🔥🔥🔥 Open-source Jira, Linear, Monday, and ClickUp alternative. Plane is a modern project management platform to manage tasks, sprints, docs, and triage.
TypeScript boardsbug-trackerdjangodockerganttissue-trackerjirajira-alternativekanbanlinearpostgresqlproduct-managementproject-managementproject-planningpythonreactredistypesciptvitework-management
{
"cloud_maintenance_message": {
"we_are_working_on_this_if_you_need_immediate_assistance": "Stiamo lavorando su questo. Se hai bisogno di assistenza immediata,",
"reach_out_to_us": "contattaci",
"otherwise_try_refreshing_the_page_occasionally_or_visit_our": "Altrimenti, prova ad aggiornare la pagina di tanto in tanto o visita la nostra",
"status_page": "pagina di stato"
},
"submit": "Conferma",
"cancel": "Annulla",
"loading": "Caricamento",
"error": "Errore",
"success": "Successo",
"warning": "Avviso",
"info": "Informazioni",
"close": "Chiudi",
"yes": "Sì",
"no": "No",
"ok": "OK",
"name": "Nome",
"unknown_user": "Utente sconosciuto",
"description": "Descrizione",
"search": "Cerca",
"add_member": "Aggiungi membro",
"adding_members": "Aggiungendo membri",
"remove_member": "Rimuovi membro",
"add_members": "Aggiungi membri",
"adding_member": "Aggiungendo membro",
"remove_members": "Rimuovi membri",
"add": "Aggiungi",
"adding": "Aggiungendo",
"remove": "Rimuovi",
"add_new": "Aggiungi nuovo",
"remove_selected": "Rimuovi selezionati",
"first_name": "Nome",
"last_name": "Cognome",
"email": "Email",
"display_name": "Nome visualizzato",
"role": "Ruolo",
"timezone": "Fuso orario",
"avatar": "Avatar",
"cover_image": "Immagine di copertina",
"password": "Password",
"change_cover": "Cambia copertina",
"language": "Lingua",
"saving": "Salvataggio in corso",
"save_changes": "Salva modifiche",
"deactivate_account": "Disattiva account",
"deactivate_account_description": "Disattivando un account, tutti i dati e le risorse al suo interno verranno rimossi definitivamente e non potranno essere recuperati.",
"profile_settings": "Impostazioni del profilo",
"your_account": "Il tuo account",
"security": "Sicurezza",
"activity": "Attività",
"activity_empty_state": {
"no_activity": "Nessuna attività",
"no_transitions": "Nessuna transizione",
"no_comments": "Nessun commento ancora",
"no_worklogs": "Nessun registro di lavoro ancora",
"no_history": "Nessuna cronologia ancora"
},
"preferences": "Preferenze",
"language_and_time": "Lingua e ora",
"notifications": "Notifiche",
"workspaces": "Spazi di lavoro",
"create_workspace": "Crea spazio di lavoro",
"invitations": "Inviti",
"summary": "Riepilogo",
"assigned": "Assegnato",
"created": "Creato",
"subscribed": "Iscritto",
"you_do_not_have_the_permission_to_access_this_page": "Non hai il permesso di accedere a questa pagina.",
"something_went_wrong_please_try_again": "Qualcosa è andato storto. Per favore, riprova.",
"load_more": "Carica di più",
"select_or_customize_your_interface_color_scheme": "Seleziona o personalizza il tuo schema di colori dell'interfaccia.",
"timezone_setting": "Impostazione del fuso orario corrente.",
"language_setting": "Scegli la lingua utilizzata nell'interfaccia utente.",
"settings_moved_to_preferences": "Le impostazioni di fuso orario e lingua sono state spostate nelle preferenze.",
"go_to_preferences": "Vai alle preferenze",
"select_the_cursor_motion_style_that_feels_right_for_you": "Seleziona lo stile di movimento del cursore più adatto a te.",
"theme": "Tema",
"smooth_cursor": "Cursore fluido",
"system_preference": "Preferenza di sistema",
"light": "Chiaro",
"dark": "Scuro",
"light_contrast": "Contrasto elevato chiaro",
"dark_contrast": "Contrasto elevato scuro",
"custom": "Tema personalizzato",
"select_your_theme": "Seleziona il tuo tema",
"customize_your_theme": "Personalizza il tuo tema",
"background_color": "Colore di sfondo",
"text_color": "Colore del testo",
"primary_color": "Colore primario (Tema)",
"sidebar_background_color": "Colore di sfondo della barra laterale",
"sidebar_text_color": "Colore del testo della barra laterale",
"set_theme": "Imposta tema",
"enter_a_valid_hex_code_of_6_characters": "Inserisci un codice esadecimale valido di 6 caratteri",
"background_color_is_required": "Il colore di sfondo è obbligatorio",
"text_color_is_required": "Il colore del testo è obbligatorio",
"primary_color_is_required": "Il colore primario è obbligatorio",
"sidebar_background_color_is_required": "Il colore di sfondo della barra laterale è obbligatorio",
"sidebar_text_color_is_required": "Il colore del testo della barra laterale è obbligatorio",
"updating_theme": "Aggiornamento del tema in corso",
"theme_updated_successfully": "Tema aggiornato con successo",
"failed_to_update_the_theme": "Impossibile aggiornare il tema",
"email_notifications": "Notifiche via email",
"stay_in_the_loop_on_issues_you_are_subscribed_to_enable_this_to_get_notified": "Rimani aggiornato sugli elementi di lavoro a cui sei iscritto. Abilita questa opzione per ricevere notifiche.",
"email_notification_setting_updated_successfully": "Impostazioni delle notifiche email aggiornate con successo",
"failed_to_update_email_notification_setting": "Impossibile aggiornare le impostazioni delle notifiche email",
"notify_me_when": "Avvisami quando",
"property_changes": "Modifiche alle proprietà",
"property_changes_description": "Avvisami quando le proprietà degli elementi di lavoro, come assegnatari, priorità, stime o altro, cambiano.",
"state_change": "Cambio di stato",
"state_change_description": "Avvisami quando l'elemento di lavoro passa a uno stato diverso",
"issue_completed": "Elemento di lavoro completato",
"issue_completed_description": "Avvisami solo quando un elemento di lavoro è completato",
"comments": "Commenti",
"comments_description": "Avvisami quando qualcuno lascia un commento sull'elemento di lavoro",
"mentions": "Menzioni",
"mentions_description": "Avvisami solo quando qualcuno mi menziona nei commenti o nella descrizione",
"old_password": "Vecchia password",
"general_settings": "Impostazioni generali",
"sign_out": "Esci",
"signing_out": "Uscita in corso",
"active_cycles": "Cicli attivi",
"active_cycles_description": "Monitora i cicli attraverso i progetti, segui gli elementi di lavoro ad alta priorità e analizza i cicli che necessitano attenzione.",
"on_demand_snapshots_of_all_your_cycles": "Snapshot on-demand di tutti i tuoi cicli",
"upgrade": "Aggiorna",
"10000_feet_view": "Vista panoramica (10.000 piedi) di tutti i cicli attivi.",
"10000_feet_view_description": "Effettua uno zoom indietro per vedere i cicli in esecuzione in tutti i tuoi progetti contemporaneamente, invece di passare da un ciclo all'altro in ogni progetto.",
"get_snapshot_of_each_active_cycle": "Ottieni uno snapshot di ogni ciclo attivo.",
"get_snapshot_of_each_active_cycle_description": "Monitora metriche di alto livello per tutti i cicli attivi, osserva il loro stato di avanzamento e valuta la portata rispetto alle scadenze.",
"compare_burndowns": "Confronta i burndown.",
"compare_burndowns_description": "Monitora le prestazioni di ciascun team con una rapida occhiata al report del burndown di ogni ciclo.",
"quickly_see_make_or_break_issues": "Visualizza rapidamente gli elementi di lavoro critici.",
"quickly_see_make_or_break_issues_description": "Visualizza in anteprima gli elementi di lavoro ad alta priorità per ogni ciclo in base alle scadenze. Vedi tutti con un solo clic.",
"zoom_into_cycles_that_need_attention": "Zoom sui cicli che richiedono attenzione.",
"zoom_into_cycles_that_need_attention_description": "Esamina lo stato di ogni ciclo che non rispetta le aspettative con un clic.",
"stay_ahead_of_blockers": "Anticipa gli ostacoli.",
"stay_ahead_of_blockers_description": "Individua le sfide tra i progetti e visualizza le dipendenze inter-cicliche non evidenti in altre viste.",
"analytics": "Analisi",
"workspace_invites": "Inviti allo spazio di lavoro",
"enter_god_mode": "Entra in modalità dio",
"workspace_logo": "Logo dello spazio di lavoro",
"new_issue": "Nuovo elemento di lavoro",
"your_work": "Il tuo lavoro",
"drafts": "Bozze",
"projects": "Progetti",
"views": "Visualizzazioni",
"archives": "Archivi",
"settings": "Impostazioni",
"failed_to_move_favorite": "Impossibile spostare il preferito",
"favorites": "Preferiti",
"no_favorites_yet": "Nessun preferito ancora",
"create_folder": "Crea cartella",
"new_folder": "Nuova cartella",
"favorite_updated_successfully": "Preferito aggiornato con successo",
"favorite_created_successfully": "Preferito creato con successo",
"folder_already_exists": "La cartella esiste già",
"folder_name_cannot_be_empty": "Il nome della cartella non può essere vuoto",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
"failed_to_reorder_favorite": "Impossibile riordinare il preferito",
"favorite_removed_successfully": "Preferito rimosso con successo",
"failed_to_create_favorite": "Impossibile creare il preferito",
"failed_to_rename_favorite": "Impossibile rinominare il preferito",
"project_link_copied_to_clipboard": "Link del progetto copiato negli appunti",
"link_copied": "Link copiato",
"add_project": "Aggiungi progetto",
"create_project": "Crea progetto",
"failed_to_remove_project_from_favorites": "Impossibile rimuovere il progetto dai preferiti. Per favore, riprova.",
"project_created_successfully": "Progetto creato con successo",
"project_created_successfully_description": "Progetto creato con successo. Ora puoi iniziare ad aggiungere elementi di lavoro.",
"project_name_already_taken": "Il nome del progetto è già stato utilizzato.",
"project_name_cannot_contain_special_characters": "Il nome del progetto non può contenere caratteri speciali.",
"project_identifier_already_taken": "L'identificatore del progetto è già stato utilizzato.",
"project_cover_image_alt": "Immagine di copertina del progetto",
"name_is_required": "Il nome è obbligatorio",
"title_should_be_less_than_255_characters": "Il titolo deve contenere meno di 255 caratteri",
"project_name": "Nome del progetto",
"project_id_must_be_at_least_1_character": "L'ID del progetto deve contenere almeno 1 carattere",
"project_id_must_be_at_most_5_characters": "L'ID del progetto deve contenere al massimo 5 caratteri",
"project_id": "ID del progetto",
"project_id_tooltip_content": "Ti aiuta a identificare in modo univoco gli elementi di lavoro nel progetto. Massimo 50 caratteri.",
"description_placeholder": "Descrizione",
"only_alphanumeric_non_latin_characters_allowed": "Sono ammessi solo caratteri alfanumerici e non latini.",
"project_id_is_required": "L'ID del progetto è obbligatorio",
"project_id_allowed_char": "Sono ammessi solo caratteri alfanumerici e non latini.",
"project_id_min_char": "L'ID del progetto deve contenere almeno 1 carattere",
"project_id_max_char": "L'ID del progetto deve contenere al massimo {max} caratteri",
"project_description_placeholder": "Inserisci la descrizione del progetto",
"select_network": "Seleziona rete",
"lead": "Responsabile",
"date_range": "Intervallo di date",
"private": "Privato",
"public": "Pubblico",
"accessible_only_by_invite": "Accessibile solo su invito",
"anyone_in_the_workspace_except_guests_can_join": "Chiunque nello spazio di lavoro, tranne gli ospiti, può unirsi",
"creating": "Creazione in corso",
"creating_project": "Creazione del progetto in corso",
"adding_project_to_favorites": "Aggiunta del progetto ai preferiti in corso",
"project_added_to_favorites": "Progetto aggiunto ai preferiti",
"couldnt_add_the_project_to_favorites": "Impossibile aggiungere il progetto ai preferiti. Per favore, riprova.",
"removing_project_from_favorites": "Rimozione del progetto dai preferiti in corso",
"project_removed_from_favorites": "Progetto rimosso dai preferiti",
"couldnt_remove_the_project_from_favorites": "Impossibile rimuovere il progetto dai preferiti. Per favore, riprova.",
"add_to_favorites": "Aggiungi ai preferiti",
"remove_from_favorites": "Rimuovi dai preferiti",
"publish_project": "Pubblica progetto",
"publish": "Pubblica",
"copy_link": "Copia link",
"leave_project": "Lascia progetto",
"join_the_project_to_rearrange": "Unisciti al progetto per riorganizzare",
"drag_to_rearrange": "Trascina per riorganizzare",
"congrats": "Congratulazioni!",
"open_project": "Apri progetto",
"issues": "Elementi di lavoro",
"cycles": "Cicli",
"modules": "Moduli",
"pages": "Pagine",
"intake": "Accoglienza",
"renew": "Rinnova",
"preview": "Anteprima",
"time_tracking": "Tracciamento del tempo",
"work_management": "Gestione del lavoro",
"projects_and_issues": "Progetti ed elementi di lavoro",
"projects_and_issues_description": "Attiva o disattiva queste opzioni per questo progetto.",
"cycles_description": "Definisci il tempo di lavoro per progetto e adatta il periodo secondo necessità. Un ciclo può durare 2 settimane, il successivo 1 settimana.",
"modules_description": "Organizza il lavoro in sotto-progetti con responsabili e assegnatari dedicati.",
"views_description": "Salva ordinamenti, filtri e opzioni di visualizzazione personalizzati o condividili con il tuo team.",
"pages_description": "Crea e modifica contenuti liberi: appunti, documenti, qualsiasi cosa.",
"intake_description": "Consenti ai non membri di segnalare bug, feedback e suggerimenti senza interrompere il tuo flusso di lavoro.",
"time_tracking_description": "Registra il tempo trascorso su elementi di lavoro e progetti.",
"work_management_description": "Gestisci il tuo lavoro e i tuoi progetti con facilità.",
"documentation": "Documentazione",
"message_support": "Contatta il supporto",
"contact_sales": "Contatta le vendite",
"hyper_mode": "Modalità Hyper",
"keyboard_shortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
"whats_new": "Novità?",
"version": "Versione",
"we_are_having_trouble_fetching_the_updates": "Stiamo riscontrando problemi nel recuperare gli aggiornamenti.",
"our_changelogs": "i nostri changelog",
"for_the_latest_updates": "per gli ultimi aggiornamenti.",
"please_visit": "Per favore visita",
"docs": "Documentazione",
"full_changelog": "Changelog completo",
"support": "Supporto",
"forum": "Forum",
"powered_by_plane_pages": "Supportato da Plane Pages",
"please_select_at_least_one_invitation": "Seleziona almeno un invito.",
"please_select_at_least_one_invitation_description": "Seleziona almeno un invito per unirti allo spazio di lavoro.",
"we_see_that_someone_has_invited_you_to_join_a_workspace": "Abbiamo notato che qualcuno ti ha invitato a unirti a uno spazio di lavoro",
"join_a_workspace": "Unisciti a uno spazio di lavoro",
"we_see_that_someone_has_invited_you_to_join_a_workspace_description": "Abbiamo notato che qualcuno ti ha invitato a unirti a uno spazio di lavoro",
"join_a_workspace_description": "Unisciti a uno spazio di lavoro",
"accept_and_join": "Accetta e unisciti",
"go_home": "Vai alla home",
"no_pending_invites": "Nessun invito in sospeso",
"you_can_see_here_if_someone_invites_you_to_a_workspace": "Qui puoi vedere se qualcuno ti invita a uno spazio di lavoro",
"back_to_home": "Torna alla home",
"workspace_name": "nome-spazio-di-lavoro",
"deactivate_your_account": "Disattiva il tuo account",
"deactivate_your_account_description": "Una volta disattivato, non potrai più essere assegnato a elementi di lavoro né addebitato per il tuo spazio di lavoro. Per riattivare il tuo account, avrai bisogno di un invito a uno spazio di lavoro associato a questo indirizzo email.",
"deactivating": "Disattivazione in corso",
"confirm": "Conferma",
"confirming": "Conferma in corso",
"draft_created": "Bozza creata",
"issue_created_successfully": "Elemento di lavoro creato con successo",
"draft_creation_failed": "Creazione della bozza fallita",
"issue_creation_failed": "Creazione dell'elemento di lavoro fallita",
"draft_issue": "Bozza di elemento di lavoro",
"issue_updated_successfully": "Elemento di lavoro aggiornato con successo",
"issue_could_not_be_updated": "Impossibile aggiornare l'elemento di lavoro",
"create_a_draft": "Crea una bozza",
"save_to_drafts": "Salva nelle bozze",
"save": "Salva",
"update": "Aggiorna",
"updating": "Aggiornamento in corso",
"create_new_issue": "Crea un nuovo elemento di lavoro",
"editor_is_not_ready_to_discard_changes": "L'editor non è pronto per scartare le modifiche",
"failed_to_move_issue_to_project": "Impossibile spostare l'elemento di lavoro nel progetto",
"create_more": "Crea altri",
"add_to_project": "Aggiungi al progetto",
"discard": "Scarta",
"duplicate_issue_found": "Elemento di lavoro duplicato trovato",
"duplicate_issues_found": "Elementi di lavoro duplicati trovati",
"no_matching_results": "Nessun risultato corrispondente",
"title_is_required": "Il titolo è obbligatorio",
"title": "Titolo",
"state": "Stato",
"transition": "Transizione",
"history": "Cronologia",
"priority": "Priorità",
"none": "Nessuna",
"urgent": "Urgente",
"high": "Alta",
"medium": "Media",
"low": "Bassa",
"members": "Membri",
"assignee": "Assegnatario",
"assignees": "Assegnatari",
"subscriber": "{count, plural, one{# Iscritto} other{# Iscritti}}",
"you": "Tu",
"labels": "Etichette",
"create_new_label": "Crea nuova etichetta",
"label_name": "Nome etichetta",
"failed_to_create_label": "Impossibile creare l'etichetta. Riprova.",
"start_date": "Data di inizio",
"end_date": "Data di fine",
"due_date": "Scadenza",
"target_date": "Data prevista",
"estimate": "Stima",
"change_parent_issue": "Cambia elemento di lavoro principale",
"remove_parent_issue": "Rimuovi elemento di lavoro principale",
"add_parent": "Aggiungi elemento principale",
"loading_members": "Caricamento membri",
"view_link_copied_to_clipboard": "Link di visualizzazione copiato negli appunti.",
"required": "Obbligatorio",
"optional": "Opzionale",
"Cancel": "Annulla",
"edit": "Modifica",
"archive": "Archivia",
"restore": "Ripristina",
"open_in_new_tab": "Apri in una nuova scheda",
"delete": "Elimina",
"deleting": "Eliminazione in corso",
"make_a_copy": "Crea una copia",
"move_to_project": "Sposta nel progetto",
"good": "Buono",
"morning": "Mattina",
"afternoon": "Pomeriggio",
"evening": "Sera",
"show_all": "Mostra tutto",
"show_less": "Mostra meno",
"no_data_yet": "Nessun dato disponibile",
"syncing": "Sincronizzazione in corso",
"add_work_item": "Aggiungi elemento di lavoro",
"advanced_description_placeholder": "Premi '/' per i comandi",
"create_work_item": "Crea elemento di lavoro",
"attachments": "Allegati",
"declining": "Rifiuto in corso",
"declined": "Rifiutato",
"decline": "Rifiuta",
"unassigned": "Non assegnato",
"work_items": "Elementi di lavoro",
"add_link": "Aggiungi link",
"points": "Punti",
"no_assignee": "Nessun assegnatario",
"no_assignees_yet": "Nessun assegnatario ancora",
"no_labels_yet": "Nessuna etichetta ancora",
"ideal": "Ideale",
"current": "Corrente",
"no_matching_members": "Nessun membro corrispondente",
"leaving": "Uscita in corso",
"removing": "Rimozione in corso",
"leave": "Esci",
"refresh": "Aggiorna",
"refreshing": "Aggiornamento in corso",
"refresh_status": "Stato dell'aggiornamento",
"prev": "Precedente",
"next": "Successivo",
"re_generating": "Rigenerazione in corso",
"re_generate": "Rigenera",
"re_generate_key": "Rigenera chiave",
"export": "Esporta",
"member": "{count, plural, one {# membro} other {# membri}}",
"new_password_must_be_different_from_old_password": "La nuova password deve essere diversa dalla password precedente",
"edited": "Modificato",
"bot": "Bot",
"settings_description": "Gestisci le tue preferenze di account, spazio di lavoro e progetto in un unico posto. Passa da una scheda all'altra per configurare facilmente.",
"back_to_workspace": "Torna allo spazio di lavoro",
"upgrade_request": "Chiedi all'admin dello spazio di lavoro di effettuare l'upgrade.",
"copied_to_clipboard": "Copiato negli appunti",
"copied_to_clipboard_description": "L'URL è stato copiato con successo negli appunti",
"toast": {
"success": "Successo!",
"error": "Errore!"
},
"links": {
"toasts": {
"created": {
"title": "Link creato",
"message": "Il link è stato creato con successo"
},
"not_created": {
"title": "Link non creato",
"message": "Il link non può essere creato"
},
"updated": {
"title": "Link aggiornato",
"message": "Il link è stato aggiornato con successo"
},
"not_updated": {
"title": "Link non aggiornato",
"message": "Il link non può essere aggiornato"
},
"removed": {
"title": "Link rimosso",
"message": "Il link è stato rimosso con successo"
},
"not_removed": {
"title": "Link non rimosso",
"message": "Il link non può essere rimosso"
}
}
},
"link": {
"modal": {
"url": {
"text": "URL",
"required": "L'URL non è valido",
"placeholder": "Digita o incolla un URL"
},
"title": {
"text": "Titolo di visualizzazione",
"placeholder": "Come vorresti che apparisse questo link"
}
}
},
"common": {
"all": "Tutti",
"no_items_in_this_group": "Nessun elemento in questo gruppo",
"drop_here_to_move": "Rilascia qui per spostare",
"states": "Stati",
"state": "Stato",
"state_groups": "Gruppi di stati",
"state_group": "Gruppo di stati",
"priorities": "Priorità",
"priority": "Priorità",
"team_project": "Progetto di squadra",
"project": "Progetto",
"cycle": "Ciclo",
"cycles": "Cicli",
"module": "Modulo",
"modules": "Moduli",
"labels": "Etichette",
"label": "Etichetta",
"admins": "Amministratori",
"users": "Utenti",
"guests": "Ospiti",
"assignees": "Assegnatari",
"assignee": "Assegnatario",
"created_by": "Creato da",
"none": "Nessuno",
"link": "Link",
"estimates": "Stime",
"estimate": "Stima",
"created_at": "Creato il",
"updated_at": "Aggiornato il",
"completed_at": "Completato il",
"layout": "Layout",
"filters": "Filtri",
"display": "Visualizza",
"load_more": "Carica di più",
"activity": "Attività",
"analytics": "Analisi",
"dates": "Date",
"success": "Successo!",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
"error": {
"label": "Errore!",
"message": "Si è verificato un errore. Per favore, riprova."
},
"group_by": "Raggruppa per",
"epic": "Epic",
"epics": "Epiche",
"work_item": "Elemento di lavoro",
"work_items": "Elementi di lavoro",
"sub_work_item": "Sotto-elemento di lavoro",
"views": "Visualizzazioni",
"pages": "Pagine",
"add": "Aggiungi",
"warning": "Avviso",
"updating": "Aggiornamento in corso",
"adding": "Aggiunta in corso",
"update": "Aggiorna",
"creating": "Creazione in corso",
"create": "Crea",
"cancel": "Annulla",
"description": "Descrizione",
"title": "Titolo",
"attachment": "Allegato",
"general": "Generale",
"features": "Funzionalità",
"automation": "Automazione",
"project_name": "Nome del progetto",
"project_id": "ID del progetto",
"project_timezone": "Fuso orario del progetto",
"created_on": "Creato il",
"updated_on": "Aggiornato il",
"completed_on": "Completed on",
"update_project": "Aggiorna progetto",
"identifier_already_exists": "L'identificatore esiste già",
"add_more": "Aggiungi altro",
"defaults": "Predefiniti",
"add_label": "Aggiungi etichetta",
"customize_time_range": "Personalizza intervallo di tempo",
"loading": "Caricamento",
"attachments": "Allegati",
"property": "Proprietà",
"properties": "Proprietà",
"parent": "Principale",
"page": "Pagina",
"remove": "Rimuovi",
"archiving": "Archiviazione in corso",
"archive": "Archivia",
"access": {
"public": "Pubblico",
"private": "Privato"
},
"done": "Fatto",
"sub_work_items": "Sotto-elementi di lavoro",
"comment": "Commento",
"workspace_level": "Livello dello spazio di lavoro",
"order_by": {
"label": "Ordina per",
"manual": "Manuale - Classifica",
"last_created": "Ultimo creato",
"last_updated": "Ultimo aggiornato",
"start_date": "Data di inizio",
"due_date": "Scadenza",
"asc": "Ascendente",
"desc": "Discendente",
"updated_on": "Aggiornato il"
},
"sort": {
"asc": "Ascendente",
"desc": "Discendente",
"created_on": "Creato il",
"updated_on": "Aggiornato il"
},
"comments": "Commenti",
"updates": "Aggiornamenti",
"additional_updates": "Aggiornamenti aggiuntivi",
"clear_all": "Pulisci tutto",
"copied": "Copiato!",
"link_copied": "Link copiato!",
"link_copied_to_clipboard": "Link copiato negli appunti",
"copied_to_clipboard": "Link dell'elemento di lavoro copiato negli appunti",
"branch_name_copied_to_clipboard": "Nome del branch copiato negli appunti",
"is_copied_to_clipboard": "Elemento di lavoro copiato negli appunti",
"no_links_added_yet": "Nessun link aggiunto ancora",
"add_link": "Aggiungi link",
"links": "Link",
"go_to_workspace": "Vai allo spazio di lavoro",
"progress": "Progresso",
"optional": "Opzionale",
"join": "Unisciti",
"go_back": "Torna indietro",
"continue": "Continua",
"resend": "Reinvia",
"relations": "Relazioni",
"dependencies": "Dipendenze",
"errors": {
"default": {
"title": "Errore!",
"message": "Qualcosa è andato storto. Per favore, riprova."
},
"required": "Questo campo è obbligatorio",
"entity_required": "{entity} è obbligatorio",
"restricted_entity": "{entity} è limitato"
},
"update_link": "Aggiorna link",
"attach": "Allega",
"create_new": "Crea nuovo",
"add_existing": "Aggiungi esistente",
"type_or_paste_a_url": "Digita o incolla un URL",
"url_is_invalid": "L'URL non è valido",
"display_title": "Titolo di visualizzazione",
"link_title_placeholder": "Come vorresti vedere questo link",
"url": "URL",
"side_peek": "Visualizzazione laterale",
"modal": "Modal",
"full_screen": "Schermo intero",
"close_peek_view": "Chiudi la visualizzazione rapida",
"toggle_peek_view_layout": "Alterna layout della visualizzazione rapida",
"options": "Opzioni",
"duration": "Durata",
"today": "Oggi",
"week": "Settimana",
"month": "Mese",
"quarter": "Trimestre",
"press_for_commands": "Premi '/' per i comandi",
"click_to_add_description": "Clicca per aggiungere una descrizione",
"on_track": "In linea",
"off_track": "Fuori rotta",
"at_risk": "A rischio",
"timeline": "Cronologia",
"completion": "Completamento",
"upcoming": "In arrivo",
"completed": "Completato",
"in_progress": "In corso",
"planned": "Pianificato",
"paused": "In pausa",
"search": {
"label": "Cerca",
"placeholder": "Digita per cercare",
"no_matches_found": "Nessuna corrispondenza trovata",
"no_matching_results": "Nessun risultato corrispondente",
"min_chars": "Digita almeno {count} caratteri per cercare",
"error": "Errore durante il recupero dei risultati di ricerca",
"no_results": {
"title": "Nessun risultato corrispondente",
"description": "Rimuovi i criteri di ricerca per vedere tutti i risultati"
}
},
"actions": {
"edit": "Modifica",
"make_a_copy": "Crea una copia",
"open_in_new_tab": "Apri in una nuova scheda",
"copy_link": "Copia link",
"copy_branch_name": "Copia nome del branch",
"archive": "Archivia",
"restore": "Ripristina",
"delete": "Elimina",
"remove_relation": "Rimuovi relazione",
"subscribe": "Iscriviti",
"unsubscribe": "Annulla iscrizione",
"clear_sorting": "Cancella ordinamento",
"show_weekends": "Mostra weekend",
"enable": "Abilita",
"disable": "Disabilita",
"copy_markdown": "Copia markdown",
"reply": "Rispondi"
},
"name": "Nome",
"discard": "Scarta",
"confirm": "Conferma",
"confirming": "Conferma in corso",
"read_the_docs": "Leggi la documentazione",
"default": "Predefinito",
"active": "Attivo",
"enabled": "Abilitato",
"disabled": "Disabilitato",
"mandate": "Obbligo",
"mandatory": "Obbligatorio",
"global": "Globale",
"yes": "Sì",
"no": "No",
"please_wait": "Attendere prego",
"enabling": "Abilitazione in corso",
"disabling": "Disabilitazione in corso",
"beta": "Beta",
"or": "o",
"next": "Successivo",
"back": "Indietro",
"retry": "Riprova",
"cancelling": "Annullamento in corso",
"configuring": "Configurazione in corso",
"clear": "Pulisci",
"import": "Importa",
"connect": "Connetti",
"authorizing": "Autorizzazione in corso",
"processing": "Elaborazione in corso",
"no_data_available": "Nessun dato disponibile",
"from": "da {name}",
"authenticated": "Autenticato",
"select": "Seleziona",
"upgrade": "Aggiorna",
"add_seats": "Aggiungi postazioni",
"projects": "Progetti",
"workspace": "Spazio di lavoro",
"workspaces": "Spazi di lavoro",
"team": "Team",
"teams": "Team",
"entity": "Entità",
"entities": "Entità",
"task": "Attività",
"tasks": "Attività",
"section": "Sezione",
"sections": "Sezioni",
"edit": "Modifica",
"connecting": "Connessione in corso",
"connected": "Connesso",
"disconnect": "Disconnetti",
"disconnecting": "Disconnessione in corso",
"installing": "Installazione in corso",
"install": "Installa",
"reset": "Reimposta",
"live": "Live",
"change_history": "Cronologia modifiche",
"coming_soon": "Prossimamente",
"member": "Membro",
"members": "Membri",
"you": "Tu",
"upgrade_cta": {
"higher_subscription": "Passa a un abbonamento superiore",
"talk_to_sales": "Parla con le vendite"
},
"category": "Categoria",
"categories": "Categorie",
"saving": "Salvataggio in corso",
"save_changes": "Salva modifiche",
"delete": "Elimina",
"deleting": "Eliminazione in corso",
"pending": "In sospeso",
"invite": "Invita",
"view": "Visualizza",
"deactivated_user": "Utente disattivato",
"apply": "Applica",
"applying": "Applicazione",
"overview": "Panoramica",
"no_of": "N. di {entity}",
"resolved": "Risolto",
"get_started": "Inizia",
"worklogs": "Registrazioni di lavoro",
"project_updates": "Aggiornamenti del progetto",
"workflows": "Flussi di lavoro",
"templates": "Modelli",
"business": "Business",
"members_and_teamspaces": "Membri e teamspaces",
"recurring_work_items": "Elementi di lavoro ricorrenti",
"milestones": "Milestone",
"open_in_full_screen": "Apri {page} a schermo intero",
"details": "Dettagli",
"project_structure": "Struttura del progetto",
"custom_properties": "Proprietà personalizzate",
"your_profile": "Your profile",
"developer": "Developer",
"work_structure": "Work structure",
"execution": "Execution",
"administration": "Administration"
},
"chart": {
"x_axis": "Asse X",
"y_axis": "Asse Y",
"metric": "Metrica"
},
"form": {
"title": {
"required": "Il titolo è obbligatorio",
"max_length": "Il titolo deve contenere meno di {length} caratteri"
}
},
"entity": {
"grouping_title": "Raggruppamento di {entity}",
"priority": "Priorità di {entity}",
"all": "Tutti {entity}",
"drop_here_to_move": "Trascina qui per spostare il {entity}",
"delete": {
"label": "Elimina {entity}",
"success": "{entity} eliminato con successo",
"failed": "Eliminazione di {entity} fallita"
},
"update": {
"failed": "Aggiornamento di {entity} fallito",
"success": "{entity} aggiornato con successo"
},
"link_copied_to_clipboard": "Link di {entity} copiato negli appunti",
"fetch": {
"failed": "Errore durante il recupero di {entity}"
},
"add": {
"success": "{entity} aggiunto con successo",
"failed": "Errore nell'aggiunta di {entity}"
},
"remove": {
"success": "{entity} rimosso con successo",
"failed": "Errore nella rimozione di {entity}"
}
},
"attachment": {
"error": "Impossibile allegare il file. Riprova a caricarlo.",
"only_one_file_allowed": "È possibile caricare un solo file alla volta.",
"file_size_limit": "Il file deve essere di {size}MB o meno.",
"drag_and_drop": "Trascina e rilascia ovunque per caricare",
"delete": "Elimina allegato"
},
"label": {
"select": "Seleziona etichetta",
"create": {
"success": "Etichetta creata con successo",
"failed": "Creazione dell'etichetta fallita",
"already_exists": "L'etichetta esiste già",
"type": "Digita per aggiungere una nuova etichetta"
}
},
"view": {
"label": "{count, plural, one {Visualizzazione} other {Visualizzazioni}}",
"create": {
"label": "Crea visualizzazione"
},
"update": {
"label": "Aggiorna visualizzazione"
}
},
"role_details": {
"guest": {
"title": "Ospite",
"description": "I membri esterni alle organizzazioni possono essere invitati come ospiti."
},
"member": {
"title": "Membro",
"description": "Permette di leggere, scrivere, modificare ed eliminare entità all'interno di progetti, cicli e moduli."
},
"admin": {
"title": "Amministratore",
"description": "Tutti i permessi impostati su true all'interno dello spazio di lavoro."
}
},
"user_roles": {
"product_or_project_manager": "Product / Project Manager",
"development_or_engineering": "Sviluppo / Ingegneria",
"founder_or_executive": "Fondatore / Dirigente",
"freelancer_or_consultant": "Freelance / Consulente",
"marketing_or_growth": "Marketing / Crescita",
"sales_or_business_development": "Vendite / Sviluppo commerciale",
"support_or_operations": "Supporto / Operazioni",
"student_or_professor": "Studente / Professore",
"human_resources": "Risorse umane",
"other": "Altro"
},
"default_global_view": {
"all_issues": "Tutti gli elementi di lavoro",
"assigned": "Assegnati",
"created": "Creati",
"subscribed": "Iscritti"
},
"description_versions": {
"last_edited_by": "Ultima modifica di",
"previously_edited_by": "Precedentemente modificato da",
"edited_by": "Modificato da"
},
"self_hosted_maintenance_message": {
"plane_didnt_start_up_this_could_be_because_one_or_more_plane_services_failed_to_start": "Plane non si è avviato. Questo potrebbe essere dovuto al fatto che uno o più servizi Plane non sono riusciti ad avviarsi.",
"choose_view_logs_from_setup_sh_and_docker_logs_to_be_sure": "Scegli View Logs da setup.sh e dai log Docker per essere sicuro."
},
"customize_navigation": "Personalizza la navigazione",
"personal": "Personale",
"accordion_navigation_control": "Navigazione laterale a fisarmonica",
"horizontal_navigation_bar": "Navigazione a schede",
"show_limited_projects_on_sidebar": "Mostra progetti limitati nella barra laterale",
"enter_number_of_projects": "Inserisci il numero di progetti",
"pin": "Fissa",
"unpin": "Sblocca",
"workspace_dashboards": "Dashboard",
"pi_chat": "Plane AI",
"in_app": "In-app",
"forms": "Moduli",
"milestones": "Milestone",
"milestones_description": "Le milestone forniscono un livello per allineare gli elementi di lavoro verso date di completamento condivise.",
"file_upload": {
"upload_text": "Clicca qui per caricare il file",
"drag_drop_text": "Trascina e rilascia",
"processing": "Elaborazione",
"invalid_file_type": "Tipo di file non valido",
"missing_fields": "Campi mancanti",
"success": "{fileName} Caricato!"
},
"date": "Data",
"exporter": {
"csv": {
"title": "CSV",
"description": "Esporta elementi di lavoro in un file CSV.",
"short_description": "Esporta come CSV"
},
"excel": {
"title": "Excel",
"description": "Esporta elementi di lavoro in un file Excel.",
"short_description": "Esporta come Excel"
},
"xlsx": {
"title": "Excel",
"description": "Esporta elementi di lavoro in un file Excel.",
"short_description": "Esporta come Excel"
},
"json": {
"title": "JSON",
"description": "Esporta elementi di lavoro in un file JSON.",
"short_description": "Esporta come JSON"
}
}
}