Skip to content

armgit / peel

Public Imported from GitHub
0

Uninstall Mac apps with every file they leave behind, and see why each belongs. Free up space, fine-tune macOS, and set up Terminal.

Name About's GitHub link in words for VoiceOver

Țugui Dragoșaa4f8d493f3f
diff --git a/Localization/Peel/Localizable.xcstrings b/Localization/Peel/Localizable.xcstrings
index 3ab2c49a..cf5be839 100644
--- a/Localization/Peel/Localizable.xcstrings
+++ b/Localization/Peel/Localizable.xcstrings
@@ -107610,6 +107610,113 @@
}
}
},
+ "Peel on GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel" : {
+ "comment" : "What VoiceOver reads for the link to Peel's source code. Keep the address as it is.",
+ "localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel na GitHubu, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "de" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel auf GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "es" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel en GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "fr" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel sur GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "it" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel su GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "ja" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "GitHub上のPeel、github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "ko" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "GitHub의 Peel, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "nl" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel op GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "pl" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel na GitHubie, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "pt" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel no GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "ro" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel pe GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "ru" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel на GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "sv" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel på GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "tr" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "GitHub’da Peel, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "uk" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Peel на GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "zh-Hans" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "GitHub上的Peel,github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ },
+ "zh-Hant" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "GitHub上的Peel,github.com/TuguiDragos/Peel"
+ }
+ }
+ }
+ },
"Peel only reports here. Background Items moves a job’s configuration file, not the program it runs: that goes with the software that installed it." : {
"localizations" : {
"cs" : {
diff --git a/Peel/Views/AboutView.swift b/Peel/Views/AboutView.swift
index 914299e7..0d4ca764 100644
--- a/Peel/Views/AboutView.swift
+++ b/Peel/Views/AboutView.swift
@@ -93,6 +93,10 @@ struct AboutContent: View {
Text(verbatim: "github.com/TuguiDragos/Peel")
.creditTarget()
}
+ .accessibilityLabel(Text(
+ "Peel on GitHub, github.com/TuguiDragos/Peel",
+ comment: "What VoiceOver reads for the link to Peel's source code. Keep the address as it is."
+ ))
.padding(.vertical, -Self.creditReach)
.padding(.top, 8)
Text(verbatim: "© 2026")