Skip to content

Papermark is the open-source DocSend alternative and secure data rooms with built-in analytics and custom domains.

feat: add Dutch (nl) as a viewer language option for datarooms

Marc Seitzfd6525c6431b
diff --git a/lib/i18n/locales.ts b/lib/i18n/locales.ts
index dc1c6cc5..da5369dc 100644
--- a/lib/i18n/locales.ts
+++ b/lib/i18n/locales.ts
@@ -19,6 +19,7 @@ export type SupportedLocaleCode =
| "fr"
| "es"
| "it"
+ | "nl"
| "pt-BR"
| "ja";
@@ -34,6 +35,7 @@ export const SUPPORTED_LOCALES: readonly SupportedLocale[] = [
{ code: "fr", nativeName: "Français", englishName: "French" },
{ code: "es", nativeName: "Español", englishName: "Spanish" },
{ code: "it", nativeName: "Italiano", englishName: "Italian" },
+ { code: "nl", nativeName: "Nederlands", englishName: "Dutch" },
{ code: "pt-BR", nativeName: "Português (Brasil)", englishName: "Portuguese (Brazil)" },
{ code: "ja", nativeName: "日本語", englishName: "Japanese" },
] as const;
diff --git a/lib/i18n/viewer-i18n.ts b/lib/i18n/viewer-i18n.ts
index 9b4572ff..ffe5f8c0 100644
--- a/lib/i18n/viewer-i18n.ts
+++ b/lib/i18n/viewer-i18n.ts
@@ -164,6 +164,16 @@ async function loadNamespaceFile(
return (await import("../../locales/it/viewer.json")).default;
}
break;
+ case "nl":
+ switch (namespace) {
+ case "access-form":
+ return (await import("../../locales/nl/access-form.json")).default;
+ case "dataroom":
+ return (await import("../../locales/nl/dataroom.json")).default;
+ case "viewer":
+ return (await import("../../locales/nl/viewer.json")).default;
+ }
+ break;
case "pt-BR":
switch (namespace) {
case "access-form":
diff --git a/locales/nl/access-form.json b/locales/nl/access-form.json
new file mode 100644
index 00000000..5c9dca79
--- /dev/null
+++ b/locales/nl/access-form.json
@@ -0,0 +1,56 @@
+{
+ "welcome": {
+ "fallback": "Er is een actie van u nodig om door te gaan"
+ },
+ "buttons": {
+ "continue": "Doorgaan",
+ "verifying": "Verifiëren ..."
+ },
+ "fields": {
+ "email": {
+ "label": "E-mailadres",
+ "placeholder": "E-mailadres invoeren",
+ "errorInvalid": "Voer een geldig e-mailadres in",
+ "sharedWithSender": "Deze gegevens worden gedeeld met de afzender.",
+ "sharedWithProvider": "Deze gegevens worden gedeeld met de aanbieder van de inhoud."
+ },
+ "password": {
+ "label": "Toegangscode",
+ "placeholder": "Toegangscode invoeren"
+ },
+ "name": {
+ "label": "Naam",
+ "placeholder": "Voer uw volledige naam in"
+ },
+ "url": {
+ "errorInvalid": "Voer een geldige URL in die begint met https://"
+ },
+ "phone": {
+ "placeholderDefault": "+31 6 12345678"
+ }
+ },
+ "agreement": {
+ "fallbackPrefix": "Ik heb de voorwaarden gelezen en ga akkoord met:"
+ },
+ "verification": {
+ "title": "Verifieer uw e-mailadres",
+ "description": "Voer de zescijferige verificatiecode in die naar <email>{{email}}</email> is verzonden",
+ "errorInvalid": "Ongeldige code. Probeer het opnieuw.",
+ "noEmail": "Geen e-mail ontvangen?",
+ "resending": "Code wordt opnieuw verzonden ...",
+ "resendIn": "Code opnieuw verzenden ({{seconds}} s)",
+ "resend": "Code opnieuw verzenden"
+ },
+ "footer": {
+ "sharedSecurelyVia": "Dit document wordt veilig met u gedeeld via",
+ "sharedSecurelyViaDataroom": "Deze dataroom wordt veilig met u gedeeld via",
+ "papermark": "Papermark",
+ "seeHowWeProtect": "Lees hoe wij uw gegevens beschermen in ons",
+ "privacyPolicy": "Privacybeleid"
+ },
+ "reauth": {
+ "title": "Bevestig dat u het bent",
+ "description": "Dit bestand is door u geüpload. Bevestig dat u <email>{{email}}</email> beheert om het opnieuw te openen.",
+ "otpDescription": "We hebben een 6-cijferige code naar <email>{{email}}</email> verzonden. Voer deze hieronder in om toegang te krijgen tot uw geüploade bestand."
+ }
+}
diff --git a/locales/nl/dataroom.json b/locales/nl/dataroom.json
new file mode 100644
index 00000000..8cda42d3
--- /dev/null
+++ b/locales/nl/dataroom.json
@@ -0,0 +1,174 @@
+{
+ "shell": {
+ "dataRoomEyebrow": "Dataroom",
+ "updatedOn": "Bijgewerkt {{date}}",
+ "lastUpdated": "Laatst bijgewerkt {{date}}",
+ "secureFooter": "Beveiligd door",
+ "papermark": "Papermark",
+ "copyright": "© {{year}}{{name}}"
+ },
+ "tabs": {
+ "documents": "Documenten",
+ "myUploads": "Mijn uploads"
+ },
+ "search": {
+ "placeholder": "Zoeken ...",
+ "results": "Zoekresultaten voor “{{query}}”",
+ "resultCount_one": "({{count}} resultaat in alle mappen)",
+ "resultCount_other": "({{count}} resultaten in alle mappen)",
+ "noMatches": "Geen documenten gevonden voor uw zoekopdracht."
+ },
+ "breadcrumb": {
+ "home": "Start"
+ },
+ "empty": {
+ "noItems": "Geen items beschikbaar.",
+ "noUploads": "Nog geen uploads. Upload documenten via de knop “Document toevoegen”."
+ },
+ "cards": {
+ "updated": "Bijgewerkt {{when}}",
+ "processing": "(Wordt verwerkt ...)",
+ "actionsLabel": "Acties",
+ "download": "Downloaden",
+ "openMenu": "Menu openen",
+ "openDocument": "Document {{name}} openen",
+ "openFolder": "Map {{name}} openen",
+ "documents": "Documenten",
+ "folder": "Map",
+ "folderBadge": "MAP"
+ },
+ "compactList": {
+ "name": "Naam",
+ "updated": "Bijgewerkt",
+ "settings": "Instellingen"
+ },
+ "trailingActions": {
+ "viewQA": "V&A bekijken",
+ "downloadDataroom": "Dataroom downloaden",
+ "teamMemberTooltip": "Verificatie overgeslagen omdat u teamlid bent; er worden geen analyses vastgelegd"
+ },
+ "navToasts": {
+ "cannotDownloadPreview": "In de voorbeeldmodus kunt u geen datarooms downloaden.",
+ "cannotDownloadDocPreview": "In de voorbeeldmodus kunt u geen dataroomdocumenten downloaden.",
+ "cannotDownloadFolderPreview": "In de voorbeeldmodus kunt u geen dataroommappen downloaden.",
+ "foldersNotAllowed": "Mappen downloaden is niet toegestaan.",
+ "enterEmailFirst": "Voer uw e-mailadres in de dataroom in om te downloaden.",
+ "documentStillProcessing": "Het document wordt nog verwerkt. Wacht een moment en probeer het opnieuw.",
+ "downloadPreparing": "Download wordt voorbereid ...",
+ "downloadSuccess": "Bestand succesvol gedownload",
+ "downloadFailed": "Bestand kon niet worden gedownload"
+ },
+ "intro": {
+ "viewIntroduction": "Introductie bekijken",
+ "title": "Welkom bij {{name}}",
+ "defaultName": "Dataroom",
+ "continueButton": "Doorgaan naar de dataroom"
+ },
+ "upload": {
+ "trigger": "Document toevoegen",
+ "title": "Document uploaden naar dataroom",
+ "description": "Uw document verschijnt direct in de dataroom en wordt op de achtergrond verwerkt.",
+ "destinationLabel": "Doelmap",
+ "selectDestination": "Doelmap selecteren",
+ "uploadingTo": "Uploaden naar:",
+ "setByOwner": "(ingesteld door de eigenaar van de dataroom)",
+ "success": "Document succesvol geüpload!",
+ "successDescription": "Uw document is nu zichtbaar in de dataroom.",
+ "previewDisabled": "Bestanden uploaden is niet beschikbaar in de voorbeeldmodus."
+ },
+ "download": {
+ "folderTitle": "Map downloaden: {{name}}",
+ "dataroomTitle": "{{name}} downloaden",
+ "defaultName": "Dataroom",
+ "chooseDescription": "Start de download. U kunt optioneel een e-mail ontvangen zodra deze klaar is.",
+ "otpDescription": "Verifieer uw e-mailadres om downloadmeldingen te ontvangen.",
+ "ready": "Uw bestanden zijn klaar om te downloaden.",
+ "preparing": "Uw bestanden worden voorbereid ...",
+ "notifyByEmail": "Stuur mij een e-mail zodra de download klaar is",
+ "needsVerification": "U moet uw e-mailadres eerst verifiëren met een eenmalige code.",
+ "starting": "Wordt gestart ...",
+ "start": "Download starten",
+ "cancel": "Annuleren",
+ "viewDownloads": "Uw downloads bekijken",
+ "openDownloads": "Downloadpagina openen",
+ "preparingShort": "Wordt voorbereid ...",
+ "processingFiles": "{{processed}} van {{total}} bestanden worden verwerkt ...",
+ "complete": "Uw download is klaar!",
+ "failed": "Download mislukt.",
+ "downloadZip": "ZIP downloaden",
+ "downloadAll": "Alles downloaden ({{count}} delen)",
+ "downloadingProgress": "{{current}} van {{total}} wordt gedownload ...",
+ "part": "Deel {{index}}",
+ "expiresIn": "Verloopt over {{time}}",
+ "expiresLessThanHour": "minder dan een uur",
+ "expiresDays_one": "{{count}} dag",
+ "expiresDays_other": "{{count}} dagen",
+ "expiresHours_one": "{{count}} uur",
+ "expiresHours_other": "{{count}} uur",
+ "willEmailWhenReady": "U kunt dit sluiten. We e-mailen u zodra het klaar is.",
+ "checkBackOnDownloads": "U kunt dit sluiten. Kijk op de downloadpagina zodra het klaar is.",
+ "tryAgain": "Opnieuw proberen",
+ "startFailed": "Download kon niet worden gestart",
+ "statusFetchFailed": "Status kon niet worden opgehaald",
+ "expiresSoon": "binnenkort"
+ },
+ "downloadsPage": {
+ "title": "Uw downloads",
+ "description": "Download hieronder uw voorbereide bestanden. Links verlopen na 3 dagen.",
+ "emailHeading": "Uw downloads bekijken",
+ "emailDescription": "Voer het e-mailadres in waarmee u toegang hebt gekregen tot deze dataroom.",
+ "emailPlaceholder": "[email protected]",
+ "sendingCode": "Code wordt verzonden ...",
+ "continueButton": "Doorgaan",
+ "verifyEmailHeading": "Verifieer uw e-mailadres",
+ "empty": "U hebt nog geen downloads. Start een download in de dataroom om deze hier te zien.",
+ "jobFolderPrefix": "Map:",
+ "jobFullDataroom": "Volledige dataroom",
+ "expired": "verlopen",
+ "expiresPrefix": "Verloopt {{time}}",
+ "hideParts": "Delen verbergen",
+ "showParts": "Delen weergeven ({{count}})",
+ "orIndividual": "Of download afzonderlijk:",
+ "partOf": "Deel {{index}} van {{total}}",
+ "errors": {
+ "noAccess": "Geen toegang gevonden voor dit e-mailadres. Gebruik het e-mailadres waarmee u de dataroom hebt geopend.",
+ "rateLimit": "Te veel verzoeken. Probeer het later opnieuw.",
+ "generic": "Er is iets misgegaan."
+ }
+ },
+ "downloadOtp": {
+ "defaultDescription": "We hebben een 6-cijferige code naar <email>{{email}}</email> verzonden. Voer deze hieronder in om te verifiëren en downloadmeldingen te ontvangen.",
+ "verify": "Verifiëren",
+ "verifying": "Verifiëren ...",
+ "noEmail": "Geen e-mail ontvangen?",
+ "resending": "Wordt verzonden ...",
+ "resend": "Code opnieuw verzenden",
+ "resendIn": "Code opnieuw verzenden ({{seconds}} s)",
+ "sendFailed": "Code kon niet worden verzonden",
+ "invalidCode": "Ongeldige code"
+ },
+ "downloadsPanel": {
+ "ready": "Klaar",
+ "failedFallback": "Mislukt",
+ "creatingZip": "ZIP wordt gemaakt ...",
+ "filesCount": "{{processed}} / {{total}} bestanden",
+ "verifying": "Toegang wordt gecontroleerd ...",
+ "buildingFileList": "Bestandslijst wordt opgebouwd ...",
+ "preparing": "Wordt voorbereid ..."
+ },
+ "folderPicker": {
+ "home": "Start"
+ },
+ "indexFile": {
+ "trigger": "Indexbestand genereren",
+ "title": "Dataroom-indexbestand genereren",
+ "description": "Selecteer een formaat om het indexbestand te genereren.",
+ "selectFormat": "Formaat selecteren",
+ "generate": "Genereren",
+ "generating": "Wordt gegenereerd ...",
+ "successToast": "Indexbestand succesvol gegenereerd",
+ "errorToast": "Indexbestand kon niet worden gegenereerd",
+ "genericError": "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.",
+ "previewDisabled": "Een indexbestand genereren is niet beschikbaar in de voorbeeldmodus."
+ }
+}
diff --git a/locales/nl/viewer.json b/locales/nl/viewer.json
new file mode 100644
index 00000000..5ea154d0
--- /dev/null
+++ b/locales/nl/viewer.json
@@ -0,0 +1,64 @@
+{
+ "nav": {
+ "home": "Start",
+ "viewQA": "V&A bekijken",
+ "linksOnPage": "Links op de pagina",
+ "linksOnCurrentPage": "Links op de huidige pagina",
+ "zoomIn": "Inzoomen",
+ "zoomOut": "Uitzoomen",
+ "resetZoom": "Aanpassen aan scherm",
+ "fullscreen": "Volledig scherm",
+ "exitFullscreen": "Volledig scherm afsluiten",
+ "downloadDocument": "Document downloaden",
+ "teamMemberTooltip": "Verificatie overgeslagen omdat u teamlid bent; er worden geen analyses vastgelegd",
+ "changeLanguage": "Taal wijzigen"
+ },
+ "fullscreenControls": {
+ "rotate": "Draaien",
+ "exitFullscreen": "Volledig scherm afsluiten"
+ },
+ "toasts": {
+ "preparingDownload": "Download wordt voorbereid ...",
+ "preparingDownloadWatermark": "Download met watermerk wordt voorbereid ...",
+ "downloadSuccess": "Bestand succesvol gedownload",
+ "downloadFailed": "Bestand kon niet worden gedownload",
+ "cannotDownloadPreview": "In de voorbeeldmodus kunt u geen documenten downloaden."
+ },
+ "downloadOnly": {
+ "title": "Document downloaden",
+ "description": "Dit document is alleen beschikbaar om te downloaden",
+ "button": "Nu downloaden"
+ },
+ "awayPoster": {
+ "title": "We hebben gepauzeerd om uw sessie te beschermen",
+ "description": "U was {{duration}} inactief, daarom hebben we het documentvoorbeeld gepauzeerd om uw sessie veilig te houden.",
+ "ariaTitle": "Melding over automatisch gepauzeerde sessie",
+ "ariaDescription": "Uw sessie is gepauzeerd wegens inactiviteit. Klik op doorgaan of beweeg uw muis om te hervatten.",
+ "badge": "Automatisch gepauzeerd",
+ "idleFor": "{{duration}} inactief",
+ "minSec": "{{minutes}} min {{seconds}} sec",
+ "minOnly": "{{minutes}} min",
+ "secOnly": "{{seconds}} sec",
+ "resume": "Ga verder waar u was gebleven",
+ "moveHint": "Of beweeg uw muis of druk op een toets om door te gaan"
+ },
+ "poweredBy": {
+ "shareDocsVia": "Deel documenten via"
+ },
+ "report": {
+ "trigger": "Misbruik melden",
+ "title": "Probleem melden",
+ "description": "Ziet u iets ongepasts? Wij bekijken het en ondernemen waar nodig actie.",
+ "submit": "Melding verzenden",
+ "successToast": "Melding succesvol verzonden",
+ "selectTypeError": "Selecteer een type misbruik.",
+ "types": {
+ "spam": "Spam, fraude of zwendel",
+ "malware": "Malware of virus",
+ "copyright": "Auteursrechtinbreuk",
+ "harmful": "Schadelijke inhoud",
+ "notWorking": "Inhoud werkt niet goed",
+ "other": "Overig"
+ }
+ }
+}