorerItemCheckboxes.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض مربعات اختيار عند تحديد العناصر في مستكشف الملفات.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ExplorerItemCheckboxes.Name" xml:space="preserve">
+ <value>مربعات اختيار العناصر</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ExplorerSyncNotifications.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في إشعارات ‎OneDrive‎ وموفّري المزامنة السحابية داخل مستكشف الملفات.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ExplorerSyncNotifications.Name" xml:space="preserve">
+ <value>إشعارات المزامنة في المستكشف</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ExplorerSyncNotifications.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل إشعارات المزامنة يوقف نوافذ ‎OneDrive‎ المنبثقة عن مقاطعة تصفح الملفات.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.LaunchToThisPc.Description" xml:space="preserve">
+ <value>إعداد الموقع الافتراضي لمستكشف الملفات (هذا الكمبيوتر أو الوصول السريع).</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.LaunchToThisPc.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الفتح على «هذا الكمبيوتر»</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.Name" xml:space="preserve">
+ <value>التفضيلات</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SearchBoxTaskbarMode.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في طريقة عرض زر البحث ومربعه على شريط المهام.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SearchBoxTaskbarMode.Name" xml:space="preserve">
+ <value>عرض مربع البحث</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SearchBoxTaskbarMode.Options.Hidden" xml:space="preserve">
+ <value>مخفي</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SearchBoxTaskbarMode.Options.Icon" xml:space="preserve">
+ <value>أيقونة فقط</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SearchBoxTaskbarMode.Options.IconAndLabel" xml:space="preserve">
+ <value>أيقونة مع نص</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SearchBoxTaskbarMode.Options.SearchBox" xml:space="preserve">
+ <value>مربع بحث</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.Section.Appearance" xml:space="preserve">
+ <value>المظهر</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.Section.Explorer" xml:space="preserve">
+ <value>مستكشف الملفات</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.Section.Taskbar" xml:space="preserve">
+ <value>شريط المهام</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ShowFileExtensions.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض امتدادات الملفات (مثل ‎.txt‎ و‎.exe‎) في مستكشف الملفات.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ShowFileExtensions.Name" xml:space="preserve">
+ <value>إظهار امتدادات الملفات</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ShowFileExtensions.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>إظهار الامتدادات يسهّل اكتشاف أنواع الملفات المشبوهة ويمنع البرمجيات الخبيثة من التخفي خلف أيقونات مزيفة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ShowHiddenFiles.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض الملفات والمجلدات المخفية في مستكشف الملفات.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ShowHiddenFiles.Name" xml:space="preserve">
+ <value>إظهار الملفات المخفية</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ShowHiddenFiles.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>تحتوي الملفات المخفية على بيانات نظام وإعدادات قد تحتاج إدارتها؛ إظهارها يمنحك رؤية كاملة لنظامك.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ShowSecondsInSystemClock.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض الثواني في ساعة شريط المهام.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ShowSecondsInSystemClock.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الثواني في ساعة النظام</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SnapAssistFlyout.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في قائمة تخطيطات الإرساء التي تظهر عند تمرير المؤشر فوق زر التكبير.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SnapAssistFlyout.Name" xml:space="preserve">
+ <value>قائمة تخطيطات الإرساء</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SystemSuggestions.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في تلميحات ويندوز واقتراحات التطبيقات داخل لوحة الإعدادات.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SystemSuggestions.Name" xml:space="preserve">
+ <value>اقتراحات النظام</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.SystemSuggestions.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>إيقاف اقتراحات النظام يمنع ويندوز من ترشيح تطبيقات وإعدادات لم تطلبها.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarAlignment.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يبدّل محاذاة شريط المهام بين الوسط واليسار.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarAlignment.Name" xml:space="preserve">
+ <value>محاذاة شريط المهام</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarAlignment.Options.Center" xml:space="preserve">
+ <value>الوسط</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarAlignment.Options.Left" xml:space="preserve">
+ <value>اليسار</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarEndTask.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يضيف خيار «إنهاء المهمة» إلى قائمة النقر الأيمن على شريط المهام لإنهاء العمليات بسرعة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarEndTask.Name" xml:space="preserve">
+ <value>إنهاء المهمة من شريط المهام</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarEndTask.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>يتيح لك «إنهاء المهمة» من شريط المهام إغلاق التطبيقات المتوقفة فورًا دون فتح إدارة المهام.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarLastActiveClick.Description" xml:space="preserve">
+ <value>النقر على أيقونة في شريط المهام يفتح آخر نافذة نشطة لذلك التطبيق مباشرة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarLastActiveClick.Name" xml:space="preserve">
+ <value>النقر على آخر نافذة نشطة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarTaskViewButton.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في إظهار زر عرض المهام على شريط المهام.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarTaskViewButton.Name" xml:space="preserve">
+ <value>زر عرض المهام</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarWidgets.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في إظهار زر الأدوات المصغّرة على شريط المهام.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarWidgets.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الأدوات المصغّرة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.TaskbarWidgets.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>إيقاف الأدوات المصغّرة يزيل خدمة الويب التي تجلب الأخبار والطقس في الخلفية، ما يقلل استهلاك الشبكة والذاكرة أثناء الخمول.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ToastNotifications.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يتحكم في الإشعارات المنبثقة وإشعارات شاشة القفل.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.ToastNotifications.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الإشعارات المنبثقة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.WindowShake.Description" xml:space="preserve">
+ <value>هزّ نافذة لتصغير جميع النوافذ المفتوحة الأخرى.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Preferences.WindowShake.Name" xml:space="preserve">
+ <value>هزّ النافذة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.AllowAllTrustedApps.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يسمح بتثبيت جميع تطبيقات متجر ويندوز الموثوقة دون الحاجة إلى تفعيل وضع المطوّر.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.AllowAllTrustedApps.Name" xml:space="preserve">
+ <value>السماح بجميع التطبيقات الموثوقة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.AllowAllTrustedApps.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>السماح بجميع التطبيقات الموثوقة يتيح التثبيت الجانبي دون وضع المطوّر؛ وتعطيله يقصر التثبيت على ‎Microsoft Store‎.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.Description" xml:space="preserve">
+ <value>ميزات النظام الأساسية وسلوكياته</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.DeveloperMode.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يفعّل وضع المطوّر في ويندوز للتثبيت الجانبي للتطبيقات وبوابة الأجهزة وخادم ‎SSH‎ وميزات التطوير.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.DeveloperMode.Name" xml:space="preserve">
+ <value>وضع المطوّر</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.DeveloperMode.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>يتيح وضع المطوّر التثبيت الجانبي وميزات التشخيص الضرورية لتطوير التطبيقات وتصحيحها.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.LongPathsEnabled.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يفعّل دعم المسارات الطويلة في ‎Win32‎ داخل مستكشف الملفات، ما يسمح بمسارات تتجاوز الحد التقليدي البالغ 260 حرفًا.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.LongPathsEnabled.Name" xml:space="preserve">
+ <value>دعم المسارات الطويلة (أكثر من 260 حرفًا)</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.LongPathsEnabled.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>دعم المسارات الطويلة يمنع أخطاء الوصول إلى الملفات عند العمل مع مجلدات متداخلة بعمق أو مشاريع ذات أسماء طويلة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.Name" xml:space="preserve">
+ <value>النظام</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.NumLockOnBoot.Description" xml:space="preserve">
+ <value>حالة مفتاح ‎NumLock‎ في شاشة تسجيل الدخول إلى ويندوز.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.NumLockOnBoot.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تفعيل ‎NumLock‎ عند الإقلاع</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.NumLockOnBoot.Recommendation.Reason" xml:space="preserve">
+ <value>تفعيل ‎NumLock‎ عند الإقلاع يضمن جاهزية لوحة الأرقام فور تسجيل الدخول، ويوفر عناء تفعيلها يدويًا في كل مرة.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.Section.Developer" xml:space="preserve">
+ <value>المطوّرون</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.Section.Input" xml:space="preserve">
+ <value>إعدادات الإدخال</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.Section.Power" xml:space="preserve">
+ <value>إعدادات الطاقة</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.ShowBatteryPercentage.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض نسبة البطارية بجوار أيقونة البطارية في منطقة الإعلام.</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.SystemFeatures.ShowBatteryPercentage.Name" xml:space="preserve">
+ <value>إظهار نسبة البطارية</value>
+ </data>
+ <data name="Customize.Title" xml:space="preserve">
+ <value>التخصيص</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Actions.Discord.Description" xml:space="preserve">
+ <value>انضم إلى مجتمع Discord للحصول على الدعم أو للعب معنا</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Actions.Discord.Title" xml:space="preserve">
+ <value>مجتمع Discord</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Actions.GitHub.Description" xml:space="preserve">
+ <value>استعرض المشروع وراجعه وساهم فيه عبر GitHub</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Actions.GitHub.Title" xml:space="preserve">
+ <value>مستودع GitHub</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Actions.SupportMe.Description" xml:space="preserve">
+ <value>ضع نجمة للمستودع على GitHub، أو شاركه مع أصدقائك، أو تبرّع — كل مساهمة تساعد المشروع على النمو!</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Actions.SupportMe.Title" xml:space="preserve">
+ <value>ساهم</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Header.Menu.Refresh" xml:space="preserve">
+ <value>تحديث</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Header.Menu.RunTaskManager" xml:space="preserve">
+ <value>إدارة المهام</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.Header.Title" xml:space="preserve">
+ <value>لوحة المعلومات</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Cpu.Cores" xml:space="preserve">
+ <value>{0} نواة</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Cpu.Threads" xml:space="preserve">
+ <value>{0} مسار تنفيذ</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Gpu.More" xml:space="preserve">
+ <value>‎+ {0} معالج رسومات إضافي</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Header" xml:space="preserve">
+ <value>معلومات النظام</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Loading" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ جلب معلومات النظام...</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Os.Build" xml:space="preserve">
+ <value>الإصدار الداخلي (Build) {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Os.DeviceType.Desktop" xml:space="preserve">
+ <value>كمبيوتر مكتبي</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Os.DeviceType.Laptop" xml:space="preserve">
+ <value>كمبيوتر محمول</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Ram.Available" xml:space="preserve">
+ <value>{0} GB متاح</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Ram.Modules" xml:space="preserve">
+ <value>{0} وحدة</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Ram.Used" xml:space="preserve">
+ <value>{0} GB مستخدم</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Storage.DiskInfo" xml:space="preserve">
+ <value>مستخدم {0} GB من {1} GB (متاح {2} GB)</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Storage.Header" xml:space="preserve">
+ <value>التخزين</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.SystemInfo.Storage.System" xml:space="preserve">
+ <value>النظام</value>
+ </data>
+ <data name="Dashboard.UpdateInfoBar.Message" xml:space="preserve">
+ <value>الإصدار optimizerDuck (v{0}) متوفر!
+حدّث الآن للاستفادة من أحدث المزايا والتحسينات وإصلاحات الأخطاء.</value>
+ </data>
+ <data name="Dialog.AreYouSure.Title" xml:space="preserve">
+ <value>هل تريد المتابعة فعلًا؟</value>
+ </data>
+ <data name="Dialog.PendingChanges.CloseButton" xml:space="preserve">
+ <value>الخروج على أي حال</value>
+ </data>
+ <data name="Dialog.PendingChanges.Content" xml:space="preserve">
+ <value>بعض التغييرات تتطلب إعادة تشغيل لتصبح فعّالة. ماذا تريد أن تفعل قبل الخروج؟</value>
+ </data>
+ <data name="Dialog.PendingChanges.PrimaryButton" xml:space="preserve">
+ <value>إعادة تشغيل الجهاز</value>
+ </data>
+ <data name="Dialog.PendingChanges.SecondaryButton" xml:space="preserve">
+ <value>إعادة تشغيل مستكشف الملفات</value>
+ </data>
+ <data name="Dialog.PendingChanges.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تطبيق التغييرات</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Button.Clean" xml:space="preserve">
+ <value>تنظيف</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Button.CleanSelected" xml:space="preserve">
+ <value>تنظيف المحدد ({0})</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Button.DeselectAll" xml:space="preserve">
+ <value>إلغاء تحديد الكل</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Button.Scan" xml:space="preserve">
+ <value>فحص</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Button.SelectAll" xml:space="preserve">
+ <value>تحديد الكل</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Complete.Message" xml:space="preserve">
+ <value>تم تحرير {0}‎ من مساحة القرص خلال {1}</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Complete.Title" xml:space="preserve">
+ <value>اكتمل التنظيف</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Dialog.Confirmation.SingleItem" xml:space="preserve">
+ <value>أنت على وشك حذف {0} ({1}). يُرجى التأكيد.</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Dialog.Confirmation.SingleTitle" xml:space="preserve">
+ <value>تنظيف عنصر</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Dialog.Confirmation.Summary" xml:space="preserve">
+ <value>أنت على وشك حذف {0}‎ من {1} عنصر ({2} ملف). يُرجى مراجعة العناصر أدناه.</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Dialog.Confirmation.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تنظيف {0} عنصر محدد</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Dialog.Confirmation.Warning" xml:space="preserve">
+ <value>ستُحذف الملفات نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.EmptySize" xml:space="preserve">
+ <value>فارغ</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Error.Message" xml:space="preserve">
+ <value>تعذّر حذف بعض الملفات. قد تكون قيد الاستخدام من عملية أخرى.</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Error.Title" xml:space="preserve">
+ <value>خطأ في التنظيف</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.FilesCount" xml:space="preserve">
+ <value>{0} ملف</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Header.Description" xml:space="preserve">
+ <value>حرّر مساحة على القرص بإزالة الملفات المؤقتة والذاكرة المخبّأة</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Header.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تنظيف القرص</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.ErrorReports" xml:space="preserve">
+ <value>تقارير الأخطاء</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.ErrorReports.Description" xml:space="preserve">
+ <value>تقارير أخطاء ويندوز وملفات تفريغ الأعطال</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.OldWindowsInstallation" xml:space="preserve">
+ <value>تثبيت ويندوز السابق (‎Windows.old‎)</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.OldWindowsInstallation.Description" xml:space="preserve">
+ <value>ملفات تثبيت ويندوز السابقة المحفوظة بعد تحديث أو ترقية كبرى</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.Prefetch" xml:space="preserve">
+ <value>ملفات التحميل المسبق (Prefetch)</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.Prefetch.Description" xml:space="preserve">
+ <value>بيانات التحميل المسبق للتطبيقات المستخدمة لتسريع فتحها</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.RecycleBin" xml:space="preserve">
+ <value>سلة المحذوفات</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.RecycleBin.Description" xml:space="preserve">
+ <value>الملفات المحذوفة التي ما زالت مخزّنة في سلة المحذوفات</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.SystemTemp" xml:space="preserve">
+ <value>ملفات النظام المؤقتة</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.SystemTemp.Description" xml:space="preserve">
+ <value>الملفات المؤقتة الخاصة بنظام ويندوز</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.TempFiles" xml:space="preserve">
+ <value>الملفات المؤقتة</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.TempFiles.Description" xml:space="preserve">
+ <value>ملفات المستخدم المؤقتة التي تنشئها التطبيقات (باستثناء مجلد ‎.net‎ المؤقت)</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.Thumbnails" xml:space="preserve">
+ <value>ذاكرة الصور المصغّرة</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.Thumbnails.Description" xml:space="preserve">
+ <value>صور مصغّرة مخزّنة مؤقتًا لمعاينات الملفات في مستكشف الملفات</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.WindowsUpdate" xml:space="preserve">
+ <value>ذاكرة تحديثات ويندوز</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Item.WindowsUpdate.Description" xml:space="preserve">
+ <value>ملفات تحديثات ويندوز المُنزَّلة التي لم تعد هناك حاجة إليها</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.ItemsAndFilesSelected" xml:space="preserve">
+ <value>محدد {0}‎ • {1} عنصر • {2} ملف</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.ItemsSelected" xml:space="preserve">
+ <value>{0}‎ (تم تحديد {1} عنصر)</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Loading" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تحميل عناصر التنظيف...</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.Scanning" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ الفحص...</value>
+ </data>
+ <data name="DiskCleanup.TotalSpace" xml:space="preserve">
+ <value>إجمالي المساحة القابلة للاستعادة</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Intro.Review" xml:space="preserve">
+ <value>يُرجى أخذ لحظة لمراجعة المستندات التالية. بمتابعتك فإنك توافق على هذه الشروط.</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Intro.Safety" xml:space="preserve">
+ <value>لضمان الشفافية وسلامتك، قد يعدّل ‎optimizerDuck‎ بعض إعدادات النظام وتهيئات الريجستري.</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Intro.ThankYou" xml:space="preserve">
+ <value>شكرًا لاختيارك ‎optimizerDuck‎.</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Link.Disclaimer" xml:space="preserve">
+ <value>إخلاء المسؤولية</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Link.PrivacyPolicy" xml:space="preserve">
+ <value>سياسة الخصوصية</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Link.TermsOfService" xml:space="preserve">
+ <value>شروط الخدمة</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Title" xml:space="preserve">
+ <value>الإقرار القانوني</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Warning.Message" xml:space="preserve">
+ <value>نوصي بإنشاء نسخة احتياطية قبل تطبيق أي تغييرات.</value>
+ </data>
+ <data name="LegalDialog.Warning.Title" xml:space="preserve">
+ <value>الاستخدام على مسؤوليتك</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Apply.Completed" xml:space="preserve">
+ <value>اكتمل</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Apply.Error.Failed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل تطبيق {0}.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Apply.Error.FailedWithSteps" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق {0} مع فشل {1} خطوة.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Apply.Error.Unknown" xml:space="preserve">
+ <value>نتيجة غير معروفة لـ {0}.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Apply.Processing" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تطبيق التغييرات...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Apply.Snackbar.Error.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تعذّر تطبيق التحسين بالكامل</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Apply.Snackbar.Success.Title" xml:space="preserve">
+ <value>طُبِّق التحسين بنجاح</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Apply.Success" xml:space="preserve">
+ <value>تم تطبيق {0} بنجاح.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Retry.Processing" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ إعادة محاولة الخطوات الفاشلة...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.RetryStep.Processing" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ إعادة محاولة خطوة {0} ({1}/{2} خطوة)</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Revert.Error.Failed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل التراجع عن {0}.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Revert.Error.FailedWithSteps" xml:space="preserve">
+ <value>تم التراجع عن {0} مع فشل {1} خطوة.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Revert.ExecutingStep" xml:space="preserve">
+ <value>تنفيذ خطوة التراجع: {0}/{1} ({2})</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Revert.Reverting" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ التراجع...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Revert.Snackbar.Error.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تعذّر التراجع عن التحسين</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Revert.Snackbar.Success.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تم التراجع عن التحسين بنجاح</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Revert.StepDescription" xml:space="preserve">
+ <value>خطوة التراجع رقم {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Revert.Success" xml:space="preserve">
+ <value>تم التراجع عن {0} بنجاح!</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Toggle.Snackbar.Error.Message" xml:space="preserve">
+ <value>حدث خطأ: {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Optimization.Toggle.Snackbar.Error.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تعذّر تبديل حالة التحسين</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Class" xml:space="preserve">
+ <value>اسم الفئة (Class)</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.DetailedDescription" xml:space="preserve">
+ <value>الوصف التفصيلي</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Id" xml:space="preserve">
+ <value>معرّف التحسين</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Other" xml:space="preserve">
+ <value>أخرى</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Other.OpenRevertFile.Description" xml:space="preserve">
+ <value>افتح ملف json الخام الذي يحتوي على بيانات التراجع لهذا التحسين.</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Other.OpenRevertFile.Title" xml:space="preserve">
+ <value>ملف التراجع</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Other.ViewSource.Description" xml:space="preserve">
+ <value>افتح الكود المصدري لهذا التحسين في المتصفح.</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Other.ViewSource.Title" xml:space="preserve">
+ <value>عرض الكود المصدري على GitHub</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Risk" xml:space="preserve">
+ <value>مستوى الخطورة</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.Tags" xml:space="preserve">
+ <value>الوسوم</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationDetailsDialog.TechnicalDetails" xml:space="preserve">
+ <value>التفاصيل التقنية</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationResultDialog.Description" xml:space="preserve">
+ <value>لم تكتمل بعض الخطوات بنجاح. يمكنك إعادة محاولة الخطوات الفاشلة فقط.</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationResultDialog.Details" xml:space="preserve">
+ <value>التفاصيل</value>
+ </data>
+ <data name="OptimizationResultDialog.Header" xml:space="preserve">
+ <value>{0} خطوة فاشلة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizations.Loading" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تحميل التحسينات...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizations.Loading.Hint" xml:space="preserve">
+ <value>يُرجى الانتظار...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.BloatwareAndServices" xml:space="preserve">
+ <value>التطبيقات والخدمات</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.BloatwareAndServices.ConfigureServices.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تحسين خدمات النظام</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.BloatwareAndServices.ConfigureServices.Progress.ChangeServiceStartupType" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ ضبط نوع بدء التشغيل لـ {0} إلى {1}...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.BloatwareAndServices.ConfigureServices.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط الخدمات غير الأساسية العاملة في الخلفية لتحرير الموارد مع الحفاظ على جميع وظائف ويندوز الضرورية.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.BloatwareAndServices.DisablePreinstalledApps.Name" xml:space="preserve">
+ <value>منع التطبيقات المرفقة مسبقًا</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.BloatwareAndServices.DisablePreinstalledApps.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يمنع ويندوز من إعادة تثبيت تطبيقات الطرف الثالث غير المرغوبة والبرامج المروَّجة تلقائيًا.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu" xml:space="preserve">
+ <value>معالج الرسومات</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.AmdDisableAspm.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎ASPM‎ لكروت ‎AMD‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.AmdDisableAspm.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎EnableAspmL0s=0, EnableAspmL1=0‎ لتعطيل إدارة طاقة الحالة النشطة (ASPM) على كروت ‎AMD‎، ما يقلل زمن استجابة ناقل ‎PCIe‎. يزيد استهلاك الطاقة في المنفذ.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.AmdDisablePowerGating.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Power Gating‎ لكروت ‎AMD‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.AmdDisablePowerGating.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎DisablePowerGating=1, PP_GPUPowerDownEnabled=0, DisableDynamicPstate=1‎ لمنع انتقالات حالة الطاقة في كروت ‎AMD‎. يحافظ على ترددات ثابتة مقابل استهلاك أعلى في الخمول.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.AmdDisableUlps.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎ULPS‎ لكروت ‎AMD‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.AmdDisableUlps.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎EnableULPS=0‎ في ريجستري كرت ‎AMD‎ لمنع تأخير الاستيقاظ من حالة الطاقة فائقة الانخفاض (ULPS) ومشاكل الشاشات المتعددة. يقلل توفير الطاقة أثناء الخمول.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.AmdDisableVideoClockGating.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Video Clock Gating‎ لكروت ‎AMD‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.AmdDisableVideoClockGating.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎DisableVCEPowerGating=1, DisableVceClockGating=1, EnableUvdClockGating=0‎ لمحركات الفيديو في ‎AMD‎ (‎VCE/UVD‎) لتحسين استقرار الترميز وفك الترميز. يزيد استهلاك الطاقة أثناء تشغيل الفيديو.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.IntelDisableAdaptiveVsync.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Adaptive V-Sync‎ لكروت ‎Intel‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.IntelDisableAdaptiveVsync.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎AdaptiveVsyncEnable=0‎ لتعطيل التزامن الرأسي التكيّفي في ‎Intel‎ الذي يتغيّر حسب معدل الإطارات، ويستخدم تزامنًا ثابتًا بدلًا منه لتوقيت مستقر.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.IntelDisableAsyncFlips.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Async Flips‎ لكروت ‎Intel‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.IntelDisableAsyncFlips.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎Display1_DisableAsyncFlips=1‎ لفرض تبديل المخازن المتزامن على كرت ‎Intel‎ المدمج، ما يقلل زمن الاستجابة وتمزّق الصورة.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.NvidiaDisableAsyncPstates.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Async P-States‎ لكروت ‎NVIDIA‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.NvidiaDisableAsyncPstates.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎DisableASyncPstates=1‎ لمنع التبديل غير المتزامن لحالات الطاقة في ‎NVIDIA‎، ما يوفر أداءً ثابتًا لتطبيقات الواقع الافتراضي والزمن الحقيقي.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.NvidiaDisableDynamicPstate.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Dynamic P-State‎ لكروت ‎NVIDIA‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Gpu.NvidiaDisableDynamicPstate.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎DisableDynamicPstate=1‎ لتثبيت كرت ‎NVIDIA‎ على حالة أداء ثابتة ومنع تذبذب الترددات. يزيد استهلاك الطاقة في الخمول.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Menu.ApplyAll" xml:space="preserve">
+ <value>تطبيق الكل</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Menu.ApplyAllSafe" xml:space="preserve">
+ <value>تطبيق الآمن فقط</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Menu.ApplyMenu" xml:space="preserve">
+ <value>تطبيق</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Menu.BatchApply.Title" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تطبيق التحسينات</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Menu.HideApplied" xml:space="preserve">
+ <value>إخفاء المُطبَّق</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Menu.ViewSource" xml:space="preserve">
+ <value>عرض الكود المصدري</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance" xml:space="preserve">
+ <value>الأداء</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.DisableAccessibilityKeyboardHotkeys.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل اختصارات سهولة الوصول</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.DisableAccessibilityKeyboardHotkeys.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يعطّل اختصارات المفاتيح الثابتة (Sticky Keys) ومفاتيح التصفية (Filter Keys) ومفاتيح التبديل (Toggle Keys) لمنع ظهور النوافذ المنبثقة أثناء اللعب والكتابة.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.DisableBackgroundApps.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل تطبيقات الخلفية</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.DisableBackgroundApps.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يمنع التطبيقات غير النشطة من العمل في الخلفية لتحرير الذاكرة (RAM) وتقليل الحمل على المعالج.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.KeyboardLatencyOptimization.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تحسين تكرار لوحة المفاتيح</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.KeyboardLatencyOptimization.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط أسرع قيم لتأخير التكرار ومعدّله للحصول على استجابة أسرع عند الكتابة وتكرار الضغط.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.OptimizeMultimediaScheduler.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تحسين مجدول الوسائط المتعددة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.OptimizeMultimediaScheduler.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط خدمة جدولة فئة الوسائط المتعددة (MMCSS) للألعاب وزمن الاستجابة المنخفض عبر إعطاء الأولوية لأحمال الوسائط وتعطيل خنق الشبكة.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.ProcessPriority.Name" xml:space="preserve">
+ <value>إعطاء الأولوية للتطبيقات النشطة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.ProcessPriority.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يخصص موارد معالج أكثر للتطبيق الذي تستخدمه حاليًا لتجربة أسرع وأكثر استجابة.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.SvcHostSplit.Error.InvalidRAM" xml:space="preserve">
+ <value>قيمة ذاكرة غير صالحة: {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.SvcHostSplit.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تحسين عزل الخدمات</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.Performance.SvcHostSplit.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط عتبة تقسيم ‎Service Host‎ لتطابق إجمالي ذاكرة النظام، ما يجبر ويندوز على عزل الخدمات في عمليات منفصلة لتحسين الاستقرار.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement" xml:space="preserve">
+ <value>إدارة الطاقة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.DisableHibernateAndFastStartup.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل الإسبات وبدء التشغيل السريع</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.DisableHibernateAndFastStartup.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يوقف الإسبات وبدء التشغيل السريع لاستعادة مساحة القرص وضمان إيقاف تشغيل كامل لتهيئة أنظف للعتاد عند الإقلاع.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.DisablePowerSaving.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل خنق طاقة النظام</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.DisablePowerSaving.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يمنع ويندوز من تقييد أداء المعالج (Power Throttling) للحفاظ على أقصى طاقة للمهام النشطة.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.DisableUSBPowerSaving.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل توفير طاقة ‎USB‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.DisableUSBPowerSaving.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يمنع ويندوز من إيقاف طاقة منافذ ‎USB‎، ما يلغي تأخير الاستيقاظ للفأرة ولوحة المفاتيح والملحقات الأخرى.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Error.ActivateFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل تفعيل خطة الطاقة الخاصة بـ‎optimizerDuck‎.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Error.DetectActivePlanFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل تحديد خطة الطاقة النشطة حاليًا.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Error.DownloadFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل تنزيل خطة الطاقة الخاصة بـ‎optimizerDuck‎.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Error.ImportFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل استيراد خطة الطاقة الخاصة بـ‎optimizerDuck‎.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تطبيق خطة طاقة محسّنة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.Progress.Importing" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ استيراد خطة الطاقة وتفعيلها...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.PowerManagement.InstallOptimizerDuckPowerPlan.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يثبّت خطة طاقة مخصصة تركّز على الأداء لضمان عمل نظامك بأقصى سرعة دائمًا. تحذير: قد تُظهر إدارة المهام استهلاك المعالج بنسبة 100% بشكل غير صحيح على بعض الأجهزة، والحمل الفعلي غير متأثر.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy" xml:space="preserve">
+ <value>الأمان والخصوصية</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableActivityHistory.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل سجل الأنشطة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableActivityHistory.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يمنع ويندوز من جمع سجل أنشطتك ومزامنته.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableAdvertisingAndSuggestions.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل الإعلانات والاقتراحات</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableAdvertisingAndSuggestions.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يعطّل الإعلانات المخصصة وميزات ويندوز الاستهلاكية واقتراحات النظام.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableAutoLogger.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل التسجيل في الخلفية</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableAutoLogger.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يوقف تسجيل أحداث النظام غير الضرورية لتقليل نشاط القرص المستمر وتوفير دورات المعالج.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableContentDeliveryManager.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل المحتوى السحابي</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableContentDeliveryManager.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يوقف المحتوى الذي يوصله ويندوز عبر السحابة، بما في ذلك تلميحات النظام واقتراحات ‎Spotlight‎ والتوصيل التلقائي للميزات الاستهلاكية.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableCopilot.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Windows Copilot‎</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableCopilot.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يزيل مساعد ‎Copilot‎ الذكي من شريط المهام وواجهة النظام لتوفير الذاكرة ومساحة الشاشة.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableCortana.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل ‎Cortana‎ والبحث على الويب</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableCortana.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يوقف المساعد الصوتي ‎Cortana‎ ويزيل نتائج ‎Bing‎ من شريط بحث ويندوز.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableErrorReporting.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل تقارير الأخطاء</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableErrorReporting.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يعطّل خدمتَي تقارير أخطاء ويندوز ومساعد توافق البرامج.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableLocationAndSensors.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل الموقع والمستشعرات</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableLocationAndSensors.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يعطّل تتبّع الموقع ومستشعرات النظام وتحديثات الخرائط دون اتصال.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableTelemetry.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل جمع البيانات (Telemetry)</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableTelemetry.Progress.DisableServices" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تعطيل خدمات القياس عن بُعد...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableTelemetry.Progress.DisableTasks" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تعطيل مهام القياس عن بُعد المجدولة...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableTelemetry.Progress.EditRegistry" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تطبيق تغييرات السياسة والريجستري...</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.SecurityAndPrivacy.DisableTelemetry.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يعطّل خدمات القياس عن بُعد (Telemetry) وتتبّع الاستخدام في ويندوز لتعزيز خصوصيتك وتقليل النشاط في الخلفية.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Risk.Help" xml:space="preserve">
+ <value>تعكس هذه القيمة مدى تدخّل التحسين في النظام ودرجة أمانه. توخَّ الحذر وفكّر جيدًا قبل تطبيق أي تحسين.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Risk.Moderate" xml:space="preserve">
+ <value>بحذر</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Risk.Risky" xml:space="preserve">
+ <value>للخبراء</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Risk.Safe" xml:space="preserve">
+ <value>آمن</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Amd" xml:space="preserve">
+ <value>AMD</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Audio" xml:space="preserve">
+ <value>الصوت</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Disk" xml:space="preserve">
+ <value>القرص</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Display" xml:space="preserve">
+ <value>العرض</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Help" xml:space="preserve">
+ <value>تشير هذه الوسوم إلى أجزاء النظام التي سيؤثر عليها التحسين.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Intel" xml:space="preserve">
+ <value>Intel</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Latency" xml:space="preserve">
+ <value>زمن الاستجابة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Network" xml:space="preserve">
+ <value>الشبكة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.NetworkRequired" xml:space="preserve">
+ <value>يتطلب اتصالًا بالإنترنت</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Nvidia" xml:space="preserve">
+ <value>NVIDIA</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Performance" xml:space="preserve">
+ <value>الأداء</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Power" xml:space="preserve">
+ <value>الطاقة</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Privacy" xml:space="preserve">
+ <value>الخصوصية</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Ram" xml:space="preserve">
+ <value>الذاكرة (RAM)</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Security" xml:space="preserve">
+ <value>الأمان</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.System" xml:space="preserve">
+ <value>النظام</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Visual" xml:space="preserve">
+ <value>المؤثرات البصرية</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Windows10Only" xml:space="preserve">
+ <value>ويندوز 10 فقط</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UI.Tags.Windows11Only" xml:space="preserve">
+ <value>ويندوز 11 فقط</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UserExperience" xml:space="preserve">
+ <value>تجربة المستخدم</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UserExperience.DisableStartMenuWebSearch.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل بحث الويب في قائمة ابدأ</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UserExperience.DisableStartMenuWebSearch.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يوقف البحث على الويب في قائمة ابدأ لتحميل نتائج البحث المحلية بشكل أسرع.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UserExperience.DisableVisualEffects.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل المؤثرات البصرية</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UserExperience.DisableVisualEffects.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يعطّل حركات شريط المهام وظلال القوائم وشفافية النوافذ وميزة ‎Aero Peek‎ لتحرير موارد المعالج وكرت الرسومات وتحسين الأداء.</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UserExperience.SpeedUpExplorerAndMenus.Name" xml:space="preserve">
+ <value>تسريع مستكشف الملفات والقوائم</value>
+ </data>
+ <data name="Optimizer.UserExperience.SpeedUpExplorerAndMenus.ShortDescription" xml:space="preserve">
+ <value>يضبط ‎StartupDelayInMSec=0, MenuShowDelay=0‎ لإلغاء تأخير بدء مستكشف الملفات وتقليل تأخير ظهور القوائم إلى الحد الأدنى.</value>
+ </data>
+ <data name="ProcessingOptimizationDialog.Warning.DontCloseAppOrRestart" xml:space="preserve">
+ <value>يُرجى عدم إغلاق التطبيق أو إعادة تشغيل الجهاز أثناء تطبيق التغييرات أو التراجع عنها.</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Progress.Creating" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ إنشاء نقطة استعادة...</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Progress.Enabling" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تفعيل استعادة النظام...</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Progress.Retrying" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ إعادة محاولة إنشاء نقطة الاستعادة...</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Snackbar.Error.Message" xml:space="preserve">
+ <value>حدث خطأ أثناء إنشاء استعادة النظام أو تفعيلها. يُرجى محاولة إنشائها يدويًا.</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Snackbar.Error.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تعذّر إنشاء استعادة النظام أو تفعيلها.</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Snackbar.Success.Message" xml:space="preserve">
+ <value>أُنشئت نقطة استعادة بالاسم: {0}‎.</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Snackbar.Success.Title" xml:space="preserve">
+ <value>أُنشئت نقطة الاستعادة بنجاح</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Snackbar.Warning.LimitReached" xml:space="preserve">
+ <value>أُنشئت نقطة استعادة بالفعل خلال الـ 24 ساعة الماضية.</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePoint.Title" xml:space="preserve">
+ <value>استعادة النظام</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePointDialog.Description" xml:space="preserve">
+ <value>تتيح لك نقطة الاستعادة إرجاع نظامك إلى حالة سابقة.
+وهي إجراء وقائي لحماية ويندوز قبل تطبيق التغييرات.</value>
+ </data>
+ <data name="RestorePointDialog.Help" xml:space="preserve">
+ <value>سيفعّل التطبيق استعادة النظام تلقائيًا وينشئ نقطة تحقق باسم «‎optimizerDuck...‎».
+هذا يضمن إمكانية الرجوع دائمًا إذا حدث خطأ ما.</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.FileEmpty" xml:space="preserve">
+ <value>ملف التراجع فارغ</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.FileNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>ملف التراجع غير موجود</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.InvalidData" xml:space="preserve">
+ <value>بيانات تراجع غير صالحة لـ {0}: {1}</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.InvalidJson" xml:space="preserve">
+ <value>بيانات تراجع غير صالحة</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.InvalidJsonFormat" xml:space="preserve">
+ <value>صيغة ‎JSON‎ غير صالحة: {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.InvalidSteps" xml:space="preserve">
+ <value>خطوات تراجع غير صالحة: {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.NoDataFound" xml:space="preserve">
+ <value>لا توجد بيانات تراجع لـ {0}‎.</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.NoSteps" xml:space="preserve">
+ <value>لم يتم العثور على خطوات تراجع.</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.OptimizationIdMismatch" xml:space="preserve">
+ <value>عدم تطابق معرّف التحسين.</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.ReadFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل قراءة بيانات التراجع: {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.RevertFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل التراجع عن {0}: {1}</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Error.StepFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشلت خطوة التراجع</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Registry.Description.Delete" xml:space="preserve">
+ <value>حذف قيمة الريجستري: ‎{0}\{1}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Registry.Description.DeleteKey" xml:space="preserve">
+ <value>حذف مفتاح الريجستري: ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Registry.Description.Restore" xml:space="preserve">
+ <value>استعادة قيمة الريجستري: ‎{0}\{1}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Registry.Description.RestoreKey" xml:space="preserve">
+ <value>استعادة مفتاح الريجستري: ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Registry.Description.RevertUnknown" xml:space="preserve">
+ <value>التراجع عن الريجستري: ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.ScheduledTask.Description.Disable" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل المهمة المجدولة: ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.ScheduledTask.Description.Enable" xml:space="preserve">
+ <value>تفعيل المهمة المجدولة: ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Service.Description.Restore" xml:space="preserve">
+ <value>استعادة بدء تشغيل الخدمة «{0}» إلى {1}</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Shell.Description.Run" xml:space="preserve">
+ <value>تنفيذ أمر {0}: {1}</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Shell.Error.CommandFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل أمر التراجع برمز خروج {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.Shell.Error.UnknownShellType" xml:space="preserve">
+ <value>نوع طرفية غير معروف</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.UsbPower.Description" xml:space="preserve">
+ <value>استعادة حالات طاقة التعليق الانتقائي لمنافذ ‎USB‎</value>
+ </data>
+ <data name="Revert.UsbPower.Error.CommandFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل التراجع عن طاقة ‎USB‎ برمز خروج {0}</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Action.Delete" xml:space="preserve">
+ <value>حذف</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Action.Details" xml:space="preserve">
+ <value>عرض التفاصيل</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Action.Run" xml:space="preserve">
+ <value>تشغيل</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Action.Stop" xml:space="preserve">
+ <value>إيقاف</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.Action" xml:space="preserve">
+ <value>الإجراء</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.Author" xml:space="preserve">
+ <value>المُنشِئ</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.Description" xml:space="preserve">
+ <value>الوصف</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.LastResult" xml:space="preserve">
+ <value>نتيجة آخر تشغيل</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.LastRun" xml:space="preserve">
+ <value>آخر تشغيل</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الاسم</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.NextRun" xml:space="preserve">
+ <value>التشغيل التالي</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.Path" xml:space="preserve">
+ <value>المسار</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.State" xml:space="preserve">
+ <value>الحالة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Details.Triggers" xml:space="preserve">
+ <value>المشغّلات</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Dialog.DeleteMessage" xml:space="preserve">
+ <value>هل أنت متأكد من حذف المهمة «{0}»؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Dialog.DeleteTitle" xml:space="preserve">
+ <value>حذف مهمة مجدولة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Dialog.DeleteWarning" xml:space="preserve">
+ <value>حذف المهمة المجدولة نهائي. لن تعمل المهمة تلقائيًا بعد الآن.</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Error.TaskNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>لم يتم العثور على المهمة: {0}</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Header.Description" xml:space="preserve">
+ <value>اعرض مهام ويندوز المجدولة وأدِرها.</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Header.Title" xml:space="preserve">
+ <value>المهام المجدولة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.HideMicrosoft" xml:space="preserve">
+ <value>إخفاء مهام ‎Microsoft‎</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Loading" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ تحميل المهام المجدولة...</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Loading.Hint" xml:space="preserve">
+ <value>قد يستغرق هذا لحظة أثناء فحص جميع المهام المجدولة على نظامك...</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Menu.CreateTask" xml:space="preserve">
+ <value>إنشاء مهمة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Menu.OpenSettings" xml:space="preserve">
+ <value>فتح برنامج جدولة المهام</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Create.Message" xml:space="preserve">
+ <value>تم إنشاء {0} بنجاح.</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Create.Title" xml:space="preserve">
+ <value>أُنشئت المهمة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Delete.Message" xml:space="preserve">
+ <value>تم حذف {0}‎.</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Delete.Title" xml:space="preserve">
+ <value>حُذفت المهمة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Disabled.Title" xml:space="preserve">
+ <value>عُطّلت المهمة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Enabled.Title" xml:space="preserve">
+ <value>فُعّلت المهمة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Error.Title" xml:space="preserve">
+ <value>خطأ</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Run.Message" xml:space="preserve">
+ <value>{0} قيد التشغيل الآن.</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Run.Title" xml:space="preserve">
+ <value>بدأت المهمة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Stop.Message" xml:space="preserve">
+ <value>تم إيقاف {0}‎.</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Stop.Title" xml:space="preserve">
+ <value>أُوقفت المهمة</value>
+ </data>
+ <data name="ScheduledTasks.Snackbar.Toggle.Message" xml:space="preserve">
+ <value>تم تحديث {0} بنجاح.</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Common.Error.AccessDenied" xml:space="preserve">
+ <value>تم رفض الوصول</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Description.CreateKey" xml:space="preserve">
+ <value>إنشاء مفتاح الريجستري ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Description.Delete" xml:space="preserve">
+ <value>حذف قيمة الريجستري: ‎{0}\{1}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Description.DeleteKey" xml:space="preserve">
+ <value>حذف مفتاح الريجستري ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Description.Write" xml:space="preserve">
+ <value>كتابة قيمة الريجستري: ‎{0}\{1}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Error.AccessDeniedProtectedHive" xml:space="preserve">
+ <value>تم رفض الوصول (خلية محمية)</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Error.BackupTruncated" xml:space="preserve">
+ <value>شجرة الريجستري الفرعية أكبر من أن تُنسخ احتياطيًا بأمان؛ أُلغي الحذف لـ ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Error.CreateOrOpenSubkeyFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل إنشاء المفتاح الفرعي أو فتحه</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Error.UnauthorizedAccess" xml:space="preserve">
+ <value>وصول غير مصرّح به</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.ErrorDetail.AccessDeniedCreateKey" xml:space="preserve">
+ <value>تم رفض الوصول عند إنشاء ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.ErrorDetail.AccessDeniedDelete" xml:space="preserve">
+ <value>تم رفض الوصول عند حذف ‎{0}:{1}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.ErrorDetail.AccessDeniedDeleteKeyTree" xml:space="preserve">
+ <value>تم رفض الوصول عند حذف شجرة المفتاح ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.ErrorDetail.AccessDeniedWrite" xml:space="preserve">
+ <value>تم رفض الوصول عند كتابة ‎{0}:{1}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Registry.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الريجستري</value>
+ </data>
+ <data name="Service.ScheduledTask.Description.Disable" xml:space="preserve">
+ <value>تعطيل المهمة المجدولة: ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.ScheduledTask.Description.Enable" xml:space="preserve">
+ <value>تفعيل المهمة المجدولة: ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.ScheduledTask.ErrorDetail.AccessDeniedDisable" xml:space="preserve">
+ <value>تم رفض الوصول عند تعطيل المهمة ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.ScheduledTask.ErrorDetail.AccessDeniedEnable" xml:space="preserve">
+ <value>تم رفض الوصول عند تفعيل المهمة ‎{0}‎</value>
+ </data>
+ <data name="Service.ScheduledTask.Name" xml:space="preserve">
+ <value>مهمة مجدولة</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Service.Description.Change" xml:space="preserve">
+ <value>تغيير بدء تشغيل الخدمة «{0}» إلى {1}</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartModeFailedWithCode" xml:space="preserve">
+ <value>فشل ‎ChangeStartMode‎ (الرمز: {0})</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Service.Error.ChangeStartupTypeFailed" xml:space="preserve">
+ <value>فشل تغيير نوع بدء تشغيل الخدمة</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Service.Error.ExceptionOccurred" xml:space="preserve">
+ <value>فشل تغيير الخدمة «{0}»: {1}</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Service.Error.NotFound" xml:space="preserve">
+ <value>الخدمة غير موجودة</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Service.Info.SkippedNotFound" xml:space="preserve">
+ <value>الخدمة «{0}» غير موجودة (تم تخطّيها)</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Service.Name" xml:space="preserve">
+ <value>خدمة</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Shell.Error.ExitCode" xml:space="preserve">
+ <value>رمز الخروج {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Shell.Error.TimedOut" xml:space="preserve">
+ <value>انتهت المهلة</value>
+ </data>
+ <data name="Service.Shell.Name" xml:space="preserve">
+ <value>الأوامر</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.About.Acknowledgements.Description" xml:space="preserve">
+ <value>تحقّق optimizerDuck بفضل البرمجيات والموارد مفتوحة المصدر التالية.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.About.Acknowledgements.Title" xml:space="preserve">
+ <value>شكر وتقدير</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.About.Documentation.Description" xml:space="preserve">
+ <value>اطّلع على التوثيق وأدلة الاستخدام والأسئلة الشائعة.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.About.Documentation.Title" xml:space="preserve">
+ <value>التوثيق</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.About.Duck.Description" xml:space="preserve">
+ <value>الإصدار الحالي: {0}</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.About.Header" xml:space="preserve">
+ <value>حول</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.About.NeedHelp.Description" xml:space="preserve">
+ <value>إذا احتجت مساعدة في التحسين أو كان لديك أي استفسار، انضم إلى مجتمعنا للحصول على دعم سريع.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.About.NeedHelp.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تحتاج مساعدة؟</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Advanced.ClearDownloads.Description" xml:space="preserve">
+ <value>احذف جميع الملفات التي نُزّلت أثناء عملية التحسين.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Advanced.ClearDownloads.Title" xml:space="preserve">
+ <value>مسح التنزيلات</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Advanced.ClearRevertDatas.Description" xml:space="preserve">
+ <value>امسح جميع بيانات التراجع الناتجة عن التحسينات.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Advanced.ClearRevertDatas.Title" xml:space="preserve">
+ <value>مسح جميع بيانات التراجع</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Advanced.Header" xml:space="preserve">
+ <value>متقدّم</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Advanced.OpenRootDir.Description" xml:space="preserve">
+ <value>افتح المجلد الجذر للتطبيق، حيث تُخزَّن جميع الملفات اللازمة.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Advanced.OpenRootDir.Title" xml:space="preserve">
+ <value>فتح المجلد الجذر</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.Header" xml:space="preserve">
+ <value>المظهر</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.LanguageSelector.Description" xml:space="preserve">
+ <value>اختر لغتك المفضلة.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.LanguageSelector.Title" xml:space="preserve">
+ <value>اللغة</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.SmoothScrolling.Description" xml:space="preserve">
+ <value>تفعيل حركة تمرير سلسة لتجربة أكثر انسيابية. أوقفه إذا واجهت بطئًا.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.SmoothScrolling.Title" xml:space="preserve">
+ <value>التمرير السلس</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.ThemeSelector.Dark" xml:space="preserve">
+ <value>داكن</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.ThemeSelector.Description" xml:space="preserve">
+ <value>اختر السمة المفضلة للتطبيق.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.ThemeSelector.HighContrast" xml:space="preserve">
+ <value>تباين عالٍ</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.ThemeSelector.Light" xml:space="preserve">
+ <value>فاتح</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Appearance.ThemeSelector.Title" xml:space="preserve">
+ <value>السمة</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Bloatware.Header" xml:space="preserve">
+ <value>التطبيقات المرفقة (Bloatware)</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Bloatware.RemoveProvisioned.Description" xml:space="preserve">
+ <value>عند إزالة حزم التطبيقات المثبّتة (AppX)، تُزال أيضًا الحزم المُهيّأة (Provisioned) المقابلة لمنع إعادة تثبيتها تلقائيًا للمستخدمين الجدد.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Bloatware.RemoveProvisioned.Title" xml:space="preserve">
+ <value>إزالة الحزم المُهيّأة (Provisioned)</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.ClearDownloads.Description" xml:space="preserve">
+ <value>أنت على وشك حذف جميع الملفات التي نُزّلت أثناء عملية التحسين. لاحظ أن هذا الإجراء نهائي ولا يمكن التراجع عنه، فتأكّد قبل المتابعة.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.ClearRevertData.Description" xml:space="preserve">
+ <value>أنت على وشك حذف جميع بيانات التراجع الناتجة بعد عملية التحسين. هذا يعني أنك لن تتمكن من استعادة الحالة السابقة للتحسين، ففكّر جيدًا قبل التأكيد.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Header.Title" xml:space="preserve">
+ <value>الإعدادات</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.LanguageChanged.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يجب إعادة تشغيل التطبيق لتطبيق اللغة الجديدة.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.LanguageChanged.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تغيير اللغة</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Optimize.Header" xml:space="preserve">
+ <value>التحسين</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Optimize.ShellTimeout.Description" xml:space="preserve">
+ <value>المهلة الزمنية لتنفيذ كل أمر طرفية (Shell) بالمللي ثانية.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Optimize.ShellTimeout.Title" xml:space="preserve">
+ <value>مهلة خدمة الأوامر (Shell)</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Optimize.ShellTimeout.Warning" xml:space="preserve">
+ <value>لا تُغيّر هذه القيمة إلا إذا كنت تعرف تمامًا ما تفعله</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Optimize.ShowCompletionNotification.Description" xml:space="preserve">
+ <value>يعرض إشعارًا عند تطبيق التحسينات أو التراجع عنها بنجاح.</value>
+ </data>
+ <data name="Settings.Optimize.ShowCompletionNotification.Title" xml:space="preserve">
+ <value>إظهار إشعار الاكتمال</value>
+ </data>
+ <data name="Sidebar.Bloatware" xml:space="preserve">
+ <value>التطبيقات المرفقة</value>
+ </data>
+ <data name="Sidebar.Customize" xml:space="preserve">
+ <value>التخصيص</value>
+ </data>
+ <data name="Sidebar.Dashboard" xml:space="preserve">
+ <value>لوحة المعلومات</value>
+ </data>
+ <data name="Sidebar.DiskCleanup" xml:space="preserve">
+ <value>تنظيف القرص</value>
+ </data>
+ <data name="Sidebar.Optimize" xml:space="preserve">
+ <value>التحسين</value>
+ </data>
+ <data name="Sidebar.ScheduledTasks" xml:space="preserve">
+ <value>المهام المجدولة</value>
+ </data>
+ <data name="Sidebar.Settings" xml:space="preserve">
+ <value>الإعدادات</value>
+ </data>
+ <data name="Sidebar.StartupManager" xml:space="preserve">
+ <value>مدير بدء التشغيل</value>
+ </data>
+ <data name="Snackbar.OpenFailed.Message" xml:space="preserve">
+ <value>حدث خطأ أثناء فتح المجلد أو الملف. يُرجى مراجعة السجل.</value>
+ </data>
+ <data name="Snackbar.OpenFailed.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تعذّر فتح المجلد أو الملف</value>
+ </data>
+ <data name="Snackbar.OpenLinkFailed.Message" xml:space="preserve">
+ <value>حدث خطأ أثناء فتح المسار. يُرجى مراجعة السجل.</value>
+ </data>
+ <data name="Snackbar.OpenLinkFailed.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تعذّر فتح المسار</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Apps.CountSuffix" xml:space="preserve">
+ <value>{0} عنصر</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Apps.Description" xml:space="preserve">
+ <value>التطبيقات التي تعمل تلقائيًا عند بدء ويندوز.</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Apps.Title" xml:space="preserve">
+ <value>تطبيقات بدء التشغيل</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Empty.Description" xml:space="preserve">
+ <value>لم يُعثر على أي تطبيقات بدء تشغيل أو مهام مجدولة على هذا النظام.</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Empty.Title" xml:space="preserve">
+ <value>لا توجد عناصر بدء تشغيل</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Header.Description" xml:space="preserve">
+ <value>أدِر التطبيقات والمهام التي تعمل تلقائيًا عند بدء ويندوز.</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Header.Title" xml:space="preserve">
+ <value>مدير بدء التشغيل</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Loading" xml:space="preserve">
+ <value>جارٍ فحص عناصر بدء التشغيل...</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Loading.Hint" xml:space="preserve">
+ <value>قد يستغرق هذا لحظة بينما يفحص التطبيق الريجستري ومجلدات بدء التشغيل.</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Menu.OpenSettings" xml:space="preserve">
+ <value>فتح الإعدادات</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Menu.Refresh" xml:space="preserve">
+ <value>تحديث</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Tasks.CountSuffix" xml:space="preserve">
+ <value>{0} مهمة</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Tasks.Description" xml:space="preserve">
+ <value>مهام ويندوز المهيّأة للعمل عند تسجيل الدخول أو وفق جدول زمني.</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Tasks.HideMicrosoft" xml:space="preserve">
+ <value>إخفاء مهام ‎Microsoft‎</value>
+ </data>
+ <data name="StartupManager.Tasks.Title" xml:space="preserve">
+ <value>المهام المجدولة (عند تسجيل الدخول)</value>
+ </data>
+ <data name="TitleBar.Discord" xml:space="preserve">
+ <value>الانضمام إلى مجتمع Discord</value>
+ </data>
+ <data name="TitleBar.Support" xml:space="preserve">
+ <value>ادعم المشروع</value>
+ </data>
+</root>
diff --git a/optimizerDuck/UI/ViewModels/Pages/SettingsViewModel.cs b/optimizerDuck/UI/ViewModels/Pages/SettingsViewModel.cs
index 08eaa62..bbcf1a4 100644
--- a/optimizerDuck/UI/ViewModels/Pages/SettingsViewModel.cs
+++ b/optimizerDuck/UI/ViewModels/Pages/SettingsViewModel.cs
@@ -67,6 +67,7 @@ public partial class SettingsViewModel(
new() { DisplayName = "Português (BR)", Culture = new CultureInfo("pt-BR") },
new() { DisplayName = "Türkçe", Culture = new CultureInfo("tr-TR") },
new() { DisplayName = "עברית", Culture = new CultureInfo("he-IL") },
+ new() { DisplayName = "العربية", Culture = new CultureInfo("ar-SA") },
];
protected override Task InitializeOnceAsync()