Skip to content

Papermark is the open-source DocSend alternative and secure data rooms with built-in analytics and custom domains.

4.8 KB
Raw Blame
{
  "nav": {
    "home": "Start",
    "viewQA": "V&A bekijken",
    "linksOnPage": "Links op de pagina",
    "linksOnCurrentPage": "Links op de huidige pagina",
    "zoomIn": "Inzoomen",
    "zoomOut": "Uitzoomen",
    "resetZoom": "Aanpassen aan scherm",
    "fullscreen": "Volledig scherm",
    "exitFullscreen": "Volledig scherm afsluiten",
    "downloadDocument": "Document downloaden",
    "teamMemberTooltip": "Verificatie overgeslagen omdat u teamlid bent; er worden geen analyses vastgelegd",
    "changeLanguage": "Taal wijzigen"
  },
  "fullscreenControls": {
    "rotate": "Draaien",
    "exitFullscreen": "Volledig scherm afsluiten"
  },
  "toasts": {
    "preparingDownload": "Download wordt voorbereid ...",
    "preparingDownloadWatermark": "Download met watermerk wordt voorbereid ...",
    "downloadSuccess": "Bestand succesvol gedownload",
    "downloadFailed": "Bestand kon niet worden gedownload",
    "cannotDownloadPreview": "In de voorbeeldmodus kunt u geen documenten downloaden."
  },
  "downloadOnly": {
    "title": "Document downloaden",
    "description": "Dit document is alleen beschikbaar om te downloaden",
    "button": "Nu downloaden"
  },
  "awayPoster": {
    "title": "We hebben gepauzeerd om uw sessie te beschermen",
    "description": "U was {{duration}} inactief, daarom hebben we het documentvoorbeeld gepauzeerd om uw sessie veilig te houden.",
    "ariaTitle": "Melding over automatisch gepauzeerde sessie",
    "ariaDescription": "Uw sessie is gepauzeerd wegens inactiviteit. Klik op doorgaan of beweeg uw muis om te hervatten.",
    "badge": "Automatisch gepauzeerd",
    "idleFor": "{{duration}} inactief",
    "minSec": "{{minutes}} min {{seconds}} sec",
    "minOnly": "{{minutes}} min",
    "secOnly": "{{seconds}} sec",
    "resume": "Ga verder waar u was gebleven",
    "moveHint": "Of beweeg uw muis of druk op een toets om door te gaan"
  },
  "poweredBy": {
    "shareDocsVia": "Deel documenten via"
  },
  "report": {
    "trigger": "Misbruik melden",
    "title": "Probleem melden",
    "description": "Ziet u iets ongepasts? Wij bekijken het en ondernemen waar nodig actie.",
    "submit": "Melding verzenden",
    "successToast": "Melding succesvol verzonden",
    "selectTypeError": "Selecteer een type misbruik.",
    "types": {
      "spam": "Spam, fraude of zwendel",
      "malware": "Malware of virus",
      "copyright": "Auteursrechtinbreuk",
      "harmful": "Schadelijke inhoud",
      "notWorking": "Inhoud werkt niet goed",
      "other": "Overig"
    }
  },
  "qa": {
    "header": {
      "title": "Stel het team een vraag",
      "composeTitle": "Nieuwe vraag stellen",
      "subtitleWithName": "Vragen over {{name}}",
      "subtitle": "Vragen over deze dataroom",
      "back": "Terug",
      "close": "Sluiten"
    },
    "tabs": {
      "home": "Start",
      "messages": "Vragen",
      "faq": "FAQ"
    },
    "home": {
      "askNew": "Nieuwe vraag stellen",
      "recentReply": "Recente reactie",
      "openConversation": "Gesprek openen",
      "frequentlyAsked": "Veelgestelde vragen"
    },
    "messages": {
      "emptyTitle": "Nog geen vragen",
      "emptyDescription": "Stel het team een vraag en deze verschijnt hier.",
      "askQuestion": "Vraag stellen",
      "newReply": "Nieuwe reactie"
    },
    "compose": {
      "aboutPage": "Over deze pagina",
      "subjectPlaceholder": "Onderwerp (optioneel)",
      "messagePlaceholder": "Typ uw vraag...",
      "sending": "Verzenden…",
      "submit": "Vraag verzenden"
    },
    "thread": {
      "you": "U",
      "team": "Team",
      "page": "Pagina {{page}}",
      "newDivider": "Nieuw",
      "closed": "Dit gesprek is door het team gesloten.",
      "messagePlaceholder": "Typ uw bericht...",
      "sendReply": "Reactie verzenden"
    },
    "status": {
      "answered": "Beantwoord",
      "awaiting": "Wacht op reactie",
      "closed": "Gesloten"
    },
    "snippet": {
      "team": "Team: ",
      "you": "U: "
    },
    "time": {
      "now": "nu",
      "minutes": "{{n}} min",
      "hours": "{{n}} u",
      "days": "{{n}} d"
    },
    "toasts": {
      "sendMessageFailed": "Bericht verzenden mislukt",
      "sendQuestionFailed": "Vraag verzenden mislukt"
    },
    "untitled": "Vraag zonder titel",
    "faqEmpty": "Er zijn nog geen vragen gepubliceerd."
  },
  "notFound": {
    "eyebrow": "Fout 404",
    "title": "Pagina niet gevonden.",
    "goHome": "Terug naar start",
    "reasons": {
      "expired": "De link die u zoekt is verlopen.",
      "archived": "De link die u zoekt is gearchiveerd.",
      "dataroomClosed": "Deze dataroom is gesloten en niet langer beschikbaar.",
      "loadErrorRefresh": "We konden deze link niet laden. Vernieuw de pagina.",
      "loadErrorRetry": "We konden deze link niet laden. Probeer het zo meteen opnieuw.",
      "embedOnly": "Deze pagina is alleen toegankelijk wanneer deze in een andere website is ingesloten."
    }
  }
}