Uninstall Mac apps with every file they leave behind, and see why each belongs. Free up space, fine-tune macOS, and set up Terminal.
Swift cache-cleanercleanerclideveloper-toolsdisk-cleanupdisk-spaceduplicate-finderhomebrewliquid-glassmac-cleanermacosmacos-appmacos-golden-gatemacos-tahoemacos-tweaksswiftswiftuiterminal-themesuninstalluninstaller
Say that iCloud keeps a copy and that files come back online
Țugui Dragoș10e6e116f6f1
diff --git a/GUIDE.md b/GUIDE.mdindex c1957125..a1fbaf8a 100644--- a/GUIDE.md+++ b/GUIDE.md@@ -143,11 +143,12 @@ Space shows what fills your disk, area by area, and what each area is.since Finder may not show them and the app may expect them on this Mac. Downloads are listed in the folders Findershows them in, named as Finder names them, the biggest first, and a folder's checkbox selects every file in it thatPeel recommends; a file that would free less than 1 MB isn't listed. Remove Downloads, as in Finder, takes away only- the copy on this Mac: each file stays in iCloud and downloads again when you open it. A file Keep Downloaded is on- for in Finder is listed and not selected, since iCloud would download it again at once, and so is a password- database or a wallet's keys, which would open again only with an internet connection. A download whose space on disk- is shared with another copy on this Mac would free nothing, so it isn't listed, and the page says how many there- are. The page needs Full Disk Access to see what is kept on this Mac.+ the copy on this Mac: each file stays in iCloud and downloads again when you open it, which takes an internet+ connection. A file Keep Downloaded is on for in Finder is listed and not selected, since iCloud would download it+ again at once, and so is a password database or a wallet's keys, which would open again only with an internet+ connection. A download whose space on disk is shared with the copy iCloud keeps on this Mac once it has uploaded the+ file, or with another copy, would free nothing, so it isn't listed, and the page says how many there are. The page+ needs Full Disk Access to see what is kept on this Mac.- **Space:** what fills your disk, area by area, and which app or tool each area belongs to.- **File Search:** files by name, kind, or size, and by age along with one of them, in your home folder or across thisMac's disks, not network volumes, found through Spotlight, up to 2,000 at a time, so a folder in System Settings >diff --git a/Localization/Peel/Localizable.xcstrings b/Localization/Peel/Localizable.xcstringsindex a90216a0..337648b1 100644--- a/Localization/Peel/Localizable.xcstrings+++ b/Localization/Peel/Localizable.xcstrings@@ -124877,7 +124877,8 @@}}},- "Peel doesn’t list ^[%lld download](inflect: true) whose space on disk is shared with another copy on this Mac: removing a download like that frees nothing now." : {+ "Peel doesn’t list ^[%lld download](inflect: true) whose space on disk is shared with a copy iCloud keeps on this Mac once it has uploaded the file, or with another copy: removing a download like that frees nothing now." : {+ "comment" : "Under the list in iCloud Drive. Once iCloud has uploaded a file, it may keep a copy of its own on this Mac that shares the file's space, which Finder doesn't show; removing such a download frees nothing.","localizations" : {"cs" : {"variations" : {@@ -124885,25 +124886,25 @@"few" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nezobrazuje %lld stažené kopie, které sdílejí místo na disku s jinou kopií v tomto Macu: odstranění takové stažené kopie teď nic neuvolní."+ "value" : "Peel nezobrazuje %lld stažené kopie, které sdílejí místo na disku s kopií, kterou iCloud po nahrání souboru uchovává v tomto Macu, nebo s jinou kopií: odstranění takové stažené kopie teď nic neuvolní."}},"many" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nezobrazuje %lld stažené kopie, které sdílejí místo na disku s jinou kopií v tomto Macu: odstranění takové stažené kopie teď nic neuvolní."+ "value" : "Peel nezobrazuje %lld stažené kopie, které sdílejí místo na disku s kopií, kterou iCloud po nahrání souboru uchovává v tomto Macu, nebo s jinou kopií: odstranění takové stažené kopie teď nic neuvolní."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nezobrazuje %lld staženou kopii, která sdílí místo na disku s jinou kopií v tomto Macu: odstranění takové stažené kopie teď nic neuvolní."+ "value" : "Peel nezobrazuje %lld staženou kopii, která sdílí místo na disku s kopií, kterou iCloud po nahrání souboru uchovává v tomto Macu, nebo s jinou kopií: odstranění takové stažené kopie teď nic neuvolní."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nezobrazuje %lld stažených kopií, které sdílejí místo na disku s jinou kopií v tomto Macu: odstranění takové stažené kopie teď nic neuvolní."+ "value" : "Peel nezobrazuje %lld stažených kopií, které sdílejí místo na disku s kopií, kterou iCloud po nahrání souboru uchovává v tomto Macu, nebo s jinou kopií: odstranění takové stažené kopie teď nic neuvolní."}}}@@ -124915,13 +124916,13 @@"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel zeigt %lld Download nicht an, der sich Speicherplatz mit einer anderen Kopie auf diesem Mac teilt: Das Entfernen eines solchen Downloads gibt derzeit nichts frei."+ "value" : "Peel zeigt %lld Download nicht an, der sich Speicherplatz mit einer Kopie teilt, die iCloud nach dem Hochladen der Datei auf diesem Mac aufbewahrt, oder mit einer anderen Kopie: Das Entfernen eines solchen Downloads gibt derzeit nichts frei."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel zeigt %lld Downloads nicht an, die sich Speicherplatz mit einer anderen Kopie auf diesem Mac teilen: Das Entfernen eines solchen Downloads gibt derzeit nichts frei."+ "value" : "Peel zeigt %lld Downloads nicht an, die sich Speicherplatz mit einer Kopie teilen, die iCloud nach dem Hochladen der Datei auf diesem Mac aufbewahrt, oder mit einer anderen Kopie: Das Entfernen eines solchen Downloads gibt derzeit nichts frei."}}}@@ -124933,19 +124934,19 @@"many" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel no muestra %lld de descargas que comparten almacenamiento con otra copia en este Mac: eliminar una descarga así no libera nada por ahora."+ "value" : "Peel no muestra %lld de descargas que comparten almacenamiento con una copia que iCloud guarda en este Mac una vez que ha subido el archivo, o con otra copia: eliminar una descarga así no libera nada por ahora."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel no muestra %lld descarga que comparte almacenamiento con otra copia en este Mac: eliminar una descarga así no libera nada por ahora."+ "value" : "Peel no muestra %lld descarga que comparte almacenamiento con una copia que iCloud guarda en este Mac una vez que ha subido el archivo, o con otra copia: eliminar una descarga así no libera nada por ahora."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel no muestra %lld descargas que comparten almacenamiento con otra copia en este Mac: eliminar una descarga así no libera nada por ahora."+ "value" : "Peel no muestra %lld descargas que comparten almacenamiento con una copia que iCloud guarda en este Mac una vez que ha subido el archivo, o con otra copia: eliminar una descarga así no libera nada por ahora."}}}@@ -124957,19 +124958,19 @@"many" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel ne liste pas %lld de téléchargements dont le stockage est partagé avec une autre copie sur ce Mac : retirer un tel téléchargement ne libère rien pour l’instant."+ "value" : "Peel ne liste pas %lld de téléchargements dont le stockage est partagé avec une copie qu’iCloud conserve sur ce Mac après avoir chargé le fichier, ou avec une autre copie : retirer un tel téléchargement ne libère rien pour l’instant."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel ne liste pas %lld téléchargement dont le stockage est partagé avec une autre copie sur ce Mac : retirer un tel téléchargement ne libère rien pour l’instant."+ "value" : "Peel ne liste pas %lld téléchargement dont le stockage est partagé avec une copie qu’iCloud conserve sur ce Mac après avoir chargé le fichier, ou avec une autre copie : retirer un tel téléchargement ne libère rien pour l’instant."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel ne liste pas %lld téléchargements dont le stockage est partagé avec une autre copie sur ce Mac : retirer un tel téléchargement ne libère rien pour l’instant."+ "value" : "Peel ne liste pas %lld téléchargements dont le stockage est partagé avec une copie qu’iCloud conserve sur ce Mac après avoir chargé le fichier, ou avec une autre copie : retirer un tel téléchargement ne libère rien pour l’instant."}}}@@ -124981,19 +124982,19 @@"many" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel non elenca %lld di download che condividono lo spazio su disco con un’altra copia su questo Mac: rimuovere un download del genere ora non libera nulla."+ "value" : "Peel non elenca %lld di download che condividono lo spazio su disco con una copia che iCloud conserva su questo Mac dopo aver caricato il file, o con un’altra copia: rimuovere un download del genere ora non libera nulla."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel non elenca %lld download che condivide lo spazio su disco con un’altra copia su questo Mac: rimuovere un download del genere ora non libera nulla."+ "value" : "Peel non elenca %lld download che condivide lo spazio su disco con una copia che iCloud conserva su questo Mac dopo aver caricato il file, o con un’altra copia: rimuovere un download del genere ora non libera nulla."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel non elenca %lld download che condividono lo spazio su disco con un’altra copia su questo Mac: rimuovere un download del genere ora non libera nulla."+ "value" : "Peel non elenca %lld download che condividono lo spazio su disco con una copia che iCloud conserva su questo Mac dopo aver caricato il file, o con un’altra copia: rimuovere un download del genere ora non libera nulla."}}}@@ -125002,13 +125003,13 @@"ja" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peelは、ダウンロードしたもののうち、このMac上の別のコピーとストレージを共有している%lld個を一覧に表示しません。このようなダウンロードしたものは、削除しても現在は何も解放されないためです。"+ "value" : "Peelは、ダウンロードしたもののうち、iCloudがファイルをアップロードした後にこのMac上に保持するコピー、または別のコピーとストレージを共有している%lld個を一覧に表示しません。このようなダウンロードしたものは、削除しても現在は何も解放されないためです。"}},"ko" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel은 이 Mac에 있는 다른 복사본과 저장 공간을 공유하는 다운로드 %lld개를 목록에 표시하지 않습니다. 이런 다운로드는 제거해도 지금은 확보되는 공간이 없습니다."+ "value" : "Peel은 iCloud가 파일을 업로드한 후 이 Mac에 보관하는 복사본이나 다른 복사본과 디스크 공간을 공유하는 다운로드 %lld개를 목록에 표시하지 않습니다. 이런 다운로드는 제거해도 지금은 확보되는 공간이 없습니다."}},"nl" : {@@ -125017,13 +125018,13 @@"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel laat %lld download weg die opslag deelt met een andere kopie op deze Mac: als je zo'n download verwijdert, komt er nu niets vrij."+ "value" : "Peel laat %lld download weg die opslag deelt met een kopie die iCloud op deze Mac bewaart zodra het bestand is geüpload, of met een andere kopie: als je zo'n download verwijdert, komt er nu niets vrij."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel laat %lld downloads weg die opslag delen met een andere kopie op deze Mac: als je zo'n download verwijdert, komt er nu niets vrij."+ "value" : "Peel laat %lld downloads weg die opslag delen met een kopie die iCloud op deze Mac bewaart zodra het bestand is geüpload, of met een andere kopie: als je zo'n download verwijdert, komt er nu niets vrij."}}}@@ -125035,25 +125036,25 @@"few" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nie wyświetla %lld pobranych rzeczy, które współdzielą miejsce na dysku z inną kopią na tym Macu: usunięcie takiej pobranej rzeczy nie zwolni teraz żadnego miejsca."+ "value" : "Peel nie wyświetla %lld pobranych rzeczy, które współdzielą miejsce na dysku z kopią przechowywaną przez iCloud na tym Macu po przesłaniu pliku albo z inną kopią: usunięcie takiej pobranej rzeczy nie zwolni teraz żadnego miejsca."}},"many" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nie wyświetla %lld pobranych rzeczy, które współdzielą miejsce na dysku z inną kopią na tym Macu: usunięcie takiej pobranej rzeczy nie zwolni teraz żadnego miejsca."+ "value" : "Peel nie wyświetla %lld pobranych rzeczy, które współdzielą miejsce na dysku z kopią przechowywaną przez iCloud na tym Macu po przesłaniu pliku albo z inną kopią: usunięcie takiej pobranej rzeczy nie zwolni teraz żadnego miejsca."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nie wyświetla %lld pobranej rzeczy, która współdzieli miejsce na dysku z inną kopią na tym Macu: usunięcie takiej pobranej rzeczy nie zwolni teraz żadnego miejsca."+ "value" : "Peel nie wyświetla %lld pobranej rzeczy, która współdzieli miejsce na dysku z kopią przechowywaną przez iCloud na tym Macu po przesłaniu pliku albo z inną kopią: usunięcie takiej pobranej rzeczy nie zwolni teraz żadnego miejsca."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nie wyświetla %lld pobranej rzeczy, która współdzieli miejsce na dysku z inną kopią na tym Macu: usunięcie takiej pobranej rzeczy nie zwolni teraz żadnego miejsca."+ "value" : "Peel nie wyświetla %lld pobranej rzeczy, która współdzieli miejsce na dysku z kopią przechowywaną przez iCloud na tym Macu po przesłaniu pliku albo z inną kopią: usunięcie takiej pobranej rzeczy nie zwolni teraz żadnego miejsca."}}}@@ -125065,19 +125066,19 @@"many" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "O Peel não lista %lld de downloads que compartilham armazenamento com outra cópia neste Mac: remover um download assim não libera nada agora."+ "value" : "O Peel não lista %lld de downloads cujo espaço em disco é compartilhado com uma cópia que o iCloud mantém neste Mac depois de enviar o arquivo, ou com outra cópia: remover um download assim não libera nada agora."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "O Peel não lista %lld download que compartilha armazenamento com outra cópia neste Mac: remover um download assim não libera nada agora."+ "value" : "O Peel não lista %lld download cujo espaço em disco é compartilhado com uma cópia que o iCloud mantém neste Mac depois de enviar o arquivo, ou com outra cópia: remover um download assim não libera nada agora."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "O Peel não lista %lld downloads que compartilham armazenamento com outra cópia neste Mac: remover um download assim não libera nada agora."+ "value" : "O Peel não lista %lld downloads cujo espaço em disco é compartilhado com uma cópia que o iCloud mantém neste Mac depois de enviar o arquivo, ou com outra cópia: remover um download assim não libera nada agora."}}}@@ -125089,19 +125090,19 @@"few" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nu listează %lld descărcări care partajează spațiul de stocare cu o altă copie de pe acest Mac: eliminarea unei astfel de descărcări nu eliberează nimic acum."+ "value" : "Peel nu listează %lld descărcări care partajează spațiul de stocare fie cu o copie pe care iCloud o păstrează pe acest Mac după ce a încărcat fișierul, fie cu o altă copie: eliminarea unei astfel de descărcări nu eliberează nimic acum."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nu listează %lld descărcare care partajează spațiul de stocare cu o altă copie de pe acest Mac: eliminarea unei astfel de descărcări nu eliberează nimic acum."+ "value" : "Peel nu listează %lld descărcare care partajează spațiul de stocare fie cu o copie pe care iCloud o păstrează pe acest Mac după ce a încărcat fișierul, fie cu o altă copie: eliminarea unei astfel de descărcări nu eliberează nimic acum."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel nu listează %lld de descărcări care partajează spațiul de stocare cu o altă copie de pe acest Mac: eliminarea unei astfel de descărcări nu eliberează nimic acum."+ "value" : "Peel nu listează %lld de descărcări care partajează spațiul de stocare fie cu o copie pe care iCloud o păstrează pe acest Mac după ce a încărcat fișierul, fie cu o altă copie: eliminarea unei astfel de descărcări nu eliberează nimic acum."}}}@@ -125113,25 +125114,25 @@"few" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel не показывает %lld загрузки, которые используют общее пространство на диске с другими копиями на этом Mac: удаление такой загрузки сейчас ничего не освободит."+ "value" : "Peel не показывает %lld загрузки, которые используют общее пространство на диске с копиями, хранимыми iCloud на этом Mac после выгрузки файлов, или с другими копиями: удаление такой загрузки сейчас ничего не освободит."}},"many" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel не показывает %lld загрузок, которые используют общее пространство на диске с другими копиями на этом Mac: удаление такой загрузки сейчас ничего не освободит."+ "value" : "Peel не показывает %lld загрузок, которые используют общее пространство на диске с копиями, хранимыми iCloud на этом Mac после выгрузки файлов, или с другими копиями: удаление такой загрузки сейчас ничего не освободит."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel не показывает %lld загрузку, которая использует общее пространство на диске с другой копией на этом Mac: удаление такой загрузки сейчас ничего не освободит."+ "value" : "Peel не показывает %lld загрузку, которая использует общее пространство на диске с копией, хранимой iCloud на этом Mac после выгрузки файла, или с другой копией: удаление такой загрузки сейчас ничего не освободит."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel не показывает %lld загрузки, которые используют общее пространство на диске с другими копиями на этом Mac: удаление такой загрузки сейчас ничего не освободит."+ "value" : "Peel не показывает %lld загрузки, которые используют общее пространство на диске с копиями, хранимыми iCloud на этом Mac после выгрузки файлов, или с другими копиями: удаление такой загрузки сейчас ничего не освободит."}}}@@ -125143,13 +125144,13 @@"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel visar inte %lld hämtning vars lagringsutrymme delas med en annan kopia på den här datorn: att ta bort en sådan hämtning frigör inget just nu."+ "value" : "Peel visar inte %lld hämtning vars lagringsutrymme delas med en kopia som iCloud behåller på den här datorn när filen har överförts, eller med en annan kopia: att ta bort en sådan hämtning frigör inget just nu."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel visar inte %lld hämtningar vars lagringsutrymme delas med en annan kopia på den här datorn: att ta bort en sådan hämtning frigör inget just nu."+ "value" : "Peel visar inte %lld hämtningar vars lagringsutrymme delas med en kopia som iCloud behåller på den här datorn när filen har överförts, eller med en annan kopia: att ta bort en sådan hämtning frigör inget just nu."}}}@@ -125161,13 +125162,13 @@"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel, bu Mac’teki başka bir kopyayla aynı saklama alanını paylaşan %lld indirilen dosyayı listelemiyor: böyle bir dosyanın indirilen kopyasını kaldırmak şu anda hiç yer boşaltmaz."+ "value" : "Peel, iCloud’un dosyayı karşıya yükledikten sonra bu Mac’te tuttuğu bir kopyayla veya başka bir kopyayla aynı saklama alanını paylaşan %lld indirilen dosyayı listelemiyor: böyle bir dosyanın indirilen kopyasını kaldırmak şu anda hiç yer boşaltmaz."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel, bu Mac’teki başka bir kopyayla aynı saklama alanını paylaşan %lld indirilen dosyayı listelemiyor: böyle bir dosyanın indirilen kopyasını kaldırmak şu anda hiç yer boşaltmaz."+ "value" : "Peel, iCloud’un dosyayı karşıya yükledikten sonra bu Mac’te tuttuğu bir kopyayla veya başka bir kopyayla aynı saklama alanını paylaşan %lld indirilen dosyayı listelemiyor: böyle bir dosyanın indirilen kopyasını kaldırmak şu anda hiç yer boşaltmaz."}}}@@ -125179,25 +125180,25 @@"few" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel не показує %lld викачування, які спільно використовують сховище з іншою копією на цьому Mac: вилучення такого викачування зараз нічого не звільнить."+ "value" : "Peel не показує %lld викачування, які спільно використовують сховище з копією, яку iCloud зберігає на цьому Mac після передавання файлу у хмару, або з іншою копією: вилучення такого викачування зараз нічого не звільнить."}},"many" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel не показує %lld викачувань, які спільно використовують сховище з іншою копією на цьому Mac: вилучення такого викачування зараз нічого не звільнить."+ "value" : "Peel не показує %lld викачувань, які спільно використовують сховище з копією, яку iCloud зберігає на цьому Mac після передавання файлу у хмару, або з іншою копією: вилучення такого викачування зараз нічого не звільнить."}},"one" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel не показує %lld викачування, яке спільно використовує сховище з іншою копією на цьому Mac: вилучення такого викачування зараз нічого не звільнить."+ "value" : "Peel не показує %lld викачування, яке спільно використовує сховище з копією, яку iCloud зберігає на цьому Mac після передавання файлу у хмару, або з іншою копією: вилучення такого викачування зараз нічого не звільнить."}},"other" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel не показує %lld викачування, які спільно використовують сховище з іншою копією на цьому Mac: вилучення такого викачування зараз нічого не звільнить."+ "value" : "Peel не показує %lld викачування, які спільно використовують сховище з копією, яку iCloud зберігає на цьому Mac після передавання файлу у хмару, або з іншою копією: вилучення такого викачування зараз нічого не звільнить."}}}@@ -125206,13 +125207,13 @@"zh-Hans" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel未列出%lld个已下载的文件,它们与这台Mac上的另一个副本共享储存空间:移除这类文件的下载目前不会释放任何空间。"+ "value" : "Peel未列出%lld个已下载的文件,它们与iCloud在上传文件后保留在这台Mac上的副本或另一个副本共享储存空间:移除这类文件的下载目前不会释放任何空间。"}},"zh-Hant" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Peel不會列出%lld個與這部Mac上另一個副本共用儲存空間的下載項目:移除這類下載項目現在不會釋放任何空間。"+ "value" : "Peel不會列出%lld個下載項目,它們的磁碟空間與iCloud上傳檔案後在這部Mac上保留的副本共用,或與另一個副本共用:移除這類下載項目現在不會釋放任何空間。"}}}@@ -192772,108 +192773,109 @@}}},- "This frees %@. Nothing is deleted from iCloud: the files stay there, Finder still lists them, and they download again when you open them." : {+ "This frees %@. Nothing is deleted from iCloud: the files stay there, Finder still lists them, and they download again when you open them, which takes an internet connection." : {+ "comment" : "The message of the question before Remove Downloads in iCloud Drive. %@ is a size, such as 4.7 GB. The files stay in iCloud and come back when opened, which needs the internet.","localizations" : {"cs" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Tím se uvolní %@. Z iCloudu se nic nesmaže: soubory tam zůstanou, Finder je bude dál zobrazovat a znovu se stáhnou, až je otevřete."+ "value" : "Tím se uvolní %@. Z iCloudu se nic nesmaže: soubory tam zůstanou, Finder je bude dál zobrazovat a znovu se stáhnou, až je otevřete, k čemuž je potřeba připojení k internetu."}},"de" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Das gibt %@ frei. Es wird nichts aus iCloud gelöscht: Die Dateien bleiben dort, der Finder führt sie weiterhin auf, und sie werden wieder geladen, wenn du sie öffnest."+ "value" : "Das gibt %@ frei. Es wird nichts aus iCloud gelöscht: Die Dateien bleiben dort, der Finder führt sie weiterhin auf, und sie werden wieder geladen, wenn du sie öffnest, wofür eine Internetverbindung erforderlich ist."}},"es" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Esto libera %@. No se borra nada de iCloud: los archivos siguen ahí, el Finder los sigue mostrando y se vuelven a descargar cuando los abres."+ "value" : "Esto libera %@. No se borra nada de iCloud: los archivos siguen ahí, el Finder los sigue mostrando y se vuelven a descargar cuando los abres, para lo que hace falta conexión a internet."}},"fr" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Cela libère %@. Rien n’est supprimé d’iCloud : les fichiers y restent, le Finder continue de les afficher, et ils sont à nouveau téléchargés lorsque vous les ouvrez."+ "value" : "Cela libère %@. Rien n’est supprimé d’iCloud : les fichiers y restent, le Finder continue de les afficher, et ils sont à nouveau téléchargés lorsque vous les ouvrez, ce qui nécessite une connexion à Internet."}},"it" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "In questo modo liberi %@. Non viene eliminato nulla da iCloud: i file restano lì, il Finder continua a elencarli e vengono scaricati di nuovo quando li apri."+ "value" : "In questo modo liberi %@. Non viene eliminato nulla da iCloud: i file restano lì, il Finder continua a elencarli e vengono scaricati di nuovo quando li apri, il che richiede una connessione a internet."}},"ja" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "この操作で%@が解放されます。iCloudからは何も削除されません。ファイルはそのままiCloudに残り、Finderにも引き続き表示され、開くと再びダウンロードされます。"+ "value" : "この操作で%@が解放されます。iCloudからは何も削除されません。ファイルはそのままiCloudに残り、Finderにも引き続き表示され、開くと再びダウンロードされます。ダウンロードにはインターネット接続が必要です。"}},"ko" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "%@의 공간이 확보됩니다. iCloud에서는 아무것도 삭제되지 않습니다. 파일은 iCloud에 그대로 있고 Finder에도 계속 표시되며, 열면 다시 다운로드됩니다."+ "value" : "%@의 공간이 확보됩니다. iCloud에서는 아무것도 삭제되지 않습니다. 파일은 iCloud에 그대로 있고 Finder에도 계속 표시되며, 열면 다시 다운로드됩니다. 다시 다운로드하려면 인터넷 연결이 필요합니다."}},"nl" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Hiermee komt %@ vrij. Er wordt niets uit iCloud verwijderd: de bestanden blijven daar, Finder toont ze nog steeds en ze worden opnieuw gedownload wanneer je ze opent."+ "value" : "Hiermee komt %@ vrij. Er wordt niets uit iCloud verwijderd: de bestanden blijven daar, Finder toont ze nog steeds en ze worden opnieuw gedownload wanneer je ze opent, waarvoor een internetverbinding nodig is."}},"pl" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Zwolni to %@. Nic nie zostanie usunięte z iCloud: pliki tam pozostaną, Finder nadal będzie je pokazywać, a gdy je otworzysz, pobiorą się ponownie."+ "value" : "Zwolni to %@. Nic nie zostanie usunięte z iCloud: pliki tam pozostaną, Finder nadal będzie je pokazywać, a gdy je otworzysz, pobiorą się ponownie, co wymaga połączenia z Internetem."}},"pt" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Isso libera %@. Nada é apagado do iCloud: os arquivos continuam lá, o Finder ainda os lista, e eles são baixados de novo quando você os abre."+ "value" : "Isso libera %@. Nada é apagado do iCloud: os arquivos continuam lá, o Finder ainda os lista, e eles são baixados de novo quando você os abre, o que requer uma conexão à internet."}},"ro" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Astfel se eliberează %@. Nu se șterge nimic de pe iCloud: fișierele rămân acolo, apar în continuare în Finder și se descarcă din nou când le deschideți."+ "value" : "Astfel se eliberează %@. Nu se șterge nimic de pe iCloud: fișierele rămân acolo, apar în continuare în Finder și se descarcă din nou când le deschideți, lucru pentru care este nevoie de o conexiune la internet."}},"ru" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Это освободит %@. Из iCloud ничего не удаляется: файлы остаются там, Finder по-прежнему их показывает, и они снова загружаются, когда Вы их открываете."+ "value" : "Это освободит %@. Из iCloud ничего не удаляется: файлы остаются там, Finder по-прежнему их показывает, и они снова загружаются, когда Вы их открываете, а для этого нужно подключение к интернету."}},"sv" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Det här frigör %@. Inget raderas från iCloud: filerna finns kvar där, Finder visar dem fortfarande och de hämtas igen när du öppnar dem."+ "value" : "Det här frigör %@. Inget raderas från iCloud: filerna finns kvar där, Finder visar dem fortfarande och de hämtas igen när du öppnar dem, vilket kräver en internetanslutning."}},"tr" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Bu işlem %@ yer boşaltır. iCloud’dan hiçbir şey silinmez: dosyalar orada kalır, Finder’da listelenmeye devam eder ve onları açtığınızda yeniden indirilir."+ "value" : "Bu işlem %@ yer boşaltır. iCloud’dan hiçbir şey silinmez: dosyalar orada kalır, Finder’da listelenmeye devam eder ve onları açtığınızda yeniden indirilir; bunun için internet bağlantısı gerekir."}},"uk" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "Це звільнить %@. З iCloud нічого не видаляється: файли лишаються там, Finder і далі їх показує, і вони знову викачуються, коли ви їх відкриваєте."+ "value" : "Це звільнить %@. З iCloud нічого не видаляється: файли лишаються там, Finder і далі їх показує, і вони знову викачуються, коли ви їх відкриваєте, а для цього потрібне інтернет-зʼєднання."}},"zh-Hans" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "这会释放%@。不会从iCloud删除任何内容:文件仍保留在那里,“访达”也仍会列出它们,你打开时它们会重新下载。"+ "value" : "这会释放%@。不会从iCloud删除任何内容:文件仍保留在那里,“访达”也仍会列出它们,你打开时它们会重新下载,这需要连接到互联网。"}},"zh-Hant" : {"stringUnit" : {"state" : "translated",- "value" : "這會釋放%@。不會從iCloud刪除任何檔案:這些檔案會保留在iCloud中,Finder仍會列出它們,你打開時會重新下載。"+ "value" : "這會釋放%@。不會從iCloud刪除任何檔案:這些檔案會保留在iCloud中,Finder仍會列出它們,你打開時會重新下載,這需要網際網路連線。"}}}diff --git a/Peel/Views/Cloud/CloudView.swift b/Peel/Views/Cloud/CloudView.swiftindex 722d1f2c..2834c34e 100644--- a/Peel/Views/Cloud/CloudView.swift+++ b/Peel/Views/Cloud/CloudView.swift@@ -202,7 +202,7 @@ struct CloudView: View {}Button("Cancel", role: .cancel) {}} message: {- Text("This frees \(cloud.selectedSize.byteCount). Nothing is deleted from iCloud: the files stay there, Finder still lists them, and they download again when you open them.")+ Text("This frees \(cloud.selectedSize.byteCount). Nothing is deleted from iCloud: the files stay there, Finder still lists them, and they download again when you open them, which takes an internet connection.")}.alert(leftAlone?.freed == 0 ? Text("No downloads were removed.") : Text("Some downloads couldn’t be removed."),@@ -229,7 +229,7 @@ struct CloudView: View {@ViewBuilder private var sharedDownloadsNote: some View {if cloud.sharedDownloads > 0 {- Text("Peel doesn’t list ^[\(cloud.sharedDownloads) download](inflect: true) whose space on disk is shared with another copy on this Mac: removing a download like that frees nothing now.")+ Text("Peel doesn’t list ^[\(cloud.sharedDownloads) download](inflect: true) whose space on disk is shared with a copy iCloud keeps on this Mac once it has uploaded the file, or with another copy: removing a download like that frees nothing now.")}}